CARGADORES FL936-FL956

DEPARTAMENTO
DESARROLLO DE
PRODUCTO FOTON

2
 IMPORTANTE!!!

TERMINOS DE GARANTIAS
MANUAL DE USUARIO
RECOMENDACIONES DE MANEJO
 CARGADOR FL936F-II

Comfortable y Eficiente
1. Cabina con vista de 360 ; Se agrego un total de 15% adicional de espacio, buena
vision, excelente sellado de cabina, se redujo el ruido total en 12Db Columna de
direccin ajustable, , operacion comfortable.
2. Sistema de Aire acondicionado esta mejorado, el condensador esta puesto afuera de
la cabina, la habilidad para enfriar y calentar fue mejorada significativamente.
3. Sistema hidraulico de Bomba Dual convergente: Tiempo de ciclo total, eficiente
10% mas;
4. El enlace y forma del balde estan optimizados, con function de nivel automatico,
alta rata de cargas por tiempo, alta eficiencia de trabajo, reduce la intensidad de
trabajo del conductorhigher working efficiency, reduce labor intensity of the driver;
Segura y confiable:
1. Cabina bajo estructura de marco, intensidad de vision incrementada en un 35%;
2. Equipado con motor Weichai Deutz (WP6G125E22), torque de reserva 15% mayor
(motores DF Cummins 6BT5.9-C130-II and YC6B125-T20 son opcionales);
3. Desempeo confiable: Usa cambio simple y eje transmission fijo, Usa ejes de
transmission reforzados LOVOL, confiabilidad de rodamientos incrementada 30%
4. Balde con placa principal de alta Resistencia al desgaste, dientes reforzados, Resistencia al
desgaste mejorada en un 50%
5. Las partes clave quedan bien adaptadas, el tiempo promedio de no falla esta en 700horas,
mas alto que en la industria (500horas)
4
 FL936F-II FL936F-
Cargador Frontal

Introduccion al Producto
LOVOL FL936F-II es un cargador de 3T con gran distancia entre ejes. Este modelo es principalmente usado para construccion, carreteras,
minas, etc. Bueno para gran variedad de condiciones de trabajo: minerales, arena, grava, carbon, tierra, etc.,
Especificaciones Basicas: Motor Weichai Deutz WP6G125E22, convertidor de torque Shantui, Caja de cambios Hangzhou Ejes tractors
LOVOL, Mando tipo Joystick. Aire acondicionado, y balde con capacidad de 1.8m3.
Especificaciones Opcionales: Motor Yuchai YC6B125-T20, Motor DongFeng Cummins 6BT5.9-C130-II, cabinad e seguridad, boom mas
largo, calentadores, balde de 2.0m3, balde roquero, balde de descarga rapida, lubricacion central, monitor trasero, arranque en frio.
 FL936F-II

Equipado con motor WEICHAI-DEUTZ WP6G125E22, tecnologia avanzada ,excelent e durabilidad ,

eficiencia de poder. El motor Yuchai YC6B125-T20 y Dongfeng Cummins 6BT5.9-C130son
opcionales.

El convertidor de torque Mature Shantui y su transmision Hangchi, adopta simple estructura y alta
confiabilidad.
Eje con freno seco esta fabricado por FOTON LOVOL con excelente desempeo

Direccion completamente hidraulica tiene una operacion suave e inteligente. Bomba de flujo dual
ofrece alta eficiencia. Sello de 24acompaado sello tipo O-ring provee conexion libre de fugas
de alta duracion. Joystick ergonomico reduce la fatiga durante la operacion.
 FL936F-II

Vidrio plano y vista en cabina de 360 ofrece la mejor visualizacion.

El radiador utiliza dos capas para mejorar el flujo de aire. La adapatacion acondiciones de
trabajo pesadas esta mejorada, permitiendo trabajo normal por debajo de los 45.

Capo de aperture lateral con bisagras de gas, hace que revisar diariamente sea mas facil en
un 130%, se hizo mejora en la estructura del equipo.

