Nos

emballages
ont de la
ressource !
Les mtaux Fiche 1

LE RECYCLAGE DU METAL Arcelor-Mittal

1 Cest quoi lacier et laluminium ?

Lacier est un mtal dit ferreux (qui contient du Laluminium nexiste pas tel quel dans la nature.
fer). Il est rsistant et facile travailler. Il est uti- Il a fallu trouver comment lisoler partir dune
lis de plein de manires diffrentes. Les botes roche (minerai) appele bauxite. Cest pour cette
de conserve, les plates-formes raison que laluminium existe seulement depuis
ptrolires, les carrosseries des 200 ans. Dailleurs, au dbut, il tait considr
voitures, les trombones, les puces comme un mtal encore plus prcieux que lor. En
lectroniques et la Tour Eiffel sont 1886, deux ingnieurs, lun franais, lautre am-
en acier. ricain, trouvrent chacun de leur ct le procd
Laluminium est un mtal dit non pour extraire laluminium. Depuis, ce matriau na
ferreux . Il est le mtal le plus cess de se dvelopper dans lindustrie automo-
rpandu dans lindustrie. Lger et bile, aronautique (avion), dans larchitecture et la
rsistant, il se travaille facilement, fabrication de toutes sortes dobjets.
ne rouille pas et transmet trs bien
Droits rservs.
En 1956, naissait la premire canette en aluminium.
le courant et la chaleur. Il est pratique pour conte-
nir de la nourriture car il ne change pas les gots.
Aussi costaud que lacier, laluminium est trois fois
plus lger. 3 Dans la famille des emballages
Les canettes de boisson et certaines conserves sont
en aluminium, tandis que les arosols, les bidons
2 H istoire de lacier et de laluminium et la majorit des botes de conserve sont en acier.
Ces deux matriaux permettent de conserver les
Lacier fut dcouvert il y a prs de 4 000 ans. Il est
produits dans de trs bonnes conditions. Lacier
fabriqu dans des fours appels hauts fourneaux,
offre un avantage bien pratique pour le
o le minerai de fer est transform en un liquide
recyclage : il est magntique. Ainsi,
appel fonte. Mlange de la ferraille recycle, la
fonte est ensuite transforme en acier. au centre de tri, on le spare
des autres matriaux en
La production dacier sest dveloppe partir
lattirant laide
de la Rvolution Industrielle au XIXme sicle*. Puis
dun aimant.
aprs les annes 1970, lindustrie a dvelopp des
formes dacier plus modernes. En 1795, Nicolas Ap-
pert invente la mthode de conservation des ali-
ments. Plus tard, il utilisera des botes en fer blanc,
lanctre de la bote de conserve.
*Linvention de la machine vapeur permet un dveloppement rapide des usines et de lindustrie. Eco-Emballages/Pierre Desgrieux
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Les mtaux Suite

LE RECYCLAGE DE LACIER ET
DE LALUMINIUM EN 6 TAPES Matt Brown

Au centre de tri : lusine de production :

1  Les emballages en mtal issus de la collecte
slective sont achemins. Lacier est facilement
isol grce un aimant gant aliment par de
llectricit (lectro-aimant). Laluminium, lui,
est spar des autres matriaux grce une
grosse bobine appele machine courant de
Foucault.
2  Les emballages sont regroups en balles, par
catgorie. Laluminum est envoy au centre
daffinage, lacier lacirie.
Au centre daffinage :
Les industriels utilisent de lacier pour fabriquer
des chariots de supermarch, des boules de
ptanque, des clefs, des trombones, des batteries
de casseroles, et de laluminium pour faire des
pices automobiles, des encadrements de fentres,
des fers repasser et des canettes.
Des chiffres retenir
n Il faut 2,3
tonnes de bauxite pour produire une
tonne daluminium, et pas moins dune tonne
de fer pour faire son quivalent en acier.

