Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Defensa
Pblica Penal
PRISI
N
PREVENT
IVA
TOMO I
Programa de
Educacin a
Distancia
NDICE
TOMO 1 Pgina
PRESENTACIN DEL MDULO v INSTRUCCIONES
PARA USO DEL MDULO ix OBJETIVOS
TERMINALES xi INTRODUCCIN
xiii PROBLEMA
CENTRAL xv CAPITULO 1 1
MARCO CONCEPTUAL OBJETIVOS ESPECFICOS 2
CAPITULO II ..................................................................................................................... 17
LA DETENCION
1 i
3.1.1 Consideraciones Generales sobre los Principios Procesales
i i 111
PRESENTACIN DEL MDULO
El Instituto de la Defensa Pblica Penal, a travs de la Unidad de Formacin y
Capacitacin del Defensor Pblico - UNIFOCADEP- presenta a la consideracin de los defensores
el mdulo denominado: PRISIN PREVENTIVA.
Este mdulo consta de dos tomos, compuestos por tres captulos cada uno, que le
permitirn conforme avance en el estudio de los mismos, relacionar la teora con la prctica. Se
adjunta cuaderno de trabajo como auxiliar del proceso de enseanza - aprendizaje.
Derivado de ello, podrn contrastar con otros colegas, la forma en que se plante la
resolucin de los mismos y comparar con las opciones de solucin, que el mdulo sugiere abordar.
La dinmica del aprendizaje, permitir que los anlisis individuales sean compartidos a
nivel local, y que posteriormente, sean realimentados en la tutora presencial, presentando a
consideracin del colectivo de profesionales, casos similares y otros, que por su naturaleza hayan
generado polmica, en el sistema de justicia nacional.
Dada la modalidad que se implementa, se designarn tutores para cada regin, quienes
tendrn bajo su responsabilidad, realizar tutoras tanto presnciales, telefnicas, epistolares va
fax y conforme el proceso tecnolgico del Instituto se desarrolle, por medio de correo electrnico.
Oportunamente se presentar la programacin correspondiente.
No dude en comunicarse a UNIFOCADEP, para cualquier consulta o duda, con el propsito
que su aprendizaje sea ameno, efectivo y como ya hemos reiterado, se traduzca en actitudes
positivas, que beneficien a todo el accionar del Instituto de la Defensa Pblica Penal.
Las autoridades del Instituto, confan que con esta modalidad educativa, que incluye
diferentes actividades de enseanza - aprendizaje, se contribuya a propiciar un cambio actitudinal,
as como desarrollar lo ms importante con que cuenta la Institucin: "El capital humano"
Cordialmente,
Lic. Jorge Armando Valvert Morales Director General del Instituto de la Defensa Pblica Penal
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MODULO
Usted debe disponer de los dos tomos que forman parte del mdulo, as como de los
cuadernos de trabajo.
2. Disponer del siguiente material bibliogrfico jurdico:
3. Usted deber contar, con la programacin de las tutoras presnciales, talleres nacionales e
informacin en donde se realizarn estas actividades.
4. Para la lectura, anlisis y estudio del mdulo, debe tener presente los aspectos siguientes:
Exitos!!!
OBJETIVOS TERMINALES
Analizar las bases constitucionales y legales para objetar las decisiones de oficio
del juez, en relacin con la prisin preventiva.
Un elemento comn en estas explicaciones es que haba que poner esta materia a tono, con el
cambio democrtico que se viene realizando en el pais, a partir de 1985. En efecto, un proceso
penal, ventilado en las condiciones que prev la legislacin vigente, es formalmente una garanta
de respeto de los derechos constitucionales de los guatemaltecos.
Para que un sistema democrtico despliegue todas sus posibilidades como garanta de los
derechos personales, las leyes son necesarias pero no suficientes. En un ambiente social y cultural
proclive a la violencia y al irrespeto a la ley, el desempeo de las funciones pblicas con apego
irrestricto a la legalidad, sigue siendo solamente una aspiracin democrtica.
