79

Repblica Oriental del Uruguay

Administracin
de las Obras
Sanitarias del Estado

Reglamento para el Trmite y

Ejecucin de Proyectos y Obras de
Abastecimiento de Agua Potable y
Servicio de Saneamiento destinado a
Conjuntos Habitacionales excepto
M.E.V.I.R.
R/D N 690/00 del 15/06/00

Junio 2000
Captulo I
Introduccin
El presente Reglamento se aplicar a los ncleos habitacionales para cuyo abastecimiento y/o
saneamiento sea necesaria eventualmente la construccin de una red dentro del predio, adems
de ser necesaria o no la ejecucin de ampliacin de red por la va pblica.
No se aplicar al sistema de distribucin y/o evacuacin interna de los edificios (unidades
habitacionales) que integran el ncleo.
Este reglamento regir para Conjuntos Habitacionales que se construyan a partir de la fecha de
entrada en vigencia.
Para los Conjuntos Habitacionales existentes rigen los reglamentos bajo los cuales se efectu su
construccin y habilitacin.

Artculo 1 - Los solicitantes de ampliaciones de redes de agua y/o alcantarillado para Conjuntos
Habitacionales de inters pblico (BHU, MVOTMA, Intendencia, etc.), o privado (Sociedades
Civiles, Cooperativas, etc.), sern los representantes debidamente autorizados de las personas
fsicas o jurdicas mencionadas.
Artculo 2 - Para cualquier Conjunto Habitacional se deber gestionar el abastecimiento de agua
a todas las viviendas individuales o colectivas, exigindose, en este caso, que el proyecto permita
la instalacin de un medidor en cada una. En los Servicios de la Administracin donde exista red
de alcantarillado se deber gestionar el saneamiento individual en todas las unidades.
Artculo 3 - Se tramitar por separado el abastecimiento de agua y el saneamiento, generando
expedientes independientes, pudiendo ser clasificados en diferente categora (A o B segn Art.
9).

Captulo II
Oficina receptora de la iniciacin del trmite
Artculo 4 - Para las obras a realizar en las localidades de las Regiones del Interior de la Repblica,
la gestin se iniciar en la Oficina del Servicio correspondiente o en el rea Comercial
Departamental si se trata de un Servicio Sede.
Artculo 5 - Para las ampliaciones correspondientes a la Regin Metropolitana la gestin se
iniciar en la Oficina del Servicio correspondiente, en el rea Comercial Departamental si se trata
de un Servicio Sede, o en la Divisin de Atencin a Clientes si se trata de alguna Zona del
departamento de Montevideo.
Captulo III
Informacin previa que se proporcionar al interesado
Artculo 6 - La Oficina ante la que se inicie la gestin, proporcionar al interesado informacin
relativa al trmite y costo aproximado de las obras de redes. Las obras especiales o complementarias
y sus costos se definirn una vez aprobado el proyecto definitivo.

3
Artculo 7 - La informacin relativa al costo de las obras es aproximada y no obliga por ningn
concepto al Organismo.
A esos efectos, las reas de la Administracin responsables de elaborar los presupuestos de
ampliaciones de redes llevarn estadsticas actualizadas de los costos de las obras de referencia,
las que sern comunicadas a las Oficinas receptoras de las solicitudes. La informacin a brindar
es gratuita.

Captulo IV
Trmite y documentacin que debe presentar el interesado
Artculo 8 - El interesado solicitar la factibilidad de abastecimiento y/o saneamiento para el
Conjunto Habitacional para lo cual presentar la siguiente documentacin:
a) Solicitud en papel simple, indicando ubicacin del C.H., N de Padrn, cantidad de
unidades habitacionales, cantidad de dormitorios que posee cada unidad, nombre y
domicilio legal del solicitante.
b) Croquis de ubicacin del predio dentro de la localidad a escala 1:5000 y planos de planta
donde se indique la ubicacin de las unidades, acotado, a escala 1:500, indicndose
claramente el Norte y los nombres de las calles circundantes. Debern indicarse las
calles, caminos y sendas peatonales internas al predio, las que deben tener un ancho
mnimo de 3m a efectos de permitir el acceso para futuras reparaciones.
c) Croquis acotado indicando en corte, los diferentes tipos de viviendas componentes del
ncleo, cantidad de plantas, tomando como cota de referencia la que se acuerde con
O.S.E..
d) En aquellos casos que la Administracin lo crea necesario podr exigirse documentacin
complementaria.
Artculo 9 - Una vez en poder de esta documentacin las reas Tcnicas Departamentales en el
Interior y las Jefaturas de Zona o Tcnicas Departamentales para la Regin Metropolitana,
determinarn sobre las posibilidades de abastecimiento y/o de saneamiento, clasificando al C.H.
en dos grupos como sigue:
Tipo A: C.H. cuyo abastecimiento y/o saneamiento sea posible mediante la ampliacin de menos
de 400m de redes publicas existentes, sin necesidad de ninguna obra complementaria (tanques
elevados, subterrneos, pozo de bombeo, etc.).
Tipo B: C.H. cuyo abastecimiento y/o saneamiento NO sea posible de realizar mediante la simple
ampliacin de las redes pblicas existentes, o las mismas tengan una extensin mayor a los 400m
casos en que hay que realizar depsitos, refuerzos de tuberas, instalacin de equipos
electromecnicos u otras obras complementarias. En los casos de abastecimiento de agua que
impliquen obras especiales (que no sean solamente ampliaciones de red) se prever la instalacin
de un medidor general en el punto de empalme.
Artculo 10 - El solicitante ser notificado de la clasificacin anterior en la misma Oficina en la
cual inici el trmite y en caso de tratarse de un C.H. Tipo B se proporcionar la informacin

4
tcnica necesaria para la confeccin del proyecto. Cabe aclarar que pueden clasificarse en forma
diferente el trmite de abastecimiento de agua que el de saneamiento.