3 Laluminium issu des mchefers (rsidus rcu- Cest bon pour la plante !
prs de lincinration des dchets mnagers)
En utilisant de laluminium recycl, on conomise
rejoint les emballages tris. Laluminium est
des ressources naturelles (la bauxite), et on utilise
purifi et fondu.
95% dnergie en moins !
4 La matire obtenue est moule en lingots ou
transporte sous forme liquide.

lacirie :

5 Lacier est broy, dbarrass de ses impurets,

puis il est mis dans des machines appeles
convertisseurs pour tre fondu 1 600 Celsius.
6 Lacier liquide est tir sur une table spciale, Boggy22
puis il est mis en bobines, en barres ou en fil.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
1 Jeu de mmoire

Mini Quiz : 1. Laluminium : 4. Sa structure est en acier :

a  Est n voil peine 20 ans a  Loblisque de la Concorde
b  Existe depuis 4 000 ans b La Tour Eiffel
c  A t invent il y a 200 ans c Le Muse dOrsay Paris

2. Laluminium provient : 5.  Comment sappelle le four

a  De la boxine o lacier fond ?

b  Du charbon a  Le grand fourneau

c  De la bauxite b  Le haut fourneau

Droits rservs.

c  Le four du haut

3.  Quelle liste dobjets est

en aluminium ? 6. Les usines rcuprent le mtal
a  Botes de conserve, trombones et recycl sous diffrentes formes :

pices automobiles a  En fil, en barres, en lingots ou
b  Canettes, charriots de sous forme liquide

supermarch, boules de ptanque b  Toujours en barres
c  Canettes, encadrements de c  En billes ou en copeaux
Droits rservs
fentre, semelles de fer repasser

2 Jeu de mmoire

Relie les mots avec la bonne dfinition :

Haut fourneau 1 a Lieu o lon transforme lacier

Rvolution Industrielle 2 b Nom du four o fond lacier
Bauxite 3 c  T
 ransformer un emballage pour
en rcuprer la matire
Aronautique 4 d P
 riode laquelle lindustrie a
commenc se dvelopper
Acirie 5 e M
 tal mis en forme dans
un moule
Lingot 6 f M
 inerai partir duquel on
iCarmen13
fabrique laluminium
Recycler 7 g Qui concerne les avions

Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
3 Exercice de franais

Mets ce texte au futur :

Nicolas Appert est cuisinier-confiseur. Sa mre dit de lui

je suis fire de toutes ses inventions . Un jour, il tente une
exprience sur la conservation des aliments frais. Ses ouvriers
et lui russissent traiter les aliments par la chaleur, puis les
mettre labri de lair. Ainsi, les gens peuvent les consommer
en toute scurit. Il met des petit pois dans des bouteilles de
champagne, trs rsistantes. Les rcipients sont solidement
bouchs et tests. Le succs vient tout de suite. Il utilise ensuite
des botes de fer blanc plus pratiques.
Eco-Emballages/Pierre Desgrieux

4 Jeux de mathmatiques

A : Complte les oprations sans ta calculette (sinon ce nest pas drle !)

B : Classe les rsultats par ordre croissant :

25 + 80 = ________
5 344 + 789 = ________
2 389 458 = ________
A: 456 : 3 = ________
23 x 56 = ________
56 : 4 = ________
1 456 386 = ________
B : _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.
 Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le papier-carton Fiche 2

