CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

ATELIER TERRA-TRADIO-TERRITRIO

I DISCIPLINA I
A1: PROJETO. 160 HORAS / 8 CRDITOS

I PROFESSOR I
Prof. Fernando Cesar Negrini Minto

I EMENTA I
O problema da tradio em arquitetura, urbanismo e paisagismo. Dicotomia entre
campo-cidade e suas contradies, o material e o regionalismo, o modo de produo e
o territrio. Conservao, restauro, patrimnio, paisagem e sustentabilidade.
Abordagem de tcnicas retrospectivas e novos sistemas com nfase nas solues
construtivas em terra, valendo-se da prtica do canteiro experimental. Explorar a
arquitetura verncula e ecolgica frente aos processos hegemnicos de construo.
Aproximao da materialidade da arquitetura leitura da paisagem. Habitao social,
mobilidade, a relao com a paisagem como pensamento da cidade em qualquer
objeto.

I OBJETIVOS GERAIS E ESPECFICOS I

Compreender a produo do espao urbano nas grandes cidades como geradora de
movimentos migratrios, fruto de especulao e fetiche, que levam, muitas vezes, a
processos de excluso e opresso.
Compreender o lugar do trabalhador da construo civil no Brasil. Conhecer o
trabalho, a manufatura e as relaes de foras dentro do canteiro de obras e
sobretudo compreender a capacidade transformadora do projeto de arquitetura.
Ampliar o universo da ao projetual do arquiteto urbanista mostrando que a ao
deste profissional se desdobra para muito alm do objeto construdo.
Conhecer as particularidades da arquitetura e da construo que tm a terra como
matria-prima de construo.
Desenvolver o repertrio de mtodos e processos construtivos com vistas a garantir
autonomia no caminho de sua emancipao como arquiteto urbanista.

1
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

I CONTEDO PROGRAMTICO I
A produo do espao no campo e nas cidades.
A cidade como mercadoria, os produtores das cidades e o produto de quem produz.
O territrio, suas franjas e limiares.
Tradio e patrimnio construdo Monumentos e relaes sociais
Etnografia como processo de leitura e compreenso do territrio
A paisagem cultura e tradio
Arquitetura e trabalho arquitetura como construo
A terra como matria-prima para a construo da arquitetura
Caminhos para a sustentabilidade.

2
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

I METODOLOGIA I
Durante o perodo letivo teremos trs mdulos distintos para o desenvolvimento dos
estudos no Atelier TERRA TRADIO - TERRITRIO:

MDULO 1 . O territrio, o plano

Neste mdulo sero aprofundados os conceitos de Territrio, de tradio, de limiar, de

excluso e de produo do espao na Cidade e no Campo. Tambm sero
aprofundados os conhecimentos da construo com terra no Brasil e no mundo. Neste
percurso, o aluno desenvolver um trabalho analtico-propositivo que visa ao mesmo
tempo ler e compreender o territrio propondo formas de se trabalhar o espao com
novas perspectivas para o lugar. O aluno dever produzir um trabalho de leitura de
espao, do territrio numa perspectiva etnogrfica. Tambm neste mdulo ser feita
uma primeira proposta numa escala de Plano Geral (Masterplan).

Teremos duas etapas nesse mdulo:

1. Uma primeira visita tcnica ao territrio (em um nico grupo) alm de outras
visitas feitas pelos grupos temticos. Ser produzida uma maquete fsica (escala e
materiais a definir) para servir como instrumento de leitura e dilogo com os
moradores e com os prprios estudantes. Ser, ainda, produzido um Plano geral
de desenvolvimento do local baseado no Plano existente. Neste plano...
2. Ser, ainda, produzido um Plano geral de desenvolvimento do local baseado no
Plano existente. Neste trabalho haver aes em diversas escalas como a reflexo
sobre os sistemas virios e os deslocamentos no local, as redes de infraestrutura,
equipamentos urbanos, arborizao, chegando at a escala do mobilirio.
Edificaes propostas neste plano estaro apenas locadas em seus determinados
espaos. O desenvolvimento destes projetos se dar na etapa seguinte.

MDULO 2 . Desenvolvimento/Propostas

Como continuao das anlises e estudos iniciados no Mdulo 1, nesse mdulo sero
produzidas e avaliadas as propostas preliminares para resoluo das questes
abordadas no stio. Os alunos passaro por um processo de produo consensual de
um nico plano considerando todos os aspectos positivos e pertinentes constantes nos
planos dos grupos. Com este plano pronto, sero escolhidas as edificaes que sero
detalhadas por grupos menores de dois alunos.