Captulo V
Trmite, proyecto y cobros a efectuar en C.H. tipo A
Artculo 11 - Una vez cumplidas las etapas que se indican hasta el Art. 10, el interesado abonar
5 U.R. por concepto de Gastos Administrativos y el 7% del costo estimado de la ampliacin en
U.R., el que ser acreditado en el monto a cobrar por supervisin y vigilancia una vez que se
disponga del proyecto y presupuesto definitivo.
Artculo 12 - Las 5 U.R. abonadas por concepto de Gastos Administrativos, no sern devueltas
a los interesados si stos desistieran de la ejecucin de las obras. Tampoco se devolver el 7% del
costo estimado salvo en el caso en que el costo del presupuesto definitivo superara en un 20% el
valor estimado del mismo
Artculo 13 - Los proyectos sern realizados por la Administracin y se aplicarn las normas
tcnicas que se adjuntan en Captulos XIV y XV de este Reglamento.
Artculo 14 - Las reas Tcnicas Departamentales en el Interior y las Jefaturas de Zona o
Tcnicas Departamentales en la Regin Metropolitana elevarn el Asunto a la Gerencia Regional
correspondiente indicando adems:
1- Redes de agua y/o saneamiento existente en la zona.
2- Obstculos existentes en el trazado de las tuberas a colocar.
3- Usuarios potenciales existentes.
4- En caso de abastecimiento de agua, presin en el punto de conexin con la red existente.
5- En caso de saneamiento, cotas de tapa y de zampeado de los registros existentes donde
se proyecte desaguar las nuevas tuberas, as como el punto al que se deber referir la
nivelacin del proyecto.
Artculo 15 - Las Unidades de Apoyo Tcnico en las Gerencias Regionales del Interior y la
Gerencia de la Regin Metropolitana, confeccionarn el proyecto y presupuesto correspondiente,
asignando al o a los planos del proyecto, nmero de archivo general del Departamento Tcnico,
remitindole el original del mismo una vez finalizado.
Artculo 16 - La Gerencia remitir el proyecto y el presupuesto mediante la va correspondiente a
la Oficina donde se inici el trmite, lugar en el que se notificar al interesado del monto que
deber abonar por supervisin y vigilancia y se le entregar una copia del proyecto.
Artculo 17 - Cumplido lo establecido en el Art. 16 se remitir al rea Tcnica correspondiente
para la supervisin de la obra, la que se efectuar de acuerdo a lo establecido en el Captulo VIII.

Captulo VI
Trmite, proyecto y cobros a efectuar en C.H. tipo B
Artculo 18 - Una vez cumplidas las etapas que se indican hasta el Art. 10, el interesado presentar
el proyecto detallado de las obras, ajustndose a la normativa tcnica indicada en el Captulos

5
XIV y XV abonando en ese momento 5 U.R. por concepto de Gastos Administrativos. El cobro
por supervisin y vigilancia se har efectivo al notificar al interesado de la aprobacin del proyecto
y confeccin del presupuesto, previo al inicio de la obra, momento en que adjuntar asimismo el
monto en timbres profesionales por el 1% del valor de la obra segn Ley N 12.997.
Artculo 19 - Los proyectos debern ser presentados por el interesado y confeccionados por un
Ingeniero Civil. En los planos que lleven firma profesional se deber colocar el correspondiente
timbre. Se adjuntar la memoria de clculo. La Administracin podr solicitar adems el balizamiento
de puntos fijos de referencia utilizados en la nivelacin. Se podr solicitar informacin
complementaria si se estima necesario.
Artculo 20 - Los grficos integrantes del proyecto se presentarn en un original y tres copias. La
memoria tcnica en un original y una copia.
Los planos de proyecto cumplirn adems: .
a) En los proyectos de agua se incluir un plano de ubicacin a escala 1/5000 y los detalles
de piezas especiales a escala 1/2000. En el caso de saneamiento el plano de ubicacin
ser igual y el proyecto a escala 1/2000. Podrn en ambos casos presentarse detalles a
escalas mayores.
b) Se indicarn los niveles referidos al cero oficial en los puntos de conexin a la red, en
casos de saneamiento cotas de tapa y zampeado, cruces de calles, puntos de cambio de
pendiente, etc..
c) Se indicarn tipos de pavimentos de calles y veredas, tipos de subsuelos existentes,
etc..
d) Se dibujar el rtulo segn normas de O.S.E., dejando un casillero para la firma del
tcnico de la Unidad que aprueba el proyecto y otro para la colocacin del nmero de
plano, segn modelo adjunto.
Artculo 21 - Las 5 U.R. abonadas no se devolvern a los interesados si stos desistieran de la
ejecucin de la obra.
Artculo 22 - Las reas Tcnicas Departamentales en las Regiones del Interior y las Jefaturas de
Zona o Tcnicas Departamentales en la Regin Metropolitana elevarn el Asunto a la Gerencia
Regional correspondiente indicando adems:
1- Redes de agua y/o saneamiento existente en la zona.
2- Obstculos existentes en el trazado de las tuberas a colocar.
3- Usuarios potenciales existentes.
4- En caso de agua potable, presin en el punto de conexin con la red existente.
5- En caso de saneamiento, cotas de tapa y de zampeado de los registros existentes, as
como el punto al que se deber referir la nivelacin del proyecto.
Artculo 23 - Las Unidades de Apoyo Tcnico en las Gerencias Regionales del Interior y la
Gerencia de la Regin Metropolitana, aprobarn el proyecto presentado y confeccionarn el
presupuesto correspondiente, asignando un nmero de archivo general del Dpto. Tcnico al
plano, remitindole el original del mismo una vez aprobado.
Artculo 24 - La Gerencia remitir el proyecto mediante la va correspondiente a la Oficina donde
se inici el trmite, lugar en el que se notificar al interesado del monto que deber abonar por