LE RECYCLAGE
DU PAPIER-CARTON Revipac

1 Cest quoi le papier ? 2 Histoire du papier

Le papier est fabriqu partir de la fibre de 3 000 ans avant Jsus-Christ, les Egyptiens
cellulose extraite du bois, ou partir de papier utilisent un roseau du Nil appel papyrus sur
rcupr. Les fibres de cellulose sont obtenues lequel ils crivent. Puis apparat en Asie mineure
par une cuisson haute le parchemin, fabriqu partir de peaux de veau
temprature. Mlanges ou de chvre. En 105 aprs Jsus-Christ, le papier
de leau, elles forment une fait son apparition en Chine puis au VIIme sicle
sorte de pte bien lisse. au Japon. En France, les premires archives crites
Celle-ci est ensuite pure sur papier remontent au XIIIme sicle. En 1445,
et blanchie laide de Gutenberg invente limprimerie. Cest ensuite en
produits chimiques qui la 1799 quest mise au point la machine papier.
rendent plus rsistante et Et vers 1825, cest lindustrialisation massive
absorbante. Puis la pte du papier. Depuis, les technologies ne cessent
est mise dans une machine dvoluer.
spciale dont le va-et-
vient latral facilite la
formation de la feuille de
3 Dans la famille des emballages
papier et son gouttage. Le carton est utilis pour faire des barquettes, des
Revipac
Les fibres salignent naturellement dans le sens du botes (crales, riz, biscuits) et des cartonnettes
flot de la pte. La feuille de papier charge deau trs utiles pour regrouper des produits entre eux
passe dans une presse o elle est comprime entre (yaourts, compotes). Les sacs en papier sont
deux cylindres recouverts de feutre absorbant. utiliss pour les lgumes et les fruits, et pour de
Le papier pntre ensuite dans la scherie. Il est petits achats en magasin.
maintenu entre des tambours en fonte chauffs
la vapeur et une toile absorbante. Une fois sec, le
papier est impermabilis et trait pour en faciliter
limpression. Il est mis sur des bobines puis
dcoup en feuilles.
Le carton est fabriqu selon le mme procd.
On obtient sa texture et son paisseur en collant
plusieurs feuilles de papier entre elles, ou bien
en injectant plusieurs paisseurs de pte papier
dans la machine.
Eco-Emballages/Pierre Desgrieux
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le papier-carton Suite

LE RECYCLAGE DU
PAPIER-CARTON EN 4 TAPES
Eco-Emballages/Mathieu Garrouteigt

Tous les cartons demballages, les briques Des chiffres retenir :

alimentaires et les papiers se recyclent. Le recyclage du papier-carton reprsente une pro-
Une fois dposs dans le bac de tri, ils sont ensuite duction quivalente plus de 5 000 millions de
achemins au centre de tri o ils sont spars des feuilles A4 (environ la taille dune page de grand
autres matriaux avant dtre envoys lusine cahier).
papetire.

lusine papetire :
Le savais-tu ?
Le papier dit recycl comporte
1 Le pulpage et le dfibrage : 100% de matire issue du recyclage.
Les emballages en papier-carton sont placs dans
un pulpeur. En brassant la matire avec de leau,
cette machine permet de sparer les fibres de
Cest bon pour la plante !
cellulose entre elles. r Le papier-carton est fabriqu partir de
copeaux de bois rcuprs de lindustrie et de
2 Lpuration : bois dlagage. Mais on utilise en priorit la
Les fibres sont dbarrasses des lments ind- matire issue du recyclage des emballages et
sirables comme la colle, le vernis, ou les agrafes. des papiers.
3 Le dsencrage : r Une tonne de papier recycl, cest 20 000 litres
Ce procd permet de dbarrasser les papiers deau conomiss.
imprims (journaux, magazines, sacs en papier)
de toute trace dencre.
4 La fabrication du papier et du carton :
Les fibres rejoignent alors le procd habituel de
fabrication du papier-carton. La pte papier
est dpose sur une toile en mouvement, o elle
sgoutte avant de former une bande de papier qui
sera presse et sche sur des cylindres chauffs
la vapeur. Une nouvelle feuille de papier ou de
carton est ainsi fabrique.