Sistema de A/C con desempeo significativo. La radiacion independiente activa el

condensador para un mejor efecto de enfriado. El espacio en cabina es mas amplio, ya que
el evaporador fue movido hacia el exterior de la cabina.
 FL936F-II

Conectores electricos a prueba de agua

Bastidores frontal y trasero, articulados en el centro, con un radio de giro mas pequeo y alta
maniobrabilidad. Capaz de trabajar en espacios mas reducidos. Consistent e huella entre ruedas
delanteras y traseras, maximizan ahorro de energia del carrgador cuando gira, y tambien proteje las
llantas y transmision.

Las cuchillas del balde estan hechas de un avanzado material con un desempeo superior
antidesgaste. Mayor durabilidad y confiabilidad provienen de alianza con fabricantes
metalmecanicos en China.

Nuevo Diseo de protectores de eje delantero ayudan a prevenir la entrada de polvo o piedras en los
calipers cuando se esta trabajando. Ademas reduce la abrasion de los caliper de freno
 FL936F-II

Ayudante de arranque en frio (opcional).

Sistema autolubricante opcional prove precision, lubricacion automatica. Para pines y bujes siempre
a tiempo. Se puede ahorrar tiempo por el tiempo diario de Mantenimiento y correctivos debido a
un engrase inadecuado, esto mejora la productividad.
 FL936F-II

FL936F- FL936F-
Especificaciones Unidad FL936F-(DCEC)
(YUCHAI) (WEICHAI)
Capacidad de Carga kg 3000
Peso de Operacion kg 10270
Capacidad de Balde m3 1.8
Tiempo de levanter del
S 5.7
Boom
Tiempo total del ciclo S 10.5
Fuerza de traccion max kN 92
Fuerza de
kN 120
desprendimiento maxima
Potencia/rpm kW/rpm 92/2200 92/2200 97/2200
Velocidad max km/h 37
Max gradeabilidad 30
Angulo de giro 36
Centro de
mm 5131
Radio de rueda
giro minimo Exterior
mm 6005
balde
Presion de trabajo Mpa 16
Dimensiones totales mm 715024243230
Distancia entre ejes mm 2750
Ancho de via mm 1850
Altura max de descarga mm 2990
Alcance de Volcado-
elevacin mxima, vertido mm 1100 10
a 45
FL936F-II MEDIDAS GENERALES

11
 CARGADOR FL956F-II

La articulacin de bisagra entre el bastidor frontal y trasero

est patentado por LOVOL. Hay mangas entre los dos
cojinetes. Estas piezas patentadas pueden controlar
estrictamente los movimientos del cojinete. La fiabilidad total
es de 50% ms alta que la industria en general.
Comfortable
1. Vista de cabina 360 ; Se agrego un espacio Total de
15% adicional, buena vision, buen sellado, Ruido total
reducido en 12 DB, Columna de direccion ajustable,
operacion confortable
2. Sistema de aire acondicionado mejorado, el condensador

Seguro: esta ubicado fuera de la cabina, la habilidad de

enfriamiento y calentamiento fue incrementada
Cabina bajo estructura de marco, la intensidad increment en un 35%
significativamente.
Confiable:
Alta Eficiencia:
1. Equipado con motor Weichai (WD10G220E23), reserve de torque
15% mas alta. Los motores (DF Cummins 6CTA8.3-C215-I and 1. La forma y union del balde estan optimizados, con
Shangchai SC11CB220G2B1 son opcionales ); function de nivel automatic, alta rata de balde lleno por
2. Usa transmission de Diseo especial, Usa ejes LOVOL reforzados, tiempo, alta eficiencia de operacion.
durabilidad de rodamientos mejorada en un 30% 2. Sistema hidraulico de bobma dual convergente: ciclo total
3. Estructura de soporte de 4 placas, Durabilidad y fuerza de la corto, mas eficiente en un 10%;
estructura mejorada en un 56%;
4. Balde con placa principal de alta Resistencia al desgaste, dientes
12
reforzados, Resistencia al desgaste general, mejorada en un 50%;
 FL956F- Cargador

Introduccion al Producto.

