Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Las etapas o fases procesales, son las fases en que se agrupan los actos y hechos procesales a
travs de los cuales se concreta y desenvuelve el proceso y de acuerdo con su finalidad inmediata.
Adems, debe decirse que la sujecin del proceso a determina normas, regulan la forma de cmo se
debe desarrollar el procedimiento. Estas normas son necesarias, principalmente por las garantas
que suponen las partes, en tanto saben perfectamente de antemano a que deben atenderse en su
actuacin, sin posibilidad de sorpresa.
Es necesario sealar que en proceso penal se divide en cinco fases principales:
Fase de controlo jurdico procesal sobre la sentencia. Este se desarrolla a travs de los medios de
impugnacin.
Esta fase investigativa esta encomendada, por mandato legal, al Ministerio Publico, y se da
estrictamente en los delitos de accin publica; ya que los procedimientos utilizados en los delitos de
accin privada son distinto a este, pro cuanto que es el agraviado quien persigue y desarrolla esta
fase, convirtiendose en protagonista del proceso penal, para luego plantear su querella exclusiva
directamente ante el Tribunal de Sentencia.
En sntesis, se deber reiterar que la fase preparatoria comprende el conjunto de actividades
tendientes a desarrollar la investigacin, para luego formular la acusacin y la peticin de la apertura
del juicio penal contra el acusado. Esta fase comprende desde una simple informacin de apertura
del juicio penal en contra del acusado. Esta fase comprende desde una simple informacin hasta
una prueba anticipada, segn lo amerite el caso, y por mandato legal, corresponde desarrollarla al
Ministerio Publico en quien el estado delega la facultad de ejercer la persecucin penal en los delitos
de accin pblica.
PROCESO PREPARAOTIO EN NUESTRA LEGISLACION:
La base legal de esta fase preparatoria, la contempla el Cdigo, en su Capitulo IV, especficamente
en los Art. Comprendidos del 309 al 323, as como el Art. 251 de la Constitucin de la Republica.
El MP actuare en este etapa a travs de sus fiscales de distrito, seccin, agentes fiscales y
auxiliares fiscales de cualquier categora previstos en la ley, quienes podrn asistir sin limitacin
alguna a los actos jurisdiccionales relacionados con la investigacin a su cargo as como a las
diligencias de cualquier naturaleza que tiendan a la averiguacin de la verdad, estado obligados
todas las autoridades o empleados pblicos a facilitarles la realizacin de sus funciones. Por
consiguiente, el Ministerio Publico esta obligado a practicar todas las diligencias de investigacin,
incluyendo evidencias, vestigios, informaciones, o bien, pruebas autenticas.
No obstante el sistema procesal penal se encuentra inspirado en el sistema acusatorio, y es el
rgano oficial quien constituye el pilar principal que fundamenta la investigacin.
Una norma que merece ser analizada, es el Art. 319 del cdigo el que otorga el Ministerio Publico la
facultad de impedir que una persona perturbe el desarrollo de algn acto de investigacin. Tambin
le faculta mantener a esa persona, bajo custodia hasta la finalizacin de la referida investigacin. En
este presupuesto legal, se evidencia que el rgano estatal puede aprender y mantener en custodia a
una persona; lo que a juicio del autor, viola flagrantemente garantas constitucionales de cualquier
ciudadano.
FINES DE LA FASE PREPARATORIA:
Segn lo establecido en Cdigo Procesal Penal, el fin principal de la fase preparatoria es: 1. Reunir
todas las evidencias, informaciones y elementos probatorios acerca de la comisin del delito; 2.
Individualizar a los imputados, tanto como autor y como, cmplice; 3. Asegurarse que el imputado,
durante la dilacin de la fase preparatoria, no se fugue, ni obstaculice la averiguacin de la verdad
con el objeto de evadir la responsabilidad penal, que podra tener en el hecho punible; siempre y
cuando el delito sea grave y existan suficientes indicios de criminalidad contra el acusado.
CONCLUSION DE LA FASE PREPARATORIA
La terminacin de esta fase preparatoria, se da en diversas formas, sin embargo, para efectos de
estudio, se analizaran desde dos perspectivas jurdicas distintas:
LA ACUSACION:
Esto constituye un acto fundamental del Ministerio Publico en el proceso penal, por cuanto, es a
travs de la acusacin donde se formaliza la persecucin penal atribuida al ente oficial, ante el
rgano jurisdiccional competente. Con la acusacin se cumple con fijar los hechos y la calificacin
legal del tipo penal. Entonces una vez, realizada la investigacin se tiene por agotada la fase
preliminar, por consiguiente el MP debe formular la acusacin y pedir la apertura de juicio penal
contra el acusado. Esa actuacin oficial, es un acto de imputacin mediante la cual finaliza esta fase
preliminar, dando paso a la fase intermedia.