En el tema que nos ocupa, se involucran los tres pilares del sistema de justicia: el organo de la
jurisdiccin, El Ministerio Publico- Polica y el sistema carcelario. Asimismo hay que destacar la
funcin que la Defensa tiene en el actual sistema de justicia acusatorio.
Los dos primeros fueron afectados por la reforma constitucional de 1993, a efecto de recoger al
mas alto nivel normativo, la transformacin del sistema de justicia, la legislacin reguladora del
sistema carcelario sigue pendiente.
El derecho de castigar del Estado debe ser comprendido dentro del marco terico de una
constitucin moderna y un Cdigo Procesal Penal garantista. En las condiciones actuales ese
poder esta normativamente sometido a controles mucho mas rigurosos, y las garantas de
proteccin de la persona humana, se apoyan en procedimientos con mayor grado de eficacia.
Justamente es este marco constitucional -que incluye los convenios y tratados internacionales
relativos a derechos humanos- el que debe presidir el trabajo del Defensor Publico. En esta tarea
se tiene que luchar contra la costumbre inquisitiva que sigue predominando en la administracin de
justicia.
grave, y no obstante, preocupa ms la legitimidad de que gozan semejantes costumbres.
La sociedad condena antes que los jueces. Ms especficamente, son los medios de comunicacin,
(acaso el componente ms influyente de la sociedad civil), los que producen condenas anticipadas y crean
desasosiego social.
Ello lleva a la aceptacin fcil y en el extremo, al aplauso de gruesos sectores sociales, cuando se decreta la
prisin preventiva, a la vez que se produce desaprobacin y protestas cuando se aplican medidas
sustitutivas de la prisin contra los sindicados de delincuentes.
Hay que entender que la impunidad prevaleciente en el pas, explica estos comportamientos. Esta situacin
es ms irritante cuando se liga, no tanto a la incomprensin de la ley, sino a la complicidad por intereses.
Como puede apreciarse, el defensor no puede limitar su actividad a la mera defensa tcnica, o dicho de otro
modo, esta actividad defensiva lo obliga a conocer y explicarse los obstculos que la cultura inquisitiva
representa en su actividad defensiva, y la manera de enfrentarlos, que excede la mera formacin tcnico-
jurdica, aunque la necesite.
El tema de la libertad resulta dominante en la relacin de medidas estatales que afectan derechos
individuales. Esta dominancia est relacionada ms con le recurrencia, que con la gravedad relativa de la
medida, puesto que la pena mayor por su naturaleza y por sus efectos irreversibles, es la de muerte.
En este mdulo se estudiarn y analizarn un conjunto de problema prcticos, relacionados con la prisin
preventiva. Al abordarlos cada autor realiza 1 breve desarrollo doctrinario, especficamente relacionado con
las cuestione planteadas, con el propsito principal de esclarecerse la comprensin del problema.
La parte ms general de este marco conceptual, se aborda en un captr inicial. En ste se realiza
una reflexin sobre el derecho de castigar del Estado, relacin con la libertad como uno de los valores
supremos de la persona humar Luego, se hace un breve desarrollo sobre la naturaleza de la prisin
preventiva y tratamiento que tiene en nuestra legislacin.
Para orientar el diseo de este mdulo, se parti de un proceso de priorizar de problemas que
existen con relacin a la prisin preventiva y con los cuales enfrenta constantemente el Defensor Pblico
Problema
Central: Violacin de
Garantas Constitucionales
y Garantas Procesales
Derivado de este problema central se determinaron los Problemas que se
mencionan a continuacin:
1. Falta de Fundamentacin del auto de prisin preventiva por parte del Juzgador, en los
niveles: fctico, probatorio, jurdico: Constitucin y Tratados Internacionales, Cdigo Penal y
Procesal Penal
Cada uno de ellos se analizar a la luz tanto de la teora jurdica como de la experiencia
diaria, que la prctica tribuna licia del Defensor Pblico ha venido aportando dentro del sistema de
justicia nacional. Asimismo, se plantearn opciones de solucin que le permitirn contrastarlas con
su prctica social a efecto de realimentarlo y compartirlo con otro colegas en talleres de trabajo y
reuniones de tutora presencial.
