Vous êtes sur la page 1sur 7

Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'.

/,01& 11/04/2014

ORDEN de 9 de abril de 2014, del Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y


Deporte, por la que se establece el baremo de las listas de espera para la provisin de
puestos de trabajo en rgimen de interinidad de los cuerpos docentes no universita-
rios.

2"'3#*/#$!'44567899'-#'5'-#'!*$:;/#<'-#"'=!;+#/&!'-#'./,01&<'>!-+)*,-!'>#-+,&$#'3#-
*/#$!'9?@67897<'-#'9?'-#'A:"+!<',B/!;1'",'#C$/:*$:/,'!/0D&+*,'-#"'3#B,/$,>#&$!'-#'2-:*,*+1&<'
E&+F#/C+-,-<'G:"$:/,'H'3#B!/$#<'!$!/0,&-!','",'3+/#**+1&'=#&#/,"'-#'=#C$+1&'-#'I#/C!&,"'",'
*!>B#$#&*+,'#&'>,$#/+,'-#'0#C$+1&'-#'B#/C!&,"'-!*#&$#'&!':&+F#/C+$,/+!',$/+;:+-,',"'3#B,/$,-
mento.
2"'3#*/#$!'J96'789K<'-#'@'-#',;/+"<'-#"'=!;+#/&!'-#'./,01&<'B!/'#"'L:#'C#'#C$,;"#*#'#"'/M-
0+>#&'-#'B/!F+C+1&'-#'B:#C$!C'-#'$/,;,A!'-#'N:&*+!&,/+!C'-!*#&$#C'&!':&+F#/C+$,/+!C'B!/'B#/-
C!&,"'+&$#/+&!'#&'",'G!>:&+-,-'.:$1&!>,'-#'./,01&<'-#$#/>+&,'",C'-+/#*$/+*#C';DC+*,C',B"+-
*,;"#C',"'B/!*#-+>+#&$!'-#'&!>;/,>+#&$!'-#'N:&*+!&,/+!C'+&$#/+&!C'-!*#&$#C<'N,*:"$,&-!'*!&'
*,/D*$#/'0#&M/+*!'#&'C:'3+CB!C+*+1&'O+&,"'I/+>#/,','"!C'G!&C#A#/!C'*!>B#$#&$#C'#&'>,$#/+,'
-#'O:&*+1&'IP;"+*,'H'-#'2-:*,*+1&<'#&'#"'#A#/*+*+!'-#'C:C'/#CB#*$+F!C'D>;+$!C'-#',*$:,*+1&<'
B,/,'-+*$,/'",C'-+CB!C+*+!&#C'&#*#C,/+,C'B,/,'#"'-#C,//!""!'H'#A#*:*+1&'-#"'>+C>!Q
2"',/$%*:"!'R'B:&$!'7'-#"'*+$,-!'3#*/#$!<'S,;+"+$,',"'3#B,/$,>#&$!'*!>B#$#&$#'#&'>,$#/+,'
#-:*,$+F,'B,/,'#"'-#C,//!""!'>#-+,&$#'!/-#&'-#'"!C'*/+$#/+!C'-#';,/#>,*+1&'#C$,;"#*+-!C'#&'#"'
*+$,-!'3#*/#$!<'#&'*!&C#*:#&*+,'-+CB!&0!T

./$%*:"!'P&+*!Q'U,'B/#C#&$#'!/-#&'$+#&#'B!/'!;A#$!'",',B/!;,*+1&'-#'"!C'*/+$#/+!C'-#';,/#>,-
*+1&'#C$,;"#*+-!C'#&'#"',&#V!'W<'B,/,'-#$#/>+&,/'",'B/#",*+1&'-#'"!C'+&$#0/,&$#C'-#'",C'"+C$,C'-#'
#CB#/,'B,/,'",'B/!F+C+1&'-#'B:#C$!C'-#'$/,;,A!'#&'/M0+>#&'-#'+&$#/+&+-,-'-#'"!C'*:#/B!C'-!-
*#&$#C'&!':&+F#/C+$,/+!C'#&'",'&:#F,';,/#>,*+1&<'/#&!F,*+1&'-#'",C'"+C$,C'-#'#CB#/,'!'+&*!/-
B!/,*+1&'-#'&:#F!C',CB+/,&$#C','",C'>+C>,C<'-#',*:#/-!'*!&'"!'L:#'#C$,;"#*#'#"'3#*/#$!'J96'
789K<'-#'@'-#',;/+"<'-#"'=!;+#/&!'-#'./,01&'B!/'#"'L:#'C#'/#0:",'#"'B/!*#-+>+#&$!'B,/,'",'
B/!F+C+1&'-#'B:#C$!C'-#'$/,;,A!'-!*#&$#C'&!':&+F#/C+$,/+!C'B!/'#"'B#/C!&,"'+&$#/+&!'#&'",'.->+-
&+C$/,*+1&'-#'",'G!>:&+-,-'.:$1&!>,'-#'./,01&Q

