Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Conquista de El Salvador
Fecha 1524-1539
Lugar El Salvador
Beligerantes
Flag of Cross of Burgundy.svg Imperio espaol El escudo del Seoro de Kuscatan con
smbolo de altepetl.png Seoro de Cuzcatln
Seoro Chorti
Seoro Potn
etnias indgenas pipiles, lencas, mayas chorts, mayas pokomames, xincas, cacaoperas y
chorotegas
Comandantes
Lempira
Antes de la conquista espaola el territorio era poblado por diferentes etnias indgenas,
especficamente: pipiles, lencas, mayas chorts, mayas pokomames, xincas, cacaoperas y
chorotegas; ests etnias habitaban en tres entidades territoriales siendo el Seoro de
Cuzcatln el ms importante y unificado de las tres entidades. El descubrimiento del
territorio lo realiz Andrs Nio en 1522, mientras que la conquista del actual El Salvador
comenz en 1524 con la incursin infructuosa de Pedro de Alvarado al seoro de
Cuzcatln y termin en la dcada de 1540s con la total conquista y pacificacin del
seoro poton o de lencas salvadoreos ubicado en la zona oriental, durante ese tiempo
se dio la fundacin de las villas de: San Salvador, San Miguel de la Frontera y la Ciudad
de los Caballeros (actual San Martn Perulapn); tras la conquista se dio la organizacin
de los territorios conquistados dando inicio a la poca colonial, la cual a su vez terminara
en 1821 con la Independencia de Centroamrica (incluyendo a todo el territorio que
actualmente es El Salvador).
ndice [ocultar]
1 Antecedentes
1.1 Descubrimiento
6 Vase tambin
7 Referencias
Antecedentes[editar]
Seoro Chorti (llamado Payaqu, trmino que es una sncopa de la frase chort "Apay aq'
huinic op'" que quiere decir: 'hombres de idioma chort',1 y que algunos autores lo han
llamado tambin como hueytlahto, Chiquimulja o Chiquimulha)2 era como una
confederacin en donde el poder central, probablemente ubicado en Copan (la actual
Copn Ruinas, y que no debe ser confundido con el sitio arqueolgico que data del
perodo clsico que era denominada por poblacin maya como Oxwitik), era limitado
mientras que las provincias tenan un alto nivel de autonoma siendo prcticamente
independientes y solo se unan en tiempos de crisis; era poblado principalmente por
mayas chorts y que cubra parte del actual municipio de Metapan, gran parte del
occidente y centro del departamento de Chalatenango, el departamento guatemalteco de
Chiquimula y parte del suroccidente de Honduras.3
Seoro Potn (que era denominado por lo pipiles como Popocatepet, al parecer su
nombre verdadero nombre era Manalaca o Malalaca),4 al igual que el territorio chort era
como una confederacin (su poder central probablemente estaba ubicado en
Mercotiquen, poblacin extinta ubicada al sur del actual departamento de La Unin
cercana al golfo de Fonseca que contaba para 1548 con 400 habitantes, est y Usulutn
eran las poblaciones ms pobladas de est zona pero muy probablemente est ltima
fuese una colonia pipil o se vea muy influenciado por los pipiles tal y como se ve en su
nombre que es nahuat o tambin es probable que su poblacin se vio aumentada por la
traslacin de otros indgenas a esa poblacin sobre todo por ser la poblacin ms cercana
a la villa de San Miguel), cubra el rea oriental de El Salvador y era poblado
principalmente por lencas hablantes del idioma potn y existan islas lingsticas (pequeo
territorio dentro de la entidad territorial donde se hablaba otro idioma) donde se hablaba
cacaopera o chorotega.35
Descubrimiento[editar]
En el curso del viaje Andrs Nio descubri el golfo de Fonseca (el cual nombr en honor
a fray Juan Rodrguez de Fonseca), en donde desembarco en la actual isla de Meanguera
a la cual llamo Petronila. Posteriormente descubri la desembocadura del ro Lempa y
sigui navegando hasta el golfo de Tehuantepec en Mxico.78