El Art. 332 del cdigo Procesal Penal seala: Inicio. Vencido el plazo concedido para la
investigacin, el fiscal deber formular la acusacin y pedir la apertura del juicio. Tambin podr
solicitar, si procediere, el sobreseimiento o la clausura y la va especial del procedimiento abreviado
cuando proceda conforme a este Cdigo. Si no lo hubiere hecho antes, podr requerir la aplicacin
de un criterio de oportunidad o la suspensin condicional de la persecucin penal.
La etapa intermedia tiene por objeto que el juez evale si existe o no fundamento para someter a
una persona a juicio oral y pblico, por la probabilidad de su participacin en un hecho delictivo o
para verificar la fundamentacion de las otras solicitudes del Ministerio Publico.
Art. 332 Bis. Acusacin. Con la peticin de apertura a juicio se formulara la acusacin, que deber
contener:
Los datos que sirvan para identificar o individualizar al imputado, el nombre de su defensor y la indicacin
del lugar para notificarles;
La relacin clara, precisa y circunstanciada del hecho punible que le atribuye y su calificacin jurdica;
Los fundamentos resumidos de la imputacin, con expresin de las medios de investigacin utilizados y que
determinen la probabilidad de que el imputado cometi el delito por el cual se le acusa;
La calificacin jurdica del hecho punible, razonndose el delito que cada uno de los individuos ha cometido,
la forma de participacin, el grado de ejecucin y las circunstancias agravantes o atenuantes aplicables;
EL DESISTIMIENTO
El desistimiento es un acto conclusivo anormal, por medio de la cual termina la fase preparatoria.
Este se materializa cuando el MP le solicita al Juez de Primera Instancia que se archiven las
actuaciones, ya que el hecho sujeto a investigacin, no es constitutivo de delito ni falta. El
desistimiento tambin procede cuando se trata de una denuncia o querella cuyos hechos que
contienen son manifiestamente falsos.
El cdigo , en su art. 310, al referirse al desistimiento, establece: el Ministerio Publico solicitara al
Juez de primera instancia el archivo de la denuncia, la querella o la prevencin policial, cuando sea
manifiesto que el hecho no es punible o cuando no se pueda proceder. Si e Juez no estuviere de
acuerdo con el pedido de archivo, firme la resolucin, el jefe del Ministerio Publico decidir si la
investigacin debe continuar a cargo del mismo funcionario o designar sustituirlo.
No tiene sentido investigar hechos que no se configuran como delito en la ley penal.
Consecuentemente, el Ministerio Publico debe solicitar al Juez competente, a efecto de que decreta
el desistimiento de la denuncia, querella o expediente segn sea el caso.
EL SOBRESEIMINETO
El sobreseimiento puede producirse durante o al final de esta fase de investigacin, tambin lo es,
que por su propia naturaleza inspira la finalizacin del proceso penal. De otra manera, implica la
terminacin completa del proceso sin que haya ninguna posibilidad posterior para el mismo sea
nuevamente reabierto. Esto obedece a dos argumentos fundamentales: 1. cerrado el proceso, al
auto firme del sobreseimiento para en la autoridad de cosa juzgada, y como tal no puede ser
reabierto el proceso; 2. Debe aplicarse la garanta procesal NON BISIN IDEM, o sea la prohibicin
de la persecucin penal mltiple contra el acusado.
El cdigo en el Art. 328 a este respecto precepta: Corresponder sobreseer a favor del imputado:
Cuando resulte evidente la falta de alguna de las condiciones para la imposicin de una pena, salvo que
correspondiere proseguir el procedimiento para decidir exclusivamente sobre la aplicacin de una medida de
seguridad y correccin.
CLAUSURA PROVISIONAL
La clausura provisional es equivocadamente conocida en nuestro medio, como lo fue el
sobreseimiento provisional en la legislacin antigua.
Se debe decir que el sobreseimiento produce efectos de cosa juzgada, por consiguiente se deduce
que no existe el sobreseimiento provisional, ya que es contrario.
Los presupuestos que deben concurrir para decretar la clausura provisional, son los siguientes:
Cuando no aparezca debidamente comprobada la perpetracin del delito, pero existen motivos para esperar
que aun pueda establecerse posteriormente.
Cuando resulte comprobada la comisin de un delito y no haya motivos bastantes para acusar a determinada
persona.
EL ARCHIVO
Esta forma de determinar la fase de investigacin, es regulado por el artculo 327 del cdigo que
establece: Cuando no se haya individualizado al imputado o cuando se haya declarado su rebelda,
el Ministerio Publico dispondr, por escrito, el archivo de las actuaciones, sin perjuicio de la
prosecucin del procedimiento para los dems imputados.
En este caso, notificara la disposicin a las dems partes, quienes podrn objetarla ante el Juez que
controla la investigacin, indicando los medios de prueba tiles para continuar la investigacin o
para individualizar al imputado.
