Dcret excutif n07-293 du 14 Ramadhan 1428 correspondant au 26

septembre 2007 fixant les modalits dalimentation et daccs des tiers aux
rseaux de transport et de distribution de llectricit et du gaz.

Le Chef du Gouvernement,
Sur le rapport du ministre de lnergie et des mines,
Vu la Constitution, notamment ses articles 85-4 et 125
Vu la loi n 02-01 du 22 Dhou El Kaada 1422 correspondant au 5 fvrier 2002
relative llectricit et la distribution du gaz par canalisation, notamment son
article 65 ;
Vu le dcret prsidentiel n 07-172 du 18 Joumada El Oula 1428 correspondant au 4
juin 2007 portant nomination du Chef du Gouvernement ;
Vu le dcret prsidentiel n 07-173 du 18 Joumada El Oula 1428 correspondant au 4
juin 2007 portant nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 05-182 du 9 Rabie Ethani 1426 correspondant au 18 mai
2005 relatif la rgulation des tarifs et la rmunration des activits de transport et
de distribution de llectricit et du gaz ;
Vu le dcret excutif n 07-266 du 27 Chabane 1428 correspondant au 9 septembre
2007 fixant les attributions du ministre de lnergie et des mines ;

Dcrte :

Article 1er. En application de larticle 65 de la loi n 02-01 du 22 Dhou El Kaada

1422 correspondant au 5 fvrier 2002 relative llectricit et la distribution du gaz
par canalisation, le prsent dcret a pour objet de fixer les modalits dalimentation et
daccs des tiers aux rseaux de transport et de distribution de llectricit et du gaz.

Art. 2. Lalimentation des distributeurs et des clients ligibles en nergie lectrique

ou gazire peut soprer de deux faons :

- soit travers des contrats de fourniture bilatraux avec les producteurs

dlectricit, les fournisseurs de gaz et les agents commerciaux ;
- soit travers des offres et dachat sur les marchs de llectricit et du gaz.

Art. 3. Dans le cadre des contrats bilatraux, les clients ligibles ont le droit de
ngocier les quantits et les prix avec les fournisseurs de leur choix Les transactions
sont formalises par des contrats conformes au contrat-type publi par la
commission de rgulation de llectricit et du gaz.

Art. 4. Aux fins de la conduite du systme lectrique, les distributeurs, les agents
commerciaux et les clients ligibles sont tenus de dclarer loprateur du systme,
les quantits conclues dans le cadre des contrats bilatraux de fourniture
dlectricit.
La nature des informations vises lalina ci-dessus ainsi que leur priodicit seront
arrtes par loprateur du systme en concertation avec les oprateurs concerns.

Art. 5. Loprateur du march de llectricit est tenu de dclarer loprateur du

systme les quantits dnergie lectrique qui sont changes travers le march,
conformment aux rgles et procdures du march de llectricit.
Art. 6. Les transactions commerciales opres dans le cadre des marchs de
llectricit et du gaz sont rgies par les rgles et procdures de ces marchs. Dans
ce cadre, les demandes dachat dlectricit sont formules auprs de loprateur
march et les demandes dachat de gaz sont formules auprs du gestionnaire du
rseau de transport du gaz.

Art.7. Conformment au point 27 de larticle 115 de la loi n 02-01 du 22 Dhou El

Kaada 1422 correspondant au 5 fvrier 2002, susvise, les distributeurs, les agents
commerciaux et les clients ligibles sont tenus de dposer auprs de la commission
de rgulation de llectricit et du gaz, un (1) mois au plus tard aprs la date de leur
signature, une copie des contrats dachat et de vente dnergie lectrique et de gaz.

Art. 8. Laccs au rseau est accord par :

- loprateur systme, pour le rseau de transport de llectricit ;

- le gestionnaire du rseau de transport du gaz, pour le rseau de transport du
gaz ;
- le gestionnaire du rseau de distribution concern, pour les rseaux de
distribution de llectricit et du gaz
-Laccs des tiers aux rseaux se fait de manire non discriminatoire.

Art. 9. Loprateur systme ou le gestionnaire de rseau ne peut refuser laccs au

rseau que sil y a un manque avr de capacit. Les motifs de refus ne peuvent tre
fonds que sur des impratifs lis au bon accomplissement des missions de service
public et sur des motifs techniques tenant la scurit et la sret des rseaux, et
la qualit de leur fonctionnement.

Art.10. Si laccs ne peut tre accord en totalit pour la puissance ou le dbit

demand pour insuffisance de capacit sur le rseau, loprateur charg de dlivrer
lautorisation de raccordement propose au client le niveau de capacit quil est
possible dassurer. Il informe aussi le client des conditions et dlais pour satisfaire la
demande dans sa totalit.
Dans le cas o la solution dfinitive ne sinscrit pas dans le cadre du plan de
dveloppement du rseau, loprateur dlivrant laccs propose au client, et au frais
de ce dernier, une solution de raccordement avec anticipation de la ralisation des
ouvrages.