En 1523 Hernn Corts envi a Pedro de Alvarado a conquistar las naciones indgenas
ubicadas al sur del Imperio azteca liderando un ejrcito conformado adems de espaoles
por ejrcitos aliados provenientes de Tlaxcala, Cholula, Quauhquehochollan, Otumba,
Cholula, pueblos del lago Texcoco que se los conoca como pueblos de Chinampas y
Tehuantepec; y ejrcitos provenientes de Mxico-Tlatelolco, Texcoco y Mxico-
Tenochtitlan (a las cuales se les oblig a unirse despus de haber sido conquistadas).978
Escena del lienzo del Tlaxcala que muestra la entrada a Cuzcatln por el ejrcito de
Pedro de Alvarado acompaado de un ejrcito de indgenas tlaxcaltecas, ntese que los
pipiles son representados de un modo ms tosco (a comparacin de los tlaxcaltecas)
como brbaros e Chichimecas
Despus de las anteriores conquistas realizadas por Pedro de Alvarado, lleg a las
riberas del ro Paz y lo cruz internndose en el territorio del Seoro de Cuzcatln. Las
primeras poblaciones a las que lleg fueron Mopicalco y Acatepec a las cuales lleg el 6 y
7 de junio respectivamente encontrndolas despobladas (segn su Segunda Carta de
Relacin enviada a Hernn Corts),9 Sin embargo la residencia de Alvarado menciona
que al llegar el contingente de Alvarado a esas poblaciones los indgenas los recibieron
sin embargo Alvarado y su contingente tomaron algunos como esclavos y a otros los
mand a que les trajesen comida pero no volvieron a la poblacin.78
Antes de continuar es de agregar que segn el lienzo de tlaxcala hecho por los indgenas
tlaxcaltecas que acompaaron al ejrcito de Pedro de Alvarado, muestra que adems de
pasar y librarse las batallas antes mencionadas se libraron otras batallas en el territorio
del Seoro de Cuzcatln, las cuales son: las batallas de Cenzonapan (el mismo lugar
donde posteriomente se fundara Sonsonate), Itzalco (que posteriormente sera dividida
por los espaoles en Tecpan Izalco, actual Izalco, y Caluco Izalco, actual Caluco),
Yopicalco (Opico) y Xilopango (Ilopango).128
El 17 de junio de 1524 lleg Alvarado a la ciudad de Cuzcatln, en la cual fue recibido por
la poblacin pero cuando se asentaron los espaoles estos abandonaron la ciudad; segn
Bartolom de las Casas los espaoles tomaron algunos indgenas como sirvientas y
Alvarado pidi que les llevase oro pero los indgenas llevaron hachas de cobre que tenan
algn oro, cuando Alvarado se dio cuenta de esto mand a tomar prisioneros a los
indgenas, el seor de cuzcatln y varios pobladores huyeron a las montaas cercanas.11
8
Al final parece que abandono junto con su ejrcito el Seoro de Cuzcatln debido a las
condiciones climtica, vendiendo los esclavos para que con precio cubrir el de 11 caballos
muertos en las refriegas, destruyendo todas las poblaciones por donde pasaba y
regresando a Guatemala el 21 de julio de 1524.9138
Al ver las pretensiones de Pedraras Dvila, Pedro de Alvarado mand una expedicin
liderada por su hermano Gonzalo de Alvarado para fundar una villa (aunque el territorio
del Seoro de Cuzcatln an no estaba plenamente conquistada) que se hizo acompaar
por Diego de Holgun, Francisco Daz y Alonso de Oliveros como capitanes; la villa de
San Salvador fue fundada el 1 de abril de 1525 en un sitio desconocido, siendo su primer
alcalde Diego de Holgun, esta villa era prcticamente era un fuerte militar con
ayuntamiento.8 La nica mencin que se tiene de la villa es una mencin que hace de ella
el gobernador y capitn general de Guatemala Pedro de Alvarado en la sesin del Cabildo
de la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala el da 6 de mayo de 1525 y que
dice:
Que por cuanto l, en nombre de sus majestades, ha hecho eleccin en est ciudad de
alcaldes y regidores, entre los cuales eligi por regidor a Diego de Holgun, el cual se fue
de est ciudad a vivir y permanecer en la villa de San Salvador de la cual es Alcalde...