Fatih hoca
 Nos
emballages
ont de la
ressource !
5 Jeu de mmoire

Mini Quiz : 1. La premire forme de papier utilise 4. Le papier :

par les Egyptiens sappelait :
a Est une matire complique
a  Le cannibus recycler
b  Le parchemin b  Se recycle facilement
c  Le papyrus c  Ne se recycle pas

2.  On utilise du bois pour faire 5. Gutenberg invente limprimerie

du papier :
a  Au VIIme sicle
a Ce sont des copeaux rcuprs ou
b  En 1445
du bois de forts cultives pour cela
c  En 1799 Fotolia : Gunnar Assmy
b Il sagit simplement du bois de
nos forts
c On prfre importer du bois venu
6. Dans la famille papier-carton

on recycle :
dAmazonie
a Les journaux, magazines,
botes, cartonnettes, briques
Gerenme 3.  Quelle est la phrase juste ?
b Les briques, barquettes en
a Le papier et le carton sont
polystyrne, prospectus
fabriqus selon le mme procd
c Les filtres caf, essuie tout
b Le papier et le carton sont
usags, couches culottes, botes
absolument identiques
en carton
c Le papier utilise plus de matire
recycle que le carton

6 Exercice de franais 6

Identifie les verbes et les noms communs

Cest lhistoire de Memorandus, le scribe de la valle du Nil.

Un jour, on lui demande dcrire la vie du grand Pharaon.
Il passe commande de feuilles de papyrus pour excuter son
travail. Mais la nuit suivante, une tempte terrible sabat sur la
valle. Les eaux du fleuve montent et envahissent les terres,
les animaux fuient loin de l. Au petit matin, cest le dsastre.
Plus tard, Mmorandus ne rdigera pas la vie du Pharaon mais
celle de la folie des Dieux.
Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le plastique Fiche 3

LE RECYCLAGE DU PLASTIQUE
Eco-Emballages / William Alix / Sipa Press

1 Cest quoi le plastique ?

Le plastique est fabriqu partir du ptrole. Sous
leffet de la chaleur (distillation), le ptrole se divise
en gaz, fiouls, essences, et autres rsidus comme
le bitume. On utilise lune de ces essences appele
naphta pour fabriquer la rsine de plastique.
A cette rsine, on ajoute des ingrdients pour la
rendre plus souple ou plus dure, pour la colorer ou
la protger des microbes.
2 Histoire du plastique
Les objets en plastique sont apparus au cours du
XXme sicle. Cest en 1963, que la premire bouteille
dhuile en plastique arrive dans les magasins.
Avant larrive du plastique, on utilisait du verre
pour conserver les liquides, des botes en fer pour
les provisions et du papier pour les produits frais.
Grce aux diverses qualits
du plastique (rsistance,
paisseur, souplesse, imper-
mabilit...), les emballages
permettent de protger et
transporter les aliments et
les objets.
Le savais-tu ?
Le mot plastique vient du grec plastikos ,
qui signifie propre au modelage , donc
capable de changer de forme. On utilise le
mot plastique tel quil existe aujourdhui
pour la premire fois en 1909.
3 Dans la famille des emballages
Il nexiste pas un emballage en plastique, mais des
emballages en plastique. Ils sont pour la plupart
composs de PEHD ou de PET.
Le PEHD (polythylne) est un matriau opaque.
On lutilise pour fabriquer des emballages de
produits mnagers (lessives, dtergents) ou de
liquides alimentaires comme les bouteilles de lait,
de jus dorange, de soupe
Le PET (polythylne trphtalate) est un mat-
riau transparent. On lutilise pour fabriquer
les bouteilles deau, de jus de fruits ou de
boissons ptillantes.