LA PRISIN PREVENTIVA (MARCO
CONCEPTUAL)
2. PRINCIPIO CONSTITUCIONAL DE
PRESUNCIN DE INOCENCIA
del
I. EL IUS PUNIENDI Y EL DERECHO A LA
desplazamient
LIBERTAD PERSONAL o, fsico, tiene
efectos sobre
la voluntad de
"La libertad es un tema complejo. Es un asunto tan
quien la sufre
importante, tan serio y tan difcil que forma parte del
problema capital de la filosofa moderna, dice
Schopenhauer"1
7
II.PRINCIPIO
CONSTITUCIONAL DE
PRESUNCION DE INOCENCIA
En la discusin sobre la fundamentacin legal de la prisin dejo de hacer.
preventiva y otras medidas de coercin, ha estado en el
centro el principio de inocencia
Su Situacin frente al
Derecho est sujeta a las Reglas
Aplicables a todos.
A la luz de la consideracin anterior es que debe
entenderse el cuestionamiento del principio por la corriente
positivista de derecho
1
III. MEDIDAS DE COERCIN Y ESTADO DE
INOCENCIA
Los Arts. 13 Constitucional y 259 del CPP, sealan los motivos que El carcter de
fundamentan el auto de prisin preventiva, y el Art. 6 de la medida
Constitucin generalizada
regula los requisitos de la detencin legal. Este es un tema
que
ampliamente estudiado y trabajado por ..................................................
mantiene la
prision
los Defensores y por ello no nos detendremos en l.
programa
nuestro sistema penal, a saber, decidir sobre la necesidad o no de la
prisin preventiva, o de cualquier otra medida de coercin, con
fundamento en los criterios establecidos en el CPP. para quienes
n
os
De lo dicho se desprende que el carcter de medida generalizada
subscribimos
que mantiene la prisin preventiva, tiene su sustento en la ley
procesal, y
al derecho
pe
nal
democratico
que la parte correspondiente del Art. 14 CPP, qued como mera
aspiracin, o programa para quienes nos subscribimos al derecho penal
democrtico.
No se debe encarcelar
preventivamente por un
tiempo mayor al que se seala
Respecto del plazo razonable del enjuiciamiento como
manda la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, nuestra legislacin procesal intent poner
plazos que fueron rpidamente desnaturalizados, por la
posibilidad de prrrogas, cuantas veces sea necesario,
autorizadas por la parte final del Arto. 268 CPP.
$
4. Cules son los fines procesales que se deben cumplir para justificar
una i-nedida de coercin?
LA DETENCIN
2.1 NOCIONES BSICAS DE LA DETENCIN
2.2 PRINCIPIOS MNIMOS LIMITADORES DEL IUS PUNIENDI
2.3.1 La Aprehensin
2.3.1.1 Clases De Fuerza Utilizada Por La
P N. C.
a) Fuerza Inteligente
b) Fuerza Preventiva
c) Fuerza Represiva
2.3.1.2 Principios Bsicos de Actuacin
de la P.N.C.
a) Principio de Adecuacin al Ordenamiento Jurdico
CAPTULO II b) Principio de Relaciones con la Comunidad
2.3.1.3 Problemtica del Uso Excesivo de
la Fuerza en la Detencin
2.3.1.4 Propuestas de Solucin
2.3.1.5 Requisito de Definitividad
2.3.1.6 Requisito de Admisibilidad
'1 ,
1. LA APREHENSIN (ACTO VIOLENTO)
2. ENTREVISTA (SINDICADO /
DEFENSOR)
4. ARGUMENTOS DE DEFENSA
2.3.1 LA APREHENSIN
razonablement
2.3.1.1CLASES DE FUERZA UTILIZADA POR
LA POLICA NACIONAL CIVIL
e necesaria.