3+CB!C+*+1&'-#/!0,$!/+,'P&+*,Q'X:#-,'-#/!0,-,'",'(/-#&'-#'7R'-#'A:"+!'-#'788J<'-#"'3#-
B,/$,>#&$!'-#'2-:*,*+1&<'G:"$:/,'H'3#B!/$#<'B!/'",'L:#'C#'#C$,;"#*#&'"!C'*/+$#/+!C'-#'B:&$:,-
*+1&','#N#*$!C'-#';,/#>,*+1&'-#'>M/+$!C<'-#'"!C',CB+/,&$#C','B:#C$!C'-#'$/,;,A!'/#C#/F,-!C'
,'N:&*+!&,/+!C'-!*#&$#C'&!':&+F#/C+$,/+!C'#&'/M0+>#&'-#'+&$#/+&+-,-<'*!&'#"')&'-#'-#$#/>+&,/'
",'B/#",*+1&'-#'"!C'+&$#0/,&$#C'-#'",C'"+C$,C'-#'#CB#/,<'>!-+)*,-,'B!/'",'(/-#&'-#'9R'-#'N#-
;/#/!'-#'788?<'-#"'3#B,/$,>#&$!'-#'2-:*,*+1&<'G:"$:/,'H'3#B!/$#Q

3+CB!C+*+1&')&,"'P&+*,Q'U,'B/#C#&$#'!/-#&'#&$/,/D'#&'F+0!/'#"'>+C>!'-%,'-#'C:'B:;"+*,*+1&'
#&'#"'Y !"#$%&'()*+,"'-#'./,01&ZQ

[,/,0!\,<'R'-#',;/+"'-#'789KQ

La Consejera de Educacin, Universidad,


Cultura y Deporte,
DOLORES SERRAT MOR
csv: BOA20140411004

12843
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!"#$%
&'( #$)#*&#"+&! ,%+#"-#' ./0 123415 67 89 :;0<5=>

!"#$%#&'( )'*+,-.%'( /+(%010*#%02'(

343 5'$ *#&# #6' &- -7"-$0-.*0# &'*-.%- -. 8# ,0(,# E. -8 *#(' &- +.# !&,0.0(%$#*0F. E&+*#%02#;
-("-*0#80&#& 9 *+-$"' #8 :+- '"%# -8 #("0$#.%-; -. *-.%$'( G'H# &- (-$20*0'( *-$%010*#&# "'$ -8 I$B#.' :+-
"<=80*'( *+9# %0%+8#$0&#& *'$$-("'.&# # 8#( !&,0.0(%$#*0'.-( *'$$-("'.&#4 E. (+ &-1-*%'; &'*+,-.%'( &-
5<=80*#(> %',#( &- "'(-(0F.; "$F$$'B#( -. (+ *#(' 9 *-(-(;
-. 8'( :+- *'.(%- .02-8 -&+*#%02' 9 -("-*0#80&#&4
?'( *0.*' "$0,-$'( #6'(> @;AAAA "+.%'( "'$ #6'4 E. -8 *#(' &- '%$# !&,0.0(%$#*0F. 5<=80*#;
5'$ 8'( *0.*' (0B+0-.%-( #6'(> C;AAAA "+.%'( "'$ #6'4 *-$%010*#&' &-8 I$B#.' *',"-%-.%-; *'. -8 J K L K
5'$ 8'( &0-D (0B+0-.%-( #6'(> 3;AAAA "+.%'( "'$ #6'4 &- 8# M.("-**0F. &- E&+*#*0F.; G#*0-.&' *'.(%#$
8# -("-*0#80&#& 9 8# &+$#*0F. $-#8 &- 8'( (-$20*0'(;
*'. 8#( 1-*G#( -7#*%#( &- *',0-.D' 9
%-$,0.#*0F. &- 8'( ,0(,'(4

34C 5'$ *#&# #6' &- -7"-$0-.*0# &'*-.%- -. -8 ,0(,' .02-8 Q-$%010*#&' &-8 )0$-*%'$ &-8 Q-.%$' ' $-("'.(#=8-
-&+*#%02' 9 -("-*0#80&#& # 8# :+- '"%# -8 #("0$#.%-; -. '%$'( &-8 F$B#.' *'.%$#%#.%-; *'. -8 JK LK &- 8#
*-.%$'(> M.("-**0F. &- E&+*#*0F.; G#*0-.&' *'.(%#$ 8#
-("-*0#80&#& 9 8# &+$#*0F. $-#8 &- 8'( (-$20*0'(; *'.
?'( *0.*' "$0,-$'( #6'(> A;NOAA "+.%'( "'$ #6'4 8#( 1-*G#( -7#*%#( &- *',0-.D' 9 %-$,0.#*0F. &-
5'$ 8'( *0.*' (0B+0-.%-( #6'(> A;PCAA "+.%'( "'$ #6'4 8'( ,0(,'(4
5'$ 8'( &0-D (0B+0-.%-( #6'(> A;@3AA "+.%'( "'$ #6'4

34@ 5'$ *#&# #6' &- -7"-$0-.*0# &'*-.%- -. &0(%0.%# E. -8 *#(' &- +.# !&,0.0(%$#*0F. E&+*#%02#;
-("-*0#80&#& ' *+-$"' #8 :+- '"%# -8 #("0$#.%-; -. *-.%$'( G'H# &- (-$20*0'( *-$%010*#&# "'$ -8 I$B#.' :+-
"<=80*'( *+9# %0%+8#$0&#& *'$$-("'.&# # 8#( !&,0.0(%$#*0'.-( *'$$-("'.&#4 E. (+ &-1-*%'; &'*+,-.%'( &-
5<=80*#(> %',#( &- "'(-(0F.; "$F$$'B#( -. (+ *#(' 9 *-(-(;
-. 8'( :+- *'.(%- .02-8 -&+*#%02' 9 -("-*0#80&#&4
?'( *0.*' "$0,-$'( #6'(> 3;RAAA "+.%'( "'$ #6'4 E. -8 *#(' &- '%$# !&,0.0(%$#*0F. 5<=80*#;
5'$ 8'( *0.*' (0B+0-.%-( #6'(> 3;AAAA "+.%'( "'$ #6'4 *-$%010*#&' &-8 I$B#.' *',"-%-.%-; *'. -8 J K L K
5'$ 8'( &0-D (0B+0-.%-( #6'(> A;RAAA "+.%'( "'$ #6'4 &- 8# M.("-**0F. &- E&+*#*0F.; G#*0-.&' *'.(%#$
8# -("-*0#80&#& 9 8# &+$#*0F. $-#8 &- 8'( (-$20*0'(;
*'. 8#( 1-*G#( -7#*%#( &- *',0-.D' 9
%-$,0.#*0F. &- 8'( ,0(,'(4