6
supervisin y vigilancia y adjuntar timbres por el 1% del valor de la obra (segn Art. 18),
posteriormente a lo cual se le entregar una copia del proyecto aprobado.
Artculo 25 - Cumplido lo establecido en el Art. 24 se remitir al rea Tcnica correspondiente
para la supervisin de la obra, la que se ejecutar de acuerdo a lo establecido en el Captulo VIII.

Captulo VII
Presupuesto de las obras
Artculo 26 - El presupuesto expresado en U.R. mantendr su vigencia por el trmino de un ao,
a partir de su notificacin al interesado. Transcurrido el mismo si el solicitante no hubiere
manifestado su aceptacin y efectuado los pagos que correspondan, se le tendr por desistido.
Artculo 27 - El interesado a quien se considere como desistente del trmite de acuerdo al artculo
anterior, podr obtener la reactualizacin del presupuesto, si antes de transcurridos 24 meses de
la notificacin, lo solicita por escrito y abona nuevamente 5 U.R.. Vencido este plazo (24 meses)
ser necesario realizar una nueva gestin, si se renueva el inters en la ejecucin de la obra.
Artculo 28 - Usuarios potenciales. O.S.E. efectuar un descuento sobre el presupuesto de las
ampliaciones de agua y de desage, proporcional al nmero de usuarios potenciales existentes
sobre la red proyectada. Se entiende, al solo juicio de la Administracin, como usuarios potenciales
a aquellos predios edificados con frente slo a la ampliacin y que no hubieran contribuido a su
financiacin, incluidos los conectados a ramales provisorios, si correspondiera. Este descuento
se calcular exclusivamente en funcin de los usuarios potenciales cuyas viviendas sean frentistas
a calles ya existentes antes de la realizacin de la obra para el Complejo Habitacional. El descuento
D, expresado en porcentaje ser de un 6% por cada usuario potencial cada 100 metros de ampliacin.
En general, para una longitud L de ampliacin con N usuarios potenciales el descuento estar
dado por la frmula D = 6 x N x 100 / L y tendr como tope mximo el monto a cobrar por
supervisin y vigilancia.

Captulo VIII
Ejecucin de las obras
Artculo 29 - El interesado tomar a su cargo y cuenta la ejecucin total de la obra, suministrando
todos los materiales y la mano de obra. Ello comprende entre otros la obtencin de los permisos
necesarios ante las Intendencias o autoridades respectivas, la responsabilidad frente a los daos
a terceros, la custodia de las obras, la colocacin y mantenimiento de barreras, letreros, luces,
etc., necesarios para impedir accidentes, como asimismo el cumplimiento de todas las disposiciones
legales y reglamentarias relativas al personal.
Se har cargo de la inscripcin de la obra en el B.P.S., as como del pago en tiempo y forma de los
aportes que se originen por concepto de leyes sociales. En caso de que los aportes no se realicen,
se suspender la ejecucin de la obra, y si esta hubiera finalizado, no se realizar la conexin a la
red del Organismo, hasta tanto no se efecten la totalidad de los aportes y el cierre de obra
correspondiente.

7
O.S.E. ejecutar los trabajos de supervisin de la obra, empalme con la red existente, prueba
hidrulica, desinfeccin de la tubera, as como el traslado de conexiones a la nueva tubera si ello
correspondiera.
Artculo 30 - Para la ejecucin de las conexiones el interesado podr optar entre las siguientes
alternativas:
a) solicitar a O.S.E. la ejecucin de las conexiones. abonando el monto de las mismas,
b) ejecutar la conexin por parte del interesado, siguiendo las normas de O S E. y bajo su
supervisin, suministrando la Administracin el medidor en el caso del agua. El interesado
abonar el costo del mismo.
Artculo 31 - Con respecto a las instalaciones especiales que no constituyen ampliaciones de
redes existentes, se establecen las siguientes normas diferencindose en este caso segn se
traten de abastecimiento de agua o de saneamiento:
a) Abastecimiento de agua. Los C.H. a los que deba instalarse medidor general, mantendrn
el rgimen de instalacin interna. O.S.E. ser responsable de la instalacin y de garantizar
la buena calidad del abastecimiento hasta el medidor general. A partir de este punto las
instalaciones sern de responsabilidad exclusiva de los respectivos clientes. Los tanques
de reserva ya sean subterrneos o elevados sern responsabilidad, tanto en su
mantenimiento como en su operacin, exclusiva del cliente. Lo mismo se aplicar para
los equipos de bombeo en caso que estos existan. En caso de desperfectos que no sean
reparados por sus responsables, la Administracin a su solo juicio quedar facultada
para efectuar los arreglos necesarios, ya sea en forma directa o mediante contratacin a
terceros, cobrando los costos por partes iguales entre las conexiones individuales del
Complejo. El cobro ser de oficio y sin previo aviso, en todos los casos incluido en la
factura del prximo consumo a cobrar luego de efectuada la reparacin.
b) Saneamiento. Las instalaciones especiales, como por ejemplo los pozos de bombeo y
sus tuberas de impulsin, que adems de servir al C.H., puedan ser utilizados por la
Administracin para servir a otros usuarios potenciales existentes o futuros, pasarn a
ser propiedad de O.S.E., asumiendo la Administracin la responsabilidad sobre su
mantenimiento y operacin. Las instalaciones especiales que sirvan solamente al C.H.,
sern responsabilidad exclusiva del cliente. En caso de desperfectos que no sean
reparados por sus responsables, la Administracin a su slo juicio quedar facultada
para efectuar los arreglos necesarios, ya sea en forma directa o mediante contratacin a
terceros, cobrando los costos por partes iguales entre las conexiones individuales del
Complejo. El cobro ser de oficio y sin previo aviso, en todos los casos incluido en la
factura del prximo consumo a cobrar fuego de efectuada la reparacin.