La utilizacin de la fuerza por
24
1
funciones: Prevenir la comisin de hechos delictivos e
impedir que estos sean llevados a consecuencias y opera
ulteriores", por ejemplo: Los puestos de registro,
y: precisamente
b) Fuerza represiva, que consiste en el uso de la
violencia fsica, para repeler actos delictivos. Art. 3 del en el momento
Cdigo de Conducta supracitado.
Esta ltima fuerza, es violenta y opera precisamente en el de la captura
de personas. En
momento de la captura de personas. En muchos casos es
excesiva y arbitraria por parte de los agentes captores. Si el
muchos casos
detenido fue reducido al orden, ya no se justifica el uso
irracional de la violencia fsica o mental y menos la tortura.
es excesiva v
Independientemente si la detencin es por flagrancia u orden
de Juez, se debe respetar la vida, dignidad e integridad del
arbitraria por
detenido.
Siguiendo con el tema de la fuerza, el agente captor debe
parte de los
respetar determinados principios rectores en su actuacin, y
con mayor razn si ha de utilizar la fuerza represiva en una
agentes
detencin.
Si dentro de
archivos cuenta
actuaciones judiciales
materia de tortura, tratos
crueles, inhumanos
degradantes, aprtelos,
ser analizados en
reuniones de trabajo a
de trabajo a
nivel presencial
"Oficio No. 718, %2001. Jocotenango,
Sacatepque_, noviembre 08 del 2001.
rgano
1.3 Se presumirn verdaderos los hechos relatados en la autnomo
peticin, si transcurrido el plazo de 90 das a partir de la fecha de la
del envo de la comunicacin al Gobierno del Estado aludido, Organizaci
ste no suministrare la informacin correspondiente.
n de los
Estados
2.3.1.5 REQUISITO DE ADMISIBILIDAD (Art. 47 de la CADH) Americanos
, que tiene
2.1 Que contenga todos los requisitos indicados en el artculo 46
como
funcin
de CADH.
La
1.2. Que se haya presentado dentro del plazo de seis
meses la queja respectiva, ante la Comisin, a partir de
la fecha en que el presunto lesionado en sus derechos Comisin
haya sido notificado de la decisin definitiva. Consultar el
Interame
artculo 46, literal b) de la CADH y 38 del Reglamento de
ricana de
Derechos
la Comisin.
1.3 Se presumirn verdaderos los hechos relatados en la
peticin, si transcurrido el plazo de 90 das a partir de la Humanos
fecha del envo de la comunicacin al Gobierno del
Estado aludido, ste no suministrare la informacin
, es
correspondiente. un rgano
2.3.1.6 REQUISITO DE ADMISIBILIDAD (Art. 47 de la
autnomo
CADH)
de la
2.1 Que contenga todos los requisitos indicados en el
Organizaci
n de los
artculo 46 de CADH.
2.2 Exponer hechos que constituyan violacin de
derechos garantizados por la CADH. Estados
2.3 El artculo 27 del Reglamento de la Comisin, establece
AnTericanos
, que tiene
que la peticin debe ser presentada por escrito,
como
cumpliendo los requisitos prescritos en el artculo 32 del
referido reglamento.
La Comisin Interamericana de Derechos , funcin
Humanos, es un rgano autnomo de la Organizacin de los
principal, la
de
Estados Americanos, que tiene como funcin
promover la
observancia
V la defensa
de los
Derechos
Humanos .v
de servir
como
rgano
consultivo
principal, la de promover la observancia y la defensa de los de la OEA.
Derechos Humanos y de servir como rgano consultivo de
la OEA. ( Art. 1.1. del Reglamento de la Comisin). La
Comisin es amigable componedora entre el Estado
denunciado y el peticionario. All se puede solventar el
conflicto. En caso de no haber arreglo, la comisin remitir
el expediente a la Corte Interamericana de Derechos
Humanos ( Art. 61.1. 63 y 66 de la CADH)
Se podr solicitar por medio de la queja, una medida cautelar,
o bien podr solicitarse una investigacin in loco, previo
consentimiento dei Estado, para efectos de reforzar la
denuncia. ( Arts. 29 y 44.2. del Reglamento de la Comisin.)