Teremos duas etapas nesse mdulo:

1. Definio da proposta nica consensual (grupo maior)

2. Produo e desenvolvimento do projeto de arquitetura (dupla)

3
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

MDULO 3 . Finalizao e avaliao

Nesse mdulo sero aprofundadas, desenvolvidas e detalhadas as propostas que

foram encaminhadas no Mdulo 2.Os trabalhos produzidos sero preparados para
entrega final e avaliao. Neste mdulo ser desenvolvido o projeto executivo de
arquitetura (em duplas).

I ESTRUTURA DE APOIO I
Aulas expositivas, aulas tericas, aulas prticas, workshops, materiais de uso geral,
vdeos, filmes, equipamentos multimdia e fotografia.

I AVALIAO I
Os trabalhos sero avaliados em trs etapas:
AVALIAO 1 . AV1 . MDULO 1 (0 a 15 pontos)

AVALIAO 2 . AV2 . MDULO 2 (0 a 25 pontos)

AVALIAO 3. AV3 . MDULO 3 (0 a 35 pontos)

AVALIAO 3a. OAT . MDULO 3 (0 a 25 pontos)

Os graus obtidos nas avaliaes vo gerar, por soma, a nota final a ser atribuda aos trabalhos.

(Mnimo para aprovao: 60 Pontos.)

I OUTRAS ATIVIDADES I
Workshops com professores das demais disciplinas no atelier Terra. Aulas externas,
com levantamentos, registros fotogrficos e desenhos. Oficinas de terra no galpo.

I PRAZOS DE ENTREGA I
De acordo com o cronograma do semestre (anexo).

I REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BSICAS I

FATHY, Hassan. Construindo com o povo. 2. ed. Rio de Janeiro: Ed. Forense. 1982.

LEFEBVRE, Henri. O direito cidade. 2.ed. So Paulo: Centauro, 2001. Traduo de Rubens Eduardo Frias.

MINKE, G. Manual de Construo com terra. B4 editores, 2015.

4
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

I REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS COMPLEMENTARES I

ARANTES, Pedro Fiori. Arquitetura Nova: Srgio Ferro, Flvio Imprio e Rodrigo Lefvre, de Artigas aos
Mutires. Editora 34 / 1o edio. So Paulo, 2002.

BOLLAFI, Gabriel. Os mitos sobre o problema da participao. In: Espao e Debates, n 17. So Paulo: Neru
/ Cortez.1986.

BRUNA, Paulo J.V. Arquitetura, Industrializao e Desenvolvimento. Perspectiva 1983.

COSTA, Lucio. Arquitetura. Biblioteca Educao cultura. Editora Bloch / FENAME. Rio de Janeiro, 1980.

FERRO, Srgio. O Canteiro e O desenho. So Paulo: Ed. Vicente Wissenbach, 3 ed., 2005.

LEMOS, Carlos A. C. Alvenaria Burguesa: Breve histria da arquitetura residencial de tijolos em So Paulo a
partir do ciclo econmico liderado pelo caf. So Paulo:Nobel, 1989.

LEMOS, Carlos A. C. Casa Paulista: Histria das moradias anteriores ao ecletismo trazido pelo caf. So
Paulo: EdUSP, 1999.

LENGEN, Johan Van. Manual do Arquiteto Descalo. TIB/1999

RUSKIN, John. A lmpada da memria. Traduo e apresentao Maria Lucia Bressan Pinheiros; ver.
Beatriz e Gladys Mugayar Kuhl. Cotia-SP: Ateli editorial, 2008.

I LEITURAS ADICIONAIS RECOMENDADAS I

ALVARENGA, Maria Auxiliadora Afonso. Parmetros de Projetos para Edificaes Bioclimticas utilizando
adobes na regio de Arax - Avaliao da inrcia trmica em paredes de adobe e tijolo macio. Tese de
Mestrado em Conforto Ambiental. Rio de Janeiro: FAU/ UFRJ, 1990.

BACHELARD, Gaston. A potica do Espao. So Paulo: Martins Fontes, 1989.

BNH-DEPEA et al. Uniformizao das Tcnicas de Aplicao do Solo-Cimento na Construo Habitacional.

BNH-DEPEA. Rio de Janeiro, 1985.

DETHIER, Jean e Centre Georges Pompidou. Arquitetura de Terra ou o futuro de uma tradio milenar.
Rio de Janeiro: Avenir, 1982.

