eu OMBRE INCREIE, eee | ARANDU, EL PRINCIPE DE LA SELWA No.123 © 1970. Derechos reservados, Autor: Armando Couto. Titulo propiedad de: EDITORA RACANA S.A. MEXICO. Publicacién semanal de EDITORA CINCO S.A, Presidente: Pedro Vargas G. Vice-Presidente Administrative: Alvaro Garcia. Vice-Presi- donte Editorial: Miguel Rios U, Vice-Presidente de Mercodco: Luis bregén. Directors Luis Tomas Gama. Director de Arte: Henry Vithery. Director de Produccién: Carl Schneerson. Direccién Comercial: Leonor Puentes. Oficinas: Calle 61 No. 13.2: Jo, Conmutador: 285-62-00. Apartado Aérea: 15188, Télex; 44-883. Bogotd-Colombi Distribucién: Bogoté-Cali-Barranquilla: Distribuidora Meridiano S.A, Medellin: J. Gor cfa Baylleres. Distribucién Internacional: Venezuela: Distribuidora Continent dor: Mufigz Hnos, Peri. Rimac. Bolivia: Disma. Chile: Dila, Uruguay: Disala. Imprese por CARVAJAL.AAwre st acoso 26 cos vamer= ROS, UN GRUPO DE AMAZONAS CAEN BENTRO DEL LABORATORIO BONDE ESTAN ARANDE ¥ SUS AMIGOS, /NCONCIENTES #OR EL GAS; EL AIRE VIVIFICADOR HACE Que £L PRINCIPE DE tA SELVA SE RECOGRE ¥ AYUDE A SUS CaoMm- PANEROS A SALVARSE DEL PEL!- GRa. M0... NO ARROJEN SUS LANZAS. QUEDARIAN INERMES. OAING MANDA A SU SIERVO 21M, A QUE DESCOMPONGA LA PLANTA ELECTRICA Y SE HAGA LA OSSCURIDAD, PARA Qué COS VAMPIROS VIIELVAN A LA CAR- GA, PERO ARANDY ADIVIVA SUS INTENCIONES ¥ ENVIA A TOLOANIBA PARA QUE LO IMPIDA, MIENTRAS UN SOLDADO LE ARRO- SA UNA ESPADA QUE EMPIEZA A HERIR SUS CARNES. Gi VAMPIRO QUE VA A ATACAR (A ARANDU, HACE QUE ESTE SE TIRE At. SUELO; AL HACERLO, VE UN TABLERO ¥ CONECTANDO UN BOTON, HACE QUE EL ALUNIBRA- 2O_DE ORON SE ENCIENDA; ANTE £08 HIRIENTES RAYOS DE Lulz, LOS VAMPIROS HUIYEN ¥ LAS AMA- ZOWAS RECOBRAN EL MANOO EN A LUCHA. PARANOL... LOS HAS DERRO- FADO ... YA HLIYEN ff LGW LA PLANTA GENERADORA OE tz, SE ENCUENTRAN LOS COS “SERVIDORES QUE SE ENFRAS CAN EN TERRIBLE LUCHA, Z/M LO- GRA MANOSAMENTE, ENIPLUSAR A TOLOAMBA CONTRA 245 TUR- INAS ¥ EL GIGANTE DE EBANO RECIBE LNA VIOLENTA DESCAR- GA ELECTRICA...Ale cairo DE LA AMAZONA, LBA FILOSA ESPADA HIERE EN a SEDAL AL PRINCIPE DE LA SEL- 2: VA, SIA! CLAVARSE EN EL, PERO FLEA EN SU ROSTRO... PRODUCIEN BOLE DOLOROSA ( @AAAHHHH LY HERIDA.. 