Captulo IX
Forma de pago
Artculo 32 - El pago de los importes de cargo del interesado, se efectuar al contado o con una
financiacin de hasta 6 cuotas iguales y consecutivas. Dentro del plazo de 30 das calendario,
posteriores a la fecha de notificacin del presupuesto respectivo, se deber efectuar el pago del
precio total o de la primer cuota acordada y firmar los documentos de adeudo del saldo financiado.

8
El pago dentro de estos 30 das, ser convertido en U.R. segn el valor de la misma vigente en la
fecha de notificacin del presupuesto.

Captulo X
Normas administrativas para la realizacin de las obras
Artculo 33 - Antes de comenzar las obras el interesado deber solicitar en la Oficina Tcnica
correspondiente el permiso para su inicio, indicando fecha de comienzo y plazo de realizacin,
indicando el nombre del Tcnico que ser responsable de las mismas.
Artculo 34 - Ser condicin indispensable para que se conceda el permiso para la iniciacin de
las obras que el interesado presente:
a) Los recibos donde conste que ha efectuado o convenido el pago por direccin y
vigilancia.
b) La autorizacin de la Intendencia Municipal correspondiente para el corte de pavimento.
La reposicin siempre la ejecutar el interesado.
c) La inscripcin de las obras en A.T.Y.R.
Artculo 35 - El interesado no podr utilizar en la realizacin de las obras personal de O.S.E..
Artculo 36 - Si durante la ejecucin de las obras, el interesado produjera daos, desperfectos,
etc., en instalaciones de servicios pblicos o privados, incluidas las de O.S.E, sern de su exclusivo
cargo y responsabilidad.

Captulo XI
Recepcin de las obras
Artculo 37 - Una vez construidas, las obras que constituyan ampliaciones de redes ofciales de
agua o saneamiento, pasarn a ser propiedad de O.S.E., libre de todo gravamen o compromiso y
sin derecho a reclamo y pago de indemnizacin por cualquier concepto. En cuanto a las
instalaciones especiales, rige lo expresado en el Art. 31.
Artculo 38 - Las obras se recibirn provisoriamente por el plazo de un ao. La recepcin provisoria
la efectuar el Ing. Jefe del rea Tcnica correspondiente y el Tcnico responsable de la obra
designado por el interesado. Durante este plazo de un ao el interesado se har responsable del
mantenimiento y conservacin de las obras y de los gastos que esto pueda originar a la
Administracin.
Artculo 39 - Cumplido el plazo de un ao indicado en el artculo anterior y siempre que las obras
se encuentren en perfecto estado de conservacin, que no haya reclamaciones pendientes, y que
el interesado haya abonado toda deuda que tuviese con el Organismo, las obras se darn por
recibidas definitivamente.

9
Captulo XII
Facturacin de consumos
Artculo 40 - Para los C.H. tipo A y los B que no cuenten con medidor general, O.S.E. facturar
directamente los consumos que registren los medidores individuales, segn los criterios que se
aplican a la facturacin comn de viviendas unifamiliares establecidos en el Decreto Tarifario
hacindose cargo O.S.E. del mantenimiento de la red.
Artculo 41 - Cuando por razones tcnicas deba instalarse medidor general, la facturacin del
consumo mensual ser calculada mediante el prorrateo de lo registrado por ste entre los medidores
individuales, proporcionalmente a sus registros. Se emitir una factura mensual individual por
cada conexin. Sin perjuicio del corte del servicio por falta de pago, se realizarn los trmites de
rutina por va judicial correspondiente al cobro de los adeudos.
Artculo 42 - Rige en todos sus trminos para la facturacin de saneamiento, el Decreto Tarifario
Vigente.