FASE INTERMEDIA:
La fase intermedia se desarrolla despus de agotada la etapa de investigacin. Es decir, despus de
haber realizado un cmulo de diligencias consistentes en informaciones, evidencias o pruebas
autenticas, que servirn para determinar si es posible someter al procesado a una formal acusacin
y si procede la peticin del juicio oral y publico.
La fase intermedia, como su nombre lo indica es una fase procedimental situada entre la
investigacin y el juicio oral, cuya funcin principal consiste en determinar si concurren los
presupuestos procesales que ameritan la apertura del juicio penal: Se caracteriza por ser un tanto
breve, ya que en su momento procesal en el que el Juez de Primera Instancia; contralor de la
investigacin califica los hechos y las evidencias que fundamenta la acusacin el MP; luego se les
comunica a las partes el resultado de investigaciones, los argumentos y defensas presentadas
confirindoseles audiencia por el plazo de seis das para que manifiesten sus puntos de vista y
cuestiones previas. Posteriormente el juez determina se procede o no la apertura a juicio penal.
FASE INTERMEDIA EN NUESTRA LEGISLACION:
La legislacin procesal vigente, denomina a esta etapa Procedimiento Intermedio, porque se
encuentra entre dos fases procesales distintas, pro un lado, la fase preparatoria y por el otro, la fase
de juicio propiamente.
La etapa intermedia tiene por objeto que el juez evale se existe o no fundamento para someter a
una persona a juicio oral y7 publico por la probabilidad de su participacin en un hacho delictivo o
para verificar la fundamentacion de otras solicitudes del Ministerio Publico.
El Art. 340 del cdigo procesal penal establece: AUDIENCIA.
Al da siguiente de recibida la acusacin del Ministerio Pblico, el juez sealar da y hora para la
celebracin de una audiencia oral, la cual deber llevarse a cabo en un plazo no menor de diez das
ni mayor de quince, con el objeto de decidir la procedencia de la apertura del juicio. Para el efecto, el
juez entregar a las partes que as lo soliciten en el juzgado, copia de la acusacin y dejar a su
disposicin en el despacho, las actuaciones y medios de investigacin aportados por el Ministerio
Pblico para que puedan ser examinados. Si la audiencia no se verifica en la fecha sealada por
culpa de un funcionario o empleado administrativo o judicial, se deducirn en su contra las
consiguientes responsabilidades penales, civiles y administrativas de conformidad con la ley.
Para permitir la participacin del querellante y las partes civiles en el proceso, stos debern
manifestar por escrito al juez, antes de la celebracin de la audiencia, su deseo de ser admitidos
como tales. El acusado puede renunciar a su derecho a esta audiencia, en forma expresa durante
su celebracin y en forma tcita si no compareciere a la misma.
La importancia de esta etapa procesal, consiste que en una audiencia se somete a consideracin de
las partes procesales, (Acusado, Defensor, Fiscal del Ministerio Publico, Querellante Adhesivo y las
partes civiles) la acusacin presentadas por el Ministerio Publico al Juez competente, para que
ejerzan su facultad de criticarla y depurarla, sealar los vicios formales y materiales, o bien proponer
la ampliacin o modificacin, segn lo amerite el caso.
Este momento procesal se caracteriza por la brevedad de sus plazos. Por ello es oportuno sealar
que el Art. 336 del cdigo, ACTITUD DEL ACUSADO. En la audiencia que para el efecto seale el
juzgado, el acusado y su defensor podrn, de palabra:
1) Sealar los vicios formales en que incurre el escrito de acusacin, requiriendo su correccin;
2) Plantear las excepciones u obstculos a la persecucin penal y civil prevista en este Cdigo;
3) Formular objeciones u obstculos contra el requerimiento del Ministerio Pblico, instando, incluso,
por esas razones, el sobreseimiento o la clausura.
Por vicios formales debe comprender, todos aquellos errores procedimentales o deficiencias
jurdicas del que adolezca el escrito de acusacin, ya sea, porque no se identifica e individualiza
claramente al imputado, o porque en algn medio de investigacin no se llenaron los requisitos
formales; o bien, la informacin que el Fiscal proporciona en la acusacin respecto al ilcito penal no
es claro ni comprensible, en virtud que no indica el modo, tiempo y lugar de la comisin del hecho
punible. Tambin podra darse el caso que la calificacin del delito se haga distinto a los hechos que
se encuentran descritos en la acusacin; y sealar todos aquellos defectos que tienda a favorecer
los legtimos derechos de la defensa.
El acusado y el defensor tambin pueden plantear las excepciones u obstculos que existen contra
la accin penal o civil, la cual persiga eliminar dichas acciones, ya sea porque existen causas de
extincin de la persecucin penal o civil o de la responsabilidad penal. Esas excepciones pueden ser
la de incompetencia, la falta de accin, o bien, la extincin de la persecucin penal o de la
pretensin civil.
