Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LA PERMUTA Y LA DONACIN
(Contratos Consensuales)
Autores: C.I.N
9.990.829
14.550.336
9.592.131
18.191.395
9.181.433
Seccin: N-02
Sub-Proyecto: Derecho Civil III
(Contratos)
1
NDICE
Pg.
INTRODUCCIN 3
LA PERMUTA 4
La Permuta. Concepto 4
Caractersticas de la permuta 4
Incumplimiento de la permuta 6
LA DONACIN 7
El Contrato de Donacin. Definicin 7
Elementos del Contrato de Donacin 7
Obligaciones de la partes en el Contrato de Donacin 12
Obligaciones del Donante 12
Obligaciones del Donatario 13
Obligaciones Comunes al Donante y Donatario 13
La Aceptacin de la Donacin 14
Efectos de la Donacin 15
Requisitos de Forma del Contrato de Donacin 16
Nulidades del Contrato de Donacin 16
Causas de Nulidad 16
La Accin Resolutoria en el Contrato de Donacin 17
La revocatoria del Contrato de Donacin 18
Revocatoria por Superveniencia de hijos descendientes del donante 18
Revocatoria por Ingratitud del Donatario 19
Efectos de la Revocatoria del Contrato de Donacin 20
La Reversin y la Sustitucin en el Contrato de Donacin 21
La Clusula de Reversin en el Contrato de Donacin 21
La Clusula de Sustitucin en el Contrato de Donacin 22
CONCLUSIN 24
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 25
ANEXO 26
INTRODUCCIN
2
Se trata del desarrollo de algunas figuras jurdicas que se configuran como formas de
contrato en la legislacin venezolana vigente. Especficamente se habla de la Permuta y la
Donacin, ambas figuras reguladas por el legislador en el Cdigo Civil Venezolano (CCV)
con el objeto de garantizar los intereses de las partes cunado, que de acuerdo a la finalidad
perseguida, realizan alguno de estos contratos.
La permuta contrato por el cual una de las partes contratantes asume la obligacin de dar
una cosa a la otra parte recibiendo otra cosa a cambio. Los doctrinarios lo definen como el
trueque, que antiguamente (antes de que apareciera el dinero) era la forma de comercio
practicada, se dice que el contrato de compraventa es la forma evolucionada del trueque. Es
oneroso aun cuando no existe fijado un precio, pero la caracterstica est definida por
recibir un beneficio en la negociacin. No siendo as en la donacin, se constituye como un
tipo de contrato gratuito, ya que una parte entrega a la otra un bien o derecho sin recibir una
contraprestacin a cambio.
Se plantea desarrollar los elementos esenciales que definen y caracterizan a los dos
tipos de contratos citados. Desde un concepto bsico hasta las formas de proceder segn la
norma en caso de incumplimiento de los mismos.
LA PERMUTA
3
Es un contrato consensual, obligacional, recproco y se perfecciona, como la venta, con
el solo consentimiento (artculo 1.559 del Cdigo Civil). Denominada tambin trueque, es
el precedente inmediato de la compraventa. Del intercambio de dos cosas al intercambio de
cosa por dinero, hay el paso que se di al admitirse una mercanca que midiera el valor de
todas las cosas: el dinero.
En la permuta cada contratante se obliga a entregar a la contraparte una cosa para recibir
otra (artculo 1.558 del Cdigo Civil). Si el o los contratantes se obligan, adems de a
entregar una cosa, a pagar un precio, podr seguir siendo una permuta si as lo quieren los
contratantes y el valor de la cosa entregada es superior al precio en dinero a pagar. La
permuta se regula por casi todas las reglas de la compraventa y se diferencia de esta en la
falta de precio cierto, pero le son de aplicacin supletoria las normas de la misma, de
acuerdo a lo dictado en el artculo 1.563 del Cdigo Civil (CC).
Caracterstica de la Permuta
4
En la jurisprudencia venezolana se encuentran casos que ilustran aspectos de la Permuta
como institucin jurdica. Es as que, en Decisin de Juzgado Superior Segundo en lo Civil,
Mercantil, y Trnsito de Carabobo, de 19 de Septiembre de 2011 por demanda de
cumplimiento de contrato de permuta; encontramos que la parte actora (CARE VALUE, C.
A.) alega en el libelo de demanda, que tiene suscrito con la demandada (ASOCIACIN
CIVIL COLINAS DEL MOLINO) un contrato de obra, por el cual se obligaba a ejecutar
para la parte demandada, un conjunto residencial de casas tipo Chalets, unifamiliar, en
terrenos ubicados en la Colonia de Brbula, carretera Nacional Valencia-Puerto Cabello,
Municipio Naguanagua del Estado Carabobo, terreno ste perteneciente a las sucesiones
ALFREDO GONZLEZ PINTO y ACHILLE MIGNINI, quienes tenan pactada una
opcin a compra con la demandada.
5
338). Queda de bulto, que el contrato de permuta celebrado por CARE
VALUE C.A. y la Asociacin Civil Colinas del Molino no puede producir
efecto jurdico alguno, toda vez que el mismo no impone a la sociedad de
comercio CARE VALUE C.A. la obligacin de dar alguna cosa a la
demandada, fuera esta mueble, inmueble, corporal o incorporal, ya que en
el contrato se previ que por la construccin de las viviendas CARE
VALUE C.A. recibe el pago de un precio.