Eco-Emballages/Pierre Desgrieux
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le plastique Suite
LE RECYCLAGE DU PLASTIQUE
EN 5 TAPES
Au centre de tri :
1 Les emballages en plastique sont dverss sur des
tapis o ils sont spars de tout intrus (erreur de tri).
2  Ils sont regroups par balles selon quils sont en PET
ou PEHD.
Au centre de rgnration (usine de
recyclage) :
3  Lesflacons et bouteilles sont dbarrasss des
tiquettes, parties mtalliques et autres pices
indsirables.
4 Ils
sont lavs, essors, schs et transforms en
paillettes ou en granuls.
lusine de production :
5 Les industriels rcuprent tout le plastique recycl
disponible pour fabriquer de nouveaux emballages
et toutes sortes dobjets et matriaux.
Le PEHD recycl sert la fabrication de tubes et
de tuyaux, de poubelles, darrosoirs, de pices
automobiles. Une petite partie est transforme en fla-
cons pour la lessive ou les produits de salle de bain.
Le PET recycl devient une fibre qui sert rembourrer
des doudounes, des peluches ou des oreillers,
fabriquer des moquettes et aussi des pulls polaires.
Un jour, on recyclera tous les
emballages en plastique !
Aujourdhui nous ne trions et recyclons que les flacons
et les bouteilles en plastique. Les sacs en plastique,
paquets de bonbons, pots de yaourts, barquettes
transparentes sont jets dans la poubelle ordinaire.
Eco-Emballages / William Alix / Sipa Press
Jusqu prsent, on ne savait pas comment les
recycler. Mais ces emballages tant de plus en
plus nombreux, on a test des mthodes pour
pouvoir les recycler et rcuprer encore plus de
matire premire. Ds 2016, plus de 15 millions
de Franais pourront trier tous les emballages en
plastique pour permettre aux professionnels de les
recycler. Et en 2022, nous pourrons tous trier tous
nos emballages en plastique !
Des chiffres retenir
n Les emballages en plastique reprsentent presque la
moiti de lensemble de nos emballages mnagers.
n Il faut la matire de 27 bouteilles deau en plas-
tique pour fabriquer un pull en laine polaire.
n Le recyclage du plastique des emballages permet
dconomiser lmission du CO2 que rejettent 250 000
voitures en circulation pendant un an.
Cest bon pour la plante !
En rcuprant la matire plastique issue du recyclage,
les entreprises contribuent limiter les pollutions et
conomiser les rserves de la Terre. Dautre part, les
entreprises travaillent pour fabriquer des emballages
toujours plus recyclables, pour conomiser la matire
premire.
Bottle to bottle
Le procd appel bottle to bottle
(de la bouteille la bouteille en anglais)
permet de rcuprer toute la matire dune
bouteille en plastique pour fabriquer une
nouvelle bouteille en plastique.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
7 Jeu de mmoire

Mini Quiz : 1. Le plastique est : 4. Parmi ces trois emballages,

a  Fabriqu partir du ptrole lequel est recycl ?

b  Un driv de la canne sucre a  Un pot de compote

c Une matire que lon extrait du b  Un flacon de gel douche

sous-sol c  Un sac de caisse

2. Le plastique se transforme : 5. F abriquer une bouteille en recyclant

a  trs basse temprature une bouteille sappelle :

b Grce la force dune pale a  Le circle to circle

mcanique b  Le cradle to cradle
c  Sous leffet de la chaleur c  Le bottle to bottle

3. En quelle anne est ne la premire 6. Le plastique recycl

bouteille en plastique ? est transform :
a  1973 a  En une matire liquide
b Au XIXme sicle b  En paillettes ou en granuls
Eco-Emballages/Pierre Desgrieux c 1963 c  En gros galets

8 Jeu de mmoire

Place les emballages et les objets fabriqus avec du PET dans la colonne
de gauche et ceux fabriqus avec du PEHD dans la colonne de droite.

Bouteille deau - Bouteille de lait - Bidon de lessive - Arrosoir - Flacon de liquide vaisselle -
Bouteille de jus dorange - Poubelle - Bouteille dhuile - Biberon.

PET : PEHD :
Nos
emballages
ont de la
ressource !
9 Exercice de franais

Assemble deux groupes de mots et un verbe ou un groupe verbal

pour composer 5 phrases qui te paraissent justes.

