Captulo 17:

El patrimonio familiar

CONCEPTO Y NATURALEZA JURDICA

El patrimonio familiar es una institucin jurdico social por la cual se

destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar y sostenimiento de
la familia (352 c.c.). Las clases de bienes sobre los que se destina el
patrimonio familiar son los siguientes: a) las casas de habitacin, b) los
predios o parcelas cultivables, c) los establecimientos comerciales e
industriales, que sean objeto de explotacin familiar. El valor mximo
del patrimonio familiar son 100,000 quetzales.

NATURALEZA JURDICA: Se trata de una institucin eminentemente

familiar, sin personalidad jurdica, y ajena a toda idea de copropiedad;
basamento econmico para satisfacer las necesidades esenciales de
una familia

ORIGEN

En el derecho de Roma y durante la Repblica, por patrimonio se

entenda el conjunto de bienes pertenecientes al pater familias y que
integraban el activo bruto del patrimonio familiar. El progreso jurdico
realizado durante el Imperio, con la sucesiva independencia
econmica de los miembros de la familia, fue originando la escisin del
patrimonio de familia y la consiguiente aparicin de otros patrimonios.
En Guatemala se regul por primera vez en la historia en el Cdigo de
1933 denominndolo asilo de familia, se encontraba en el libro
dedicado a los bienes.

CARACTERSTICAS

a) los bienes constituyentes del patrimonio son indivisibles;

b) son inalienables (no podrn enajenarse de modo alguno);

c) son inembargables;

d) no puede constituirse en fraude de acreedores;

e) los miembros de la familia beneficiaria quedan obligados a habitar
la casa o negocio establecido;

f) estn sujetos o expuestos a expropiacin; (356, 357, 358, 366 c.c.)

REQUISITOS PARA SU CONSTITUCIN

Segn el art. 361 c.c. se requiere para su constitucin:

a) la aprobacin judicial; y

b) su inscripcin en el registro de la propiedad.

El representante legal de la familia ser el administrador del

patrimonio familiar y representante a la vez de los beneficiarios en
todo lo referente al patrimonio (362 c.c.)

TERMINACIN

Segn el art. 363 termina por las siguientes causas:

a) cuando todos los beneficiarios cesen de tener derecho a percibir

alimentos;

b) cuando sin causa justificada y sin autorizacin judicial, la familia

deje de habitar la casa;

c) cuando se demuestre la utilidad y necesidad para la familia, de que

el patrimonio quede extinguido;

d) cuando se expropien los bienes que lo forman (366 c.c.)

e) por vencerse el trmino por el que fue constituido.

(364 y 365 c.c.)

ANTECEDENTES HISTRICOS

El Registro Civil, es una institucin dedicada al estado civil de las

personas, se remonta al ltimo perodo de la Edad Media. La Iglesia
catlica es la propulsora del sistema, encomendando a los prrocos la
tarea de asentar en los libros especiales los actos ms importantes
relativos a la condicin del estado civil de sus fieles tales como el
nacimiento, el matrimonio y la muerte.

Estos registros religiosos se hicieron evidentes, que las autoridades

civiles decidieron hacerse partcipes de los mismos, dando plena fe a
los libros parroquiales.

El real y verdadero Registro Civil se encuentra a finales del siglo XIV,

despus del Concilio de Trento, y reglament los registros ordenando
que se llevase en un libro especial para matrimonios, bautismos y otro
para defunciones.

La Reforma y el aumento de la poblacin juda en pases de Europa

Occidental determinaron la necesidad de que el Estado llevase el
control de todo los relacionado con el estado civil de las personas,
prescindiendo de la ingerencia de la iglesia, ya que todas aquellas
personas que no fueran catlicas quedaban al margen de que los
actos ms importantes de su vida civil no fueran inscritos.

NATURALEZA DE LA INSTITUCIN Y SU IMPORTANCIA

IMPORTANCIA: En el transcurso de los siglos se hizo sentir la

necesidad de precisar con la exactitud posible, dgase a manera de
ejemplo: la fecha de nacimiento de una persona, a efecto de saberse
si est o no sujeta a patria potestad, o si ha adquirido o no su plena
capacidad jurdica por la mayora de edad, tanto para los efectos
civiles como para determinados efectos de orden pblico, tal como lo
seran la obligatoriedad de prestar ciertos servicios y el transformarse
en sujeto afecto al pago de ciertas contribuciones e impuestos.