1
Por la importancia del tema se transcribe el motivo
de preocupacin, contenido en el apartado IV de las
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES del Comit contra
la Tortura, al examinar el tercer informe peridico de
Guatemala, de fecha 24 de noviembre del
2000, que se transcribe literalmente:
"IV. MOTIVOS DE PREOCUPACIN El deterioro de la situacin
de los Derechos Humanos en Guatemala, en especial el
incremento de los casos verificados de
torturas y de tratos crueles, inhumanos y degradantes, en
relacin con la situacin que se observa cuando el Comit
examin el segundo informe peridico. La circunstancia
que los principales responsables de esas violaciones sean
agentes de la Polica Nacional Civil, en especial de su
Servicio de Investigacin Criminal, ha frustrado las
expectativas de contar con una renovada institucin policial
nica, subordinada al mando civil y depurada de los vicios
que caracterizaron alas instituciones policiales del pasado".
Para obtener mayor informacin se puede visitar las
siguientes pginas web
www.corteidh-oea.or.cr
www.cidh-osea.or.cr o
realizar la entrevista, o
Hace referencia a dos situaciones que se le
presentan a diario al defensor, veamos: bien ocurrir
:?
2.3.2.2 MBITO JURDICO
Consiste en verificar por parte del defensor, si se han
respetado todos los Derechos Humanos y Garantas
Interpretac
Constitucionales de/ Detenido prescritos en Tratados in
Intemacionales en materia de Derechos Humanos y
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. Algunos Extensiva.
de esos derechos a verificar, seran:
puede
comunidad, est legitimando la misma. l ignora, en todo caso,
que esa conducta es delictiva. Precisamente en ese
desconocimiento del tipo penal, se fundamente la doctrina
supracitada. invocarse
En circunstancias muy especiales se puede utilizar la misma
teora cuando el detenido es extranjero.
como
defensa,
Aporte actuaciones judiciales de cmo y cundo usted ha aplicado lo
en
relativo al convenio 169, a efecto de servir de material de discusin
en la tutora presencial.
determina
dos casos
a favor del
Maya-
13 La T eora del Error de Prohibicin, postula que el detenido debe
estar en el pleno goce de sus facultades mentales y volitivas al Hablante,
momento de realizar la accin u omisin delictiva, adems tener pleno
conocimiento de que su actuar es delictivo Este conocimiento se en
consonanc
adquiere por el hecho de que el Estado anuncio al ciudadano, las
conductas prohibidas objeto de sancin penal (prevencin general)
ia con la
Entonces, si no se hizo esa labor de divulgacin, al sujeto activo no se le
puede exigir determinando actuar que desconoca, ignoraba la
existencia de la norma jurdico penal .Se adviene que son casos muy especiales en
que se entiende la ignorancia de la ley. Teora del
Error de .
Prohibici
n
36
2.3.3 ANALISIS DEL INFORME POLICIAL
Aclaramos que la Polica Nacional Civil al momento de una
detencin en flagrancia, se limita a rendir un simple informe
policial al Juzgador. No es una prevencin policial, por tanto
podemos afirmar categricamente, que la polica y fiscales
incumplen sistemticamente el contenido del artculo 304 del
CPP, relacionado con la "prevencin policial".
37
Por estas razones el defensor debe cuestionar ese e) Por ltimo la
trabajo mecnico del Juzgador. Eso se lograr si conocemos prevencin procura
en toda su extensin el concepto "Prevencin Policial" evitar la fuga u
contenido en nuestra ley penal adjetiva, as daremos solucin ocultacin de los
a la anterior problemtica. sospechosos.