En 1526 los Cakchiqueles liderados por sus gobernantes el Ahpo Tzotzil Cah Imox y el
Ahpo Xahil Beleheb Qah se rebelarn en contra de los espaoles, est rebelin se
extendo rpidamente hacia otras poblaciones indgenas incluyendo las de Cuzcatln las
cuales se sublevaron en ese mismo ao, razn por la cual los espaoles se vieron
obligados a abandonar la vila; tambin en 1526 Hernando de Soto intentara conquistar
las islas conocidas como la Petronila (las actual Conchaguita y Meanguera).38
(Jorge de Alvarado) dio orden para tener sujeta y de paz la provincia de Cuscatln, que
era una de las ms ricas y principales de la gobernacin de Guatemala, que en ella se
hiciese una poblacin de espaoles, la cual dio por nombre villa de San Salvador, dejando
a la voluntad y albedro de los oficiales que embiaba, la eleccin del sitio ms conveniente
que les pareciese para siento del lugar. Eran muchos y muy nobles los espaoles que
salieron de Guatemala para est jornada, que la fama de las riquezas de la provincia as
en frutos de la tierras como en minas, los ceb y oblig a dejar la apacible vivienda de
Santiago de Guatemala y irse a tierra no vista ni conocida y que entonces se llamaba de
guerra
Remesal, Antonio.14
Entre enero y abril de 1528 se logra la conquista del seoro; posteriormente el 1 de abril
de 1528 Diego de Alvarado y todo su ejrcito reefundan la villa de San Salvador en el sitio
de Ciudad Vieja, estando ubicada a 8 km de suchitoto. Estando su primer ayuntamiento
conformado por: Juan de Salazar y Juan de Aguilar, como alcaldes ordinarios; y como
regidores Pedro Gutirrez de Guyana, Santos Garca, Cristbal Salvago, Sancho de
Figueroa, Gaspar de Cepeda, Francisco de Quirs y Pedro Nez de Guzmn; Tenedor
de bienes de difuntos lo fue Bartolom Bermdez, y Diego de Alvarado presidi la villa
como justicia mayor y teniente de capitn general138
En 1528 Jorge de Alvarado reparto entre los vecinos de Santiago de Guatemala un total
de 15 provincias del Seoro de Cuzcatln ubicadas en los actuales departamentos de
Ahuachapan y Sonsonate (las que ern consideradas las mejores tierras del seoro
debido a que en ellas se cultivaba en gran medida cacao); siguiendo las indicacin de
Jorge de Alvarado, Diego de Alvarado reparti las 59 poblaciones restantates entre los
vecinos de San Salvador, siendo la primera poblacin dada en encomienda a un vecino
de San Salvador la provincia de Nahuizalco (una de las pocas provincias que Jorge de
Alvarado no haba repartido en lo que es actualmente el departamento de Sonsonate) que
fue dada a Miguel Daz Peacorba el 9 de junio de 1528.38
Pen De Cinacantan[editar]
A finales de 1528 los pobladores del seoro de cuzcatln, debido a la excesiva carga
tributaria a la que se vean sometidos debido a la prdida de gran parte de la poblacin
indgena por las epidemias y a los malos tratos en general, se rebelaron contra el dominio
espaol prestando resistencia en el pen de Cinacantn.98
Los espaoles dirigidos por Diego de Alvarado avanzaron al pen de Cinacantan un mes
despus e intentaron atacarlo siendo derrotados por los indgenas que les lanzaron
piedras y picas; alrededor de 2 horas despus un contingente de doce o trece espaoles
tambin liderados por Alvarado decidieron atacar el pen desde otro lado pero fueron
derrotados otra vez por los indgenas que les lanzaron en est ocasin galgas (piedras
grandes), piedras de mano y flechas; saliendo tanto Alvarado como la mayora de los
soldados heridos.9
Mientras los espaoles estaban sanndose las heridas, el espaol Bartolom Bermdez
hizo una escala o argumento de madera (un caballete mvil protegido por una silla de
montar). Lo cual fue colocado al pie del pen y provoc que los indgenas dejaran de
tirar flechas. Posteriormente un seor principal baj del pen para declarar la rendicin y
fue recibido por el soldado Miguel Daz Peacorba y posteriormente por Alvarado, luego
otros indgenas bajaron, Alvarado intent convencerlos de que descendieran del pen
pero no logr convencerlos, por lo cual decidi subir a la cima del pen junto a un grupo