Art. 337. ACTITUDES DEL QUERELLANTE. En la audiencia que para el efecto seale el juzgado, el
acusado y su defensor podrn, de palabra:
1) Sealar los vicios formales en que incurre el escrito de acusacin, requiriendo su correccin;
2) Plantear las excepciones u obstculos a la persecucin penal y civil prevista en este Cdigo;
3) Formular objeciones u obstculos contra el requerimiento del Ministerio Pblico, instando, incluso,
por esas razones, el sobreseimiento o la clausura.
La actuacin de las partes en esta fase procesal, refleja el contradictorio en su manifestacin
introductoria, ya que ser en el juicio oral propiamente dicho, donde tendr su mxima expresin,
junto a la oralidad, la publicidad, la indemnizacin y la concentracin procesal.
El Art. 341 del Cdigo procesal penal establece: RESOLUCION. Al finalizar la intervencin de las
partes a que se refiere el artculo anterior, el juez, inmediatamente, decidir sobre las cuestiones
planteadas, decidir la apertura del juicio o de lo contrario, el sobreseimiento, la clausura del
procedimiento o el archivo, con lo cual quedarn notificadas las partes. Si por la complejidad del
asunto no fuere posible la decisin inmediata, el juez podr diferirla por veinticuatro horas, debiendo
para ello, en la misma audiencia, citar a las partes.
El pronunciamiento emitido por el juez ante las partes que concurran, tendr efectos de notificacin
para todos. A las partes que no hubieren asistido se les remitir copia escrita de la resolucin. De la
audiencia el juez levantar un acta suscrita para los efectos legales
Si las partes pidieron al Juez o bien este de oficio decreto la realizacin de medios de investigacin,
entonces, una vez practicada la ultima diligencia, debe resolver el memorial de acusacin en el
sentido, que si establece algn defecto o error formal en el mismo, lo debe sealar con precisin y
ordenar al Fiscal del Ministerio Publico corregir los vicios que contenga, con el objeto de que el ente
oficial de la accin penal, modifique o formule nuevamente la acusacin. El juez tambin debe
resolver la peticin o rechazo de la constitucin de acusacin adhesiva y las parte civiles; adems
existe la posibilidad de abrir a juicio penal, dictar auto de sobreseimiento, clausura provisional o bien
ordenar el archivo, segn se desprenda de las mismas constancias procesales.
El Juez al dictar el auto de apertura a juicio penal, debe citar a quienes se les haya otorgado
participacin definitiva en el procedimiento, es decir, a sus mandatos, defensores y al MP, para que
en el plazo comn de diez das comparezcan a juicio ante el tribunal designado, con el objeto de que
constituyan lugar para recibir notificaciones y ofrezcan prueba.
El juez una vez practicadas las notificaciones, debe remitir el proceso penal juntamente con la
documentacin respectiva, objetos de delitos y objetos secuestrado, al Tribunal de Sentencia
competente, a quienes corresponde conocer del juicio oral y publico ponindoles a disposicin al
acusado o acusados segn el caso.
La transicin entre el procedimiento preparatorio y el juicio (instruccin preliminar y definitiva)
siempre ha generado trmites que, bien estructurados, se conocen con el nombre del epgrafe. Se
trata de la etapa critica sobre las conclusiones de la investigacin preparatoria. La legislacin, en
ocasiones, si bien no ha podido prescribir de este periodo procesal, ha tendido a desdibujarlo
mediante dos herramientas principales. La primera consiste en otorgar al Ministerio Publico un poder
absoluto sobre la persecucin penal, a la vez que una facultad de desicion. La segunda consiste en
renunciar al control sobre la acusacin que provoca directamente el juicio, o, en el mejor de los
casos, a posibilitar su control a instancia del imputado.
FORMAS DE TERMINAR LA FASE INTERMEDIA
1. EL AUTO DE APERTURA A JUICIO
El auto de apertura a juicio, es la decisin judicial por medio de la cual se admite la acusacin; se
acepta el pedido fiscal de que el acusado sea sometido a un juicio publico. Como decisin judicial, el
auto de apertura a juicio cumple una funcin de gran importancia. Por medio de el se debe
determinar el contenido preciso del juicio, delimitando cual ser su objeto. El auto de apertura
tambin debe describir con precisin cual ser el hecho en si, que se atribuye al acusado.
El cdigo no define el juicio penal, sino que nicamente seala los presupuestos que debe tener en
cuenta el Juez contralor de la investigacin para su apertura. As el Art. 341 establece: El tribunal se
avocara enseguida a la decisin de las cuestiones planteadas; 1) 2) 3) Dictar el auto de
apertura del juicio o de lo contrario, el sobreseimiento, la clausura del procedimiento o el archivo.
Mas adelante el Art. 342 precepta: La resolucin por la cual el juez decide admitir la acusacin y
abrir el juicio deber contener:
la designacin concreta de los hechos por los que no se abre el juicio, cuando la acusacin ha sido
interpuesta por varios hechos y el juez solo la admite parcialmente.