Para concluir con el ejemplo el tribunal decide SIN LUGAR la demanda, sustentando de
la manera siguiente:
6
LA DONACIN
Es el Contrato mediante el cual una persona transfiere, gratuitamente una cosa u otro
derecho de esfera patrimonial, a otra persona que lo acepta.
A los efectos de la legislacin venezolana nuestro Cdigo Civil establece sus artculos
1.431 y 1.432 la siguiente definicin de Donacin:
Artculo. 1.431: "La Donacin es el contrato por el cual una persona transfiere
gratuitamente una cosa u otro derecho de su patrimonio a otra persona que lo acepta".
Como todo contrato, la donacin tiene los elementos comunes a todos ellos y los
elementos especficos, que lo individualizan de los dems. La doctrina tradicional ha
sealado como elementos comunes a todos los contratos para su existencia, las nociones de
consentimiento, objeto y causa, y en cada una de ellas veremos las especificidades que le
son propias al contrato de donacin.
Causa
El Objeto
En relacin al Objeto, este debe tener los requisitos que acertadamente seala la Teora
de las Obligaciones, esto es, debe ser cierto, real, licito, posible, determinado o
7
determinable. Cuando hablamos del Objeto del Contrato de Donacin en el derecho
positivo venezolano y en la doctrina patria, la denominacin usual para abordar el problema
es la de las cosas que puedan ser donadas y bajo qu condiciones. Los artculos 1.433 y
1.4334 del Cdigo Civil Venezolano preceptan lo siguiente:
Artculo 1.433: La donacin no puede comprender sino bienes presentes del donante; si
comprende bienes futuros es nula respecto de stos. Sin embargo, cuando se trate de una
universalidad de cosas, cuyo goce y tenencia haya conservado el donante, se considera que
las cosas que haya podido ir agregando quedan comprendidas en la donacin, salvo que el
donante haya expresado una voluntad diferente.
Artculo 1.434: La donacin que tenga por objeto prestaciones peridicas, se extingue
con la muerte del donante, a menos que del contrato resulte una voluntad distinta.
Artculo 1.484: Es inexistente la venta de los derechos sobre sucesin de una persona
viva, aun con consentimiento.
8
Artculo 1.485: Si en el momento de la venta la cosa vendida ha perecido en totalidad,
la venta es inexistente. Si slo ha perecido parte de la cosa, el comprador puede elegir entre
desistir del contrato o pedir la parte existente, determinndose su precio por expertos.
En las donaciones que tengan por Objeto una universalidad de bienes (por ejemplo
Bibliotecas, colecciones, etc.), nada impide que los bienes que se sigan anexando a dicha
universalidad formen parte de la donacin aun en el caso de donaciones sujetas a termino o
a condicin, todo ello en virtud de la connotacin que el concepto de universalidad tiene en
la interpretacin del derecho.
El Consentimiento
9
de vicios (error, violencia, dolo). La medida del consentimiento como elemento esencial
para la validez del contrato viene dada por la capacidad de goce y ejercicio que posean los
sujetos intervinientes: en la donacin la capacidad de ejercicio tiene dos aspectos que le dan
a este contrato elementos diferenciales respecto a los otros contratos nominados: se
distingue entre Capacidad para disponer por donacin (Donante) y Capacidad para recibir
por donacin (Donatario).
La regla general es que para poder donar se debe tener la capacidad plena de goce y
ejercicio, por lo tanto esta ltima, que a diferencia de la primera no siempre la tienen en
mayor o menor grado los sujetos de derecho, ser la verdadera medida que nos permita
establecer en el derecho positivo venezolano quienes puedan ser Donantes. Podrn donar
todos los sujetos de derecho excepto quienes no tienen la libre disposicin de sus bienes;
Quines no tienen esta capacidad de ejercicio? El artculo 1.435 del Cdigo Civil
establece:
Artculo 1.435: No pueden donar quienes no tienen la libre disposicin de sus bienes,
salvo lo dispuesto en los artculos 146 y 147. A partir del da en que se promueva el juicio
de inhabilitacin, sern nulas las donaciones que haga el inhabilitado.
En nuestra legislacin los sujetos de derecho que no tienen la libre de sus bienes son
aquellos que no pueden contratar, es decir, carecen de capacidad negocial o de ejercicio
para realizar en nombre propio negocios jurdicos vlidos. Las normas que regulan la
incapacidad son de Orden Pblico, as el artculo 1.144 del Cdigo Civil Venezolano en su
primera parte seala:
Artculo 1.144: Son incapaces para contratar en los casos expresos por la Ley: los
menores, los entredichos, los inhabilitados y cualquiera otra persona a quien la Ley le niega
la facultad de celebrar determinados contratos ().
10
realizar determinados contratos, incapacidad relativa, uno de estos casos relacionados
directamente con el Contrato de Donacin es el previsto en el artculo 154 del Cdigo Civil.
Artculo 154: Cada conyugue tiene la libre administracin y disposicin de sus propios
bienes: pero no podr disponer de ellos a ttulo gratuito, ni renuncias herencias o legados,
sin el consentimiento del otro.
En razn de este artculo, excepcin al principio por el cual cada conyugue administra y
dispone de sus bienes propios- se requiere el consentimiento de ambos para realizar un
Contrato de Donacin cuando involucre bienes propios y de la comunidad conyugal,
teniendo esta norma como fin el garantizar el patrimonio conyugal y familiar dentro de la
institucin del matrimonio.