Captulo XIII
Disposiciones de carcter general
Artculo 43 - Los solicitantes de nuevas conexiones sobre una ampliacin de un C.H., a cuya
financiacin no hubieran contribuido, podrn obtenerlas previo pago de una Ampliacin Econmica
o Definitiva segn corresponda de acuerdo al Art. 14 del Reglamento para la construccin de
Ampliaciones Econmicas de las Redes de Distribucin (R/D N 194/94), o Art. 30 del Reglamento
para el Trmite y ejecucin de Ampliaciones de Redes de Distribucin de Agua Potable y Redes
de Alcantarillado, excluidas las destinadas al Servicio de Nuevos Fraccionamientos (R/D N 243/
86) respectivamente.
Artculo 44 - En caso de tuberas que constituyan un sistema que posea un medidor general, no
se autorizarn conexiones para usuarios externos al C.H.
Artculo 45 - Cuando se construya una ampliacin de red de distribucin por una calle donde
haya una o ms tuberas provisorias, las conexiones enfrentadas a la ampliacin realizada sern
transferidas, dejndose fuera de servicio esos tramos de tuberas provisorias. Cuando la longitud
de la tubera provisoria existente exceda a la de la ampliacin en cuestin, los tramos excedentes
se mantendrn en servicio conectndolos al extremo de la misma.
Artculo 46 - Toda vez que una conexin sobre tubera provisoria sea transferida a la tubera
definitiva de una ampliacin de red de distribucin, los usuarios de los predios respectivos
tendrn un plazo de 6 meses para abonar el importe que se calcular segn lo dispuesto en el Art.
43 del presente Reglamento, para lo cual previamente debern ser debidamente notificados de tal
obligacin.
Artculo 47 - Cuando una ampliacin de red de distribucin se construya a continuacin de un
tramo de tubera definitiva, construida de acuerdo al Reglamento de Ampliaciones de Redes
Econmicas, los titulares de los padrones que hayan contribuido a esta ampliacin, que estn
conectados al tramo provisorio de la misma, sern eximidos de la obligacin impuesta en el
artculo anterior.

10
Artculo 48 - En los casos de redes de distribucin de agua potable, si por excepcin a juicio de
O.S.E. no correspondiera efectuar cierres de mallas, la ampliacin de tubera deber cubrir totalmente
el frente del ltimo de los predios o unidades habitacionales a servirse por la ampliacin. Cuando
el C.H. tenga frente a dos o ms calles pblicas, la Administracin a su slo juicio por razones
tcnicas puede solicitar cubrir dos o ms de dichos frentes.
Artculo 49 - La solicitud de excepciones al presente Reglamento ser estudiada en cada caso por
la Administracin.

Captulo XIV
Normas de Abastecimiento y Distribucin de Agua Potable
Artculo 50 - Presentacin de Planos de Proyecto y Memorias:
a) Deber indicarse claramente nombre de todas las calles circundantes y Norte geogrfico.
b) Acerca de la red, se indicar: dimetro de tuberas, piezas especiales y aparatos, longitudes
de los tramos, respetando la siguiente simbologa:

HIDRANTE EXISTENTE HIDRANTE REDUCCIN

LLAVE EXISTENTE LLAVE TAPN

TUB. EXISTENTE TUB. A CONSTRUIR

DESCARGA

CRUCETA EXISTENTE CRUCETA

JUNTA
TEE EXISTENTE TEE

c) Todo plano contar con las NOTAS pertinentes, incluyendo al menos material utilizado
del que se indicar la Norma correspondiente, longitud total de la red proyectada, as
como todo otro dato relevante,
d) Acerca de los Depsitos de reserva inferior y elevado se presentar:
Ubicacin del predio, planta y cortes de ambos depsitos, tubera de alimentacin y
bajada, especificaciones de la bomba, estructura, instalacin elctrica y detalle.
e) En el ngulo inferior derecho se ubicar el rtulo, segn modelo adjunto.

11
 f) Se adjuntar la Memoria Tcnica correspondiente.
Normas de Proyecto
Artculo 51 - Toda vivienda individual o colectiva del C.H. por cuyo frente pase la red pblica de
distribucin perifrica al predio, podr optar entre conectarse directamente a la red de distribucin
pblica, o hacerlo en la red interna por dentro del predio. La Administracin se reserva el derecho
de autorizar la opcin que estima ms conveniente.
Artculo 52 - En caso que el predio que ocupe el Conjunto Habitacional tenga dos frentes o ms
a calle pblica deber cubrirse completamente al menos dos de ellos con tubera pblica.
Artculo 53 - En caso que deban instalarse tuberas internas al predio, las mismas se ubicarn en
pasajes, sendas peatonales o espacios libres cuyo ancho mnimo no ser inferior a 3 m.
Artculo 54 - El dimetro de tubera mnimo admisible ser de 63mm y su material deber ser del
tipo aprobado por O.S.E., el que se especificar en el proyecto.
Artculo 55 - Las velocidades mximas en las tuberas no debern ser mayores que las indicadas
en el siguiente cuadro:
DIMETRO EN mm VELOCIDAD MXIMA (m/s)
63 0,75
75 0,85
100 0,95
150 1,20
200 1,40
250 1,50

Artculo 56 - Se colocarn grifos de descarga de 38mm o hidrantes que no distarn ms de 200m

entre s.
Artculo 57 - Se colocarn llaves de paso de modo de poder aislar circuitos de longitud total no
mayor a 600m en ciudades de ms de 20.000 habitantes y 800m en servicios de menos de 20.000
habitantes.
Artculo 58 - Se evitar en lo posible ramales ciegos, prefirindose mallas cerradas.
No obstante, en casos de extrema necesidad, podr aceptarse ramales ciegos, siempre que en sus
extremos se instalen hidrantes o grifos de descarga.

12
Artculo 59 - Las tuberas debern instalarse de modo que toda vivienda individual o colectiva
tenga tubera de alimentacin independiente y perfectamente identificable.
Artculo 60 - Se deber realizar la construccin de un nicho de dimensiones reglamentarias a los
efectos de instalar un medidor individual para cada vivienda o bloque de viviendas con las
caractersticas y en la forma que la Administracin determine para cada caso.