Esa seguridad en orden a los numerosos casos cambiantes estados

civiles de las personas, pone de manifiesto la importancia del registro
de los mismos, en forma tal que garantice su exactitud y fcil
accesabilidad para quienes deseen conocerlo.

NATURALEZA: El Registro es una dependencia administrativa

(municipal, en el pas), una oficina pblica, y el titular de la misma
tiene a su cargo la funcin registral, que lleva implcita la fe pblica
para garantizar la autenticidad de los actos que refrenda con su firma.
El Registro Civil es una institucin pblica que puede y debe de servir
como el garante de los actos y hechos de la vida de una persona en
sus relaciones sociales y familiares que interesan o pueden interesar a
la colectividad, al Estado o a terceros, con lo que se justifica su
existencia.

EL REGISTRO CIVIL EN GUATEMALA

Es la Institucin pblica encargada de hacer constar todos los actos

concernientes al estad civil de las personas.

El Registro Civil se instituye en nuestro pas con la vigencia del Cdigo

Civil de 1877, ste Cdigo no llenaba todos los aspectos propios de
esa institucin para su mejor funcionamiento.

En el ao de 1933, fue emitido el Decreto legislativo 1932, que

contena un nuevo Cdigo Civil.

El 1 de julio de 1974, entr en vigencia el Cdigo Civil actual

DECRETO LEY 106 , en las que se ordenaron las disposiciones
relativas al Registro Civil, incluyendo la inscripcin de algunas
instituciones creadas por leyes especiales emitidas despus del
Cdigo promulgado en 1933, como la adopcin, y la unin de hecho.
An cuando se incluyen algunas modificaciones especiales, el
concepto de Registro Civil y su sistema general sigue siendo el mismo
de hace casi un siglo.

Estas modificaciones se refieren a:

a) el Registro pasa a ser dependencia municipal;

b) se otorga al registrador fe pblica;

c) se establece la posibilidad de hacer inscripciones en formularios

separados en lugar de libros;

d) se reconoce valor probatorio a los actos de los registros

parroquiales, antes de la institucin del Registro Civil.
INTRODUCCIN AL DERECHO REGISTRAL

Por el derecho registral se regula la organizacin y funcionamiento de

los registros, entre ellos incluido el Civil, de conformidad con sus
principios y normas. El derecho Registral es un sector del Derecho
Civil, creado para la proteccin de los derechos. El Derecho Registral
es el conjunto de principios y normas que tienen por objeto reglar los
organismo estatales, encargados de registrar personas, hechos, actos,
documentos o derechos, as como tambin la forma como han de
practicarse tales registraciones y los efectos y consecuencias jurdicas
que se derivan de stas. (Molinario)

Registro Civil: es la institucin pblica encargada de hacer constar los

actos concernientes al estado civil de las personas.

Estado Civil: es la situacin en la que se encuentra la persona dentro

de la sociedad en relacin con sus derechos y obligaciones.

Registros parroquiales: prueban el estado civil de las personas

nacidas antes de la institucin del Registro; y tambin el de los
nacidos en lugares o poblaciones durante el tiempo que carecieron de
dicha institucin.

Registro de Mortinatos. Es donde se inscribe la muerte de los recin

nacidos (nacimiento y defuncin).

SISTEMAS Y PRINCIPIOS REGISTRALES

(Sistemas registrales)

PRINCIPIOS:

Inscripcin: Por cuya virtud se determina la eficacia y valor del

asiento frente a otro medio de prueba.

Legalidad: El registrador debe calificar los ttulos que se

pretende registrar, apreciando la forma y fondo.
 Publicidad: Facultad de toda persona de conocer lo que obra
en los libros.

Autenticidad: o fe pblica registral, presuncin de veracidad,

que deviene de la fe pblica que el Registrador imprime a los actos
que autoriza.