El artculo 1.436 del Cdigo Civil comienza sealando la excepcin, es decir, quienes no
pueden ser donatarios.
Artculo 1.436: No pueden adquirir por donacin, ni aun bajo el nombre de personas
interpuestas, los incapaces de recibir por testamento, en los casos y del modo establecido en
el Captulo que trata de las sucesiones testamentarias.
11
3. Obligaciones de las partes en el Contrato de Donacin
La primera obligacin que asume el donante es la de realizar los actos necesarios, una
vez que la donacin ha sido aceptada, para cumplir el contenido de la misma, que no es otro
que el ingreso al patrimonio del donatario de la titularidad del derecho trasmitido, esto es,
hacer la tradicin de la cosa donada. Analgicamente a lo preceptuado en la compra-venta,
el donante pudiera abstenerse de cumplir esta obligacin en los siguientes casos:
La tercera obligacin del donante est referida al saneamiento por eviccin de la cosa
donada, en los casos en que se ha estipulado expresamente en el contrato, o cuando lo
eviccin proviene de dolo o hecho personal del donante o cuando la donacin es hecha en
consideracin de un matrimonio futuro.
Dada la especial naturaleza de este contrato a ttulo gratuito- las obligaciones del
donante tienen caractersticas muy especiales, y as en nuestra legislacin en la parte in fine
del artculo 1.458 del Cdigo Civil, se establece que en las donaciones remuneratorias o en
las que se imponen cargas al donatario, el donante se obliga por eviccin y vicios ocultos
hasta la concurrencia del valor de la remuneracin o el monto de las cargas ocasionadas al
donatario. Recordemos que esto es fcilmente determinable en nuestra legislacin pues a
los efectos fiscales debe aparecer en el contrato el valor estimado en dinero de la cosa
donada.
Nada impide en nuestra legislacin que el donante este obligado a pagar al donatario el
valor de la cosa donada, si esta perece por culpa del donante antes de ser entregada o si se
12
encontraba en mora para entregarla. En el caso de donaciones que tengan por objeto
cantidades de dinero, se discute si a pesar de la naturaleza a ttulo gratuito del contrato, la
mora en la entrega, por parte del donante, generara intereses a favor del donatario.
Artculo 57: Quedan obligados al pago del impuesto establecido en esta Ley para las
herencias y legados, los beneficiarios de donaciones que se hagan sobre bienes muebles o
inmuebles, derechos o acciones situados en el territorio nacional.
De manera pues que ambos son solidariamente responsables en el pago del tributo por el
enriquecimiento del donatario, aun cuando el sujeto pasivo de la obligacin sea el donatario
13
por ser la persona que obtiene el enriquecimiento. Esta obligacin es la que normalmente se
evade mediante la simulacin de una compra-venta, o el pago por el donante a un tercero
para que transfiera bienes y servicios al donatario como si este los hubiese adquirido de su
propio peculio.
4. La Aceptacin de la Donacin
Artculo 1.137: El contrato se forma tan pronto como el autor de la oferta tiene
conocimiento de la aceptacin de la otra parte. La aceptacin debe ser recibida por el autor
de la oferta en el plazo fijado por sta o en el plazo normal exigido por la naturaleza del
negocio ().
Los artculos 1.440 al 1.444 de nuestro Cdigo Civil sealan para la validez de la
aceptacin una serie de reglas que a continuacin sistematizaremos:
La aceptacin debe ser puesta en conocimiento del donante o del mandatario que este
hubiese constituido para la donacin.
14
Aun cuando el donatario debe tener la capacidad para aceptar donaciones, el menor
emancipado y el inhbil pueden aceptarlas requirindose el consentimiento del
curador solo cuando estn sujetas a cargas o condiciones.
15
5. Requisitos de forma del Contrato de Donacin
En nuestra legislacin se adoptan tres formas diferentes segn sea el objeto del contrato
para la validez del mismo, podemos sealar que son requisitos de forma, no para la
existencia, sino para que el contrato de donacin pueda producir efectos jurdicos. Estas
formalidades estn previstas en el artculo 1.439 del Cdigo Civil, el cual sistematizaremos
de la siguiente manera:
Si el objeto de donacin fuese un bien mueble cuyo valor excede de dos mil bolvares
(Bs. 2000,00), el contrato de donacin deber constar en documento escrito y en
forma autentica y de igual manera deber hacerse constar la aceptacin.
Si la donacin tiene por objeto un bien inmueble, cualquiera sea su valor tanto la
donacin como la aceptacin debern constar en documento protocolizado en la
Oficina Subalterna de Registro Pblico, del lugar donde est ubicado el inmueble; sin
este requisito de registro, no surtir efectos contra terceros, las manifestaciones de
voluntad del donante
16
La donacin ser nula cuando est condicionada a la ejecucin por parte del donatario
de actos contrarios a la ley (entindase a lo previsto por el ordenamiento jurdico e
incluso a los principios universales de derechos humanos), o a las buenas costumbres.
Esta ltima expresin est referida a las conductas sociales aceptadas y permitidas en
el tiempo y espacio por el comn de los ciudadanos.
Ser igualmente nula la donacin hecha bajo condiciones imposibles de ejecutar por
el donatario, pues debe interpretarse que el donante no tiene la voluntad de donar sino
de establecer impedimentos o barreras para no desprenderse del objeto de la
donacin.
17
7. La Revocatoria del Contrato de Donacin
Los artculos 1.462 al 1.465 del Cdigo Civil preceptan la revocatoria de la donacin.