DIAS, Gabriel Jos Palma. Uso da Taipa no Alentejo: Apontamentos em defesa da sua reutilizao.
Faculdade de Arquitetura da Universidade Tcnica de Lisboa - Lisboa, 1993.

FLORES, R. A. Um estudo da taipa de pilo visando as intervenes em edificaes de interesse cultural em

So Paulo. In: WORKSHOP ARQUITETURA DE TERRA,.1995. So Paulo: NUTAU, pg .191

HERTZ, J.B. Ecotcnicas em arquitetura: Como projetar nos trpicos midos do Brasil. So Paulo, SP. Enio
Matheus Guazzelli & CIA. Ltda, 1998.

HERTZBERGER, Herman. Lies de Arquitetura. So Paulo: Martins Fontes, 1998.

HOUBEN, H.; e GUILLAUD, H. Trait de construction en terre. Marseille: Parenthses,1989.

HOUBEN, Hugo and GUILLAUD, Hubert - Earth Construction - a compreensive guide. Earth Construction
Series: CRATerre - EAG. Intermediate Technology Publications. France/ UK: 1994.
5
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

JAMESON, Frederic. O tijolo e o balo. Arquitetura, idealismo e especulao imobiliria. In: A cultura do
dinheiro ensaios sobre a globalizao. Petropolis, Vozes, 2001.

LEITO, Gernimo Emlio Almeida. Tecnologias construtivas alternativas e programas habitacionais de

interesse social: o uso do solo-cimento em assentamentos rurais no estado do Rio de Janeiro. Dissertao
de mestrado. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1993.

LEMOS, Carlos - Arquitetura Brasileira - So Paulo: Melhoramentos EDUSP/ Universidade de So Paulo,

1979

MILANEZ, lvaro. Casa de Terra - As tcnicas de Estabilizao do Solo a Servio do Homem do Campo.
Servio Especial de Sade Pblica/ Ministrio da Sade. Rio de Janeiro, 1958.

NEVES, Clia Maria Martins. Inovaes Tecnolgicas em Construo com Terra na Ibero-Amrica. CEPED
Centro de Pesquisas e Desenvolvimento. BA. Disponvel na Internet via correio eletrnico:
cneves@ufba.br. Arquivo consultado em novembro de 2001.

Saia, Lus. Morada Paulista. Coleo Debates - 2a Edio. So Paulo: Perspectiva, 1978.

SAIA, Lus. Morada paulista. So Paulo: Editora Perspectiva S.A., 1978

SANTIAGO, Cible Celestino. O solo como material de construo. Salvador:EdUFBA,1996.

SANTOS, Carlos Nelson Ferreira dos. A Cidade Como Um Jogo de Cartas - Niteri: Universidade Federal
Fluminense - EDUFF, 1988.

SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. EDUSP, S.Paulo, 2 ed., 1999.

SILVEIRA SILVEIRA, Cydno e outros. Experincia Piloto em Taipa de Pau-a-Pique para Construes a Baixo
Custo na Paraba. CSA- Arquitetura em Parceria com a Escola SENAI de Construo Civil BAYEX - PB. Rio
de Janeiro, 1997.

SILVEIRA, Cydno. A Nova Casa de Terra. Rio de Janeiro: edio prpria, 1984.

SILVEIRA, Cydno. Taipa, a me terra. Rio de Janeiro: edio prpria, 1984.

SINGER, Paul. Uma utopia militante. Petrpolis: Vozes. 1998.

TUAN, Yi-Fu. Espao & lugar. So Paulo: Difel, 1993.

TURNER, John. Da proviso centralizada autogesto local. In: Mascar, Lcia (coord.). Tecnologia e
Arquitetura. So Paulo: Nobel. 1989.

VASCONCELOS, Silvio de. Arquiteturas no Brasil: Sistemas Construtivos. Belo Horizonte: Rona, 1979.