1f TRAICOR... NUNCA SE ERE ATACAR POR LA ESPALDA ff OR LA VO2Z DE ALER- TA, SE ME HUBIERA CLAVADO LA ESPA-Mienraas [ 280 envere oecre que 7TOLOAMEA NO HA LOGRADO SU COMETIDO, DEBO /R AL SITIO DONDE SE ENCUENTRAN LAS TURBINAS. ee 9 ESPERA... ALN NO ESTAS BIEN VENDADO y ESTAS PER- SIENDO MUCHA SANGRE. s AOA + a a PALl Zaaalorro PF cue euEDE LIN MOzAL aceere \ Gono TH CONTRA EL PODERO- 4 GAAAHHA HY e ! ae % 1 A 1 £0 | AAS FULNUMABO H : & soteazo es TREMENDO ¥ 7OnY Gees (NEONCIENTE,GL SHERVO DE MING SE PERO, NO SEGURA VIVIENDO \ APROXIMA A TOLOAMBA Yous MESTA VIVO AUN. DE NO SER OTRO, LIN COLOSO COMO EL, ESTARIA FLILMINA- \ 20 EN ESTE MOMENTO! he ee = £A DAGA.. AO LA ENCLIEN- TRO... WO IMPORTA... ESTA BARRETA DE ACERO SERVIRA PARA Mil PROPOSITO. i CRUEL CRIADO LEVANTA °< HIERRO PARA DESCARGAR- £0 CON TODA St/ FUERZA, SO- @RE £4 CAGEZA DEL INOE- FEMSO TOLOAMEA,..QPERO, EN ESE PRECISO Wewoz como una SAETA, SE INSTANTE +» LANZA CONTRA &L ASESINO... ( AAAMHH! ) (a macvavo!! ak (W ; AlRanod CAE SOBRE ZIM COMO a SS MANAZAS DEL CR/ADO | CATAPULTA; ANIGOS HONIGRES ‘MACEAM £4 GARGANTA DEL I RUEDAN POR El SUELO... PRINCIPE DE LA SELVA TRA-— i FTANDO DE EXTRANGLULARLO... 9iLioad DE ARanow [ 77 TE APLAS (aa) £8 HABIL AND. “JE APA TARE \% | BSEZA I CX f f Pero ES_MUCHA ¥ SE ZAFA FACIL- MENTE ...{SE Tus INTENICIONES, PERO | NO COGRARAS APODERARTE C&L ARMA. IDO _ ESTOY PERDIDOAleanou suvera Fueare- MENTE L4 MANO ARMADA, EWTANCO SER HERIDO. [ Ze DoRLARE EL BRAZO PARA OBL/GARLO A SOLTAR EL PUAAL. MIE VA A DESARM, JAR... 'O BEBO PERNUTIRLOL,. UP AGECHHHHAY @IM, EN UN /NTENTO DESESPE-| RACO, CARGA EON TODO SU CUER. PO TRATANDO OF ZAFARSE DE OAS TENAZAS QUE LE APRISIO- WAN ¥ TUERCEN EL @RAZO... s Mi” >> MAAAAYYVYY #: eiTIENE QUEMADURAS EN BL CUERPO... (Pf RECINIO UNA DESCARGA BRUTAL, CAPAZ DE MATAR A DIEZ HOMBRES ff Si! CONS -~ TRO sa DESCARGA DE ALTO VOLTAUE. bP LE DARE MASAIE A SU CORA- YA VUELVE EW ST... y TITUCIGN ES DE ROCA. O NO HUBIERA RESISTIDO ZON, PARA ESTINIULARLO AYUOARLO A TRAGAVAR EN FORMA NORMAL.TAMOL.. AYYYY... OOLERMIE MUCHO LA ESPALDA,. TIENES QUE- £0 BUEND ES QUE LA DES- | CARGA ELECTRICA TE ARROIS LEV/OS, Si HAS QL/EDADO PEGA: 00 A LAS TURBINAS, TE HUBIE: RAS FULMINADO. YA SENTIRSE BIEN. OS A MUCHACHO. Bueco DE UN RATO, AN REAMIMARLO. COCR! AE TOLOAMEA! GRACIAS A OfOS. CREST QUE TE HABIAS FULMINADO. TODY SER tips CHICO BUENO SABER DEFEN- DERSE. ESTA CLASE DE YERBA COMO ¥O, NLINCA MORIRF Vayamos A ECHARLE MANO A MUNG. TEMIENDOLO EN NUES- TRO PODER, LOS HOMBRES DE ORON SE BDESMORALIZARAN Y¥ DEUARAN DE PRESENTAR RESISTENTIA. TAMGIEN SE ACABARAN LAS SORPRESAS. A CADA PASO NOS ACECHA LINA DE SUS TERRIGLES TRAMPAS. Pnehnes AMBOS LAS Beige ae : CR SAR POR