Unidad del Acto: La inscripcin, con todos sus requisitos, como

calificacin, asiente del acta, firmas, anotaciones y avisos, integran un
solo acto registral y debe producirse en el mismo momento sin
interrupcin.

Gratuidad: Las inscripciones son gratuitas.

Hechos o actos que se inscriben en el Registro Civil

1. el nacimiento

2. la muerte

3. matrimonio

4. reconocimiento de hijo

5. insubsistencia y nulidad del matrimonio

6. tutela

7. extranjero domiciliado

8. extranjero naturalizado

9. adopcin

10. unin de hecho

11. persona jurdica

12. divorcio

13. separacin de cuerpos

14. identificacin de persona

15. identificacin de tercero

16. suspensin de la patria potestad

17. prdida de la patria potestad

18. reestablecimiento de la patria potestad

19. cambio de nombre

20. revocatoria de adopcin

21. cesacin de adopcin

22. rehabilitacin de la adopcin

23. capitulaciones matrimoniales

24. omisin de asiento de partida

25. rectificacin de asiento de partida

26. reposicin de asiento de partida

27. insubsistencia de matrimonio

28. nulidad de matrimonio

29. declaratoria de ausente o ausencia

30. cambio de nacionalidad de los guatemaltecos

31. disolucin de las personas jurdicas

32. modificacin de las capitulaciones matrimoniales

33. cesacin de la unin de hecho

34. declaratoria de muerte presunta

35. declaratoria de interdiccin

36. determinacin de edad

EL REGISTRO CIVIL EN RELACIN CON LAS PERSONAS

JURDICAS

En el libro especial de Registro de personas jurdicas se har la

inscripcin de las fundaciones y asociaciones sin inters lucrativo,
patronatos y comits para obras de recreo o beneficio social; las
asociaciones no lucrativas podrn establecerse con la autorizacin del
Estado.

SU INSCRIPCIN: deber hacerse con la presencia del testimonio de

la escritura pblica en la que se constituya la persona jurdica, a la que
debe de acompaarse un duplicado con un timbre de cincuenta
centavos quedando el duplicado archivado y devolvindose el original
debidamente razonado.

Las asociaciones no lucrativas autorizadas por el Estado presentarn

para su inscripcin, copia simple certificada de sus estatutos o
reglamento y el acuerdo de su aprobacin y del reconocimiento de su
personalidad jurdica, documentos que quedan en poder del Registro.

EL ARANCEL DEL REGISTRO CIVIL

Artculo 1 reforma el artculo 2, que se refiere a la tasa por

expedicin de cdula de vecindad: nacionales, exentos; extranjeros,
200 Q., reposicin de cdula de vecindad, por certificacin de cdulas,
por certificacin de negativa de cdulas, por certificacin de
constancias de atestados, por consulta de libros del Registro.

Artculo 2, cobro de las siguientes tasas: certificaciones de

nacimiento, certificaciones de defuncin, de matrimonio, de divorcio,
de Sociedades Civiles, extranjeros domiciliados, guatemaltecos
naturalizados, documentos notariales, atestados; Solvencia de trnsito
en la Polica Municipal de Trnsito.
PATRIMONIO

CONCEPTO

Conjunto de derechos y obligaciones que tiene una persona y son

apreciables en dinero.

Conjunto de bienes, crditos y derechos de una persona y su pasivo;

deudas u obligaciones de ndole econmica (Cabanellas).

Conjunto de los derechos y de las cargas, apreciables en dinero, de

que una misma persona puede ser titular u obligada y que constituye
una universalidad jurdica. (Capitant).

El patrimonio Familiar o Asilo de Familia es la institucin jurdico-social

por la cual se destina uno o ms bienes a la proteccin del hogar y
sostenimiento de la familia.

DOCTRINAS CLSICA Y MODERNA

CLSICA O DEL PATRIMONIO PERSONALIDAD: esta explica que el

patrimonio es una derivacin de la personalidad de la persona, se
bassa en cuatro posiciones: a) slo la persona podra tener patrimonio;
b) toda persona tiene un patrimonio; c) cada persona tiene una slo
patrimonio; d) el patrimonio es inseparable de la persona.

