Corte Suprema Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria

Expediente: Casacin N 10712-2014 Lima

[Reintegro de Remuneraciones]
Fecha de vista de la causa: 06 de julio de 2015

PRINCIPIO DE IRRENUNCIABLIDAD

El principio de irrenunciabilidad de los derechos laborales previsto en el inciso 2) del

artculo 26" de la Constitucin Poltica del Per, hace referencia a la regla de no
abrogacin e irrenunciabilidad de los derechos reconocidos al trabajador por la
Constitucin y la Ley, negando validez jurdica a todo acto del trabajador que
implique una renuncia a sus derechos laborales, constituyendo de esta forma una
limitacin a la autonoma de la voluntad del trabajador.

[DATOS GENERALES DEL PROCESO]

Recurso : Casacin
Recurrente : Telefnica del Per S.S.A.
Demandante : Jess Mara Moiss Abarzuza Gil
Pretensin : Reintegro de Remuneraciones
Decisin : Fundado el recurso de casacin interpuesto por la Empresa Telefnica del Per
S.A.A. Casaron la sentencia de vista.

[DESCRIPCIN DEL CASO]

Recurso de casacin interpuesto contra la sentencia de vista, que confirm la sentencia apelada
contenida en la resolucin de fecha diez de enero de dos mil catorce, que confirm la Sentencia
apelada contenida en la resolucin nmero veintisis de fecha treinta y uno de octubre de dos mil
doce, que declar fundada en parte la demanda de Reintegro de Remuneraciones. El recurso de
casacin ha sido declarado procedente por la Sala Suprema.

[REFERENCIAS NORMATIVAS]

Inciso 2 del artculo 26 de la Constitucin Poltica del Per

Artculo 22 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial

[DOCTRINA JURISPRUDENCIAL]

DECIMO QUINTO: La presente ejecutoria constituye interpretacin judicial del inciso 2) del
artculo 26 de la Constitucin Poltica del Per, con los efectos que se seala el artculo 22 del
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo N
017-93-JUS

[DECISIN]
4. DECISIN:

Por tales consideraciones, declararon: FUNDADO el recurso de casacin interpuesto por la

empresa Telefnica del Per S.A.A., de fecha veintinueve de mayo de dos mil catorce, que corre en
fojas ciento diecisiete a ciento veintids. En consecuencia, CASARON la sentencia de vista
contenida en la resolucin de fecha diez de enero de dos mil catorce, que corre en fojas quinientos
cuatro a quinientos once, que confirm la Sentencia apelada; y actuando en sede de instancia;
REVOCARON la sentencia de primera instancia de fecha treinta y uno de octubre de dos mil doce,
que corre en fojas cuatrocientos cuarenta y siete a cuatrocientos sesenta y dos, que declar fundada
en parte la demanda, en el extremo que dispone el reintegro de remuneraciones por el perodo de
enero a junio de dos mil tres, en la suma de ciento once mil trescientos treinta y tres con 13/100
nuevos soles; REFORMNDOLA declararon INFUNDADA; y la CONFIRMARON en los
extremos que declar fundado el reintegro de la compensacin por tiempo de servicios y de
utilidades e infundado la compensacin deducida por la empresa emplazada, ms el pago de
intereses financieros y legales con costas y costos del proceso; ORDENARON que en ejecucin de
sentencia se proceda al reclculo de la compensacin por tiempo de servicios, conforme a lo
dispuesto en el dcimo primer considerando de la presente resolucin; DISPUSIERON la
publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano conforme a ley; en el proceso
seguido por el demandante, Jess Mara Moiss Abarzuza Gil representado por don Ricardo
Edibelto Palacios Prez, sobre reintegro de remuneraciones; interviniendo como ponente, el seor
juez supremo Arvalo Vela y los devolvieron.

S.S.

ARVALO VELA
MONTES MINAYA
YRIVARREN FALLAQUE
CHAVEZ ZAPATER
MALCA GUAYLUPO