ELLOS; DE- BEN HACER FUNCIO- NAR UNA TRAMPA. VEAMOS QUE ES LA SORPRESA QUE TIENEN RESERVADA,= QE INMEDIATO SE ABRE EL L£QUE NIUERTE MAS ESPAN- PISO Y_ EN &L FONOO DE LIN TOSA PARA EL QUE CAER FOSO, SE VEN CIENTOS DE AMES V/BORAS VENENOSAS... V sasremos &t coso. DEBE | | Fay TANTO, EN EL REINO DE MOS £LEGAR CUANTO ANTES AMAR, LLEGA UNA DESFALLE- AL LADO DE MING. CIENTE AMAZONA, ENVIADA CUANDO ESTABAN PERDIENDO &t COMBATE... SLREINA Y SENORA... ESTAMOS PERDIENDO. £4 BATALLA POR ORON I! OS QUE QUIEREN USUR- | FAR EL TRONO DE LIFAR, HAN LANZADO VANIPI-— \ ROS GIGANTESCOS CON- TRA NOSOTROS ¥ NOS ESTAN ANIQUILANDO.ME PONORE Al FRENTE OE TODAS MUS ELLAS... ES NI REINO ¥ DESO AMAZONAS O1S- SALVARLO PERSONALMENTE. 29. GESTO DE UFAR ES DE OQIGNA ALTIVEZ ¥ DE FIRME DECISIEN... BIEN. YO IRE AL FRENTE DE LAS TROPAS CONTIGO. UN ESTAS muy DEBIL | MAR PARTE EN LA €$ Mi DEBER. COMO SOBERANO Y COMO HOMBRE, ahyyuros DES- ES) LM ENSAMERE DE AMAZONAS MON- TAPAS EN LUcrER- NAGAS, PARTEN RUMEO 4 ORON. o ras FameLA MEDIO CAMINO, SE _EN- CUENTRAN COM PARTE DE LOS VAMPIROS QUE HUYERON AL HACERSE LA LLi2 EN ORON... FSVWIENEN VY / APRESTENSE Nee BEng) |_ Ae COMBATE! LDOS GIGANTESCOS. VAMPIROS, ION DESMONTADOS DE StS ‘SE LANZAN SOGRE AMAR Y '| ZUCIERNAGAS ¥ SE PRECIPI- WEAR Y LOS SCBERANOS SEEN-| TAAl AL VACTO; HACIA UNA CUENTRAN EN S/TUACION MUERTE SEGURA... COMPROMETIDA. gwR FIN, EN FORMA ESPECTA- WEAR, LOS DOS TENNELES ENE- AGIGOS QUEDAN FRENTE A FRENTE, ERO, £4 DIFERENCIA ESTA EN QUE MING TIENE EN LAS MIANOS LN RIFLE DESINTEGRA-| DOR ¥ Et PRINCIPE DE LA SEL- VA ESTA INERME... [ A ACABARE CONTIGO... NO VOLVERAS A SER INA ANTE MAZA PARA MIS PLANES }! DE MING SE APRESTA lo EN LM see £0" SEGUNDO, ARAN DLS Y SUS ANIIGOS VAN A SER DESINTE- GRADOS // CER ALGO, PARA SALVARSE P.. HMORIRAN LOS DOS SOBERANOS, ESTRE- 4£24D0S CONTRA EL SUELO a, CONTINUARA GMORIRAN ARANDU ¥ SUS ANNGOS, DESINTEGRADOS 2. GRODRAN HA 29-16Et. COMMER Peale | Alrannct ¥ SATAY VAN A SER MUERTOS POR REPTILES ¥ ARA- NAS PONZONOSAS, PERD Ek PRINCIPE DE LA SELVA, CONcdt= RA EL PELIGRO CON St! PISTOLA ¥ LUEGO ATACA AL HOMBRE QUE INTENTS ASESINARLOS, PERO CUANDO VA A HACERLO CON FESAR, EL CRIMINAL SE CCAVA EL CUCHILLO. Q\RANDE COMPRENDE Que - TOLD PROCEDE DEL LABORATO- RIO DEL PROFESSOR PEREIDA y SECIDE HACERLE LUNA VISITA, PERO CUANDO VAN EN! CAMINO] VICTOR Y DAVID LOS DESCLU- BREN POR EL PERISCOPIO. AIAY QUE SETENERLOS. Quen Los MaNDARA eure { PREFIEREN LA MUERTE A RE- VELAR LA