MODERNA O DEL PATRIMONIO AFECTACIN: Indica que el

patrimonio existe de manera autnoma e independiente de la persona,
para esta teora, los bienes, derechos y obligaciones estn afectados
econmicamente.

ELEMENTOS DEL PATRIMONIO

Activo: aqu estn considerados los derechos y los bienes;

Pasivo: estn consideradas las obligaciones o deudas y cargas de

diversa naturaleza;

Derechos reales: seoro inmediato sobre una cosa que puede

hacerse valer erga omnes, es decir que es oponible a terceros.
Derechos personales: existen en relaciones jurdicas con personas,
facultades o poderes atribuidos al individuo por el orden jurdico.

CARACTERSTICAS

Solamente las personas pueden tenerlo.

Toda persona tiene un patrimonio.

Es personalsimo.

Inagotable.

Embargable y ejecutable.

Expropiable por razn pblica o social.

BIENES DE PROPIEDAD PRIVADA

Son bienes de propiedad privada los de las personas individuales o

jurdicas que tienen ttulo legal (460)

BIENES DE DOMINIO PBLICO. USO COMN Y USO NO COMN.

Los bienes del dominio del poder pblico pertenecen al Estado o a los
municipios y se dividen en bienes de uso pblico comn y de uso
especial (457).

Los bienes nacional de uso comn estn enumerados en el artculo

458 del cdigo civil.

Los bienes nacionales de uso pblico no comn estn enumerados en

el artculo 459 del Cdigo Civil.

EL RGIMEN DEL AGUA EN GUATEMALA

(579 a 588 c.c.)

Las aguas de dominio privado se encuentran en el artculo 579 c.c.

Aguas subterrneas 581 c.c.
LOS DERECHOS REALES

CONCEPTO

Los derechos reales eran aquellos que otorgaban a su titular un poder

inmediato y directo sobre una cosa. Que contrapuso a los derechos
reales (ius in re) a los personales, destacando en los primero el
quantum y el modo de la relacin jurdica a base de estos dos puntos
trascendentales, relacin de hombre a cosa (a diferencia del derecho
personal, que era relacin de persona a persona, e inmediatividad o
que el titular del ius in re poda moverse l solo respecto de aquella
relacin, teniendo un podero absoluto, con caracteres de monopolio, y
sin precisar de la asistencia, mediacin o amparo de nadie. Esta
inmediatividad puede ser absoluta en el derecho de propiedad o
limitada, como en los dems derechos reales.

DOCTRINAS: CLSICA, PERSONALISTA, ECLCTICA

PENSAMIENTO JURDICO TRADICIONAL O DOCTRINA CLSICA.

Los derechos reales eran aquellos que otorgaban a su titular un poder
inmediato y directo sobre una cosa

PERSONALISTA: Windscheid. Tesis obligacionista o personalista, se

concibe el derecho real a modo de una obligacin (teora
obligacionista), en la que el sujeto activo es simple y est
representado por una sola persona, mientras que el sujeto pasivo es
ilimitado en su nmero.

ECLCTICA: o mejor integral, derecho real es, el que concede a su

titular un poder inmediato y directo sobre una cosa, que puede ser
ejercitado y hecho valer frente a todos. 2 elementos fundamente que
Barassi denomin: interno y externo.

a) Elemento interno: la inmediatividad del poder del hombre sobre la

cosa. Expresiones fundamentales son 3: poder, cosa e inmediatividad.
Poder: representa potestad, es decir poder legalizado. Cosa: es el
termino objetivo sobre el cual se proyecta el poder o la potestad, e
Inmediatividad: es el modo de esta relacin y supone la ausencia de
todo intermediario personalmente obligado.
b) Elemento externo: la absolutividad. Este es absoluto, que se da
contra todos y frente a todos. Existe un deber universal de abstencin.

CARACTERES JURDICOS DE LOS DERECHOS REALES

1. La indeterminacin del sujeto pasivo y a veces el activo. En los

derechos reales todos los ciudadanos, sin distincin son sujetos
pasivos. El sujeto activo puede quedar circunstancialmente
indeterminados. Estamos en presencia de las titularidades activas ob
rem tambien llamadas derechos subjetivamente reales o derechos
mediatamente determinados.