El supuesto de hecho de dichas normas precisa los siguientes aspectos como requisitos para
la accin de revocatoria de la donacin:
Que el donante al tiempo de haber efectuado la donacin no tenga o ignore tener hijos
o descendientes vivos.
Que los hijos o descendientes a los cuales alude el artculo 1.462, hayan nacido vivos
y su filiacin este legalmente comprobada (filiacin legtima), salvo que en caso de
reconocimiento voluntario que haga el donante, se pruebe que ste tena
conocimiento de la existencia del hijo al tiempo de la donacin. Esto ltimo es para
evitar que el donante por inters en la revocatoria, pueda hacer un reconocimiento
voluntario de algn hijo.
Se admite la posibilidad que el hijo o descendiente puedan ser pstumos, es decir, que
nazcan despus de la muerte del donante.
Debe ser intentada dentro del plazo de cinco (5) aos contados a partir del da del
nacimiento del hijo o descendiente o desde el da en que fue reconocido el hijo
concebido y nacido fuera del matrimonio.
El lapso de cinco (5) aos para el ejercicio de la accin es considerado por nuestra
legislacin como prescripcin.
18
Los titulares o sujetos activos legitimados para el ejercicio de la accin son, el
propio donante y sus herederos si este falleci, aun cuando nuestra legislacin no es
expresa respecto a la titularidad de los herederos en este caso, al admitir la
posibilidad de revocacin por la superveniencia de hijos pstumos, admite en
consecuencia la legitimacin de estos para el ejercicio de la accin.
Para algn sector de la doctrina la revocatoria por ingratitud del donatario es una
condicin implcita al incumplimiento de los deberes del donatario, otro sector considera
que es una violacin al deber de gratitud del donatario hacia el donante. Nuestra legislacin
al sealar en el artculo 1.460 como supuesto de hecho para que proceda la revocatoria de la
donacin establece lo siguiente:
19
Igualmente la ley considera que no es vlida la renuncia anticipada que haga el
donante de su derecho a pedir la revocatoria por ingratitud, pero nada impide que por
analoga con el artculo 811 del Cdigo Civil, el donante rehabilite mediante el
perdn al donatario para continuar la titularidad de la donacin, mediante acto
autentico.
El artculo 1.466 del Cdigo Civil reconoce los derechos adquiridos de terceros sobre los
bienes objeto de la donacin revocada incluyendo los actos de administracin que el
donatario hubiese efectuado tales como arrendamiento, comodato, etc.
En este artculo 1.466 debemos entender por terceros, los sujetos de derecho distintos al
donatario y que hubiesen realizado con este, actos de buena fe sobre dichos bienes,
debiendo ser estos actos, anteriores al registro de la demanda de revocatoria de la donacin
para que puedan ser protegidos frente a la accin del donante. Es una situacin de diferente
tratamiento legal a los casos de reversin de donaciones, por cuanto all los terceros
conocan la existencia de la clusula de reversin.
Cuando se trata de bienes inmuebles y el donatario los ha enajenado, si fue antes del
registro de la demanda de revocatoria de donacin, deber restituir al donante, el valor del
bien calculado al tiempo de la demanda, de acuerdo al estado y condiciones que tenan
cuando fueron donados. Nuestra legislacin se refiere aqu al valor actualizado del bien a
objeto de poder hacer una indemnizacin justa y actual al donante. En los bienes muebles
se aplica el mismo principio.
En relacin a los frutos producidos por la cosa donada, son exigibles al donatario
contados a partir del da en que se ha sido notificado para el acto de contestacin de la
demanda de revocatoria de la donacin.
Si existiera sobre los bienes algn gravamen establecido por el donatario con
anterioridad al registro de la demanda de revocacin o en otra forma hubiere disminuido el
20
valor del bien, deber indemnizar al donante la prdida del valor del bien, indemnizacin
esta que igualmente es sujeta de actualizacin monetaria sobre el valor del bien.
Si los actos anteriormente descritos los hubiese realizado el donatario, despus del
registro de la demanda, los terceros no pudieran alegar derecho alguno que los favorezca y
el efecto de la revocatoria solo en este caso ser similar al de la reversin de la donacin.
Artculo 1.453: El donante puede estipular la reversin de las cosas donadas, pero slo
en provecho de s mismo, tanto para el caso de que el donatario muera antes que el donante,
como para aquel en que mueran el donatario y sus descendientes.
Del contenido del artculo observamos con mediana claridad que la acepcin que toma
nuestro Cdigo Civil de la palabra reversin, es la devolucin de la cosa a la persona que la
tena primero, esto es, al patrimonio del donante; pues el donante solo puede estipularla en
provecho propio y solamente en el caso que el donatario muera primero que el donante o
que fallezcan igualmente el donatario y sus descendientes. Si se estipulasen otras
condiciones de reversin, en nuestro ordenamiento jurdico deben considerarse como no
escritas.
Como la reversin siempre opera en beneficio del donante, este puede durante la
vigencia del contrato o aun despus de haber ocurrido el hecho generador de la reversin,
renunciar a ella.
La reversin tiene como efecto retrotraer o devolver la cosa objeto del contrato de
donacin al patrimonio del donante, este efecto es de carcter retroactivo, a diferencia que
hemos visto de la revocatoria de la donacin, pues en la situacin en comento los bienes
donados vuelven al donante libres de toda carga o gravamen, independientemente de los
derechos que hubiesen adquirido sobre los bienes donados los terceros. El fundamento de
21
este efecto de la reversin es bastante sencillo y similar al del retracto convencional en la
compra-venta: los terceros saban de la existencia de la clusula de reversin pues est
expresamente en el contrato de donacin, que es el ttulo adquisitivo del donatario.