de 6 espaoles (entre los que estaba Peacorba) aparentemente desarmados pero con
sus armas ocultas para aceptar la rendicin, Peacorba fue el primero en subir al pen
siendo seguido por los dems subiendo uno a uno debido a lo dificultoso que era la
subida y estando arriba fueron auxiliados por el resto del contingente y sacaron las armas
y derrotaron a los indgenas de los cuales algunos fueron muertos por los espaoles
mientras que otros se despearon o cayeron del pen debido al miedo; sucediendo lo
anterior a principios de 1529.98
Rebeliones menores[editar]
Por mayo de 1529, las poblaciones de Nahuizalco y Masahuat (la actual Santa Catarina
Masahuat) se sublevaron y adems en el segundo mataron a un hombre principal de los
espaoles que se deca fulano de Asturias, este levantamiento fue controlado por el
justicia mayor o teniente de gobernador de San Salvador Gaspar Arias Dvila que haba
sucedido a Diego de Alvarado en el gobierno de la provincia.18
En 1532 un ejrcito pipil se rebel en la Costa del Blsamo, ante este problema el 21 de
abril de 1533 Pedro de Alvarado envi a los capitanes Diego de Rojas y Pedro de
Portocarrero para que controlasen la situacin en ese lugar, no hay ms informacin
sobre est batalla.9 Posteriormente en enero de 1535 hubo otra sublevacin en el
territorio que perteneci al Seoro de Cuzcatlan, ante est situacin el ayuntamiento de
San Salvador presidida por el regidor Isidro Blasco, debido a la ausencia del teniente de
gobernador Jorge de Alvarado, eligi a Gonzalo Ronquillo para que controlase la
situacin, no hay informacin acerca de est batalla.8
En 1525, Pedro de Alvarado haba enviado una expedicin para conquistar el seoro
pokomam y pipil de Mita (actual Asuncin Mita y Santa Catarina Mita) y la provincia chorti
de Ysquipulas (actual Esquipulas) a los capitn Juan Prez de Dardn, Sancho de
Barahona y Bartolom Bezerra, los que conquistaron ese territorio pero en 1530 durante
el mandato del gobernador y capitn general de Guatemala Francisco de Ordua se
rebelaron por lo que Ordua a los capitanes Hernando de Chavz y Pedro de Amaln con
un contingente conformado por 60 soldados de infantera, 30 de caballera y 400
indgenas auxiliares.319
El rea al igual que todo el territorio salvadoreo, como se dijo anteriormente, fue
descubierta por la expedicin dirigida por el piloto mayor Andrs Nio en 1522, quien tras
seperarse de Gil Gonzlez Dvila, descubri y le puso nombre al golfo de Fonseca y
algunas islas; posteriormente descubri la desembocadura del ro Lempa y contino
navegando hasta el golfo de Tehuantepec.98
En 1525 Hernando de Soto en su viaje a Olancho pasando por Cuzcatn transit por est
zona, especficamente borde el golfo de Fonseca y posteriormente se dirigi a la costa,
cruzando el territorio por el litoral; mientras transitaba el territorio poton, segn Pacual de
Andagoya en su Relacin de los sucesos de Pedrarias Dvila, se encontr con Gil
Gonzlez Dvila (quien se diriga desde la isla La Espaola hacia la provincia de
Nicaragua pues se haba dado cuenta que Francisco Hernndez de Crdoba se haba
apoderado de los territorio del seoro nicarao de Tezoatega que l haba conquistado en
1522) a quien se enfrent resultando derrotado pero al darse cuenta Gil a travs de unos
mensajeros que una armada espaola dirigida por Cristobal de Olid haba aparecido en
San Gil de Buenavista decidi regresar a Honduras; prosiguiendo Soto su camino hasta
Cuzcatn desde donde parti a Olancho.9822
Como se dijo anteriormente, en 1526 Pedro de Alvarado cruz este territorio tanto en su
ida y venida de Choluteca en donde se reuni con Hernn Corts y con emisarios de
Pedrarias Dvila, acordando ambas partes que el lmite de la jurisdiccin de la provincia
de Guatemala y la de Nicaragua sera el ro Lempa quedando el territorio de Manalaca o
Popocatepet en territorio de la provincia de Nicaragua.98
Pen de Usulutn[editar]
En octubre de 1529 el capitn Diego de Rojas (que haba sido enviado a San Salvador en
el mes de julio de ese mismo ao para ejercer el cargo de Justicia Mayor y Teniente de
Capitn General) intento atacar lo que hoy es el departamento de Usulutn.