EXEMPLE : Les ours polaires se prlassent sur la banquise.

de PEHD. Trier les emballages en plastique devient

se recycleront Le plastique recycl un jour.

un pull en laine polaire. cest conomiser 10 bouteilles en plastique

est compose Les paquets de bonbons des objets et dautres emballages.

les ressources de ptrole. font La bouteille de lait opaque

Sebastien Telleschi

10 Jeux de mathmatiques

Fais les oprations sans ta calculette (sinon ce nest pas drle !)

Il faut 27 bouteilles pour fabriquer un pull en laine polaire.

La vendeuse a reu 6 cartons de 30 pulls.
1 C ombien de pulls a-t-elle command ?
RPONSE : ________
2 C ombien de bouteilles a-t-il fallu recycler pour fabriquer
tout cela ?
RPONSE : ________

Avec son camion, Paulo peut rapporter au centre de

tri 2 tonnes demballages en plastique en une seule
fois. Il fait sa tourne en 3 heures.
3 P aulo doit ramasser 18 tonnes par semaine.
Sebastien Telleschi Combien de jours devra-t-il travailler sil fait des
journes de 6 heures ?
RPONSE : ________
Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le verre Fiche 3
LE RECYCLAGE DU VERRE
1 Cest quoi le verre ?
Le verre est essentiellement compos dun sable
trs pur quon appelle silice.
On ajoute la silice des lments naturels comme la
chaux*, le calcaire* ou la potasse** pour lui permettre
de fondre la bonne temprature sans quelle ne
perde ses qualits. Le verre pur est transparent. Si
on veut le colorer, il suffit dy ajouter un compos
chimique diffrent selon la teinte dsire.
2 Histoire du verre
Le verre existe dans la nature. Il provient des
ruptions volcaniques qui rejettent une roche noire
et coupante, appele obsidienne.
Certains peuples lont utilise
pour fabriquer des pointes de
flches et autres instruments.
Mais il a fallu attendre
lAntiquit pour dcouvrir
comment fabriquer le verre en
chauffant du sable. Puis, de sicle
Frenchman77 en sicle, les techniques se sont
Verre Avenir
Eco-Emballages/Pierre Antoine
dveloppes notamment grce lutilisation du
four. Au Moyen ge, les artisans de la ville de
Murano, en Italie, crent des objets dcoratifs,
des bijoux et mme de la vaisselle que le monde
entier admire. Jusqu la fin du XVIIme sicle, les
bouteilles sont rares. Les liquides sont transports
en tonneaux et servis dans des pichets. Au XVIIIme
sicle, le dveloppement des fours charbon en
Angleterre permet de fabriquer des bouteilles en
grandes quantits. Lemballage en verre est n.
En France, il sera recycl ds 1974.
3 Dans la famille des emballages
Le verre est un matriau qui permet de contenir
des liquides comme leau, lhuile ou la limonade,
des aliments solides comme la confiture, ou
la moutarde, ou encore du parfum ou des
mdicaments. Les emballages en verre prennent la
forme de bouteilles ou de flacons, mais aussi de
pots et de bocaux.
* La chaux et le calcaire sont des
lments naturels que lon trouve dans
la roche et dans certaines pierres.
** L a potasse est une roche minrale
comme lor ou le nickel.
Eco-Emballages/Pierre Desgrieux
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Le verre Suite
LE RECYCLAGE DU VERRE
EN 4 TAPES
Une fois dposs dans le bac de
tri ou au point de collecte,
les emballages en verre sont
achemins au centre de traitement.
Au centre de traitement :
1 Les dchets demballage sont dbarrasss de tous les
intrus : capsules, bouchons, tiquettes, couvercles
et des erreurs de tri (vaisselle casse, verres boire,
miroirs, objets en verre, etc).
2 Les dbris de verre sont parfois re-tris par couleur.
3 C e quil reste est broy et transform en une sorte de
poudre appele calcin.
lusine verrire :
4 Une fois au four, le calcin fond 1 550 Celcius, cest
la fusion. Le calcin devient une pte molle que lon
conserve temprature dans des tuyaux. La matire
est ensuite moule ou souffle grce des tuyaux
qui envoient de lair, pour devenir nouveau des
bouteilles, des pots, ou des bocaux tout neufs.
Des chiffres retenir
nE
n France, on recycle plus de deux millions de
bouteilles ou pots par an, soit un emballage en
verre sur deux. Le reste nest pas recycl car il nest
pas tri.
n1
 kg de calcin utilis, cest 1,2 kg de matire premire
conomise.
Verre Avenir
Cest bon pour la plante !
r Pour conomiser la silice et limiter la pollution
par les transports, les fabricants allgent leurs
emballages en verre. Par exemple, en 10 ans,
la bouteille dhuile a perdu environ 20% de son
poids.
r Le verre dune bouteille recycle permet presque
de fabriquer une nouvelle bouteille en verre.
On peut donc dire que le verre se recycle linfini !
r En recyclant les emballages en verre, on conomise
non seulement de la matire premire, mais aussi
de lnergie. En effet, le calcin issu du recyclage
fond beaucoup plus basse temprature que le
sable, et sa transformation rejette moins de CO2.
r Si on mlange les bouteilles de toutes les couleurs
pour les recycler, il nest plus possible dobtenir des
bouteilles de teinte claire. Les verriers se sont donc
quips de machines spcifiques qui sparent le
verre de couleurs du verre incolore.
Cherche lintrus
Le verre boire, la vaisselle ou le vase
cass nont pas la mme composition
que les emballages en verre. Ils ne
fondent pas la mme temprature.
Alors attention ne mettre dans les
bacs de recyclage, que les bouteilles,
des pots et des bocaux en verre.
 Nos
emballages
ont de la
ressource !
11 Jeu de mmoire