El artculo 1.454 del Cdigo Civil cuando describe los efectos de la reversin de las
donaciones que hemos sealado establece una excepcin, y es la referente al caso de las
hipotecas sobre los bienes de las capitulaciones matrimoniales cuando los bienes del esposo
donatario no fuesen suficiente y la donacin se hubiese hecho en el mismo contrato de
matrimonio donde conste la hipoteca. Esta excepcin bastante confusa en dicho artculo por
la terminologa indistinta que usa, debe entenderse como aquel caso en el cual, en los
documentos contentivos de las capitulaciones, se hubieren hecho donaciones entre si los
futuros contrayentes, con la clusula de reversin y exista sobre los bienes donados alguna
hipoteca que no pueda ser cubierta con los bienes del conyugue donatario.
Por tanto, la referencia en sentido negativo que hace el artculo 1.455 al decir no son
vlidas las sustituciones, sino en los casos y lmites establecidos para los actos de ltima
voluntad permite al donante establecer sustitutos al donatario (personas que entraran en su
lugar en la relacin jurdica derivada del contrato de donacin) slo en los mismos casos
previstos en la sucesin testamentaria.
22
a) Cuando el donatario no quiera aceptar la donacin.
23
CONCLUSIN
En conclusin con respecto a la permuta se puede comentar que aun cuando en los
tiempos actuales es una figura que haba perdido vigencia, nuevamente comienza a tomar
fuerza en el rea jurdica pues es vista como una forma de evitar el impacto econmico que
tienen algunos impuestos nacionales (impuesto a las grandes transacciones financieras) en
el patrimonio de los que realizan negocios, ya que no implica la movilidad de efectivo a
travs de cuentas bancarias, sino el cambio de una titularidad o propiedad por otra.
En cuanto a los fines de que las donaciones efectuadas por las empresas y personas
naturales estn apegadas a la normativa legal vigente y puedan ser aprovechadas a nivel
fiscal cuando se est elaborando la declaracin de impuesto sobre la renta es necesario
asesorarse con un profesional que los oriente aplicar los procedimientos legales y
tributarios correspondientes a los fines de que estn apegadas a la Ley.
24
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Aguilar G., J. L. (2009). Contratos y Garantas, Derecho Civil IV. Caracas, Venezuela:
Universidad Catlica Andrs Bello.
Maduro L., E. (1987). Curso de Obligaciones, Derecho Civil III. Caracas, Venezuela:
Fondo Editorial Luis Sanojo.
25
ANEXO
26
CDIGO CIVIL VENEZOLANO
TTULO IV
DE LA DONACIN
Artculo 1.431 La donacin es el contrato por el cual una persona transfiere gratuitamente
una cosa u otro derecho de su patrimonio a otra persona que lo acepta.
Artculo 1.432 Tambin es donacin la liberalidad hecha por agradecimiento al donatario, o
en consideracin de sus mritos, o por especial remuneracin, as como la que va
acompaada de alguna obligacin impuesta al donatario.
Artculo 1.433 La donacin no puede comprender sino bienes presentes del donante; si
comprende bienes futuros es nula respecto de stos.
Sin embargo, cuando se trate de una universalidad de cosas, cuyo goce y tenencia haya
conservado el donante, se considera que las cosas que haya podido ir agregando quedan
comprendidas en la donacin, salvo que el donante haya expresado una voluntad diferente.
Artculo 1.434 La donacin que tenga por objeto prestaciones peridicas, se extingue con la
muerte del donante, a menos que del contrato resulte una voluntad distinta.
Captulo I
De la Capacidad para Disponer y para Recibir por Donacin
Artculo 1.435 No pueden donar quienes no tienen la libre disposicin de sus bienes, salvo
lo dispuesto en los artculos 146 y 147.
A partir del da en que se promueva el juicio de inhabilitacin, sern nulas las donaciones
que haga el inhabilitado.
Artculo 1.436 No pueden adquirir por donacin, ni aun bajo el nombre de personas
interpuestas, los incapaces de recibir por testamento, en los casos y del modo establecido en
el Captulo que trata de las sucesiones testamentarias.
Artculo 1.437 Toda donacin hecha en favor de una persona incapaz para recibirla, es nula,
aunque se la presente bajo la forma de cualquier otro contrato.
Artculo 1.438 El mandato para donar debe determinar la cosa o derecho objeto de la
donacin. El donante debe igualmente mencionar la persona del donatario, o por lo menos
autorizar al mandatario para que la elija entre varias personas que le indique, o
perteneciente a familias o a cuerpos morales designados por el mismo donante.
Adems, el mandato habr de otorgarse en forma autntica, si se trata de cosas o derechos
cuya donacin deba hacerse en dicha forma.
Captulo II
De la Forma y Efecto de las Donaciones
Artculo 1.439 Para que sean vlidas las donaciones, deben hacerse en forma autntica y del
mismo modo debe otorgarse su aceptacin; pero cuando se refieran a inmuebles, no surtirn
efecto alguno contra terceros sino despus que sean registrados ambos actos.
27
Cuando la donacin sea de cosa mueble, cuyo valor no exceda de dos mil bolvares, no se
necesitar escritura de ninguna especie.