Clculo hidrulico
Artculo 61 - Cuando simplemente se realice una prolongacin de la red pblica se tendr en
cuenta:
a) Dotacin media anual mnima en ciudades de
a1) ms de 20.000 habitantes = 200 litros por persona y por da.
a2) menos de 20.000 habitantes = 150 litros por persona y por da
b) Factores de consumo
b1) para obtener el gasto mximo diario a partir del gasto medio diario = factor 1,5.
b2) para obtener el gasto mximo instantneo a partir del gasto mximo diario = factor
1,5.
c) Presin mnima a prever en la red 15 metros de columna de agua.
d) A efectos de la realizacin de los clculos, la presin en el punto de empalme
proporcionada por O.S.E. en el trmite previo, deber ser disminuida como mnimo en un
10% o en el valor que resulte del clculo hidrulico, de acuerdo con el nmero de
viviendas a servir.
Artculo 62 - Cuando se realicen redes internas al predio y no se requiere la ejecucin de
instalaciones especiales, se tendr en cuenta para el clculo de las tuberas la probabilidad del
uso simultneo de aparatos. Para la determinacin de los caudales mximos instantneos se
aplicarn las siguientes frmulas:
a) a1) para ciudades de ms de 20.000 habitantes se considerar el valor mayor que
resulte entre
(1) Q(l/s) = 0,42n
(2) Q(l/s) = 0,02n
donde n es el nmero de viviendas servidas por cada tramo.
a2) para ciudades de menos de 20.000 habitantes se considera el valor mayor que
resulte entre
(1) Q(l/s) = 0,42n
(2) Q(l/s) = 0,016n
b) En estos casos el ingeniero proyectista, teniendo en cuenta la reduccin en la presin
en el punto de empalme a considerar (dem Art. 61 inciso d), las prdidas de carga
originadas por todo concepto (incluidas las generadas en medidores individuales) deber
demostrar mediante las planillas de clculo hidrulico que corresponda, que la presin
en el punto ms comprometido de la red es adecuada para asegurar un correcto
funcionamiento del aparato de la vivienda frentista a ese punto, que se encuentre en
situacin ms desfavorable.

13
Artculo 63 - Cuando se requiera la instalacin de depsitos de reserva para brindar un servicio
de suministro adecuado deber considerarse:
a) Capacidad del depsito de reserva elevado:
Capacidad (lts.) = (Di+1)x150xNi
Di = nmero de dormitorios de cada unidad habitacional.
Ni = nmero de unidades habitacionales con Di dormitorios
b) Capacidad del depsito inferior.
Capacidad (lts.) no menor de 1/4 de la capacidad del depsito elevado.
c) En todos los casos, los depsitos de reserva debern cumplir con las reglamentaciones
municipales vigentes y con los que pueda establecer la Administracin.
d) La alimentacin del depsito elevado se realizar desde el depsito inferior mediante
doble equipo de bombeo. Cuando la presin disponible sea suficiente para el llenado
directo del depsito elevado, la Administracin podr autorizar, la no-instalacin de
equipos de bombeo. Esa autorizacin no supone la supresin del depsito inferior,
debiendo dejarse prevista la conexin para la instalacin del doble equipo de bombeo
para cuando el mismo resulte necesario.
e) En todos los casos se debern prever las instalaciones necesarias para evitar el retroceso
de agua desde la red interna al predio a la red de distribucin oficial.
f) Para el clculo de la tubera de aduccin al depsito de reserva se considerarn los
siguientes gastos:
f1) para ciudades de ms de 20.000 habitantes Q(l/s) = 0,017n
f2) para ciudades de menos de 20.000 habitantes Q(l/s) = 0,013 n
Donde n es el nmero de viviendas a servirse desde el tanque.
Se considerar un aporte de la red al tanque durante 20 horas diarias.
g) Las tuberas de distribucin servidas desde el depsito elevado, se calcularn con los
caudales mximos instantneos definidos en el Art. 62, literales al y a2.
h) El ingeniero proyectista deber justificar mediante la memoria de clculo correspondiente,
que el sistema de abastecimiento y distribucin proyectado asegure que la presin
frente a la vivienda en situacin ms desfavorable, es adecuada para el funcionamiento
correcto del aparato ms comprometido dentro de dicha vivienda.
Artculo 64 - En los casos definidos en el Art. 63, adems de los medidores individuales, se
colocar en la entrada de los mismos un medidor general. La totalidad de las instalaciones regidas
por los Arts. 62 y 63 constituirn sistemas privados de abastecimiento y distribucin de agua
potable.
Artculo 65 - En aquellos sistemas que estn en las condiciones del Art. 62 (solamente redes),
O.S.E. ser responsable de su mantenimiento y reparacin.
Para los sistemas descriptos en el Art. 63, la operacin y mantenimiento de todo el sistema
(depsitos elevado e inferior, equipo de bombeo y redes) ser por cuenta del interesado.

14
Captulo XV
Normas de Saneamiento
Artculo 66 - Presentacin de Planos de Proyecto y Memorias:
a) Deber indicarse claramente nombre de todas las calles circundantes y Norte geogrfico.
b) Acerca de la red, se indicar: dimetro de tuberas, pendiente, cotas de terreno y zampeado,
distancia entre cmaras y profundidades de las mismas, respetando la siguiente
simbologa:

Cmara terminal
Tubera existente
Tuera a construir
Registro existente
Registro de segunda
Registro a construir
Cao con proteccin de hormign
Profundidad de cmara

c) Todo plano contar con las NOTAS pertinentes, incluyendo al menos material utilizado
del que se indicar la Norma correspondiente, longitud total de la red proyectada, as
como todo dato relevante.
d) Acerca de los sistemas de bombeo, se presentar: perfil de la tubera de impulsin,
ubicacin del predio, planta y cortes del sistema de bombeo, estructura, instalacin
elctrica, y detalles.
e) En el ngulo inferior derecho se ubicar el rtulo, segn modelo adjunto.

f) Se adjuntar la Memoria Tcnica correspondiente.

