142 NORMAS LEGALES
e) En caso de que el contribuyente hubiera fallecido y
no se hubiera regularizado dicha situacin jurdica ante la
administracin tributaria.
f) Todo contribuyente al que se le haya determinado
deuda producto de un proceso de fiscalizacin realizado
en los aos 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 y 2017 y a
la fecha dichas deudas se encuentren pendientes de
pago.
Artculo 3.- Beneficios Otorgados
Se obtendrn los siguientes beneficios sobre la
Omisin y/o Subvaluacin detectadas y/o declaradas:
3.1. Condonacin de los intereses y reajustes del
Impuesto Predial
3.2. Condonacin de Arbitrios Municipales de aos
anteriores al ao de la modificacin de la declaracin
jurada o deteccin respectiva.
3.3. Condonacin del 100% de Multas Tributarias.
3.4. Condonacin de los derechos de emisin
3.5. Condonacin de Gastos y Costas, en caso dichas
deudas se encuentren en proceso de ejecucin coactiva.
En los casos a los que se refiere los incisos a), b), c),
f), del artculo 2, es necesario se cancele la totalidad de
la deuda determinada por el impuesto predial
En los casos a los que se refiere los incisos d) y e), del
artculo 2 se condonar la Multa Tributaria de ser el caso,
que no cuenten con deuda por Impuesto Predial.
Artculo 4.- Formas de Pago
El pago de las obligaciones que se generen producto
de las situaciones a que se refiere el artculo 2, deber
ser realizado al contado.
Artculo 5.- Excepciones
No estn dentro del alcance de esta norma las
deuda fiscalizadas o determinadas por regularizacin de
declaracin tributaria que ya se encuentren canceladas
o hayan sido canceladas producto de un procedimiento
de ejecucin coactiva, ni las deudas que se encuentren
en trmite o ejecucin de compensacin, transferencia
de pagos o canje de deuda, ni las generadas por
declaraciones juradas que hayan presentado por
subdivisin, independizacin y/o acumulacin de
predios.
Artculo 6. - Reconocimiento de la deuda
El acogimiento a los beneficios contemplados en la
presente ordenanza implica el reconocimiento voluntario
de la deuda tributaria, por lo que la Administracin
considerar que ha operado la sustraccin de la materia,
en los casos de expedientes vinculados a dicho concepto
y perodo.
En los casos en que los contribuyentes se hayan
acogido a la presente ordenanza y cuenten con recursos
impugnatorios y/o procesos judiciales, presentados ante
instancias superiores u otras instancias jurisdiccionales,
debern necesariamente presentar el desistimiento del
mismo.
Artculo 7.- Prdida de los incentivos otorgados
De ser el caso que se configure incumplimiento en el
pago del Impuesto Predial del ao 2017, el contribuyente
perder todos los beneficios referidos a la condonacin
de los intereses del Impuesto Predial generado, la
condonacin de Arbitrios de aos anteriores generados
por la omisin o subvaluacin, as como la condonacin
de las Multas Tributarias.
Consecuentemente, se proseguir con las acciones
de cobranza respectiva, la generacin de las Ordenes
de Pago y/o Resoluciones Determinacin, Resolucin de
Ejecucin Coactiva y ejecucin de medidas Cautelares
conforme a Ley.
Artculo 8. - Pagos anteriores
Los pagos realizados con anterioridad a la
presente norma, no dan derecho a devolucin y/o
compensacin.
Sbado 30 de setiembre de 2017 / El Peruano
Artculo 9. - Obligacin de permitir fiscalizacin
posterior y efectos
Los contribuyentes acogidos al presente beneficio
quedan obligados a permitir la fiscalizacin de
su(s) predio(s) para corroborar la veracidad de sus
declaraciones, previo requerimiento escrito de la
Subgerencia de Fiscalizacin Tributaria.
En el caso de negativa, o de no darse las facilidades
a la inspeccin, se le impondr la multa tributaria
correspondiente y se realizar la fiscalizacin tributaria
sobre base presunta.
Artculo 10. - Plazo de Acogimiento.
Los contribuyentes podrn acogerse a los beneficios
tributarios dispuestos en la presente Ordenanza por 30
das calendarios, desde el da siguiente de su publicacin
en el diario oficial El Peruano.
Artculo 11.- Precisiones
1) Queda precisado que la determinacin original de la
deuda no comprendida en esta Ordenanza, as como los
valores que se hayan emitido y los actos administrativos
de cobranza vinculados a ella, mantienen su plena
vigencia.
2) Los contribuyentes que no hayan cancelado
la deuda vinculada a la regularizacin tributaria se
les generaran los intereses moratorios a los tributos
determinados segn su fecha de vencimiento.