IDENTIOAD DE SU iS oy f ani ae V rea wy L505 00s Matvacos, suecTaNn POR MEDIO DE UN MECANIS. MO EN UNA CUEVA, UN GRU PO DE GORILAS, QUE ATACAN A NUESTROS AMIGOS, PERO ARANDE ACABA CON UNO DE E4605... S@ HA DESPLOMADO COMO | TOCADS POR UN RAYS, = ow es Les Ds 4 NE a= Ee Ru Oy GoRiLA GIGANTESCO, QUE PARECE SER EL REY DE 44 MA- NADA, SE LANZA CONTRA EL PRINCIPE DE LA SELVA Y CAEN EA MORTAL ABRAZO, EN EL QUE UNO DE LOS DOS DEBERA SALIR MUERTO.,. se ‘* ea — See ile. PARANDE FULMINARLO Ht ayGfperencg ACOFIO DE FLUERZA, RAN OW ZAFARSE DEL MERIAL ABRAZO; LANGANEO AACIA ATRAS “A sae, RIVAL VY 2a 77RA UN p TERRIBLE MANO-| ARANDY TAZO.& GIGANTESCO GORILA, BE PESADAMENTE EN €£ SUELO... Ve 4 SUS COMPANEROS QUE LE MIRAN SORPRENDIOOS... Gaumewve PAVOROSAMENTE, SE PONE EN PIE, pattie TOA COBRAR LA AFRENTA.. Se GMMAL ComPRENDE QUE s/00 Da eeOO DELANTE 4 SUS SUB! TO: MH QIANTRE ff... Go, ESTAR HECHO UN DENIONIO.Gomo TROMBA, SE LANZA QYUEVAMENTE, EL PRIN! CONTRA ARANODU, QUE LE DE L4 SELVA ECHA A LIN ESPERA A PIE FIRME, LADO Et CUERPO, EV/TANDO 5 Et ATAQUE ¥ AL MISMO THEM DEBI VENCERLO ROTUNDA 20 DESCARGA TERRIBLE | MENTE PARL QUE LOS DE- PE CON ANIGAS MAGNOS EN MAS GORILAS RECONOZCAN NUC4 DE SU RIVAL... MI SUPERIORIOAD. — nt ISTE RUEDA APARATOSAMEN- | LFEHANLO ESPUMARASOS € ANTE ZAS MIRADAS SOR- DF RASTA POR LA BOCA, EL PRENDIDAS DE LOS OTROS AMMALAZO SE LEVANTA ¥ GOR/LAS. VUELVE A LA CARGA... Roy =L2DERO, ESTA VEZ; YA APREN- Qle AAcLar, EL PRINCIPE DE DIDA £4 LECTION, NO DEA 24 SELVA PIEROE EL RITMO QUE ARANDLY LE SUSETE EL OE LA LUCHA Y SE VA EN BeaeC ¥Y CLYUOE FL MANOTA= BANDA... LHL ASTUTO GORILA, SUJETA A SU CONTRINCANTE ¥ COMO SY FUERA PLUMA,LO ELEVA POR LOS AIRES... ea “ AAAGGGHHHL%< GOLPE HA SIDD TREMEN- 00 ¥ ARANDY QUEDA SEM/~ INCONSGENTE u. G7t_GORILA, LEVANTA ENOR- ME PEORUSCO SOBRE SL CAgEzA... #1 TOLOAIMBA, SE LO VA A ARROJAR I! BE WIQLENTO MAMNO- TOLOAMBA SALE DES-Alwre 24 AUOAZ AGRESION BEL VALIENTE CHIDUILLO, EL SIMO SE REVIIELVE PARA DESHACERSE DE Ei... AJQvELLOS SEGLNDOS EN QYE LE HAN OISTRALDO GORMLA SE O&SHACE OEL MLUCHA- | | COW TODA SU FURIA, ERO ESTE, YA _EN PLENA | &< PEORUSCO CON- LYUCIDEZ, BURLA EL ATAQUE... CABEZA DE ARAN OU...SIN PERDER UN SEGUNDO, ANTES DE CUE ELGORILA ARANDU RECOGE EL PESADO SALGA OF SU ASOMBRO... PEORUZCEO..