34O 5'$ *#&# #6' &- -7"-$0-.*0# &'*-.%- -. &0(%0.%' .02-8 Q-$%010*#&' &-8 )0$-*%'$ &-8 Q-.%$' ' $-("'.(#=8-
-&+*#%02' ' &01-$-.%- -("-*0#80&#& # 8# :+- '"%# -8 #("0$#.%-; &-8 F$B#.' *'.%$#%#.%-; *'. -8 JK LK &- 8#
-. '%$'( *-.%$'(> M.("-**0F. &- E&+*#*0F.; G#*0-.&' *'.(%#$ 8#
-("-*0#80&#& 9 8# &+$#*0F. $-#8 &- 8'( (-$20*0'(; *'.
?'( *0.*' "$0,-$'( #6'(> A;OPRA "+.%'( "'$ #6'4 8#( 1-*G#( -7#*%#( &- *',0-.D' 9 %-$,0.#*0F. &-
5'$ 8'( *0.*' (0B+0-.%-( #6'(> A;@3AA "+.%'( "'$ #6'4 8'( ,0(,'(4
5'$ 8'( &0-D (0B+0-.%-( #6'(> A;3RRA "+.%'( "'$ #6'4
csv: BOA20140411004

12844
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!"#$%& '"$()*$*!+%#,%&-
% ./0 12134/0 51 1041 6768465/ 9/ 7/58:9 63;<;.6801 .60 7;94;63=/910 3;695/ ./0 018>=3=/0 01 ?6@69 7810465/ 0=<;.4:916<1941
19 <:0 51 ;9 31948/ 5/31941A
)/0 018>=3=/0 7810465/0 19 1. 1B4869C18/ 01 63815=468:9 <15=6941 3184=2=365/0 1B715=5/0 7/8 ./0 $=9=0418=/0 51 *5;363=D9 51 ./0
8107134=>/0 76E010F 19 ./0 G;1 51H18:9 3/90468 1. 4=1<7/ 51 7810463=D9 51 018>=3=/0 @ 1. 368:3418 51. 31948/ 7IH.=3/ / 78=>65/F 1.
9=>1. 15;364=>/ @ .6 <6418=6 =<7684=56A ';695/ 9/ 01 63815=41 .6 <6418=6 =<7684=56 / .6 <=0<6 9/ 3/=93=56 3/9 6.J;96 51 .60
10713=6.=56510 51. 3;187/ 7/8 1. G;1 01 .1 H681<1F ./0 018>=3=/0 01 19419518:9 7810465/0 19 5=04=946 10713=6.=565 6 .6 G;1 01 /746A
K=3?/0 3184=2=365/0 51H18:9 78101946801 4865;3=5/0 /2=3=6.<1941 6. 36041..69/A
*9 3656 0;H6768465/ ./0 <1010 / 718E/5/0 51 481=946 5E60 01 486468:9 3/</ 28633=/910 51 6L/ ?6046 1. 3;684/ 513=<6. 0=9
815/951/0A *. 810;.465/ 2=96. 51. 0;H6768465/ 01 815/95168: 6 3;648/ 513=<6.10A
)/0 718E/5/0 51 4=1<7/ G;1 9/ 01 >6./819 7/8 9=9JI9 6768465/F 7/8 018 =9218=/810 6 MN 5E60F 01 63;<;.68:9 6. I.4=</ 718E/5/ 51
018>=3=/0 7810465/0F 7;5=O95/01 >6./868 7/8 1. 6768465/ 3/88107/95=1941 0= 1. 4/46. 63;<;.65/ 6.369P6 ;9 <E9=</ 51 MN 5E60A
)/0 018>=3=/0 63815=465/0 9/ 7/58:9 018 H681<65/0 0=<;.4:916<1941 7/8 <:0 51 ;9 6768465/A
*9 1. 360/ 51 '1948/0 G;1 9/ 104O9 634;6.<1941 19 2;93=/96<=194/F .6 1B718=193=6 7/58: C;04=2=36801F 19 512134/ 51. 3184=2=365/
51. K=8134/8F 3/9 1. QR SR 51 .6 ,907133=D9 51 *5;363=D9F <15=6941 3184=2=365/ 1B715=5/ 7/8 5=3?6 ,907133=D9 51 3/92/8<=565
3/9 ./0 564/0 G;1 1B=0469 19 5=3?6 T9=565A

csv: BOA20140411004

97@KJ
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!!"# $%&'()!*+ ()(,-'!)(" ./0 123415 67 89 :;0<5=>