15
Normas de Proyecto
Artculo 67 - Toda vivienda individual o colectiva frentista a calle pblica estar obligada a
conectarse directamente a la red de saneamiento por la misma.
Artculo 68 - Toda vivienda individual o colectiva que no tenga frente a calle pblica, deber
conectarse a tubera a construir bajo senda o camino de uso pblico y libre acceso, cuyo ancho
mnimo no ser inferior a 3m.
De ser necesario, se establecern las servidumbres administrativas que correspondan para uso y
mantenimiento, segn criterio de O.S.E.. El costo de la imposicin de la servidumbre ser
considerado en el presupuesto.
Artculo 69 - La red deber cubrir totalmente la cuadra correspondiente al frente del predio. En
caso de que el predio tenga frente a ms de una calle, deber cubrirse en forma completa la cuadra
correspondiente a uno de dichos frentes.
Artculo 70 - El dimetro de tubera mnimo admisible ser de 200mm.
Artculo 71 - la pendiente mnima admisible ser del 0.45%, a excepcin de los tramos iniciales, en
los que ser 0.8%.
Artculo 72 - La pendiente mxima admisible ser la correspondiente a una velocidad de 5m/s.
Artculo 73 - La tapada mnima ser 90cm si hay trnsito vehicular y 60cm si no lo hay.
Artculo 74 - Los colectores irn por eje de calle, senda o camino de uso pblico.
Artculo 75 - Toda tubera de desage comenzar en una cmara terminal.
Artculo 76 - Deber colocarse un registro en todo cruce de colectores, salto, cambio de direccin,
de pendiente, de dimetro y/o de material, as como en los puntos de conexin de un nmero
importante de viviendas, cuya contribucin pueda generar problemas en la red.
Artculo 77 - La distancia mxima entre registros ser 100m.
Artculo 78 - En los casos debidamente justificados podrn utilizarse cmaras especiales en lugar
de registros.

Sistemas de bombeo
Artculo 79 - En el caso en que el C.H. requiera un sistema de bombeo para la evacuacin de sus
lquidos residuales, el mismo podr ser segn lo determine la Administracin:
Caso 1 - Sistema Privado: Cuando el diseo del sistema de bombeo es tal que permita evacuar
exclusivamente los caudales provenientes del C.H.
En esta oportunidad el proyecto, construccin, operacin y mantenimiento de todo
el sistema (red, bombeo e impulsin) ser por cuenta del interesado.
Caso 2 - Sistema Pblico: Cuando el diseo del sistema de bombeo es tal que permita evacuar
adems de los caudales provenientes del C.H. los provenientes de una zona prxima
a determinar por esta Administracin.
En esta oportunidad la operacin y mantenimiento de todo el sistema ser por cuenta
de este Organismo. El proyecto de la red correspondiente al C.H. y del sistema de

16
 bombeo ser por cuenta del interesado, quedando a cargo de la Administracin el
proyecto de red para el resto de la cuenca determinada.
Artculo 80 - Para ambos casos se aplicarn las normas de proyecto de redes de saneamiento
detalladas en los artculos precedentes.
Artculo 81 - La Dotacin Media ser de 150 L/hab.d. Se evaluar en cada caso particular la
infiltracin y la intrusin de pluviales.
Artculo 82 - Para el proyecto de los Sistemas Privados de Bombeo (Caso 1) se aplicarn los
siguientes criterios:
a) Se instalar una fosa sptica previa al sistema de bombeo, con capacidad total
dimensionada para 300 L/vivienda. La periodicidad del retiro de barros ser determinada
por el Ingeniero Proyectista.
b) Se instalar al menos doble equipo de bombeo, debiendo cumplir cada uno de ellos con
la prestacin correspondiente a todo el rango de funcionamiento.
c) El volumen del sistema deber asegurar 120 minutos de almacenamiento de lquido para
casos de emergencia.
d) Se instalar grupo electrgeno.
e) Se prever un aliviadero ubicado entre la fosa sptica y el pozo de bombeo. En caso de
ser necesario, se colocar una vlvula que impida el ingreso de liquido haca el sistema
de bombeo.
f) La instalacin de la tubera de impulsin se realizar de acuerdo con la Memoria Descriptiva
General para Instalacin de Tuberas de Conduccin de Lquidos a Presin.
g) Los aros de goma sern especiales para lquidos residuales, tipo cloropreno o similar, y
cumpliendo las normas correspondientes de acuerdo al material utilizado.
h) Siempre que sea posible, la tubera de impulsin ser continuamente ascendente en el
sentido del flujo, en caso contraro se prever una cmara de desagote en cada punto
bajo. Asimismo, se prever una vlvula de aire en cada punto alto.
i) La conexin de la tubera de impulsin a la red existente se har interponiendo un
registro previo a la red que asegure el vertimiento a la misma por gravedad.
j) Deber evaluarse la necesidad de proteccin de la tubera ante el fenmeno de Golpe de
Ariete.
Artculo 83 - Para el proyecto de los Sistemas Pblicos de Bombeo (Caso 2) se aplicarn los
siguientes criterios:
a) Se instalar un sistema de rejas previo al pozo de bombeo.
b) El pozo podr aislarse de ser necesario.
c) Se instalar al menos doble equipo de bombeo, debiendo cumplir cada uno de ellos con
la prestacin correspondiente a todo el rango de funcionamiento.
d) Los equipos de bombeo sern para lquido residual crudo, de tipo triturador.
e) El volumen del sistema deber asegurar 120 minutos de almacenamiento de lquido para
situaciones de emergencia, o lo que se entienda necesario en cada caso particular.
f) Deber preverse ventilacin para el pozo de bombeo, as como para cualquier instalacin
complementaria que lo necesite.
g) Se instalar grupo electrgeno.