1. Le verre est : 4. Le verre :

Mini Quiz :
a  Le plus ancien des matriaux
b  Une invention trs rcente
c  Une matire issue du plastique
2. Le verre :
a Est fabriqu avec de la silice
b Provient du ptrole chauff
trs haute temprature
c Est une ressource naturelle
inpuisable
a  Se recycle seulement lorsquil est
incolore
b Se recycle linfini
c  Ne se recycle pas
5. L e calcin est :
a  Le verre issu des volcans
b  Le verre issu du recyclage
c Le nom que lon donnait au verre
avant quon sache le recycler

3. Quelle est la phrase juste ?

6. En recyclant le verre :
a La vaisselle et les emballages en
a On peut fabriquer des vases
verre peuvent se recycler ensemble
Eco-Emballages/Pierre Desgrieux
et des bijoux
b  la maison, nous devons veiller
b On utilise de la silice
trier les emballages par couleur
c On conomise de la matire
c  la maison, nous pouvons trier les
premire et beaucoup dnergie
bouteilles, les pots et les bocaux
en verre
Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.

12 Exercice de rdaction

Les chemins du recyclage : cris une petite phrase sur les tapes
du recyclage du verre. Pour taider, tu peux relire EcoJunior N 41.

1
1

4 2

Le verre
3
2

4
3
Verre Avenir
Nos
emballages
ont de la
ressource !
13 Exercice de franais

1A
 partir du texte suivant, place les bons verbes dans les trous :
Conduit - conomiser - fondre - recycler - vide.
2 Entoure
 les mots qui te font penser au recyclage.
Paulo _____________ un gros camion. Chaque jour, il ramasse
les bacs des emballages en verre _______________ . Une
grue immense soulve le conteneur au-dessus de la benne qui
se _________ lintrieur. Ensuite, il se dirige vers le centre de
traitement pour y dcharger sa collecte.
Paulo sait comme son travail est important. Recycler le verre
permet d______________ tout le sable quil aurait fallu pour
fabriquer du verre et lnergie ncessaire faire __________
la matire.
Droits rservs

14 Jeux de mathmatiques

Complte les oprations sans ta calculette (sinon ce nest pas drle !)