I SITES I
http://redproterra.org/
http://craterre.org/enseignement:chaire-unesco/
www.serpentinegalleries.org/explore/pavilion
www.archdaily.com
www.architizer.com
www.plataformaarquitectura.cl/
www.thecoolhunter.net/
www.vitruvius.com.br

6
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

I PLANO DE AULA / CRONOGRAMA I

CALENDRIO AT TERRA - 2017.2

26/jul quarta-feira Apresentacao da disciplina e da bibliografia

28/jul sexta-feira Discusso - Territrio e desterritorializao - As franjas,

02/ago quarta-feira
04/ago sexta-feira
transies, limites e limiares (Minton Santos)
A terra - Arquitetura e construo com terra no Brasil -
Apresentao do Hassan Fathy para leitura que ser discutida no
dia 09 de agosto
Interveno com terra - Adobe e taipa de pilo - Galpo

09/ago quarta-feira
11/ago sexta-feira
16/ago quarta-feira
18/ago sexta-feira
Retorno das leituras sobre FATHY - Debates sobre o territrio /
Tecnologia e participao
Levantamento do material / diviso dos grupos - Lanamento do
TRABALHO 01 - O DESENHO DO LUGAR - TOPOFILIA E
ETNOGRAFIA
Interveno com terra - Adobe e taipa de pilo - Galpo
Aula expositiva - O trabalho em territorios de favelas -
Morfologia/ Sistemas de objetos e sistemas de aes /
Infraestrutura/ gabarito/ densidade/ uso e ocupao/ grau de
conservao das unidades/ APPs/ Riscos/ vulnerabilidade/
insero

19/ago sabado Visita ao terreno - Analisar demandas, conhecer os lugares

23/ago quarta-feira
25/ago sexta-feira
30/ago quarta-feira
potenciais para projetos.
Incio do diagnstico e do Plano de ocupao do lote
TRABALHO 01 - Refletir sobre a questo central, sobre o
problema central e estratgias para que se construa uma
definio de estratgia em funo das demandas
Continuao do TRABALHO 01
Expositiva - A sintaxe na representao grfica em trabalhos
com favelas + Expositiva 03 - O debate sobre o binmio Trabalho
em territorios favelizados vs Questes ambientais +
Desenvolvimento dos trabalhos

01/set sexta-feira Entrega do TRABALHO 01 - Desenvolvimento dos trabalhos de

intervees - Pensar a interveno como uma operao coesa
02/set SBADO Imero com o AT Terra.
06/set quarta-feira Preparao para a AV01
08/set sexta-feira RECESSO
13/set quarta-feira Desenvolvimento do Diagnstico e Plano de Ocupao
15/set sexta-feira VA01 - Diagnstico e Plano de ocupao do lote
Aula Expositiva - A materialidade da arquitetura e sua paisagem/
20/set quarta-feira A insero do projeto e os diversos nveis de sociabilizao -
Pblico/ privado - As inseres na malha

7
 CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO

22/set sexta-feira Incio dos trabalhos de projeto - Aliar programa/ territrio com
possibilidades de implantao - Objeto e entorno
Aula expositiva - Hegemonia do mercado de produo da
arquitetura no pais e as possibilidades de gerao de trabalho e
27/set quarta-feira renda nos modelos de gesto e de produo do espao -
emancipao/ O papel da terra como possibilidade/
Sustentabilidade

29/set sexta-feira Desenvolvimento dos estudos preliminares - setorizao/

implantao/ volumetria
04/out quarta-feira Semana Academica
06/out sexta-feira Semana Academica
11/out quarta-feira Apresentao das primeiras ideias - (trabalho 02)
13/out sexta-feira RECESSO

18/out quarta-feira Desenvolvimento dos estudos preliminares - Discusses para

definio dos sistemas construtivos
20/out sexta-feira Finalizao das propostas para apresentao em 25 de Outubro

25/out quarta-feira VA02 - Banca - Anteprojeto de arquitetura. Peas grficas de

arquitetura, modelos e croquis
27/out sexta-feira Repertrio 06 - O projeto executivo de arquitetura
01/nov quarta-feira Desenvolvimento do projeto final - Circulaes e acessos
03/nov sexta-feira RECESSO

08/nov quarta-feira Desenvolvimento do projeto final - Retomando o problema

central para o afinamento do discurso

10/nov sexta-feira Desenvolvimento do projeto final - Estrutura, processos

construtivos e sistemas construtivos
15/nov quarta-feira FERIADO NACIONAL
17/nov sexta-feira Desenvolvimento do projeto final - fechamentos
22/nov quarta-feira Pr-banca - apresentao da proposta final - executivo.

24/nov sexta-feira Desenvolvimento do projeto final - definio dos formatos para

a apresentao final
29/nov quarta-feira Desenvolvimento do projeto final - construo do modelo
01/dez sexta-feira Desenvolvimento do projeto final - Detalhamentos
06/dez quarta-feira Desenvolvimento do projeto final - Detallhamentos
08/dez sexta-feira Desenvolvimento do projeto final
11/dez segunda-feira VA03 - Entrega final - Banca Final
13/dez quarta-feira
15/dez sexta-feira