17
 h) En caso que la Administracin lo considere necesario, deber preverse un sistema de
medicin del caudal afluente.
i) El aliviadero deber contar con un sistema de rejas previo al mismo, y ser ubicado
aguas arriba del pozo de bombeo. Contar con llave de paso y, en caso de ser necesario,
se colocar una vlvula que impida el ingreso de liquido hacia el sistema de bombeo.
j) La instalacin de la tubera de impulsin se realizar de acuerdo con la Memoria Descriptiva
General para Instalacin de Tuberas de Conduccin de Lquidos a Presin.
k) Los aros de goma sern especiales para lquidos residuales, tipo cloropreno o similar, y
cumpliendo las normas correspondientes de acuerdo al material utilizado.
l) Siempre que sea posible, la tubera de impulsin ser continuamente ascendente en el
sentido del flujo, en caso contrario se prever una cmara de desagote en cada punto
bajo. Asimismo, se prever una vlvula de aire en cada punto alto.
m) Deber evaluarse la necesidad de proteccin de la tubera ante el fenmeno de Golpe de
Ariete.
n) La conexin de la tubera de impulsin a la red existente se har interponiendo un
registro previo a la red que asegure el vertimiento a la misma por gravedad.
o) Se deber prever la evacuacin de pluviales del predio en forma independiente.
p) Se proveer al predio de agua potable para uso del personal y limpieza de las instalaciones.
q) En cada caso la Administracin determinar la necesidad de cualquier otra infraestructura
complementaria en el predio.
Artculo 84 - La vigencia del presente Reglamento ser a partir de su correspondiente aprobacin
y publicacin en el Diario Oficial, quedando sin efecto toda reglamentacin anterior.

18
E.115/00
Montevideo, 15 de junio de 2000. R/D N 690/00

VISTO: que por R/D N 72/99 de fecha 27/I/99 se dispuso que pasaran a la rbita de las Gerencias
de Regin del Interior las tareas que anteriormente desarrollaba el Departamento Tcnico,
relacionadas con: Ampliaciones de Redes de Agua y Alcantarillado (para Ncleos Habitacionales,
Nuevos Fraccionamientos, solicitadas por Terceros, M.E.V.I.R., etc.) y tambin tareas de
relevamiento, anteproyectos, anlisis de costos, etc. para la evaluacin y estudio de factibilidad
de Nuevos Servicios.
RESULTANDO: que se estableci adems en la referida Resolucin que el Grupo de
Regionalizacin sera el encargado de elaborar los nuevos Reglamentos acordes al nuevo Modelo
de Gestin.
CONSIDERANDO I: que a tales efectos se constituy una Comisin integrada por funcionarios
de las diferentes reas involucradas donde participaron: los Ings. lvaro Roland, Alberto Zunino
y Danilo Padrs; las Ings. Rossana Pagano y Gabriela de Freitas; la Cra. Nora Trimarco, los Sres.
Alberto Ciriani y Antonio Delgado; la Sra. Ana Mara Picos y como Consultor por el Proyecto de
Regionalizacin, Arq. Hugo Lorenzo, quienes elaboraron entre otros el Nuevo Reglamento para
el Trmite y Ejecucin de Proyectos y Obras de Abastecimiento de Agua Potable y Servicio de
Saneamiento destinados a Conjuntos Habitacionales, con excepcin de M.E.V.I.R.
CONSIDERANDO II: que los Proyectos de los nuevos Reglamentos elaborados por esta Comisin
fueron puestos en conocimiento de los Seores Gerentes de Regin, para que se formularan las
observaciones o modificaciones que se entendieran pertinentes.
CONSIDERANDO III: que la Direccin de la Oficina Proyecto Desarrollo de OSE inform que las
ampliaciones de redes de alcantarillado a construir con financiacin parcial del Banco Mundial se
ejecutarn para conectar clientes en predios edificados y que poseen servicio de agua potable,
por lo que no se destinarn a ampliaciones para Ncleos Habitacionales a construirse de futuro
y en consecuencia no se presentarn contradicciones entre tales emprendimientos y el presente
Reglamento.
ATENTO: a lo informado por la Gerencia General.
El Directorio De La Administracin De Las Obras Sanitarias Del Estado;
RESUELVE:
1) APROBAR el Proyecto de Reglamento para el Trmite y Ejecucin de Proyectos y Obras de
Abastecimiento de Agua Potable y Servicio de Saneamiento destinados a Conjuntos
Habitacionales, con excepcin de M.E.V.I.R., que figura en las presentes actuaciones de fs. 40 a
58.
2) DISPONER que la Oficina de Relaciones Pblicas efecte la publicacin en el Diario Oficial,
como asimismo proceda a su difusin.

19
3) COMUNQUESE a la Gerencia General y a las Gerencias de las Regiones Este, Litoral, Norte,
Sur y Metropolitana. Cumplido, pase a la Oficina de Relaciones Pblicas.
POR EL DIRECTORIO:
Ing. Esther M. Yaez
Presidenta
Dr. Enrique Risso Abadie
Secretario General

20