2. OTRAS FORMAS
Entre las formas en que puede finalizar la fase intermedia esta: el sobreseimiento, la clausura
provisional y el archivo.
7. ANTICIPO DE LA PRUEBA:
De conformidad con la doctrina, el anticipo de prueba tambin es conocido como instruccin
suplementaria, debido a que trata de la realizacin de un acto de investigacin necesaria para la
averiguacin del hecho delictivo, y que se efecta durante el desarrollo del juicio, cuando por algn
motivo (enfermedad o ausencia durante esa fecha) el rgano de prueba, o sea el testigo o el perito,
no se puede concurrir a juicio. O bien cuando se realiza para adelantar las operaciones periciales.
En nuestro pas el Cdigo vigente seala que dentro de los mismos ocho das del ofrecimiento de
las pruebas, el Tribunal puede ordenar de oficio o a peticin de parte, una investigacin
suplementaria, con el fin de recibir la declaracin de los rganos de pruebas que, por algn
obstculo difcil de superar, se presume que no podrn asistir al debate. O bien, adelantar la
operaciones periciales, que son necesarias y no pueden esperarse hasta el debate, o llevar a cabo
los actos probatorios que fueran difcil de cumplirse en la audiencia, o que no admitieren dilacin; en
cuyos casos, el tribunal designara quien presidir la instruccin ordenada.
En sntesis se puede decir que mediante este anticipo de prueba, se trata de salvar las omisiones en
que hubiere incurrido el fiscal del ministerio Publico, al mismo tiempo se aprovecha para efectuar
una nueva evaluacin sobre la pertinencia y utilidad de aquellas pruebas ofrecidas en la fase
preliminar y que no fueron aceptadas por el rgano de la persecucin penal. Siendo estas pruebas
determinantes para establecer el esclarecimiento de la verdad histrica del hecho y la participacin
del acusado.
8. FIJACION DE LA AUDIENCIA PARA EL DEBATE
El auto judicial que fija la audiencia para el debate, constituye un acto procesal fundamental en el
proceso penal, ya que es una manifestacin determinante del rgano jurisdiccional que fija el lugar,
la hora y el da que deber desarrollarse el juicio oral.
El Cdigo procesal Penal en su art. 350 establece: Resolucin y fijacin de Audiencia. 1.; 2. Fijara,
da y hora para la iniciacin del debate en un plazo no mayor de 15 das, ordenando la citacin de
todas aquellas personas que debern intervenir en el.
Esta fase procedimental tiene lugar una vez que haya vencido el plazo de 8 das del ofrecimiento de
las pruebas o una vez que se haya realizado el
24
anticipo de prueba. Es importante precisar que debe citarse a las partes, es decir, al fiscal, defensor,
querellante adhesivo si lo hubiere y a las partes civiles. La emisin de la citacin a juicio a cualquiera
de estos produce un defecto absoluto de procedimiento respecto del afectado, porque viola el
derecho de defensa y el debido proceso.
9. ACUMULACION O UNION DE JUICIO
EL Tribunal de sentencia, previo a la fijar la audiencia de juicio oral, debe considerar lo que
establece el art. 349 del Cdigo, que seala: Si por el mismo hecho punible atribuido a varios
acusados se hubiere formulado diversas acusaciones, el tribunal podr ordenar la acumulacin de
oficio, o a pedido de alguna de las partes, siempre que ello no ocasione un grave retardo del
procedimiento...
Esa facultad que tiene el tribunal para acumular, resulta importante, por cuanto si existen varios
procesos contra un mismo imputado. Lo mas razonable es disponer la acumulacin de los procesos,
con el objeto de que todos sean resueltos mediante un juicio oral nico, donde se obtenga una
sentencia nica; o bien, cuando un solo delito es atribuido a varios acusados en este caso el tribunal
puede ordenar la acumulacin, o bien, disponer la separacion por el estado que guarda cada uno.
11. SEPARACION DE PROCESOS
Si la acusacin tuviere por objeto varios hechos punibles atribuidos a uno o mas acusados, el
tribunal puede disponer, de la misma manera, que los debates se lleven a cabo separadamente,
pero, en lo posible, en forma continua.
Lo que se persigue con la acumulacin o la separacion de procesos, es evitar el retardo en la
substanciacin de cada uno de los juicios orales. En consecuencia, al decir tales extremos, debe
tenerse presente que las condiciones en que se de una u otra sean siempre favorables al acusado o
acusados, segn sea el caso. En este sentido vale decir que en los casos de juicio nico con una
acusacin mltiple, el tribunal tiene la facultad de disponer la separacion de las causas en procesos
independientes para cada hecho y resolverlas de uno en uno.