!"#$%#&'( )*+%'( ,'-*./+%'( 0*(%121-#%13'(


456 78"/&1/+%/ #-#&9.1-' /+ /: %;%*:' #:/<#&'5
=/ 3#:'$#$> /8-:*(13#./+%/ :# +'%# ./&1# &/: /8"/&1/+%/ ?/$%121-#-1I+ #-#&9.1-# ' 2'%'-'"1# /+ :# E*/
#-#&9.1-' &/: %;%*:' /81<1&' -'+ -#$>-%/$ </+/$#: "#$# 1+<$/(' /+ -'+(%/ :# +'%# ./&1# 'K%/+1&# /+ :# %1%*:#-1I+5 7+
/: ?*/$"'@ A1-/+-1#&'B C$#&'B D+</+1/$' ' !$E*1%/-%' "#$# (* &/2/-%' &/K/$> #-$/&1%#$ :#( "*+%*#-1'+/(
?*/$"'( ,'-/+%/( C$*"' ! ' ,1":'.#&' F+13/$(1%#$1'B C$#&'B 'K%/+1&#( /+ %'&#( :#( #(1<+#%*$#( L -*$('(
D+</+1/$' G9-+1-' ' !$E*1%/-%' G9-+1-'B "#$# ?*/$"'( ,'-/+%/( /81<1&'( "#$# :# 'K%/+-1I+ &/: %;%*:' #:/<#&'5
C$*"' H5

A# 3#:'$#-1I+ (/ $/#:1J#$# &/: (1<*1/+%/ .'&'@

,/(&/ MBN6 L O#(%# PBQNRRRRRRRRRRRRRRR ZBPQNN 7+ -#(' &/ E*/ &1-O#( %1%*:#-1'+/( (/ O#L#+
,/(&/ PBQ6 L O#(%# 6NRRRRRRRRRRRRR5RR55 QBM4QN 'K%/+1&' /+ /: /8%$#+[/$'B &/K/$> O#K/$(/ -'+-/&1&'
:# -'$$/("'+&1/+%/ O'.':'<#-1I+ &/ -'+2'$.1&#&
)#$# :# 'K%/+-1I+ &/ :# +'%# ./&1# &/: /8"/&1/+%/ #-#&9.1-' /+ -'+ :' &1("*/(%' /+ :'( \/#:/( ,/-$/%'( 4]Q^4NNYB
:'( -#('( /+ E*/ +' 21<*$/ :# /8"$/(1I+ +*.9$1-# -'+-$/%#B (/ &/ 4N &/ 2/K$/$' L 6NY^6_]]B &/ 4_ &/ /+/$'B ' (*
#":1-#$>+ :#( (1<*1/+%/( /E*13#:/+-1#(@ $/-'+'-1.1/+%' #: #."#$' &/ :' /(%#K:/-1&' "'$ :#
S !"$'K#&'@ ?1+-' "*+%'(5 ,1$/-%13# ]_^Y]^?77B L /: \/#: ,/-$/%' 6MMQ^6__6B
S H1/+@ =/1( "*+%'(5 &/ 4Q &/ '-%*K$/5
S T'%#K:/@ =1/%/ "*+%'(
S ='K$/(#:1/+%/@ T*/3/ "*+%'(5 7+ /(%/ -#(' L -'+ 'K[/%' &/ -#:-*:#$ :# +'%# ./&1#
S U#%$;-*:# &/ V'+'$@ ,1/J "*+%'(5 &/: /8"/&1/+%/ #-#&9.1-'B &/K/$> #"'$%#$
!E*/::#( -#:121-#-1'+/( E*/ -'+%/+<#+ :# /8"$/(1I+ :1%/$#: &/ -/$%121-#-1I+ /8"/&1&# "'$ :# !&.1+1(%$#-1I+
W#"%'W L W?'+3#:1&#&#(W (/ -'+(1&/$#$>+ /E*13#:/+%/( # Q 7&*-#%13# &/: "#;( /+ E*/ (/ 'K%*3' /: %;%*:' E*/
"*+%'( ' 6 "*+%'B (/<X+ /: (1(%/.# &/ K#(/ 6N I K#(/ Y5 1+&1E*/ :# +'%# ./&1# &/&*-1&# &/ :#( -#:121-#-1'+/(
'K%/+1&#( /+ %'&# :# -#$$/$# L /8"$/(/ #&/.>( :#
7+ /: -#(' E*/ :#( +'%#( 3/+<#+ /8"$/(#&#( /+ 3#:'$/( &/ N # Y -#:121-#-1I+ .>81.# L .;+1.# 'K%/+1K:/( &/
(/ #":1-#$> :# (1<*1/+%/ /E*13#:/+-1#@ #-*/$&' -'+ /: (1(%/.# #-#&9.1-' -'$$/("'+&1/+%/B
S 6BQ6 # 4B4Q "#$# /: "$1./$ %$#.'RRRRRRRR5R55 ZBPQNN # /2/-%'( &/ &/%/$.1+#$ (* /E*13#:/+-1# -'+ :#(
S 4B4M # YBNN "#$# /: (/<*+&'RRRRRRRRRR5R55 QBM4QN -#:121-#-1'+/( /("#`':#(5

7+ +1+<X+ -#(' (/ %'.#$>+ /+ -'+(1&/$#-1I+ "#$# 'K%/+/$ :# +'%#


./&1# &/: /8"/&1/+%/ #-#&9.1-' :#( -#:121-#-1'+/(
-'$$/("'+&1/+%/( # .#%/$1#( -'.":/./+%#$1#(B %/(1+#( '
#+>:'<'(5

454 ,'-%'$#&' L "$/.1'( /8%$#'$&1+#$1'(@


45456 )'$ "'(//$ /: %;%*:' &/ ,'-%'$RRRRRRRRRR55 PBQNNN ?/$%121-#-1I+ #-#&9.1-# ' 2'%'-'"1# &/: %;%*:' &/
,'-%'$ 'B /+ (* -#('B -/$%121-#-1I+ &/: #K'+' &/ :'(
&/$/-O'( &/ (* /8"/&1-1I+ -'+2'$./ # :# a$&/+ &/
] &/ [*:1' &/ 6_]] bH':/%;+ a21-1#: &/: 7(%#&' &/:
6Zc5
45454 )'$ O#K/$ 'K%/+1&' "$/.1' /8%$#'$&1+#$1' /+ /: ,'-%'$#&'5 6B]PQN ,'-*./+%' '$1<1+#:B -/$%121-#&' ' -'"1# (1.":/5