2. La corporeidad de la cosa.Tradicionalmente ha sido el requisito.

Hoy la necesidad de este requisito est en crisis, porque se reconocen
perfectamente derechos reales sobre derechos reales, admite la
existencia de derechos reales sobre bienes inmateriales, como los
derechos de autor e inventor. La cosa objeto de los derechos reales
ha de ser especfica y determinada.

3. La singularidad de su adquisicin. Un acto ostensible de

transmisin de la posesin. Indefectiblemente se precisaba la
concurrencia necesaria del titulo y del modo. Los derechos reales
pueden adquirirse por prescripcin.

4. El escaso podero creador de la voluntad. En los derechos reales

poco puede hacer la vis creadora del hombre. JERNIMO
GONZALEZ. La sociedad entera se halla directamente interesada y el
derecho absoluto se ejercita erga omnes.

5. Derechos de preferencia y persecucin. Permite al titular perseguir

la cosa objeto de su derecho por medio de acciones reales
(reivindicatoria, confesoria, interdictales), dirigidas contra cualquiera
que la tenga en su posesin, excepto en el caso de que el legislador
paralice su ejercicio. Permite al titular excluir a todos aquellos que no
tengan ms que un derecho de crdito o un derecho real posterior en
fecha o clasificado en inferior categora. En virtud de la mxima
fundamental Prior in tempore in iure.

6. La posibilidad del abandono. Es la posibilidad que tiene su titular de

exonerarse de los gravmenes que sobre la cosa pesa, abandonando
la misma.
7. La duracin ilimitada. Todos excepto aquellos que son
sustancialmente temporales, como el usufructo, el uso, la habitacin y
censo vitalicio, son perpetuos, cumplindose su finalidad institucional
y econmica precisamente con su ejercicio.

DIFERENCIAS CON LOS PERSONALES

DERECHO
DERECHO REAL
PERSONAL
Vinculo jurdico entre
Vinculo jurdico entre persona y persona.
las personas y la Ej. Relacin entre
DEFINICIN
cosas. Ej. Yo y mi alimentante y
cosa. (Derecho real) alimentista. D.
Alimentos
CARCTER
CARCTER
RELATIVO Se
ABSOLUTO Es
CARACTERSTICAS opone frente a
oponible frente a
determinados sujetos
todos.
pasivos.
Indeterminado.
SUJETO PASIVO (Oponible se refiere a Determinado.
la colectividad).
Especifico. No puede
BIEN ser sustituido por otra Genrico. Variable.
cosa
NEGATIVA. (Sujeto
Pasivo) No hacer, no
POSITIVA.
PRESTACIN invadir, tolerar
(OBLIGACIN) abstenerse, Dar, hacer, entregar.
perjudicar, daar,
destruir, impedir.
Poder sobre la cosa.
TITULAR (Sujeto activo
Carcter absoluto e
del derecho). Ejerce y Facultades.
inmediato, no pasa por
tiene las facultades
intermediario.
 ENTRE
HACIA
RELACION JURIDICA
PERSONA ---
PERSONA ----- COSA
PERSONA
DURACION Perpetuo, permanente Temporal
PROTECCIN Si. Todos los derechos
NO.
REGISTRAL reales son registrables

CLASIFICACION DE LOS DERECHOS REALES

Sobre bienes corporales

I. Por su objeto. Medianeria

Sobre bienes incorporales

Uso

Temporal usufructo

Habitacin

De goce

Permanente Servidumbre

(Perpetuos)

II. Por su finalidad Hipoteca

De garanta

Prenda

Pleno Dominio

III. Por su alcance

Semipleno
IV. Similares al dominio Posesin

Servidumbre

Limitativo del dominio

Hipoteca.

PROPIEDAD HORIZONTAL

Copropiedad

Propiedad Propiedad Horizontal

Propiedad de las aguas

Posesin

Servidumbre

P.H. Goce Uso

Habitacin

Hipoteca

Garanta

Prenda

Opcin

De adquisicin

Tanteo
El derecho real de propiedad

ONCEPTO Y NATURALEZA JURIDICA

Concepto: El derecho por el que una cosa pertenece a una persona y

esta sujeta a esta de modo al menos virtualmente universal.