1 : En France on recycle 2 millions demballages

en verre par an, cest--dire un sur deux.
Combien demballages en verre pourraient tre recycls
si lon triait tous nos emballages en verre ?
RPONSE : _______________

2 : On sait quun emballage sur deux est tri, soit 50%.

Si 75% des emballages taient tris, quel serait le nombre
demballages tris en une anne ?

Eco-Emballages/Pierre Antoine
RPONSE : _______________

Retrouve toutes les solutions des jeux sur la dernire fiche corrigs des jeux pdagogiques.
Nos
emballages
ont de la
ressource !
Corrigs des Jeux
Corrigs des jeux et exercices pdagogiques
1 5
Mini Quiz
1-c, 2-c, 3-c, 4-b, 5-b, 6-a
2 6
Jeu de mmoire
1-b, 2-d, 3-f, 4-g, 5-a, 6-e, 7-c
3 Cest lhistoire de Memorandus, le
Exercice de franais
Nicolas Appert sera cuisinier-confiseur.
Sa mre dira de lui je serai fire de toutes
ses inventions . Un jour, il tentera des ex-
priences sur la conservation des aliments
frais. Ses ouvriers et lui russisseront
traiter les aliments par la chaleur, puis
les mettre labri de lair. Ainsi, les gens
pourront les consommer en toute scuri-
t. Il mettra des petit pois dans des bou-
teilles de champagne, trs rsistantes. Les
rcipients seront solidement bouchs et
tests. Le succs viendra tout de suite. Il
utiliseront ensuite des botes de fer blanc
plus pratiques.
4 8
Jeux de mathmatiques
Rponses dans lordre croissant :
56 : 4 = 14
25 + 80 = 105
456 : 3 = 152
1 456 386 = 1 070
23 X 56 = 1 288
2 389 458 = 1 931
5 344 + 789 = 6 133
9
Mini Quiz Exercice de franais
1-c, 2-a, 3-a, 4-b, 5-b, 6-a - Trier les emballages en plastique cest
conomiser les ressources de ptrole.
-Le plastique recycl devient des objets et
dautres emballages.
- 10 bouteilles en plastique font un pull en
Exercice de franais laine polaire.
EN VERT : LES VERBES ; - Les paquets de bonbons se recycleront
EN ROUGE : LES NOMS COMMUNS : un jour.
- La bouteille de lait opaque est compose
de PEHD.
scribe de la valle du Nil. Un jour, on
lui demande dcrire la vie du grand
Pharaon. Il passe commande de feuilles de
papyrus pour excuter son travail. Mais la
10
nuit suivante, une tempte terrible sabat
sur la valle. Les eaux du fleuve montent Jeux de mathmatiques
et envahissent les terres, les animaux 1 : 180 2 : 4 860 3 : 4,5 jours
fuient loin de l. Au petit matin, cest
le dsastre. Plus tard, Mmorandus ne
rdigera pas la vie du Pharaon mais celle 11
de la folie des Dieux.
Mini Quiz
7 1-a, 2-a, 3-c, 4-b, 5-b, 6-c
Mini Quiz 13
1-a, 2-c, 3-c, 4-b, 5-c, 6-b
Exercice de franais
1 : Conduit - recycler - vide -
conomiser - fondre.
2 : Bacs, emballages, recycler,
Jeu de mmoire
caontainers, centre de stockage,
collecte, recycler.
PET : Bouteille deau - Flacon de
liquide vaisselle - Bouteille de jus
dorange - Biberon. 14
PEHD : Bouteille de lait - Bidon Jeux de mathmatiques
de lessive - Arrosoir - Poubelle - 1 : 4 millions
Bouteille dhuile. 2 : 3 millions