12. SOBRESEIMIENTO O ARCHIVO EN EL JUICIO
En esta misma fase previa al juicio oral, el Tribunal puede de oficio dictar el sobreseimiento, cuando
fuere notoria y evidente una causa extintiva de la persecucin penal, estos presupuestos aluden a la
muerte del acusado, por amnista por prescripcin y otros motivos especficamente normados por el
art. 32 del Cdigo. O bien si se tratare de una persona inimputable, o exista una causa de
justificacin, siempre que para probar el motivo no sea necesario el debate de la misma manera
podr archivar las actuaciones cuando fuere evidente que no se puede proceder.
13. DIVISION DEL DEBATE
Segn la legislacin vigente, un caso que tambin merece destacarse es cuando el acusado este
siendo juzgado por el delito grave. Aqu, el tribunal tiene la posibilidad de dividir el debate, pero este
tiene lugar nicamente cuando el MP o el defensor lo solicita. Caso en el cual el tribunal dividir el
debate nico de la siguiente forma: Primero, Una audiencia donde se trate la culpabilidad del
acusado; Segundo, otra, cuando se trate lo relativo a la determinacin de la pena, o medida de
seguridad y correccin que corresponda, y la responsabilidad civil cuando se ejerce la accin civil.
De ser as, el tribunal har el anuncio a mas tardar en la apertura del debate, y al finalizar este,
emitir la sentencia correspondiente, en caso de ser absolutorio.
Caso contrario al culminar la primera parte del debate, el tribunal resolver la cuestin de
culpabilidad y si la decisin habilita la imposicin de una pena o medida de seguridad y correccin, y
fijara da y hora para la prosecucin del debate; al contrario sensu, el tribunal establece la no
culpabilidad del acusado automticamente, debe dictar la sentencia absolutoria.
14. CARCTER DE LA ETAPA PREVIA AL DEBATE
La caracterstica de esta fase procesal es que se tramita ntegramente por escrito, es publico para
las partes, por no sujeta a control de la poblacin en genera. En otras palabras, la publicidad externa
de este momento de proceso previo al debate, resultara evidentemente perjudicial por la demora
que producira en los tramites, y que los actos que podran interesar al publico deben reproducirse
en el debate o introducirse en el por la lectura.
15. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL JUICIO
El cdigo penal, en el titulo II, establece los principios procesales, que caracterizan al proceso penal
que adopta el sistema acusatorio, y que definen las reglas del juego, que habr de llevarse a cabo
entre las partes y el tribunal, consagrando as los diversos principios tpicos de esta etapa del
procedimiento que, como ya se ha dicho, debera de ser el eje principal del proceso contradictorio.
Se debe recordar que en el capitulo VII de esta obra, fue abordado lo concerniente a los principios
en el que se inspira el proceso penal, tales como: el principio de inmediacin, la publicidad del
debate, la concentracin procesal, la oralidad y continuidad, etc.
16. QUIENES PUEDEN PRESENCIAR EL DEBATE
El carcter publico del juicio, propicia que por regla general todo ciudadano tenga el derecho de
asistir a la sala del debate, y presenciar las diligencias sin ninguna limitacin. Es conveniente que
esto se a as, por cuanto a la publicidad es un principio en que se inspira el sistema acusatorio y por
que es una garanta constitucional.
A este respecto, el cdigo, e su art. 359 seala: Deberes de los asistentes. Quienes asistan a la
audiencia debern permanecer respetuosamente y en silencio mientras no estn autorizados para
exponer o deban responder a las preguntas que se les formulen. No podrn llevar cmaras
fotogrficas, videos o grabadoras, armas u otros elementos aptos para molestar u ofender, ni
adoptar un comportamiento intimidatorio, provocativo o contrario al decoro, ni producir disturbios o
manifestar de cualquier modo opiniones o sentimientos.
Todos pueden asistir al debate por su carcter publico pero existen prohibiciones que el mismo
cdigo recoge, la que tambin hay que considerar. El Art. 357 del cdigo establece: Restricciones al
acceso. Se negar el acceso a los menores de diecisis aos, no acompaados por un mayor que
responda por su conducta, o a cualquier persona que se presente en forma incompatible con la
seriedad de la audiencia. El presidente del tribunal podr limitar el ingreso del pblico a una cantidad
determinada de personas, segn las posibilidades de la sala de audiencia.
17. SUSPENSIN DEL DEBATE
El juicio, por norma general debe realizarse en forma continua y permanente, durante todos los
debates o audiencias consecutivas que fueren necesarias hasta su conclusin. Sin embargo,
durante el desarrollo del juicio oral, se general ciertas causales que motiva la suspensin del debate.
Esa suspensin del debate al que la ley expresamente se refiere, no debe confundirse con la simple
interrupcin y con el aplazamiento, aunque este puede resultar a veces de la primera. El cese
momentneo del debate no es mas que la breve paralizacin de la actividad judicial, con el objeto de
que las personas que en el participacin gocen el reposo fsico mental que les permitir renovar
energa lo que es indispensable a veces para lograr una intervencin eficaz. De manera tal que ese
aplazamiento o cese temporal, tampoco se debe confundir con la interrupcin del debate.