Naturaleza jurdica: Derecho real que otorga poder disposicin sobre

un bien.

EVOLUCION HISTORICA DE LA PROPIEDAD

Antiguamente, el derecho de propiedad era considerado como un

derecho esencialmente personalista, con caracteres de absolutividad,
exclusividad y perpetuidad, originante de un poder absoluto sobre la
cosa. Este criterio fue paulatinamente perdiendo su inflexibilidad, al
establecer la ley diversas limitaciones a su ejercicio.

Modernamente, ha surgido una tendencia a considerar el derecho de

propiedad en su funcin social. Manteniendo los cdigos, mas o
menos, el criterio antiguo, han sido principios constitucionales los que
han hecho nfasis en el nuevo principio. Aunque no exactamente
precisada, puede considerarse la funcin social como el propsito
legislativo de que el derecho de propiedad sea reconocido y ejercido
en razn de no daar y si de beneficiar a la sociedad. Este concepto
es, en especial, relevante en cuanto a la propiedad de los bienes
inmuebles. En relacin a las rusticas ha servido de base a reformas
agrarias. En relacin a los urbanos, ha permitido la construccin de
obras que requieren las ciudades para su desarrollo.

La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, de 1,945

acepto ese criterio al disponer que el Estado reconoca la existencia
de la propiedad privada como funcin social, sin mas limitaciones que
las determinadas por la ley, por motivos de necesidad o utilidad
publicas o de inters nacional. En la Constitucin de 1,956 y 1965 no
aparece ese principio.
FUNDAMENTO JURIDICO DE LA PROPIEDAD PRIVADA

Arto. 39 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.

Arto. 456 del Cdigo Civil (este no lo contempla de manera expresa,

pero lo tiene inmerso.).

ELEMENTOS PERSONALES, REALES Y FORMALES DEL

DERECHO REAL DE PROPIEDAD.

Personal: Propietario.

Real: Bienes.

Formal: Titulo :

Escritura publica

Sentencia

Testamento

SENTIDO SOCIAL DE LA PROPIEDAD PRIVADA

Modernamente, ha surgido una tendencia a considerar el derecho de

propiedad en su funcin social. Manteniendo los cdigos, mas o
menos, el criterio antiguo, han sido principios constitucionales los que
han hecho nfasis en el nuevo principio. Aunque no exactamente
precisada, puede considerarse la funcin social como el propsito
legislativo de que el derecho de propiedad sea reconocido y ejercido
en razn de no daar y si de beneficiar a la sociedad. Este concepto
es, en especial, relevante en cuanto a la propiedad de los bienes
inmuebles. En relacin a las rusticas ha servido de base a reformas
agrarias. En relacin a los urbanos, ha permitido la construccin de
obras que requieren las ciudades para su desarrollo.

EL DOMINIO: FACULTADES, EXTENSION Y LIMITES.

Dominio Poder que se tiene de usar y disponer libremente de lo suyo.

Derecho real en virtud del cual una cosa se encuentra sometida a la
voluntad y a la accin de una persona.
Facultades:

Usar frutos

1. Naturales

2. Civiles

Disposicin:

1. Enajenacin

2. Cederlo

3. Donacin

4. Aprtalo

5. Destruirlo

6. Abandonarlo

7. Sucederlo.

Gravamen -garantizar

1. Hipoteca

2. Prenda.

Limites:

1. Limite Total
(expropiacin)

2. Limites
parciales (servidumbre)

3. Ley (Dctos,
Acdos municipales, gubernamentales).
4. Gravmenes
(hipoteca, prenda, anotacin de demanda).

PROPIEDAD DEL SUELO, SUBSUELO Y DE LAS AGUAS.

Artos.121,122,123127,128 de la Constitucin Poltica de la Repblica.

Arto. 473 C.C.

Propiedad de las aguas. Artos. 579 al 588 del C.C.

Son de dominio privado:

1. Las aguas pluviales que caigan en predios de propiedad privada.

2. Las aguas continuas y discontinuas que nazcan en dichos predios.

3. Las lagunas y sus lveos formados por naturaleza.

4. Las aguas subterrneas obtenidas por medios artificiales.