«, GIL ANIMALAZO CAE PESADA- MENTE, PERO SIN PERDER EL SEVT100 DEL TODO..,LE RODEARE EL CUELLO COM MUS BRAZOS ¥ APRETAR: AASTA HACERLE RENDIRSE.,, L205 FERREOS BRAZOS DEL PRINCIPE DE LA SELVA, APRIETAN COMO FODEROSAS TENAZAS; EL GORILA SIENTE LA ASFIXIA... LNRANO HABLA EL LENGUATE O& LOS GORILAS... RINDETE Y TE teckel tot La ENTONCES SEGUIRE APRETANOO HASTA QUE £4 V/DA ESCAPE DE TU CUERPO.Los COMPA NEROS DEL VENCI- 20 wares) 2o UES ENLENEN 2+ LA VG PROMETEN NO MOLESTARNOS. GEN. DEE - MOS CONTINUAR NUESTRO CAM/- NO EN PAZ. [_AifRaco Con TUS [ ARAN GY VENCIS AL Jere DE | PROFIOS OdOS. £05 GORILAS Y... 77 AHOR: PARECE DIALOGAR CON 2 i & 7E AAS VUELTO eco oe VES Visio-A CIERTO Lf... Si io LO WiERA NO LO CASE ae DEBEMOS DESHACER = NOS DE ESE HOMERE. ES UN VEROAQDERO PEL!- GRO PARA NUESTROS PLANES. COMO LO VAMOS A HAcER>| YA 20 NTENTAMOS VARIAS. VECES 7 WEMOS FRACASALO, DEBE SER PRONTO. VIENE HACIA ACA. Vr [NO TE ANDES CON MISTERIOS | CONMNGO_Y one LO QUE PIE! SAS HACER &L CANNNO ES LARGO ¥ PUE DEN AGUARDARLE MUCHAS SORPRESAS.TIENEN QUE PASAR POR ESTA ZONA, NO ES AST? PARA LLEGAR AL CA BORATORIO; T/E~ NEM FORZOSAMENTE| QUE HACERLO. PUES EN ESTE PLINTO,ARAN~ OL, SATAY Y Stl PRINCIPITO, PASARAM 4 FORMAR PARTE DE £4 HISTORIA ¥ NOS DEUA- RAN EL CANINO LIBRE PARA £CEVAR ADELANTE NUESTROS PLANES, GIN TANTO, El PRINCIPE DE £4 SELVA Y SUIS AMIGOS AVANZAN HACIA EL LABORA- 7OR/O. NEESTRA TIERRA ES Lin VER- PALERO PARAISO. DIOS Va 2079 CON Tooos t ONES Oe La MarOR ae ees Sh ES UN PARAISO, PERO TAMBIEN LA MUERTE ACeceA A CAOA PASO. CUIDADO. bsLY RUGIDO MUY PECLILIAR, 2LEGO HASTA ELLOS... cee SER ESO? \ NO SE MUEVAN... SON PELI-| GROSTSIMOS ... ATACA, GRAN FURIA ¥ CAS] NADIE ESCAPA A MORIR FRENTE A FLL05 1! A COM DE LA ESPESURA, SALEN 2os SMPONENTES RINOCERONTE! BLANEOS... Y NUNCA HABLA VISTO IMIMALES COMO ESOS !! MSE ARRANCAN SOBRE NOSOTROS !!LA MANO DEL PRINCICE DE LA SELVA, SACA CON RAPIDEZ 22 ARMA... EEREE A Saco) Gl 018P4R0 HA SiDO CERTERO; O4 UNG MAROMETA EX; TRANA, CON TORSIGNANDOSE Ac. REC! = S/R EL IMPACTO... ‘ a pl) : Alege FUEGO CONTRA EL ANI- 2 QUE VIENE DELANTE.i. COLOSO DE EBANO, QUEDA J\RANDE SE DISPONE A LISPA- WM SENTIDO StiNTO AL ANIMAL a CONTRA L4 OFRA FIERA, PIWERTO ... CANTES DE QUE PLIEDA HACER NADA POR SALVARSE, EL PRINCIPE OF £4 SELVA ES LANZADO POR LOS AIRES Y El RINOCERONTE Sf APRESTA A RECIBIRLO CON St! AFILADO CUERNO... cde SELOREN. CON LA Stuya LOS PILLOS, ¥ MUERTS ARANBE PODRAN PROSEGLIR CON SUS MISTERIOSOS PLANES >. QUE ES LO QUE ELLOS SESEaN EN Be Annee MAS 0. COMO POLRA SALVARSE BRANDY DE UNA MILVERTE INMUINENTE >. CONTINUARA,. _ [29-32 |PIDE YA EN LOS PUESTOS DE REVISTA