Posteriormente cruz el ro Lempa con canoas, muriendo 20 soldados de su contingente
debido a los soldados lencas que haba al otro lado del ro; tras cruzar el ro logr
dispersar al ejrcito lenca, estos se refugiaron en el pen de Usulutn (el volcn de
Usulutn).9
A finales de noviembre de 1529 cuando ya se tena un mes de estar sitiados los indgenas
en el Pen de Usulutn, Diego de Rojas descubri que los indgenas aliados que lo
acompaaban se haban aliado con los indgenas del Pen para traicionarlo y en
conjunto atacar a los espaoles; sabido de esto Rojas hizo ajusticiar a los lderes de los
indgenas aliados, al enteresar de esto los ejrcitos lencas refugiados en el Pen
decidieron rendirse, mientras estaba entablando los trminos de rendicin tuvo debido a
que se dio por enterado de un grupo de espaoles a unas pocas leguas de ah.9
En 1530 ante la expedicin colonizadora liderada por Luis de Moscoso (de la que se habla
ms abajo) los pobladores lencas se sublevaron y se refugiaron nuevamente en el pen
de Usulutn siendo posteriormente derrotados.9
La Guerra de Nequepio[editar]
Fue hasta finales de 1529 cuando la expedicin se concret enviando en vez Alvitez al
capitn Martn Estete como lder de tal expedicin, este llev un ejrcito compuesto por 90
soldados de caballera, 110 de infantera y 4000 de indgenas auxiliares, con los cuales
entr al territorio poton o de los lencas salvadoreos. El 25 de noviembre de 1529
Pedrarias Dvila envi una carta al rey informndole de la expedicin de Estete al
territorio antedicho para fundar una nueva poblacin ya que tena noticias de que hay
buenas minas de oro y buenas tierras.3
Al enterarse el capitn Diego de Rojas que haba un grupo de espaoles adems del suyo
en el territorio de los potones, fue a investigar y mientras iba de camino fue hecho
prisionero por Estete; los indgenas auxialares de Rojas que lograron no ser atrapados por
Estete al ver al capitn Rojas prisionero corrieron a avisar a las autoridades de San
Salvador las cuales avisaron a su vez a las autoridades de Santiago de Guatemala (que
era presidida en ese entonces por el gobernador y capitn general Francisco de Ordua)
las que enviaron un mensaje a Estete para que dijese las razones de porque haba
ingresado al popocatepet o territorio de los potones; a lo cual Estete respondi a ver sido
enviado por Pedrarias Dvila ya que ese territorio (la zona oriental salvadorea) le
perteneca a su jurisdiccin y le haba dado potestad de tomar prisioneros y no soltarlos;
ante esto las autoridades guatemlateco enviaron un aviso a las autoridades de la Nueva
Espaa (en la actual Mxico).3
Al ver las intenciones de Estete las autoridades de Guatemala le enviaron un nuevo
mensaje dicindole que se retirara; mientras tanto Martn Estete lleg a San Salvador en
donde intento que se lo nombrara justicia mayor y teniente de gobernador, al negarse los
pobladores se fue de San Salvador a la poblacin de Purulapa donde fundo la Ciudad de
los Caballeros (actual San Martn, San Pedro Perulapn y San Bartolom Perulapa).9
El 17 de junio de 1530, Luis de Moscoso lleg a la villa de San Salvador donde fue
recibido como justicia mayor y teniente de gobernador, y en donde varios habitantes se le
unieron al contingente que llevaba; en noviembre de ese ao Moscoso cruz el ro Lempa
e hizo frente a los potones que le resistieron en el pen de Usulutn, el cual logr vencer
y tras esto el 21 de noviembre de 1530 Luis de Moscoso funda la villa de San Miguel de la
Frontera (est villa estaba ubicada originalmente en donde est actualmente Santa Elena
del departamento de Usulutn) nombrando en la villa a su ayuntamiento respectivo siendo
la poblacin solamente un fuerte militar con ayuntamiento.5
En 1534 la villa fue despoblado debido a que sus habitantes se unieron a la expedicin de
Pedro de Alvarado hacia lo que hoy es Per, mientras estaba Alvarado en el golfo de