Artculo 1.440 No produce efecto la donacin sino cuando el donante est en conocimiento
de la aceptacin, personalmente o por medio del mandatario que hubiere constituido para la
donacin. La aceptacin debe ser hecha en vida del donante.
Artculo 1.441 Si el donatario es mayor, la aceptacin debe prestarse por l en persona, o
por mandatario cuyo mandato se haya otorgado en forma autntica y que exprese la
facultad de aceptar una donacin determinada, o la general de aceptar donaciones.
Artculo 1.442 El menor emancipado y el inhabilitado puede tambin aceptar donaciones.
Slo cuando estn sujetas a cargas o condiciones se requiere, adems el consentimiento del
curador.
Los otros menores y los entredichos prestarn su consentimiento por medio de sus
representantes legales; debiendo procederse como en el caso del artculo 268 cuando el
tutor no quiera o no pueda aceptar una donacin.
Artculo 1.443 Los hijos por nacer de una persona viva determinada pueden recibir
donaciones, aunque todava no se hayan concebido.
Para la aceptacin, los hijos no concebidos sern representados por el padre o por la madre
indicados por el donante, segn el caso.
A menos que el donante disponga otra cosa, la administracin de los bienes donados la
ejercer l, y en su defecto, sus herederos, quienes pueden ser obligados a prestar caucin.
Artculo 1.444 Las donaciones hechas a los cuerpos jurdicos no pueden aceptarse sino
conforme a sus reglamentos.
Artculo 1.445 Si la aceptacin no se presta segn las disposiciones de los artculos
precedentes, la nulidad de la donacin puede solicitarse an por el donante, sus herederos o
causahabientes.
Artculo 1.446 La donacin debidamente aceptada es por fecha y se transmite la propiedad
de los objetos donados sin necesidad de tradicin, desde que el donante est en
conocimiento de la aceptacin.
No pueden atacarse por falta de aceptacin las donaciones hechas en atencin a un
matrimonio futuro determinado, bien sea por los esposos entre s, bien por un tercero en
favor de los esposos, o de los descendientes por nacer de su matrimonio.
Artculo 1.447 Es nula toda donacin hecha bajo condiciones imposibles, o contrarias a la
Ley o a las buenas costumbres.
Artculo 1.448 Es igualmente nula toda donacin hecha bajo condiciones cuyo
cumplimiento dependa de la exclusiva voluntad del donante.
28
Artculo 1.449 Es igualmente nula si se hubiese hecho con la condicin de satisfacer deudas
o cargas distintas de las que ya existan al tiempo de la donacin, a menos que estn
especficamente designadas en la misma
Artculo 1.450 La donacin hecha en consideracin de un matrimonio futuro quedar sin
efecto si el matrimonio no se verifica.
Si el matrimonio es declarado nulo, se produce de pleno derecho la nulidad de la donacin,
salvo los derechos adquiridos por terceros de buena fe en el tiempo intermedio.
En cuanto a los hijos, la donacin hecha en atencin a ellos se mantiene eficaz si se llenan
las condiciones del artculo 127.
En caso de divorcio o separacin de cuerpos se aplicar lo dispuesto por el artculo 195.
Artculo 1.451 Las donaciones entre cnyuges son siempre revocables por la sola voluntad
del donante, manifestada expresamente en la misma forma en que hayan sido realizadas
aqullas. La revocatoria deber ser notificada por el donante al donatario o a sus herederos.
Artculo 1.452 Cuando el donante se haya reservado la facultad de disponer de algn objeto
comprendido en la donacin, o de una cantidad determinada sobre los bienes donados, y
muriere sin haber dispuesto nada, el objeto o la cantidad pertenecern a sus herederos, no
obstante cualquiera clusula o estipulacin en contrario.
Artculo 1.453 El donante puede estipular la reversin de las cosas donadas, pero slo en
provecho de s mismo, tanto para el caso de que el donatario muera antes que el donante,
como para aquel en que mueran el donatario y sus descendientes.
Artculo 1.454 En el caso de reversin quedan resueltas todas las enajenaciones de los
bienes donados, los cuales vuelven al donante libres de toda carga e hipoteca; exceptese
solamente la hipoteca relativa a las convenciones matrimoniales, cuando los dems bienes
del esposo donatario no fueren bastantes, y la donacin se hubiese hecho por el mismo
contrato de matrimonio de que resulte la hipoteca.
Artculo 1.455 No son vlidas las sustituciones en las donaciones, sino en los casos y en los
lmites establecidos para los actos de ltima voluntad. La nulidad de las sustituciones no
invalida la donacin.
Artculo 1.456 Puede el donante reservarse en provecho propio, y despus de l en
provecho de una a ms personas que existan al hacerse esta reserva, el uso o el usufructo de
las cosas donadas.
Artculo 1.457 Si la donacin de cosas muebles se hubiese hecho con reserva de usufructo,
el donatario recibir a la terminacin de ste, las cosas donadas en el estado en que se
encuentren; y, respecto de las cosas que no existan, tendr accin contra el donante y sus
herederos hasta por el valor que se les dio o que tenan al tiempo de la donacin, a menos
que el perecimiento haya sido por caso fortuito.
Artculo 1.458 El donante no queda obligado al saneamiento por vicios ocultos de las cosas
donadas, sino al resarcimiento de los daos ocasionados al donatario por los vicios ocultos
29
de las mismas, y slo cuando haya declarado que la cosa no tena vicios, o cuando,
conocindolos, los haya ocultado.
