Vous êtes sur la page 1sur 2

La identidad del rock en Latinoamrica

Al da de hoy conocemos el rock como un gnero consolidado e icnico en todo


el mundo, pero Cmo lo conocemos dentro de Latinoamrica? Sabemos que
el gnero vino desde los Estados Unidos y Cmo entro a nuestro continente?;
para conocer la identidad de este gnero en Latinoamrica, debemos
comenzar desde el principio, desde la inclusin del rock dentro de nuestras
sociedades.
Los primeros cruces que tuvimos con el rock fue dentro de los estados unidos y
gracias a nuestro sincretismo. Por qu? Pues por el afn de los msicos de
Amrica latina por darse a conocer tomaron el rock y comenzaron a realizar
funciones con los gneros latinoamericanos, uno de los pioneros es Richie
Valens, con una cancin que hasta el da de hoy la escuchamos La Bamba.
Aun que en ese tiempo el rock no era comn cantarse en espaol, esta cancin
no tuvo problemas para entrar al mercado. Otra manera de introducirnos al rock
fue por medio del cine, los compositores e intrpretes sudamericanos cantaban
las composiciones en ingls. Y fue por este medio (el cine), que el rock dio sus
primeros pasos en este continente.
Dentro de Latinoamrica se escuchaba rock en las radios y se vendan discos,
pero todo era en idioma ingls, incluso las primeras bandas formadas dentro de
Amrica Latina tenan sus temas musicales en el idioma norteamericano. La
agrupacin que destaco sali desde Cuba llamada The Hot Rockers, esta
banda es una clara referencia de lo que suceda simultneamente en Mxico y
Argentina.
Alrededor de esta misma dcada, en Mxico las bandas empezaron a hacer
msica en espaol cuya ms representante son Los Teen Tops, que al
escuchar sus temas notamos que se asemejan al de Elvis Presley. La cancin
destacada de este grupo es La plaga interpretada por Enrique Guzmn. Lo
curioso es que esta y otras agrupaciones de Latinoamrica tomaban las
composiciones de rock en ingls y la adaptaban a una letra en espaol; por
esto es que sus canciones suenan idnticas con diferentes letras.
Ya por los aos 60s el rock se haba expandido en la mayora del continente,
como pueden ser pases como: Argentina, Brasil, Uruguay, Chile y Colombia,
haciendo que el estilo musical se enriquezca con las fusiones que sufri al
pasar por cada una de estas culturas. Cuando en estados unidos el rock deriva
estilos como el hardcore, punk, pop, entre otros; podemos encontrar al gnero
en toda Latinoamrica.
Con este breve resumen de como el rock se introdujo en nuestras sociedades,
podemos deducir que la identidad del rock en Latinoamrica naci a partir del
sincretismo que nos caracteriza. En nuestro tiempo es complicado rescatar el
origen del gnero en las composiciones actuales, ya que con la gran gama de
estilos que se derivaron del mismo; las distintas sociedades acogen el que es
de su agrado y comienza la difusin. En el caso ecuatoriano, el rock en sus
inicios tuvo un gran impacto en la ciudad de Guayaquil; incluso desde mi punto
de vista lo sigue teniendo. En la ciudad de Quito se ve mas cultura rock, asumo
que es por el nivel turstico que tiene, y todos los eventos culturales que tienen
que ver con el gnero se realizan all, y por esto se murmura que en la capital
hay mas apoyo. Como mencione con anterioridad, cada comunidad acoge el
estilo que mas le agrade. En el caso de Quito tienen un rock metal, en el caso
de Guayaquil es suave y romntico. OJO, no estoy diciendo que en la costa no
haya buenas bandas de rock pesado, las hay; pero los consumidores prefieren
otro tipo de estilos.
Para concluir, el rock en nuestra sociedad es una mezcla de gneros, cogemos
lo extranjero y lo volvemos nuestro con ese toque caracterstico que tenemos
los latinoamericanos y la inclusin de algn instrumento ancestral para dar a
conocer que el rock no viene de USA, si no sale de Latinoamrica.

Vous aimerez peut-être aussi