Art.11. Les gestionnaires des rseaux mettent la disposition des utilisateurs

toutes informations utiles concernant les ouvrages desservant ces derniers,
notamment :

- les schmas dexploitation en fonctionnement normal et en secours en prcisant

leur fiabilit dans des conditions climatiques variables, les charges actuelles et les
capacits disponibles des rseaux ;
- les caractristiques techniques des rseaux et des installations ;
- les points dentre et de sortie et les interconnexions avec dautres rseaux ;
- les plans de dveloppement des rseaux approuvs par la commission de
rgulation de llectricit et du gaz avec indication des consquences de ce
dveloppement sur les performances et la fiabilit du rseau ;
- le plan des capacits dinterconnexion sur une priode de dix 10 ans.
Art. 12. Pour permettre aux clients ligibles, raccorder sur les rseaux de
distribution, destimer le niveau de capacit demander, les distributeurs publient
annuellement un catalogue de profils-types de demande donnant le niveau de
demande moyen par usage. Ce catalogue doit couvrir lessentiel des activits
alimentes par les rseaux de distribution.

Art. 13. Loprateur systme et les gestionnaires des rseaux mettent en place des
systmes dinformation scuriss permettant la confidentialit des donnes sensibles
et assurant aux utilisateurs laccs transparent aux informations non sensibles qui
concernent les autres utilisateurs.
Ils tiennent des informations mises jour sur la capacit dj alloue et celle encore
disponible chaque point dinjection et de soutirage. Pour le rseau de transport de
llectricit, loprateur du systme doit prciser les capacits alloues aux changes
internationaux.
Art. 14. Loprateur systme et les gestionnaires des rseaux changent avec les
utilisateurs raccords et/ou raccorder aux rseaux les donnes ncessaires :
- la conduite des systmes lectrique et gazier ;
- aux besoins de raccordement aux dits rseaux ;
- aux procdures applicables en cas durgence.
Les utilisateurs du rseau sont tenus de fournir toutes les informations dont
loprateur systme ou les gestionnaires des rseaux de transport et/ou de
distribution ont besoin des fins de planification, dexploitation, de maintenance et
de conduite. Ces informations concernent notamment :
- les prvisions sur dix (10) ans de la demande chaque point de livraison avec
leurs modulations ;
- la quantit de charge interruptible contractuelle, y compris les conditions
dinterruption ;
- la capacit de dlestage de charge par point de livraison ;
- les rapports de perturbations.

Les informations requises sont spcifies dans les conditions particulires du contrat
daccs objet de larticle 26 ci-dessous.

Outre les informations numres ci-dessus, lutilisateur bnficiant de laccs au

rseau doit fournir, la demande de loprateur systme ou du gestionnaire du
rseau concern, des renseignements exacts et fiables sur lexploitation de son
unit.

Ces renseignements pourraient inclure, entre autres, des valeurs mesures en kW,
kWh, KVa, des donnes sur la tension, le courant, la frquence, ltat des
disjoncteurs et toutes les autres donnes ncessaires une exploitation fiable.

Art. 15. Les modalits et conditions dchange dinformations destines la

commission de rgulation de llectricit et du gaz sont arrtes par celle-ci, en
concertation avec loprateur systme, loprateur du march et les gestionnaires
des rseaux. Elles portent sur :
- la nature et la forme des supports dinformation ;
- les procdures selon lesquelles doivent se faire les notifications et les
communications ;
- les mesures de garantie de confidentialit des informations sensibles ;
 - les dlais respecter et la priodicit des changes dinformations.

Art.16. La demande daccs au rseau de transport de llectricit, qui vaut

demande de raccordement, est formule auprs du gestionnaire du rseau de
transport de llectricit Ce dernier transmet une copie pour tude loprateur du
systme.

Art. 17. La demande daccs au rseau de transport du gaz, qui vaut demande de
raccordement, est formule auprs du gestionnaire du rseau de transport du gaz.

Art.18. La demande daccs au rseau de distribution dlectricit ou de gaz, qui

vaut demande de raccordement, est adresse au gestionnaire du rseau de
distribution concern.

Art.19. Pour laccs aux rseaux lectriques de transport ou de distribution,

loprateur systme ou le gestionnaire du rseau de distribution concern ralise
ltude et informe le demandeur de lacceptation ou du refus de sa demande En cas
daccord pour laccs, loprateur du march en est inform par loprateur ayant
donn cet accord.

Art. 20. Pour laccs aux rseaux gaziers de transport ou de distribution, le

gestionnaire du rseau concern ralise ltude et informe le demandeur de
lacceptation ou du refus de sa demande.

Art.21. Le formulaire de la demande daccs au rseau comporte notamment les

informations suivantes :

- les noms, prnoms et domicile sil sagit dune personne physique ;

- la dnomination ou la raison sociale, la forme juridique, ladresse de son sige
social, ainsi que la qualit du signataire de la demande sil sagit dune personne
morale ;
- la localisation du site alimenter ;
- la capacit demande et la date du besoin ;
- la consommation annuelle prvisionnelle du site par les clients ligibles, en
prcisant, le cas chant, la quantit dlectricit qui sera produite pour son
propre usage ;
- la capacit maximale quil est prvu dinjecter sur le rseau dans le cas dun
producteur dlectricit ;
- le nom et ladresse du fournisseur alimentant le client ligible ou le distributeur.

Le formulaire de demande daccs est mis la disposition du demandeur par le

gestionnaire du rseau concern.

Art.22. Le formulaire de demande daccs dment renseign est dpos contre

accus de rception auprs du gestionnaire concern. Le gestionnaire du rseau
concern ou loprateur systme peut demander des complments dinformation au
demandeur.
Si dans un dlai dun mois aprs la date de dpt de la demande, il ny a ni rejet, ni
demande complmentaire dinformations, la demande est considre recevable.

Art. 23. Dans tous les cas, le traitement de la demande daccs par loprateur
systme ou le gestionnaire du rseau et la rponse au demandeur sur les solutions
possibles de raccordement accompagnes de leurs devis respectifs ne doivent pas
dpasser quatre (4) mois, compts partir de la date de la demande daccs,
complte ventuellement dinformations complmentaires.

Art. 24. La dtermination de la capacit daccs est base sur les critres de
scurit, de rgularit et de qualit de la fourniture. Elle prend en compte galement
les lments des plans de dveloppement des rseaux de transport et de distribution
dlectricit et de gaz. Elle tient compte des critres ci-dessous :

1. Pour lalimentation dun client ligible ou dun distributeur, loprateur charg de

dlivrer lautorisation daccs au rseau dterminera la charge additionnelle
maximale quil est possible de connecter au point de raccordement, dans le
respect des conditions techniques et de scurit.
2. Dans le cas dune installation de production dlectricit raccorder au rseau
de transport, loprateur du systme dtermine la capacit maximale quil est
possible dinjecter au point de raccordement, dans le respect des rgles
techniques de raccordement et les rgles de conduite du systme lectrique.
3. Dans le cas dune installation de production dlectricit raccorder au rseau
de transport du gaz, le gestionnaire du rseau de transport du gaz dtermine la
capacit maximale quil est possible de soutirer au point de raccordement dans le
respect des rgles techniques de raccordement et les rgles de conduite du
systme gazier.
4. Dans le cas dune installation de production raccorder au rseau de
distribution, loprateur du systme ralise ltude en liaison avec le gestionnaire
du rseau de distribution concern.

Art. 25. Aprs accord pour la capacit demande et la solution technique de

raccordement retenue, le gestionnaire du rseau concern doit conclure un contrat
daccs avec le demandeur, au moins deux (2) mois avant la date prvue de fin des
travaux de raccordement au rseau concern.
Les conditions de raccordement aux rseaux de transport sont fixes dans les rgles
techniques de raccordement et les rgles de conduite du systme lectrique ou
gazier fixes par arrt du ministre charg de lnergie.

Art. 26. Le contrat daccs conclu entre les gestionnaires des rseaux de transport
et/ou de distribution concerns et les utilisateurs de ces rseaux est tabli dans le
respect des dispositions du prsent dcret Le contrat daccs comporte des :

1- Conditions gnrales tablies par le gestionnaire du rseau et approuves par

la commission de rgulation de llectricit et du gaz, et traitant des modalits
daccs au rseau, notamment des mesures et dcomptes, puissance/dbit mis
disposition, continuit de la fourniture, responsabilit, conditions de facturation.
2- Conditions particulires prcisant notamment les lments suivants :
lidentification de lutilisateur ou de son reprsentant qui contracte laccs, le point
daccs, la capacit alloue, la dure du contrat, les engagements en matire de
qualit et de continuit de la fourniture, les modalits de mesure et de dcompte,
les modalits de facturation de lutilisation du rseau, les conditions techniques de
raccordement ainsi que les modalits dchange dinformation.

Art. 27. Laccs au rseau pour la capacit contractuelle existante est rput acquis
pour les utilisateurs dj connects aux rseaux de transport et de distribution la
date de publication du prsent dcret au Journal officiel.
Art. 28. Les utilisateurs disposant dj dun contrat daccs au rseau et dsirant
une augmentation de capacit formulent leur demande conformment aux articles 21
et 22 ci-dessus.

Art. 29. Sauf contrainte avre et dment justifie par loprateur systme ou le
gestionnaire du rseau concern, lorsquun fournisseur remplace un autre auprs un
client final, il bnficie de la mme capacit que le fournisseur quil remplace.

Art. 30. Les tarifs dutilisation des rseaux de transport et de distribution de

llectricit et du gaz sont ixs par la commission de rgulation de llectricit et du
gaz, en application de la rglementation en vigueur. Les modalits de facturation et
de paiement sont prcises ans le contrat daccs.

Art. 31. Le prsent dcret sera publi au Journal officiel de la Rpublique algrienne
dmocratique et populaire.

Fait Alger, le 14 Ramadhan 1428 correspondant u 26 septembre 2007.

Abdelaziz BELKHADEM