El donante no queda obligado al saneamiento por eviccin de las cosas donadas sino:
1 Cuando lo ha prometido expresamente.
2 Cuando la eviccin proviene de dolo o de hecho personal del donante; y
3 Cuando las donaciones se hacen en consideracin de un matrimonio futuro.
Sin perjuicio de lo dispuesto anteriormente, en el caso de donaciones remuneratorias o que
impongan cargas al donatario, el donante queda obligado al saneamiento por eviccin o por
vicios ocultos de la cosa donada hasta concurrencia de la remuneracin o del monto de las
cargas.
Captulo III
De la Revocacin de las Donaciones
Artculo 1.459 La donacin puede revocarse por causa de ingratitud del donatario o por
supervivencia de hijos.
Artculo 1.460 El donante puede revocar la donacin por las mismas causas de indignidad
para suceder a que se refiere el artculo 810 y porque el donatario rehuse indebidamente dar
alimentos al donante, aun en el caso de que no sea de las personas que estn obligadas a
prestarlo.
Artculo 1.461 La revocacin por causa de ingratitud debe demandarse por el donante o sus
herederos, contra el donatario o sus herederos. Esta accin prescribe al trmino de un ao a
contar del da en que el donante haya podido tener conocimiento del hecho en que se funda.
Cuando el donante hubiere muerto sin haber podido tener conocimiento de la ingratitud, el
trmino para proponer la accin se contar a partir del da en que el heredero hubiere tenido
noticias de la causa de revocacin.
Artculo 1.462 Las donaciones hechas por personas que no tengan o ignoren tener hijos o
descendientes vivos al tiempo de la donacin, pueden revocarse por la superveniencia o
existencia de un hijo o descendientes del donante, aunque sean pstumos, con tal que hayan
nacido vivos.
Esta disposicin se aplica nicamente a los hijos cuya filiacin est legalmente probada,
salvo que, en caso de reconocimiento voluntario, se pruebe que el donante tena
conocimiento de la existencia del hijo al tiempo de la donacin.
Artculo 1.463 No es vlida la renuncia anticipada al derecho de pedir la revocacin por
causa de ingratitud o por superveniencia de hijos.
Artculo 1.464 La accin de revocacin por superveniencia de hijos prescribe a los cinco
(5) aos a contar del da del nacimiento del hijo o descendiente, o desde el da en que fue
reconocido el hijo concebido y nacido fuera del matrimonio.
30
La accin no puede intentarse ni continuarse despus de la muerte de los hijos y de sus
descendientes.
Artculo 1.465 La revocacin puede pedirse aun cuando el hijo estuviere ya concebido al
tiempo en que se hizo la donacin.
Artculo 1.466 La revocacin por ingratitud o por superveniencia o existencia de hijos o
descendientes a que se refiere el artculo 1.462, no perjudica los derechos adquiridos por
terceros con anterioridad al registro de la demanda.
Si el donatario hubiere enajenado los bienes, debe restituir su valor calculado al tiempo de
la demanda, de acuerdo con el estado y condiciones que tenan cuando fueron donados. Los
frutos los debe desde que haya sido emplazado para la contestacin de la demanda.
Si el donatario hubiere constituido sobre los bienes donados algn derecho real con
anterioridad al registro de la demanda, o en otra forma hubiere disminuido el valor de esos
bienes, debe indemnizar al donante la prdida sufrida.
En los casos de revocacin de donaciones con cargas apreciables en dinero, el donante
deber indemnizar al donatario por ese respecto.
Artculo 1.467 Se exceptan de las disposiciones precedentes, y por lo tanto son
irrevocables, las donaciones puramente remuneratorias, y las hechas en consideracin de un
matrimonio determinado, sin perjuicio del derecho que puedan tener los hijos del donante a
pedir la reduccin, si las donaciones exceden de la cuota disponible.
Captulo IV
De la Reduccin de las Donaciones
Artculo 1.468 Las donaciones de toda especie que una persona haya hecho durante los diez
ltimos aos de su vida, por cualquier causa y en favor de cualquiera persona, quedan
sujetas a reduccin si se reconoce que en la poca de la muerte del donador, excedan de la
porcin de bienes de que pudo disponer el mismo donador, segn las reglas establecidas en
el Captulo II, Ttulo II, de este Libro.
Esta disposicin no se aplica a los casos previstos en la Seccin IV, Captulo III, Ttulo II,
de este Libro.
Las reglas establecidas en el artculo 885 y en los artculos 888 y siguientes para la
reduccin de las disposiciones testamentarias, se observarn para la reduccin de las
donaciones.
Artculo 1.469 La reduccin de las donaciones no puede pedirse sino por aqullos a quienes
la Ley reserva legtima y por sus herederos o causahabientes.
La accin para demandar esta reduccin prescribe a los cinco aos.
No puede renunciarse este derecho durante la vida del donante, ni por una declaracin
expresa, ni dando su consentimiento para la donacin.
31
Ni los donatarios, ni los legatarios, ni los acreedores del de cujus pueden pedir la reduccin
ni aprovecharse de ella.
Artculo 1.470 No se procede a reducir las donaciones sino despus de haber agotado el
valor de los bienes de que se haya dispuesto por testamento; y, si hubiere lugar a esta
reduccin, se principiar por la ltima en fecha y se continuar subiendo de las ms
recientes a las ms antiguas.