3) Es requisito para el acogimiento, cancelar las
costas y gastos de los procedimientos de Ejecucin
Coactiva en los que se les hayan iniciado la ejecucin
forzosa, y que se encuentren en la etapa de designacin
de peritos y/o publicacin en el diario oficial, dado su
estado procesal.
DISPOSICIONES FINALES
Y COMPLEMENTARIAS
Primera.- Vigencia
La presente Ordenanza entra en vigencia al da
siguiente de su publicacin en el Diario oficial El Peruano.
Segunda.- Cumplimiento
Encrguese el cumplimiento y difusin de la presente
Ordenanza a la Gerencia de Rentas y Administracin
Tributaria, Subgerencia de Imagen institucional y Sub
Gerencia de Tecnologas de la Informacin y Sistemas de
acuerdo a sus competencias y atribuciones.
Tercera.- Facultades Reglamentarias
Facltese a la Seora Alcaldesa para que mediante
Decreto de Alcalda prorrogue y se dicte las disposiciones
complementarias o reglamentarias que resulten
necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
Ordenanza.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1571443-1
Ordenanza que establece la campaa:
Beneficios para el pago de deudas
tributarias
ORDENANZA MUNICIPAL
N 025-2017-MPH
Huaral, 29 de setiembre de 2017.
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAL
POR CUANTO:
EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUARAL
 El Peruano / Sbado 30 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES
VISTO: En Sesin Ordinaria de la fecha el Informe
Tcnico N 009-2017 MPH-GRAT formulado por la
Gerencia de Administracin Tributaria sobre la necesidad
de establecer la Campaa BENEFICIOS PARA EL PAGO
DE DEUDAS TRIBUTARIAS a favor de los contribuyentes
del Distrito de Huaral;
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia, conforme lo establece el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, concordante con el artculo
II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica
de Municipalidades.
Que, la Norma IV del Ttulo Preliminar del Texto
nico Ordenado del Cdigo Tributario - D.S. N 133-
2013-EF, establece que los Gobiernos Locales, mediante
Ordenanza pueden crear, modificar, suprimir sus
contribuciones, arbitrios, derechos o exonerar de ellos,
dentro de su jurisdiccin y con los lmites que seala la
Ley;
Que el Artculo 41 del TUO del Cdigo Tributario
establece que la deuda tributaria slo podr ser condonada
por norma expresa con rango de Ley. Excepcionalmente,
los Gobiernos locales podrn condonar, con carcter
general, el inters moratorio y las sanciones, respecto
de los impuestos que administren. En el caso de
contribuciones y tasas dicha condonacin tambin podr
alcanzar al tributo.
Que, en ese sentido, las Municipalidades pueden
establecer beneficios y facilidades de pago a sus
administrados con la finalidad de incentivar el
cumplimiento de sus obligaciones tributarias; teniendo
en cuenta la capacidad contributiva y la mejora en
la calidad de vida de los vecinos de Huaral; y con la
dispensa del trmite de aprobacin de actas, aprob
la siguiente:
ORDENANZA
QUE ESTABLECE LA CAMPAA: BENEFICIOS
PARA EL PAGO DE DEUDAS TRIBUTARIAS
Artculo Primero.- Finalidad
La presente Ordenanza tiene por finalidad establecer
un rgimen extraordinario de beneficios que incentiven el
pago de deudas tributarias que resulten exigibles hasta el
ejercicio 2017.
Incentivar la regularizacin de las obligaciones
tributarias por concepto de Impuesto Predial, Arbitrios
Municipales, correspondientes a sus deudas que se
encuentren pendientes de pago a la fecha.
Artculo Segundo.- mbito de Aplicacin
Podrn acogerse al rgimen de beneficios los
contribuyentes que mantengan deudas tributarias,
cualquiera sea el estado de cobranza en que se
encuentren, aun cuando se haya interpuesto recurso
impugnatorio, y las que se encuentren en cobranza
coactiva con medidas cautelares efectivas.
Artculo Tercero.- Beneficios al Pago de
Obligaciones Tributarias.
OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
3.1. Condnese el 100% de los intereses moratorios
generados por concepto de Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales, que resulten exigibles por parte de la
administracin tributaria.
3.2. Se establece la Condonacin parcial de los
Arbitrios Municipales, a los deudores tributarios que
efecten el pago al contado del saldo resultante de la
aplicacin de los siguientes descuentos:
Ao de los Arbitrios Descuento
Municipales del Insoluto
1995 al 2008 90%
143
Ao de los Arbitrios Descuento
Municipales del Insoluto
2009 al 2011 60%
2012 50%
2013 40%
2014 30%
2015 20%
2016 10%
Para acogerse al beneficio sealado en el numeral
3.2, es condicin que el contribuyente cancele o no tenga
deuda pendiente por Impuesto Predial del ao respecto a
los Arbitrios Municipales que desea acogerse.