4545Z )'$ "$/.1' /8%$#'$&1+#$1' 21+ &/ -#$$/$# 'B /: /+ -#(' &/ :#( 6B]PQN ?/$%121-#&' 1+&131&*#: ' &1":'.# #-$/&1%#%13' &/ :#
%1%*:#-1'+/( '%'$<#&#( "'$ :'( ?'+(/$3#%'$1'( =*"/$1'$/( &/ -'+-/(1I+ &/: -'$$/("'+&1/+%/ "$/.1' /.1%1&' "'$
UX(1-#B "'$ :# ./+-1I+ O'+'$;21-# /+ /: <$#&' (*"/$1'$5 "#$%/ &/ :# F+13/$(1&#& * I$<#+' '%'$<#+%/5

4545Y )'$ /: G;%*:' a21-1#: &/ U>(%/$B &1(%1+%' &/: $/E*/$1&' "#$# ZBPQNN d'%'-'"1# &/: %;%*:' ' -/$%121-#-1I+ &/: #K'+' &/
/: 1+<$/(' # :# 2*+-1I+ "XK:1-# &'-/+%/5 :'( &/$/-O'( &/ /8"/&1-1I+ &/: %;%*:'5

4545Q )'$ /: $/-'+'-1.1/+%' &/ :# (*21-1/+-1# 1+3/(%1<#&'$# ' /: 4BQNNN d'%'-'"1# &/: -/$%121-#&'S&1":'.# -'$$/("'+&1/+%/5
-/$%121-#&'S&1":'.# #-$/&1%#%13' &/ /(%*&1'( #3#+J#&'(5
csv: BOA20140411004

7(%/ .9$1%' +' (/ 3#:'$#$> -*#+&' O#L# (1&' #:/<#&' /: %;%*:' &/
,'-%'$5
45Z a%$#( %1%*:#-1'+/( &/ -#$>-%/$ *+13/$(1%#$1' &1(%1+%#( &/ :#
#:/<#&#5

97@K5
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!"!#$%&'()*+&,-./$0.$12&3.2$+&+),4$ $ $
5,2$+*0*$6&1),3*'(2*7$8-9.-&.2:*$%;+-&+*7$<2=(&'.+'(2*$%;+-&+*$ $ J.2'&E&+*+&K-$ *+*0;3&+*$ ,$ E,',+,1&*$ 0.)$ ':'(),$
,$ ':'(),/$ 0.+)*2*0,/$ ).9*)3.-'.$ .=(&>*).-'./$ ?$ 1,2$ ),/$ ./'(0&,/$ $ *).9*0,$ 1*2*$ &-92./,$ .-$ .)$ J(.21,7$ */:$ +,3,$ 0.$
+,22./1,-0&.-'./$ *)$ 12&3.2$ +&+),$ 0.$ (-*$ @&+.-+&*'(2*7$ $ +(*-',/$ 12./.-'.$ +,3,$ 3;2&',$ ,7$ .-$ /($ +*/,7$
<2=(&'.+'(2*$,$8-9.-&.2:*7$0&/'&-'*$*$)*$*).9*0*AAAAAA!!$ "7GHII$ +.2'&E&+*+&K-$ 0.)$ *F,-,$ 0.$ ),/$ 0.2.+L,/$ 0.$
$ .M1.0&+&K-$ +,-E,23.$ *$ )*$ N20.-$ 0.$ O$ 0.$ P()&,$ 0.$
5,2$./'.$*1*2'*0,$-,$/.$>*),2*2B-$.-$-&-9C-$+*/,7$.)$12&3.2$':'(),$ #QOO$RS,).':-$NE&+&*)$0.)$T/'*0,$0.)$#"U!$$
,$),/$./'(0&,/$0.$./'*$-*'(2*).D*$=(.$1,/.*$.)$+*-0&0*',!$<$./',/$ $
.E.+',/$ -,$ /.$ +,-/&0.2*2B-$ ),/$ ':'(),/$ 0.+)*2*0,/$ .=(&>*).-'./$ *$ T-$ .)$ +*/,$ 0.$ ./'(0&,/$ +,22./1,-0&.-'./$ *)$ 12&3.2$
.E.+',/$0.$0,+.-+&*$*$),/$*22&F*$3.-+&,-*0,/!$ +&+),7$ +.2'&E&+*+&K-$ *+*0;3&+*$ .-$ )*$ =(.$ /.$ *+2.0&'.$
)*$/(1.2*+&K-$0.$),/$3&/3,/!$
$$ !"! $%&'()*+&,-./$0.$/.9(-0,$+&+),4$ 5(-',/$ $
$
$
5,2$ ),/$ ./'(0&,/$ +,22./1,-0&.-'./$ *)$ /.9(-0,$ +&+),$ 0.$ $ J.2'&E&+*+&K-$ *+*0;3&+*$ ,$ E,',+,1&*$ 0.)$ ':'(),$
@&+.-+&*'(2*/7$ 8-9.-&.2:*/7$ <2=(&'.+'(2*/$ ,$ ':'(),/$ 0.+)*2*0,/$ $ *).9*0,$ 1*2*$ &-92./,$ .-$ .)$ J(.21,7$ */:$ +,3,$ 0.$
).9*)3.-'.$.=(&>*).-'./7$0&/'&-',/$*)$*).9*0,AA$ "7GHII$ +(*-',/$ 12./.-'.$ +,3,$ 3;2&',$ ,7$ .-$ /($ +*/,7$
$ +.2'&E&+*+&K-$ 0.)$ *F,-,$ 0.$ ),/$ 0.2.+L,/$ 0.$
$ .M1.0&+&K-$ +,-E,23.$ *$ )*$ N20.-$ 0.$ O$ 0.$ P()&,$ 0.$
#QOO$RS,).':-$NE&+&*)$0.)$T/'*0,$0.)$#"U!$$
$
!"!"!$%&'()*+&,-./$0.$V2*0,!$ H7IIII$ J.2'&E&+*+&K-$ *+*0;3&+*$ ,$ E,',+,1&*$ 0.)$ ':'(),$
*).9*0,$ 1*2*$ &-92./,$ .-$ .)$ J(.21,7$ */:$ +,3,$ 0.$
+(*-',/$ 12./.-'.$ +,3,$ 3;2&',$ ,7$ .-$ /($ +*/,7$
+.2'&E&+*+&K-$ 0.)$ *F,-,$ 0.$ ),/$ 0.2.+L,/$ 0.$
.M1.0&+&K-!$
!W$%&'()*+&,-./$0.$.-/.X*-D*/$0.$2;9&3.-$./1.+&*)!$ $ $
5,2$)*/$'&'()*+&,-./$0.$)*/$.-/.X*-D*/$0.$2;9&3.-$./1.+&*)$?$0.$)*$ $ J.2'&E&+*+&K-$ *+*0;3&+*$ .-$ )*$ =(.$ +,-/'.$ .)$ '&'(),$
E,23*+&K-$12,E./&,-*)$./1.+:E&+*7$+*/,$0.$-,$L*F.2$/&0,$*).9*0*/$ $ ,F'.-&0,$,$E,',+,1&* 0.)$':'(),$=(.$1,/.*$
+,3,$2.=(&/&',$1*2*$&-92./,$.-$)*$E(-+&K-$1CF)&+*$0,+.-'.$,7$.-$ $
/($ +*/,7$ -,$ L*?*-$ /&0,$ -.+./*2&*/$ 1*2*$ )*$ ,F'.-+&K-$ 0.)$ ':'(),$ $
*).9*0,7$/.$>*),2*2B-$0.$)*$E,23*$/&9(&.-'.4$ $
*U 5,2$ +*0*$ ':'(),$ 12,E./&,-*)$ 0.$ YC/&+*$ ,$ $
6*-D*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!$ #7OGHI$
FU 5,2$ +*0*$ '&'()*+&K-$ ,$ +.2'&E&+*+&K-$ 0.$ &0&,3*$ .M'2*-P.2,7$ $
/.9C-$ )*$ +)*/&E&+*+&K-$ 0.)$ Y*2+,$ J,3C-$ T(2,1.,$ 0.$ $
Z.E.2.-+&*$1*2*$)*/$@.-9(*/7$ $
[$\&>.)$$J $$$AAAAAAAAAAAAAAAAA!$ "7HIII$
[$\&>.)$$J#$$$AAAAAAAAAAAAAAAAA!$ "7IIII$
[$\&>.)$$S $$$AAAAAAAAAAAAAAAAA!$ 7HIII$
$
J(*-0,$.)$1*2'&+&1*-'.$12./.-'.$>*2&,/$':'(),/$0.)$3&/3,$&0&,3*7$
/K),$/.$+,-/&0.2*2B$.)$0.$-&>.)$/(1.2&,2!$
$
+U 5,2$ +*0*$ %&'(),$ 0.$ %;+-&+,$ ](1.2&,2$ 0.$ <2'./$ 5)B/'&+*/$ $ $
6&/.X,AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!$ I7GHII$
$
0U 5,2$ +*0*$ ':'(),$ 0.$ %;+-&+,$ ](1.2&,2$ 0.$ ^,23*+&K-$ $ $
52,E./&,-*)AAAAAAAAAAAAAAAAAAA!$ I7GHII$
$
\NZY<]$JNY5@TYT\%<Z8<]4$
<$ ),/$ .E.+',/$ 0.$ ),$ 0&/1(./',$ .-$ .)$ *1*2'*0,$ !#7$ *=(.))*/$ +*)&E&+*+&,-./$ =(.$ +,-'.-9*-$ )*$ .M12./&K-$ )&'.2*)$ _+,->*)&0*0*/`$ /.$
+,-/&0.2*2B-$ .=(&>*).-'./$ *$ *12,F*0,7$ /*)>,$ .-$ .)$ +*/,$ .-$ =(.$ /.$ *1,2'.$ +.2'&E&+*+&K-$ *+2.0&'*'&>*$ 0.$ )*$ +*)&E&+*+&K-$ =(.$ 0&,$
,2&9.-$*$)*$+,->*)&0*+&K-7$.-$+(?,$+*/,7$)*$+*)&E&+*+&K-$,2&9&-*2&*7$/.2B$)*$=(.$/.$'.-9*$.-$+(.-'*$*$.E.+',/$0.$F*2.3*+&K-!$
T-$2.)*+&K-$*$)*$0,+(3.-'*+&K-$2.=(.2&0*$.-$.)$*1*2'*0,$ !W!7$.-$+*/,$0.$*).9*2$ (-$':'(),$ 0.$%;+-&+,$ ](1.2&,2$0.F.2B$*1,2'*2$
+,1&*$0.)$':'(),$0.$S*+L&)).2$,$.=(&>*).-'.$=(.$('&)&DK$.)$*/1&2*-'.$1*2*$.)$*++./,$*$)*$(-&>.2/&0*0!$
csv: BOA20140411004