Del artculo 304 del Cdigo Procesal Penal, se
desprenden varios COMPONENTES DE LA PREVENCIN
Del artculo
POLICIAL
PRESENTES:
QUE EL DEFENSOR DEBE TENER 304 del
a) La comisin de un hecho punible
Cdigo
b) La polica debe informar inmediatamente al M. P. de ese Procesal
Penal, se
hecho punible (notitia criminis). Actualmente la polica
cumple nicamente con este requisito, descuidando los
desprenden
otros requisitos de la prevencin.
3
El acta de esta investigacin preliminar, se remitir al
Ministerio Pblico en el plazo de tres das.
El defensor, desde las primeras instancias del proceso penal, tomar dominio de la escena del
crimen y evidencia.
j
2.3.4 ARGUMENTOS DE DEFENSA
FRENTE AL INFORME POLICIAL
14 La Teoria Moderna del Derecho Penal de acto postula que unicamente las
acciones u omisiones son objeto de sancion penal.
cono delito o falta por ley penal anterior, podrn ser penadas.
2.3.4.2 PROBLEMTICA
3.1.3 La Primera
Declaracin 3.1.4
CAPTULO
Caractersticas 3.2
PRCTICAS TRIBUNALICIAS
3.3.1 Protesta
3.3.2 Presentacin de casos
3.3.3 Defecto absoluto 3.3.4
Conclusiones.
1. Explicar porqu la ausencia del juez en la primera
declaracin del sindicado, es el obstculo ms importante que
se presenta tanto para ste como para el defensor
56
puede ingresar el procesado al centro de detencin
correspondiente cuando as sea ordenado judicialmente.
CPRG
Artculos 8, 9, 12, 16
Declaracin Universal de los Derechos Humanos
Artculo 10
Convencin Americana de Derechos Humanos
Artculo 8
CPP
Artculos 3, 81 al 91, 259,282,283
LOJ
Artculos 16. 95 inciso a)
La presencia del juez es un requisito indispensable para la validez de la diligencia. La
misma no puede iniciarse sin que dicho extremo est
debidamente cumplido, ya que no pueden variarse las
formas del proceso -ni la de sus diligencias-sin que se
afecte el marco de garantas que lo sustenta. En vista de
ello debe solicitarse la presencia del juez en el acto, y en
caso de negativa, dejar asentada la protesta
correspondiente. En caso extremo puede solicitarse el
auxilio de un Notario Pblico, para que d fe de la ausencia
del juez o su negativa a participar en la diligencia.
La
Inmediacin
Permite captar en
Forma directa,
aspectos que no
pueden ser
apreciados de otra
manera y que no
pueden reflejarse
por si mismo en
un documento
por lo que
constituye
juntamente con la
oralidad uno de
los medios
instrumentales
mas importantes
para el proceso
penal.
Asimismo, debe tenerse presente que, el mantener en la
actualidad en la derivadas del sistema inquisitivo anterior,
impiden la implementacin y desarrollo de las aspiraciones
de justicia democrtica, que pretenden incrustarse en la
cultura jurdica penal guatemalteca, menoscabando sobre
todo el sistema de defensa.
ante el Juez,
ddfetiitvsepanasal iposterror des a^rtrlioislieli ipsiocdest ctieyrip cual no
ste debe
Se ha mencionado
padwa^eeteferetagre,derl a abeediandd 0:cP,eai0!rjeda yola
inmediatamen
te resolver la
contradiccin del principio acusatorio. Los mismos exigen la presencia
directa del juez en las diligencias y permiten su presencia activa y directa en
relacin al hecho y la persona que juzga, y , no en cuanto al expediente
preceptuado en los artculos citados anteriormente, y a situacin
jurdica de
con anterioridad
escrito como ocurra
quien se le
especialmente el 8 constitucional y 3,87 y 259 del CPP, de presenta,
siendo
fundamental
donde debe interpretarse, que la prisin preventiva del La
para ello, or
sus
presencia de juez en la primera declaracin del procesado,
pedimentos
evrn dqud ossold purme^o tsietade?or e Jues d^u^ues e! e
sobre el
permite obtener informacin desde su fuente originaria. Pero lo
ms importante que cabe mencionar en cuanto a este particular.