17.1. RESOLUCION DE CUESTIONES INCIDENTALES
El debate puede suspenderse cunado sea necesario resolver una cuestin incidental o practicar
algn acto fuera de la sala de audiencias, incluso cundo una revelacin inesperada haga
indispensable una instruccin suplementaria, siempre que no sea posible cumplir los actos en el
intervalo entre dos secciones.
17.2. INCOMPARECENCIA DE TESTIGOS, PERITO O INTRPRETES
Otra causal, que motiva la suspensin del debate, se da cuando no comparecen testigos, peritos o
interpretes, y fuere imposible e inconveniente continuar el debate hasta que les haga comparecer
por la fuerza publica.
17.3. ENFERMEDAD DE ALGUN JUEZ QUE INTEGRA EL TRIBUNAL
Se debe tener presente que cuando fuere uno o todos los jueces que integran el Tribunal, quienes
se enfermaren y quedaren imposibilitados de seguir actuando en el debate, como efecto procesal
procede automticamente suspender el debate, ya que los jueces no pueden ser reemplazados o
sustituidos por otros, por cuanto habra una clara violacin a al garanta del debido proceso y al
derecho constitucional que tiene el enjuiciado.
La facultad del imputado de hablar con su defensor, sin que por ello la audiencia deba suspenderse,
La excepcin a esta posibilidad de intercomunicacin se refiere, a que el imputado no podr hablar con su
defensor, ni recibir de nadie sugerencia alguna durante su declaracin o antes de responder a las preguntas que
se le formulen.
RECONOCIMIENTO E INSPECCION
Las leyes prevn expresamente, como caso especial, la practica de una inspeccin judicial, limitada
por la mayora de los cdigos a la inspeccin de un lugar. Para su realizacin se requiere que sea
indispensable (San Juan) o absolutamente necesaria. Cuyas do as ocurriera, el tribunal ordenara la
inspeccin aun de oficio y la practicara el presidente o uno de los vocales con las mismas
limitaciones previstas para la prueba anterior. Su ingreso en el debate se producir por medio de la
lectura del acta que se labre.
El tercer pargrafo del art. 380 del Cdigo seala literalmente. Si para conocer los hechos fuere
necesaria una inspeccin o una reconstruccin, el tribunal podr disponerlo, aun de oficio, y el
presidente ordenara las medidas necesarias para llevar a acabo el acto. Si el acto se realizase fuera
del lugar de la audiencia, el presidente deber informar sumariamente sobre las diligencias
realizadas.
35.5 LECTURA DE DOCUMENTOS Y ACTAS
El debate es la fase procesal en que debe recibirse toda la prueba existente y necesaria para
resolver el proceso penal. Por esta razn se hace necesario que mediante su lectura, se introduzca
al mismo todos aquellos documentos que constituyen pruebas en el proceso y que contribuyen al
esclarecimiento de los hechos, siempre y cuando el tribunal haya admitido legalmente la recepcin
de dicha prueba.
35.6 NUEVAS PRUEBAS
El debate, por mandato legal es el medio idneo para encontrar la verdad real del hecho. Por ello es
necesario que se incorpore a el incluso las pruebas que las partes no hayan ofrecido pero que las
circunstancias hicieren indispensables y tiles.
El cdigo en su art. 381 establece: Durante el debate, el tribunal tambin podr ordenar, aun de
oficio, la recepcin de nuevos medios de prueba, sin en el curso del debate resultaren
indispensables o manifiestamente tiles para esclarecer la verdad. En este caso, la audiencia ser
suspendida a peticin de algunas de las partes por un plazo no mayor de 5 das. Tambin podr
citar a los peritos si sus dictmenes resultaren insuficientes. Las operaciones periciales necesarias
sern practicadas en la misma audiencia, cuando fuere posible.
36. ALEGATOS FINALES
Este punto tiene lugar cuando una vez finalizada la recepcin de las pruebas, cada parte realiza su
alegato o discusin final, sobre todas las pruebas producidas en el debate conforme a sus legtimos
intereses, sealando y reiterando los defectos y contradicciones que adolezcan los mismos con el
objeto de convencer la conciencia y decisin de los miembros del tribunal.
En este sentido, el Art. 382 del cdigo habla sobre ello. En otras palabras, el alegato final consiste
en que las partes realizan un anlisis critico positivo o negativo de los hechos que se investigan, la
cual debe efectuarse desde cuatro perspectivas jurdicas que apuntan hacia una misma direccin: a)
consideracin Factica, b) consideracin jurdica, c) consideracin doctrinaria y d) consideracin
jurisprudencial.