Artculo 1.471 El donatario debe restituir los frutos de aquello en que la donacin exceda
de la porcin disponible desde el da en que se le haya emplazado para la contestacin de la
demanda.
Artculo 1.472 Los inmuebles recobrados a consecuencia de la reduccin, quedan libre de
toda deuda e hipoteca impuestas por el donatario o por sus causahabientes.
Artculo 1.473 La accin de reduccin, o la de reivindicacin, pueden ejercerse por los
herederos contra los terceros detentadores de los inmuebles que formaban parte de la
donacin y que fueron enajenados por los donatarios, de la misma manera y en el mismo
orden en que podran ejercerlas contra los mismos donatarios, hecha excusin previa de los
bienes de stos .
Estas acciones deben ejercerse en orden inverso de las fechas de las enajenaciones,
comenzando por la ltima.
Procedimientos legales y fiscales establecidos
Contrato
Carta de Aceptacin de la Donacin
Emisin de la Factura por concepto de los bienes donados emitida por las compaas.
Registro en el Libro de Ventas de Factura por concepto de bienes donados.
Deduccin de la Donacin lmites y condiciones segn Ley de Impuesto sobre la Renta
(LISLR).
A continuacin se desarrolla cada uno de los aspectos y procedimientos que debemos
realizar a los fines de que las donaciones estn blindadas y podamos deducirlas de nuestra
declaracin de impuesto sobre la renta bien de nuestra empresa o como persona natural.
1.- Contrato
La donacin puede ser una liberalidad (dinero) o bienes tangibles o intangibles. La
donacin para que sea formalizada y valida de acuerdo a la base legal establecida en los
Artculos 1.439 y 1.440 del Cdigo Civil Venezolano, en el cual se establece un formato de
contrato de donacin el cual no es necesario que sea notariado, que se firmar en el acto de
entrega-recepcin en donde ambas partes tanto Donante como Donatario acepten los
trminos all establecidos.
En el caso de la donacin de bienes inmuebles, se deber hacer constar en documentos
pblico protocolizado de conformidad Cdigo Civil.
32
2.- Carta de aceptacin de la Donacin
Las compaas emiten una carta dirigida a la Fundacin o Asociacin indicando los bienes
donados, y el Donatario firma y sella la misma en calidad de aceptacin. Establece la
norma que deberamos exigir una carta a los entes pblicos, fundaciones, empresas sin fines
de lucro, etc. en donde ellas indiquen expresamente la aceptacin de la donacin. Si no
expresa debidamente la aceptacin podra considerarse nula la donacin (Artculos 1.439 al
1.449 del Cdigo Civil), no siendo admisible como soporte solo la carta solicitud de
medicamentos por parte del donatario.
3.- Emisin de Factura de bienes donados emitida por las compaas
La donacin consiste en trasferir a ttulo gratuito el dominio de un bien, y en el caso de la
donacin de mercancas que formen parte del inventario, es necesario expedir factura e
incluso cobrar el IVA (Artculo 31 RLIVA), se debe tener en cuenta, que si el bien retirado
del inventario est gravado con este impuesto, ste se debe generar, y la base gravable ser
el precio de venta del bien retirado segn lo establecido en el Artculo 43 del Reglamento
de la Ley del Impuesto al Valor Agregado (RLIVA), por ende reitero basado en la norma
que se debe expedir la factura aun cuando el valor de la operacin sea de cero bolvares.
Igualmente de acuerdo al Artculo 4 numeral 3 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado
(IVA), se considera venta a la transferencia del dominio de un bien ya sea a ttulo oneroso o
gratuito, por lo que se debe concluir que el hecho de transferir gratuitamente o [donar] una
mercanca no afecta para nada el concepto de venta, y con ello la obligacin de facturar y
de generar y cobrar el IVA en caso de ser una mercanca gravada con dicho impuesto.
4. Registro en Libro de Ventas de Factura de bienes donados
De acuerdo al Artculo 31 del Reglamento de la Ley del IVA la factura emitida por la
empresa, en este caso por concepto de la donacin debe registrarse en una columna especial
del Libro de Ventas. Contablemente debe realizarse este registro, el cual no debera afectar
las ventas correspondientes a las operaciones propias del negocio.
5. Deduccin de Donacin, lmites y condiciones
Las empresas como donantes, pueden deducir de la renta bruta, el monto de las donaciones
y liberalidades efectuadas:
Cumpliendo con los requisitos establecidos en el Pargrafo duodcimo del artculo 27 de
LISLR.
Aplicando los lmites porcentuales establecidos en el Pargrafo decimotercero.
Que el beneficiario este domiciliado en el pas.
Que la empresa no haya sufrido prdidas en el ejercicio inmediatamente anterior a aquel en
se efectu la liberalidad o donacin.
Es de destacar que las Donaciones que excedan de los lmites establecidos en el Artculo 27
de la Ley de Impuesto sobre la Renta (LISLR), sern considerados NO DEDUCIBLES a
33
fines de ISLR, siendo necesario implementar polticas de Donacin en el negocio para
manejar estos topes para no incrementar el gasto de impuesto de la compaa por este
concepto.
Las entidades sin fines de lucro a la cual le realicemos donaciones en efectivo deben
entregarnos copia de la calificacin y registro de la exencin de ISLR correspondiente
otorgada por el SENIAT (Pargrafo nico del artculo 14 Ley de ISLR), caso contrario se
deber aplicar la retencin de ISLR correspondiente.
34
35