3.3. Se establece la Condonacin del cien por ciento
(100%) de las multas tributarias, para los contribuyentes
que no registren deuda por concepto de Impuesto Predial,
o cancelen el mismo a la entrada en vigencia de la
presente ordenanza.
3.4. Los contribuyentes que tengan deuda por
fraccionamiento cualquiera sea su estado de cobranza
y cancelan la totalidad del fraccionamiento, se les
condonar el cien por ciento (100%) de los intereses
aplicables al fraccionamiento (a rebatir), el cien por
ciento (100%) de los intereses moratorios y gastos de
emisin.
Artculo Cuarto.- Forma de Pago
Para acogerse al presente rgimen de beneficios,
el pago debe realizarse en efectivo, no admitindose
el pago en especie, ni mediante transferencia y/o
compensaciones.
En caso de haberse realizado pagos a cuenta de la
deuda por Arbitrios Municipales, se aplicar el beneficio
por el saldo restante de la deuda, siempre y cuando el
pago se efecte al contado.
Artculo Quinto.- De los pagos efectuados con
anterioridad
Los deudores tributarios que hayan efectuado el pago
al contado o dentro de convenios de fraccionamiento, con
anterioridad a la vigencia de la presente ordenanza, por
deudas comprendidas dentro del rgimen de beneficios,
son vlidos y no generarn derecho a devolucin ni
compensacin alguna.
Artculo Sexto.- Reconocimiento de deuda
El pago al contado de las deudas tributarias con
los beneficios establecidos en la presente ordenanza,
implica el reconocimiento de las mismas; por lo que
el contribuyente y/o administrado deber formular el
desistimiento escrito de los recursos tributarios que haya
interpuesto respecto a la deuda materia de cancelacin
de acuerdo a lo establecido en la presente Ordenanza,
para poder acogerse a los beneficios establecidos en la
misma.
Asimismo, si la deuda o el procedimiento para su
recuperacin, se encuentre impugnado ante el Tribunal
Fiscal o el Poder Judicial, mediante recurso de apelacin,
queja o revisin judicial, respectivamente, para acogerse
a los beneficios, debern presentar copia del cargo del
escrito de desistimiento presentado ante los respectivos
rganos competentes, con las formalidades exigidas
segn el caso.
Artculo Sptimo.- Costas Procesales, Gastos
Administrativos y Gastos por Emisin
Durante la vigencia de la presente ordenanza se
condonar el 50% de las costas procesales, gastos
administrativos u los gastos por emisin del valor
generado por las obligaciones tributarias.
Artculo Octavo.- Pago adelantado
Los beneficios previstos por pagos adelantados
se encuentran regulados por la Ordenanza Municipal
N 021-2015-MPH Rgimen Tributario de los Arbitrios
Municipales de limpieza Pblica, Parques y reas verdes
y Serenazgo.
144 NORMAS LEGALES
Artculo Noveno.- Inaplicacin de beneficios para
contribuyentes con personera jurdica.
Los beneficios tributarios sealados en los numerales
3.2, 3.3 y 3.4 del Artculo Tercero de la presente ordenanza
ser destinado exclusivamente para predios de uso casa
habitacin en el caso de arbitrios y/o contribuyentes de
tipo persona natural, sociedad conyugal, condminos y
sucesiones.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- VIGENCIA.- El periodo de vigencia de la
presente Ordenanza es de 30 das calendarios, contados
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano, conforme a Ley.
Segunda.- Facltese a la Alcaldesa para que, de
considerarlo necesario, mediante Decreto de Alcalda
disponga la prrroga de la vigencia de los alcances
sealados en la presente Ordenanza.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1571448-1
Designan Auxiliar Coactivo Tributario de la
Municipalidad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 202-2017-MPH
Huaral, 18 de julio de 2017
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE HUARAL
VISTO: El Informe N 031-2017-MPH-GAT/SGEC,
de fecha 15 de Junio de 2017 de la Sub Gerencia de
Ejecutoria Coactiva y el Memorndum N 0047-2017-MPH-
GRAT, de fecha 20 de Junio de 2017 de la Gerencia de
Rentas y Administracin Tributaria sobre la propuesta
de designacin de forma interina del Auxiliar Coactivo
Tributario; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per y modificatorias concordante con el artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades, establecen que los gobiernos locales
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia; teniendo en cuenta
que dicha autonoma radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administracin, con
sujecin al ordenamiento jurdico.
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 26979,
Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva, aprobado
mediante Decreto Supremo N 018-2008-JUS, en su
artculo 1 dispone que la mencionada Ley establece
el marco legal de los actos de ejecucin coactiva que
corresponde a todas las entidades de la Administracin
Pblica que tienen dicha atribucin. Esta norma no
establece el rgimen laboral del ejecutor y auxiliar
coactivo, slo dispone en su artculo 7 (numerales 1 y
2) que la designacin de aqullos se efecta mediante
concurso pblico de mritos y que ambos ingresan como
funcionarios de !a entidad a la cual representan, ejerciendo
su cargo a tiempo completo y dedicacin exclusiva.