37. CIERRE DEL DEBATE
Una vez que las partes, hayan realizado sus alegatos finales, el presidente del tribunal, preguntara
al acusado si tiene algo mas que manifestar, concedindole la palabra si este desea serlo, pasaran
nuevamente a decir lo que consideren convenientes; seguidamente y en igual forma el tribunal
preguntara al agravado con el objeto de indicarle si tiene algo mas que manifestar, a continuacin el
tribunal cerrara el debate y pasara a deliberar. Esto le encontramos regulado en el art. 383 de
nuestro cdigo vigente.
38. ACTA DEL DEBATE
Conforme al art. 395 del cdigo seala: ACTA DEL DEBATE. Quien desempee la funcin de
secretario durante el debate levantara acta, que contendr sus respectivas enunciaciones.
El acta del debate, debe contener todos los requisitos, sealados en el art. 395 y adems se debe
asentar que se tomo la declaracin del acusado pero no es necesariamente la trascripcin de toda la
declaracin.
El acta se leer inmediatamente despus de la sentencia ante los comparecientes, con la que
quedaran notificadas; el Tribunal podr reemplazar la lectura con la entrega de una copia para cada
una de las partes en el mismo acto; al pie del acta se dejara constancia de la forma en que ella fue
notificada.
SENTENCIA
Un ultimo acto procesal es el juicio oral, es la sentencia, la cual esta constituida por un razonamiento
lgico decisivo, mediante el cual el rgano jurisdiccional pone fin a la primera instancia del proceso
penal. Es por eso que la sentencia es un acto procesal por excelencia, mdiate el cual termina
normalmente el proceso y cumple el Estado la delicada tarea de actuar el derecho objetivo. Y es que
la sentencia es el nico medio idneo para agotar el proceso penal e inevitable para imponer la
pena; es definitiva, en oposicin a la interlocutoria; definitoria de la cuestin sustancial; ineludible,
pasada la etapa de conocimiento, imperativa e inmutable, salvo su impugnabilidad.
El Estado a travs del rgano jurisdiccional emite el acto procesal decisivo, mediante el cual provee
del valor de la justicia a la sociedad, garantizando a las partes la obtencin de una sentencia justa,
en la que el tribunal nicamente se sujeta a los preceptos de la Constitucin y al cdigo, dando, de
esa forma, cumplimiento al fin ultimo del proceso penal, que es: EL descubrimiento de la verdad
histrica y la responsabilidad del acusado, en cuyo caso se obtendra una sentencia condenatoria, o
bien, la determinacin de la no participacin del acusado, lo que trae como consecuencia una
sentencia absolutoria, que motivara el cese inmediato de toda medida coercitiva impuesta al
acusado.
NATURALEZA JURIDICA
Existen corrientes doctrinarias que se consideran a la sentencia como un acto eminentemente
jurisdiccional, como un juicio lgico jurdico, como una declaracin de voluntad del Tribunal. O bien,
como una actividad creadora del Juez; tales teorias se condensan en el hecho de que no de puede
negar que la sentencia es eminentemente jurisdiccional. Tampoco puede negarse que durante la
construccin de la misma por parte del juez, a travs del elemento Iudicium. El tribunal hace un
juicio lgico de las constancias procesales.
IMPORTANCIA DE LA SENTENCIA
La importancia de la sentencia, radica en el hecho mismo de que el Tribunal debe emitirla, ajustada
a los preceptos constitucionales y procesales, para que ese acto decisivo, no sea objeto de
impugnacin al adolecer de algn vicio o error de fondo o formal, que imposibilite cumplir con el fin
ultimo de la funcin jurisdiccional, como lo es el hecho de
garantizar a las partes y a la colectividad, la prestacin del valor justicia.
En consecuencia, su importancia deviene a raz de que la sentencia debe cumplir con los elementos
formales y materiales, del ordenamiento jurdico. Para los efectos formales debe cumplir con los
requisitos que el mismo cdigo seala en relacin al respecto material o sustantivo; debe destacar la
relevancia de la motivacin y la relacin integra de la comisin del delito y la participacin del
mismo; pues la sentencia deviene del poder jurisdiccional, al pronunciarla, constituye el instrumento
jurdico eficaz y razonables, que mantiene el orden jurdico establecido por el Estado.
DELIBERACION:
La deliberacin, constituye una fase de discusin y anlisis de todos los elementos de prueba
incorporado al proceso durante el juicio oral, tanto los que se producieron en el mismo y los que se
incorporaron por su lectura, todo esto termina con la sentencia, y tiene lugar inmediatamente
clausurado el debate, lo cual general el deber que tiene el tribunal para efectos de pasar a deliberar
en sesin secreta, adonde nicamente podr asistir el secretario del tribunal.
De esa cuanta es como se dispone, por mandato legal, que concluido el debate se pasa
inmediatamente a deliberar, en sesin secreta. La deliberacin presenta dos caracteres
fundamentales: