1

Muy apreciado Ing. Galndez:

Con el cordial saludo de AGRONOTICIAS, le agradecemos sobremanera por

sus amables respuestas a nuestro cuestionario, cuya versin
periodsticamente editada va luego de esta nota, para su revisin, correccin
y complementacin en forma inmediata.

Aprovechamos esta oportunidad para invitarle a sugerirnos nuevos temas o

proporcionarnos novedades tecnolgicas en torno a la mecanizacin
agrcola.
Cordialmente:

Reynaldo Trinidad Ardiles

Director
AGRONOTICIAS
..

UNA-La Molina frente a la creciente escasez de mano de obra en el

campo

ALTERNATIVAS PARA MECANIZAR LA PEQUEA

AGRICULTURA

Usar desde la milenaria pero hoy absurdamente

menospreciada chaquitaclla altoandina, hasta los

modernos tractores con motores-turbo, pasando por

los motocultores o mulas mecnicas

Es posible mecanizar a la pequea agricultura, especialmente en los

Andes y la Amazona, para superar la creciente escasez de mano de obra e

incrementar los rendimientos de este vasto subsector productivo?

 2

Con esta inquietud en la mente, AGRONOTICIAS fue en busca del Ing.

Agrc. MBA Armenio Flaubert Galndez Or, Jefe Del Departamento

de Mecanizacin Agrcola de la Facultad de Ingeniera Agrcola de la

Universidad Nacional Agraria-La Molina

Y he aqu en sntesis los didcticos y orientadores resultados de la

entrevista en torno al tema.

TRACTORES Y ALTITUDES

Qu condiciones bsicas deben reunir los tractores y mquinas

afines para cada uno de los pisos altitudinales prevalecientes en

nuestro pas, Ing. Galndez?.

Como las caractersticas fisiogrficas y topogrficas de nuestro pas

son muy heterogneas, las mquinas agrcolas utilizables deben responder

en potencia, versatilidad y resistencia a esas caractersticas. Dentro de

este marco, cada mquina debe ser elegida en funcin de las condiciones

especficas de cada zona y cada terreno: topografa, altitud, tipo de suelo y

tamao del predio, entre otros factores; as como tipo de cultivo o faena. Y

finalmente en funcin a la capacidad de compra del usuario.

Contine, por favor

En la costa casi no existen problemas de adaptabilidad o adecuacin

para las mquinas, excepto el tamao de los predios y el tipo de labor. Pero
 3

a medida que se va subiendo respecto al nivel del mar, las limitaciones se

incrementan. Pues, a partir de los 300 msnm las mquinas pierden 1%

de potencia por cada 100 metros de altitud, debido a la reduccin del

oxgeno y la presin atmosfrica.

Es posible contrarrestar a este problema?

Por supuesto. Para eso estn los motores con turbo. stos compensan

a la prdida de potencia por efecto de la altura en los Andes altos. En

cambio, para la selva alta es preferible el uso de tractores articulados con

doble traccin, para tener mayor maniobrabilidad.

Cmo se determina la prdida de potencia?

En promedio, el factor de determinacin y correccin se expresa en la

siguiente frmula matemtica: Ka =0.97-0.0001 H. En trminos

prcticos, esto significa lo siguiente: si se est trabajando con un motor

de 100 caballos de fuerza (HP) a 2,500 msnm, se tendra un Ka = 0.72.

O sea que la potencia efectiva de ese tractor sera slo de 72 HP. Para

corregir esta situacin se usa motor con turbo, accesorio que viene de

fbrica, que provee mayor cantidad de oxgeno a alta presin a la cmara

de combustin, para incrementar la eficiencia del tractor entre 30% a

40%.

MOTOCULTORES
 4

Se dice que una de las alternativas para superar la creciente escasez

de mano de obra, especialmente en los Andes y la selva baja, sera el

uso de pequeos tractores operados manualmente, motocultores o

mulas mecnicas, como sucede en los pases alpinos y varios asiticos.

Es correcta esta visin?

Depende. Esta alternativa es recomendable slo para predios pequeos

en torno a los cuales no sea posible la asociatividad de sus propietarios.

Pero en zonas donde sea posible la integracin de los productores para

compartir servicios, es preferible el uso de tractores medianos y grandes.

Adems se debe considerar que hay propiedades con buenas tierras y

adecuadas mquinas, pero con resultados negativos, y recprocamente.

Todo depende de la visin del agricultor y administracin de sus recursos.

Qu rangos de potencia mnimo y mximo tienen las mulas

mecnicas?

Las mulas mecnicas en cuanto a su potencia varan entre l.00 HP

hasta los 12 HP .

Hasta qu nivel de altitud pueden operar eficientemente estas

mquinas?
 5

Desde un punto de vista tecnolgico no existe lmite. Pues hay

mquinas diseadas para trabajar hasta en condiciones de extrema

dificultad y en cualquier parte del mundo

Qu implementos o equipos pueden ser acoplados a los

motocultores?

Casi todos los que pueden llevar los tractores comunes: arados (incluso

rotativos), gradas, cultivadoras, abonadoras o fertilizadoras,

trasplantadoras, aporcadoras, sembradoras, segadoras y carretas para

carga, principalmente.

Ms o menos a cuntos braceros podra reemplazar un

motocultor?

En el caso especfico de la aradura, su capacidad aprximada de

trabajo es de 0.080 hectrea por hora, lo cual significa 12.40 horas por

hectrea. En cambio, la capacidad de trabajo manual es de 0.018 hectrea

por hora, lo que equivale a 57.80 horas por hectrea.

Cul es el costo aproximado de un buen motocultor con todos los

implementos necesarios?

Los hay desde 600 hasta 6,000 dlares estadounidenses.

Por otro lado, segn sus estudios, cules son las mejores

alternativas mecnicas para hacer acequias o zanjas pro infiltracin

 6

de aguas de lluvia, hoyos para instalar plantones forestales o

frutcolas, y triturar residuos agrcolas o forestales, pro abonamiento

orgnico?

Ahora existen mquinas y equipos apropiados para todos estas labores y

otras. El principal problema es la accesibilidad a los sitios. Pues las

mquinas medianas y grandes requieren trochas carrozables con por lo

menos 1.60 metros de ancho. Otro problema es el financiamiento, aunque

si el proyecto es rentable, tal limitacin es superable. Adems se debe

considerar que en casi todos los casos el complemento de la mano de obra

es indispensable.

Qu otras novedades tecnolgicas utilizables por nuestros

pequeos productores ha detectado su institucin?

CHAQUITACLLA

Algo que podra sorprender a algunos: hemos confirmado que la

ancestral chaquitaclla o arado de pie es el implemento ms eficiente y

eficaz en terrenos altoandinos de ladera, inaccesibles incluso para

la yunta. Por consiguiente, los tres niveles de gobierno deberan promover

el uso masivo de esta herramienta milenaria en todas las zonas alto andinas

en especial en aquellas que no la conocen o la han olvidado, como son las

zonas de Andahuaylas y Abancay (zona Chanka).

 7

Qu interesante!... Podra decirnos que espacio de tierra se podra

trabajar por da aproximadamente con chaquitaclla?.

Ms o menos, entre 1,400 a 1,800 metros cuadrados, o 0.15 de hectrea,

en promedio. Adems, el costo de la chaquitaclla es mnimo: ms o menos,

70.00 nuevos soles por unidad y su vida econmica llega hasta los 5 aos.

Hay muchos campesinos que pueden fabricarlos y ensear su uso eficiente

Finalmente, Ing. Galndez, su institucin y su persona estaran en

condiciones de orientar a los gobiernos subnacionales y los pequeos

productores para que stos incursionen en la mecanizacin apropiada

de la agricultura?

Por supuesto. Nuestro Departamento de Mecanizacin Agrcola siempre

ha estado y est al servicio de comunidad, incluso para desarrollar

investigaciones que contribuyan a la solucin de sus problemas y

necesidades, as como para brindar capacitacin y asistencia tcnica a los

pequeos productores. Para el efecto, estamos disponibles en el telfono

(01) 6147800-Anexo 335 434 y correo electrnico:

agalindez@lamolina.edu.pe