Que, el artculo 1 de la Ley N 27204 - Ley que
precisa que el cargo de Ejecutor y Auxiliar Coactivo
no es cargo de confianza, seala; Precisase que el
Ejecutor y Auxiliar Coactivo son funcionarios nombrados
o contratados, segn el rgimen laboral de la Entidad
a la cual representan y su designacin, en los trminos
sealados en el artculo 7 de la Ley N 26979, Ley del
Procedimiento de Ejecucin Coactiva, no implica que
dichos cargos sean de confianza.
Sbado 30 de setiembre de 2017 / El Peruano
Que, de ello se tiene que, el rgimen laboral del
ejecutor y auxiliar coactivo es el que corresponde a la
entidad en la que presta servicios (D. Leg. N 276 o 728),
orientndose, segn el legislador, a que dichas personas
se vinculen al Estado de manera indefinida (sean
nombradas, cuando el rgimen general de la entidad
sea el del Decreto Legislativo N 276 o contratadas a
plazo indeterminado, cuando el rgimen sea el Decreto
Legislativo N 728, salvo que, en este ltimo caso,
hubiera una causa objetiva que justifique su contratacin
temporal).
Que, mediante Informe Tcnico N 052-2015-SERVIR/
GPGSC, de fecha 04 de Febrero de 2015, el Gerente de
Polticas de Gestin del Servicio Civil de la Autoridad
Nacional del Servicio Civil SERVIR, concluye que
excepcionalmente, por causas debidamente justificadas y
bajo responsabilidad administrativa del Titular, se podr
contratar Ejecutores Coactivos mediante el rgimen
laboral del Contrato Administrativo de Servicios (CAS),
siempre que previamente hayan cumplido las exigencias
siguientes: a) Hayan iniciado las gestiones para la
modificacin de los instrumentos internos de gestin
(CAP provisional) a fin de incorporar plazas de Ejecutores
Coactivos a plazo indeterminado, bajo el rgimen laboral
de la entidad; y b) No exista en la Institucin personal
que cumpla con los requisitos exigidos por el artculo
42 de la Ley N 26979, que pueda ocupar cargo de
Ejecutor Coactivo mediante alguna de las modalidades de
desplazamiento previstas en los regmenes del D. Leg.
N 276 y D. Leg. N 728. Ello tambin resulta aplicable al
Auxiliar Coactivo en merito a la similitud de la naturaleza
de sus funciones.
Que, mediante Informe N 031-2017-MPH-GAT/
SGEC, la Sub Gerencia de Ejecutoria Coactiva, informa
sobre la renuncia voluntaria de la Srta. Vhannia Geraldine
Cervantes Hoyos Auxiliar Coactivo designada mediante
Resolucin de Alcalda N 199-2016-MPH de fecha 23 de
Setiembre de 2016, por lo que a fin de proseguir con el
procedimiento coactivo solicita encargar las funciones de
Auxiliar Coactivo Tributario de forma Interina a la Srta.
Noelia Milagros Canales Mori Auxiliar Coactivo No
Tributario, hasta la culminacin de un nuevo proceso de
seleccin.
Que, mediante Memorndum N 0047-2017-MPH-
GRAT, la Gerencia de Rentas y Administracin
Tributaria solicita encargar las funciones de Auxiliar
Coactivo Tributario de forma interina a la Srta. Noelia
Milagros Canales Mori quien se desempea como
Auxiliar Coactivo No Tributario a fin de proseguir con
los procedimientos coactivos y no verse perjudicada la
gestin de cobranzas.
Estando a los considerandos precedentes y en uso
de las atribuciones conferidas en el artculo 20 de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR DE FORMA INTERINA
a NOELIA MILAGROS CANALES MORI Auxiliar Coactivo
No Tributario en el cargo de AUXILIAR COACTIVO
TRIBUTARIO, de la Sub Gerencia de Ejecutora Coactiva
unidad orgnica dependiente la Gerencia de Rentas y
Administracin Tributaria de la Municipalidad Provincial
de Huaral, manteniendo su nivel remunerativo, hasta la
culminacin de un nuevo proceso de seleccin.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de
la presente Resolucin a la Gerencia Municipal, Secretara
General y a la Subgerencia de Recursos Humanos en lo
que les corresponda.
Artculo Tercero.- ENCOMENDAR a la Subgerencia
de Tecnologas de la Informacin y Sistemas, la publicacin
de la presente Resolucin de Alcalda en la Pgina Web de
esta Corporacin Edil (www.munihuaral.gob.pe).
Regstrese, comunquese y cmplase.
ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1571449-1