@*/$'&'()*+&,-./$0.$V2*0,$+(2/*0*/$*$1*2'&2$0.$(-*$6&1),3*'(2*$,$8-9.-&.2:*$%;+-&+*$/K),$/.$>*),2*2B-$/&$-,$/.$L(F&.2*$>*),2*0,$
+,3,$3;2&',$)*$2./1.+'&>*$6&1),3*'(2*$,$8-9.-&.2:*$%;+-&+*!$%*31,+,$/.$>*),2*2B$)*$'&'()*+&K-$0.$V2*0,$=(.$/.$L(F&.2*$+(2/*0,$
*$1*2'&2$0.$)*$6&1),3*'(2*$,$8-9.-&.2:*$%;+-&+*$*).9*0*!$$
$

12847
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!"#$%#&"'(% $#&!")*+,-*."/"0123.45"

!"#$%#&'( )*+%'( ,'-*./+%'( 0*(%121-#%13'(

456 )'$ -#&# -$7&1%' &/ #-%131&#&/( &/ 2'$.#-18+ 9 >/$%121-#-18+ B*/ #-$/&1%/ ;# "#$%1-1"#-18+ &/;
"/$2/--1'+#.1/+%' (*"/$#&#(: -'+3'-#&#( "'$ ;#( 1+%/$/(#&' 9 -'+(%/ &/ .'&' /I"$/(' /; +F./$'
!&.1+1(%$#-1'+/( <&*-#%13#( 9 "'$ 1+(%1%*-1'+/( (1+ =+1.' &/ E:KEEE &/ C'$#( &/ &*$#-18+ &/ ;# #-%131&#&" ' &/
;*-$': /+ 31$%*& &/ >'+3/+1' &/ -';#?'$#-18+ -'+ ;#( #+%/$1'$/(@5 -$7&1%'( &/ 2'$.#-18+ 9: /+ (* -#(': ;#
/I1(%/+-1# &/ -'+3/+1' &/ -';#?'$#-18+ '
A#.?17+ (/ 3#;'$#$=+ "'$ /(%/ #"#$%#&' ;#( #-%131&#&/( &/ $/(';*-18+ /I"$/(# &/ $/-'+'-1.1/+%'5 ,/ +'
2'$.#-18+ 9 "/$2/--1'+#.1/+%' &/ %1%*;#&'( *+13/$(1%#$1'( B*/ #"'$%#$(/ &1-C# -/$%121-#-18+ +' (/ '?%/+&$=
C#9#+ (1&' -'+3'-#&#( "'$ ;#( D+13/$(1&#&/(5 "*+%*#-18+ "'$ /(%/ #"#$%#&'5

! /(%'( /2/-%'( (/ (*.#$=+ %'&#( ;#( C'$#( &/ ;#( #-%131&#&/( B*/ <+ /; -#(' &/ *+13/$(1&#&/(: /; -/$%121-#&' &/
-'+(%/+ &/ #; ./+'( *+ -$7&1%' 9 (/ &131&1$= /+%$/ 6E "#$# '?%/+/$ #(1(%/+-1# ' &/ (*"/$#-18+ &/; -*$(' &/?/$= (/$
/; +F./$' &/ -$7&1%'(5 G/ /+%/+&/$= B*/ 6E C'$#( /B*13#;/+ # *+ /I"/&1&' "'$ /; ,1$/-%'$ &/; ,/"#$%#./+%':
-$7&1%'5 H' (/ 3#;'$#$=+ ;#( #-%131&#&/( /+ ;#( B*/ +' -'+(%/+ L+(%1%*%' ' >/+%$' -'$$/("'+&1/+%/5
/I"$/(#./+%/ /; +F./$' &/ -$7&1%'( ' &/ C'$#(5

<+ /(%/ #"#$%#&' (/ 3#;'$#$=+ #(1.1(.' ;#( #-%131&#&/( &/


2'$.#-18+ $/#;1J#&#( /+ -#;1&#& &/ &1$/-%'$: -''$&1+#&'$: "'+/+%/:
"$'2/('$ ' %*%'$5"

45K )'$ -#&# -$7&1%' /+ '%$#( #-%131&#&/( &/ 2'$.#-18+ 9 >/$%121-#-18+ B*/ #-$/&1%/ ;# "#$%1-1"#-18+ &/;
"/$2/--1'+#.1/+%' B*/ +' $/*+1/+&' ;'( $/B*1(1%'( &/; #"#$%#&' 456 E:6EEE 1+%/$/(#&' 9 -'+(%/ &/ .'&' /I"$/(' /; +F./$'
/(%7+ $/;#-1'+#&#( -'+ ;# #-%131&#& &'-/+%/ @@@@@@@@@ &/ C'$#( &/ &*$#-18+ &/ ;# #-%131&#&! ,/ +'
#"'$%#$(/ &1-C# -/$%121-#-18+ +' (/ '?%/+&$=
M=I1.' &/ K:NE "*+%'( "'$ /(%/ #"#$%#&'5 "*+%*#-18+ "'$ /(%/ #"#$%#&'5