abpqueoi,ms caiqueeHa tedo doer ISC m eir^cecoinacli n
del procesado ante el Juez, ste debe inmediatamente resolver
la situacin jurdica de quien se le presenta, siendo
fuppesjcen2^ehlglirdeeli0,i iersuscp^ed imenrog;
r
sObs)apail?Upirendo
6(1
La
presentacin
del
procesado ante
eljuez
para prestar su
primera
declaracin, le
permite
6(1
contraviene lo dispuesto con
constitucionalmente sobre el
ejercer su
derecho de
3.1.4 CARACTERISTICAS
Se ha vendo enfatizando el carcter personalsimo de la primera
declaracin, en la cual el procesado es el nico facultado formal y
rnaterialmente para pronunciarse en cuanto al hecho que se le imputa A
esta caracterstica puede agregarse e! que constituye un actoprocesal
inicial, libre para el procesado y no definitivo
6(1
An y cuando los artculos 8 constitucional, y 87 del CPP,
reiteradamente mencionados en este trabajo, establecen
claramente que el sindicado debe declarar en presencia del juez,
se han observado casos, en que el juez correspondiente no est
presente en la audiencia de primera declaracin, ni preside
asimismo la audiencia de discusin de la procedencia de la
apertura a juicio, contraviniendo con ello la inmediacin procesal,
y las formas que rigen el proceso.
r,4
inobservancia a derechos y garantas previstos en la CPRG y
tratados internacionales.
07
cual no sucedera si se impidiera el contacto visual
entre los participantes en la audiencia
f
La ley procesal -artculo 84 del CPP- prev en su ltimo
prrafo la posibilidad de los concurrentes a la audiencia de
declaracin del sindicado, de indicar las inobservancias legales
en que se incurran en el acto o bien las protestas que se
consignarn en la diligencia.
19 Osrio Manuel Ob. Cit. Edicion Argentina Editoria Heliasta, SRI: Buenos
Aires Argentina 1987 Pagina 623.
3.3.2 CASOS CAS01
acontece en el presente proceso, por lo que qued plasmado en el acta de apertura a juicio de la
audiencia que se llev a cabo el 22 de mayo del dos mil uno, en la qu consta que la defensa
protest y as se hizo constar, en cuanto que se estaban variando las formas del proceso, por no
estar presente el juez contralor en el desarrollo de la misma. Aun y cuando el Ministerio Pblico,
manifest que ya haba precludo la oportunidad para hacer valer las impugnaciones, en cuanto a la
no inmediacin del juez contralor de la investigacin, el Tribunal despus de deliberar, por
unanimidad, resolvi: 1: Con lugar los dos incidentes de violacin a garantas procesales y
constitucionales y procesales, por parte del juez Undcimo de primera instancia penal,
narcoactividad y delitos contra el ambiente, promovidos por las abogadas defensoras de los dos
procesados, II: Como consecuencia por encontrarse imposibilitado constitucionalmente este tribunal
de poder proceder por la inobservancia del debido proceso, se sobresee el presente proceso a favor
de los acusados
... lll: Encontrndose ambos guardando prisin, se les deja en la misma situacin jurdica en la
que se encuentran y al causar firmeza la presente resolucin, debe librarse las rdenes de libertad a
favor de ambos procesados...,"
3.3.4 CONCLUSIONES
De lo manifestado en el presente trabajo puede concluirse en
que:
En cuando a la posibilidad de
pa utilidad de dejar asentada la protesta
correspondiente motivada por la violacin al
principio de inmediacin, tanto en la primera
declaracin como en la audiencia de discusin de
apertura del juicio, estriba, en que ello
fundamentara al momento de abrirse el debate,
la presentacin de los incidentes de violacin a
principios procesales y a garantas
constitucionales los cuales de ser acogidos
pueden provocar el sobreseimiento del proceso,
como ha sucedido en algunos de los casos que
se han citado en el
presente trabaio