Fonseca (desde donde se embarc hacia Per) sucedi una sublevacin en un peol
cercano (cuyo nombre no consta) el cual Alvarado tuvo que apaciguar, posteriormente
sigui su camino a Per.5
Uno de los cargos Cristbal de la Cueva en su proceso de residencia en 1539 informa que
cuando fue a fundar la villa de San Miguel los indgenas lo recibieron en paz sin embargo
de la Cueva envi a un teniente a hacerles la guerra conquistando a ms de docientos
pueblos que se encontraban dentro de 15 leguas de la villa matando y esclavizando a
muchos indgenas incluso a los nios, sin embargo otros testigos dijeron que la razn del
ataque a esas poblaciones se debi al hecho de que si bien al principio los indgenas los
recibieron pacficamente despus conspiraron contra de los espaoles entonces los
espaoles los atacaron para detener a los rebeldes; por otro lado de la Cueva respondi a
los cargos diciendo que los indgenas auxiliares que llevaba como cargadores o tamemes
se amotinaron y lo dejaron en el territorio hostil cuando el envi mensajeros para que
volvieran en paz, los mensajeros fueron sacrificados y los espaoles advertidos de que
los indgenas queran matarlos decidieron atacarlos matando a muchos y esclavizando a
los sobrevivientes.5
A finales de 1535 Cristbal de la Cueva fue enviado por el gobernador y capitn general
Jorge de Alvarado a fundar una villa en la provincia de Choluteca (lo cual hizo fundando el
8 de diciembre de ese ao la villa de Jrez de la Choluteca, actual ciudad de Choluteca)
dejando como justicia mayor y teniente de gobernador de la villa y provincia de San
Miguel de la Frontera al capitn Gaspar Avils de Sotomayor.8
En 1536 lleg al cargo de gobernador y capitn general de las provincias de las Hibueras
(la actual Honduras) el adelantado Francisco de Montejo, el cual mostr particular inters
en incluir a la provincia de San Miguel en su territorio ya que quera establecer una ruta
comercial entre los ocanos atlntico y pacfico, este inters de aadirse San Miguel a su
territorio tal lo demuestra su carta enviada al rey Carlos V de Espaa desde la villa de
gracias a Dios en 1539 donde menciona que la villa de San Miguel de la Frontera fue
fundada por Gil Gonzlez Dvila en 1524 (lo cual es falso).529
Montejo envi en 1536 un contingente a explorar el territorio poton, lo cual fue denunciado
por los espaoles residentes de la villa y el teniente que diriga a tal grupo fue tomado
prisionero por Gaspar Avils de Sotomayor, el cual decidi liberarlo cuando este teniente
decidi regresar a la provincia de la Hibueras para no tener problemas con las
autoridades de San Miguel; por otro lado ese mismo ao Montejo lleg al golfo de
Fonseca donde se entrevist con Avils logrando alcanzar un tentativo entendimiento, se
desconoce los trminos del acuerdo pero se considera que fue perjudicial para los
reclamos de Montejo de extender su jurisdiccin sobre ese territorio.529
Montejo no logr aadir San Miguel a su territorio posteriormente entre 1537 y 1539 se
entrevistara con el gobernador y capitn general de Guatemala Alonso de Maldonado y
con Pedro de Alvarado, luego en 1539 Honduras sera aadido a la capitana general de
Guatemala por ordn real del rey Carlos V.35298
En 1536 Lempira (que era sucesor de Entepica en la poblacin de Piraera que era la
capital del seoro Cerquin, Entepica haba unido a los Cerquines (una de las etnias
lencas de Honduras) para hacerle frente a los espaoles, pero tras su muerte las
provincias de los cerquines recuperaron su autonoma pues el seoro Cerquin era como
una confederacin que tena un poder central limitado, provincias prcticamente
independientes y solo se unan tiempos de crisis) uni nuevamente a los Cerquines y a su
vez hizo una alianza con los cares (otra de las etnias lencas en Honduras) y los potones o
lencas salvadoreos para hacerle frente a los espaoles.98