El cargador LOVOL FL956F-II esta rediseado bajo tecnologia Europea sobre el modelo FL956F despues de una investigacion complete
sobre las necesidades del usuario final. Este modelo es ampliamente usado en sitios de construccion, Carreteras, mineria, etc. Bueno
para gran variedad de condiciones de trabajo: minerales, arena, grava, carbon, tierra, etc., Este modelo alcanza un nivel avanzado en
el Mercado domestic, despues de mejora continua del producto.
Especificaciones Basicas :
Motor Weichai WD10G220E23, Caja de cambios planetaria Hangzhou, Ejes tractors LOVOL, aire acondicionado, Sistema de direccion
hidraulico, operacion mediante joystick.
Especificacion opcional: Motores DF Cummins 6CTA8.3-C215-I o Shangchai SC11CB220G2B1 , cabina de seguridad, dientes removibles
o cubiertas de dientes, control mecanico, encendido en frio tipo ether.
 FL956F-II

Equipado con motor Shangchai Tecnologia CAT,

tecnologia avanzada, excelente durabilidad,
eficiencia. Motores Weichai y Cummins son
opcionales.

Convertidor de torque Mature Shantui y excelente transmision Hangchi, la cual es

adaptada al cargador en estructura simple pero calidad confiable.
Ejer de freno seco es fabricado por FOTON LOVOL con desempeo excelente.

Direccion hidraulica de alta sensibilidad y operacion inteligente. Sistema de bomba

hidraulica dual ofrece alta eficiencia. Joystick ergonomico, reduce la fatiga del operador
para operaciones largas. Sellos de 24acompaados de O-ring proven conecciones
durables en fugas.
 FL956F-II

Vidrio plano y vista en cabina de 360 ofrece la mejor visualizacion y seguridad para el
operador.

Capo de aperture lateral con bisagras de gas comprimido, hace que la revision diaria sea mas
facil.
El radiador usa dos capas para permitir mejor flujo de aire. Se mejoro la adaptacion al trabajo
mas pesado, permitiendo operacion normal por debajo de 50.

Sistema de A/C con desempeo mejorado significativamente. La radiacion independiente hace

que la accion de enfriamiento sea mucho mejor. Espacio en cabina ha sido mejorado, ya que el
evaporaro fue reubicado fuera de esta.
 FL956F-II

Conectores electricos a prueba de agua, mejoran la confiabilidad

Bastidor articulado diseado con tecnologia europea, durable y de 4 placas rigidas, lo

cual mejora la Resistencia torsional en un 56%.

Separado por casqute, el movimiento axial de los dos rodamientos esta estrictamente
controlado, asi prolonga la durabilidad en un 50%
 FL956F-II

Cuchillas del balde son hechas de un material especial avanzado con un desempeo
superior en desgaste. Mayor confiabilidad de duracion viene de un trabajo cooperative
con uno de los fabricantes de primer nivel en China.

Sistema de autolubricacion opcional prove precision, lubricacion automatica para pines y

bujes a traves del tiempo de uso. Se puede ahorrar mucho tiempo en Mantenimiento
diario y perdida de tiempo en mantenimientos correctivos debido a una lubricacion
incorrecta. Esto mejora la productividad

Ayudante de arranque en frio (opcional).

 FL956F-II

FL956F-II FL956F-II
Especificaciones Unidades FL956F-IIDCEC
WEICHAI SHANGCHAI
Capacidad de Carga kg 5000
Peso de operacion kg 16940 16900 16700
Capacidad del Balde m3 3
Tiempo de ciclo total S 10.6
Max. Fuerza de traccion kN 160 155
Max. Fuerza de
kN 160
desprendimiento
Potencia/rpm kW/rpm 162/2000 162/2200 160/2200
Max. Velocidad km/h 42 38
Max.Gradeabilidad 29
Angulo de giro 371for each side
Minimo Centro de
mm 5930
radio de rueda
giro Exterior balde mm 6910
Presion de trabajo Mpa 18
Presion Sistema direccion Mpa 16
Capacidad tanque hidraulico L 210
Dimensiones totales mm 808029803410
Distancia entre ejes mm 3250
Huella mm 2150
Minima distancia al suelo mm 440
Max. altura de descarga mm 3130
Alcance de Volcado-
elevacin mxima, vertido a mm 1150
45
18
FL956F-II MEDIDAS GENERALES
GRACIAS.