)'$ /(%/ #"#$%#&' (/ 3#;'$#$=+ ;#( #-%131&#&/( &/ 2'$.#-18+


'$O#+1J#&#( "'$ !&.1+1(%$#-1'+/( +' /&*-#%13#( "#$# 2'$.#-18+
&/ 2*+-1'+#$1'( +' &'-/+%/(: 2'$.#-18+ '-*"#-1'+#;: 2'$.#-18+
-*;%*$#;: 1+(%1%*-1'+/( (1+ =+1.' &/ ;*-$' -'+ ;#( B*/ +' /I1(%#
-'+3/+1' &/ -';#?'$#-18+5

! /(%'( /2/-%'( (/ (*.#$=+ %'&#( ;#( C'$#( &/ ;#( #-%131&#&/( B*/
-'+(%/+ &/ #; ./+'( *+ -$7&1%' 9 (/ &131&1$= /+%$/ 6E "#$# '?%/+/$
/; +F./$' &/ -$7&1%'(5 G/ /+%/+&/$= B*/ 6E C'$#( /B*13#;/+ # *+
-$7&1%'5 H' (/ 3#;'$#$=+ ;#( #-%131&#&/( /+ ;#( B*/ +' -'+(%/+
/I"$/(#./+%/ /; +F./$' &/ -$7&1%'( ' &/ C'$#(5

<+ /(%/ #"#$%#&' (/ 3#;'$#$=+ #(1.1(.' ;#( #-%131&#&/( &/


2'$.#-18+ $/#;1J#&#( /+ -#;1&#& &/ &1$/-%'$: -''$&1+#&'$: "'+/+%/:
"$'2/('$ ' %*%'$5

454 <I-;*(13#./+%/ "#$# ;# /("/-1#;1&#& &/ <&*-#-18+ PQ(1-#5 >/$%121-#&' &/; '$O#+1(.' -'."/%/+%/ /+ /; B*/
)'$ %/+/$ ;# -#;121-#-18+ &/ R,/"'$%1(%# &/ !;%' H13/;R ' /I"$/(#./+%/ -'+(%/ ;# -#;121-#-18+ &/
S,/"'$%1(%# #$#O'+7( &/ #;%' $/+&1.1/+%'T &/ #-*/$&' -'+ ;# E:NEEE R,/"'$%1(%# &/ !;%' H13/;R ' S,/"'$%1(%#
+'$.#%13# /(%#%#; ' #*%'+8.1-# #";1-#?;/ 555555555555555555555555555555555555 #$#O'+7( &/ #;%' $/+&1.1/+%'T: /+ ;# 2/-C# &/ ;#
-'+3'-#%'$1#5

45U <I-;*(13#./+%/ "#$# /("/-1#;1&#&/( &/ L&1'.#( .'&/$+'(5 E:NEEE >/$%121-#&' /I"/&1&' "'$ /; M1+1(%/$1' &/
)'$ -#&# -*$(' -'.' ;/-%'$ ' #*I1;1#$ &/ -'+3/$(#-18+ VM=I1.' <&*-#-18+: >*;%*$# 9 ,/"'$%/ /+ /; B*/ -'+(%/
csv: BOA20140411004

&'( -*$('(W @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@55 (* &*$#-18+

12848
Nm. 73 !"#$%&'()*+,"'-#'./,01& 11/04/2014

!"#$%&'!#()*#* +$",$%-&
&
*.&./.01.&2345&4678.&93:573;54&<57&64=6&3<37=3;5&3>?6::54&@2?7454@&2?A3&B/.3:/;3;&463&:3&5C=6.2/D.&;6&?.&=E=?:5&323;FG/25H&
#34=67&?&5=73&+/=?:32/D.&;6&(54=073;5I&+3G<525&46&93:57378&64=37&6.&<5464/D.&;6:&#84=67&;6&J57G32/D.&;6:&(75B64573;5H&./&
;6:&'67=/B/23;5&;6&$<=/=?;&(6;30D0/23&5&6>?/93:6.=6I

!"# $%&'()($*+"# +% $,&#"# -,% ." %#'/. &%+*$'*+"# %. $*#'%00*." +%1%&2. (& *$"34*5*+"# +% 0* $"&&%#4".+(%.'% '&*+,$$(6.
")($(*07
8. %0 $*#" +% -,% #% &%*0($%. +"# " 32# *$'(9(+*+%# )"&3*'(9*# * +(#'*.$(* -,% $"(.$(+*. %. %0 3(#3" 4%&:"+" +% '(%34" " %.
4*&'% +% /#'%; ." #% 9*0"&*&2 *0 (.'%&%#*+" .(.<,.* +% 0*# *$'(9(+*+%# $"(.$(+%.'%#7

!"#$ %&' () *+,&' -&.) /!-)( 0+ () /)1+ 0+ &%&1!2!3- &4.+-!0) +- (&1 .'+1 5(.!*&1
%'&2+1&1 1+(+2.!"&1 2&-1+26.!"&1 +- () *!1*) +1%+2!)(!0)07 2&-"&2)0&1 %&' ()
)0*!-!1.')2!3- 0+ () 2&*6-!0)0 )6.3-&*) 0+ )')83- 96: ;<=>;? @A BC DE:F?GH#

=*&* %0 $20$,0" +% 0* 4,.',*$(6. +% %#'% *4*&'*+" #% 3,0'(40($*&2 4"& > 0* ."'* )(.*0 +% 0* )*#% +% "4"#($(6.7

csv: BOA20140411004

97@KR

Vous aimerez peut-être aussi