Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
APNDICE 2
1. ASPECTOS GENERALES
equipos terminales
subsistema de transmisin,
subsistema de interconexin,
subsistema de energa,
subsistema de proteccin, y
subsistema de administracin y gestin del SISTEMA.
2
1.9 EL ADJUDICATARIO ser el responsable de dimensionar, suministrar e
integrar todo el equipamiento de los subsistemas requeridos, adems de
efectuar las instalaciones respectivas, a fin que el SISTEMA opere
eficientemente cumpliendo los requerimientos de las ESPECIFICACIONES
TCNICAS. Es requisito esencial de las ESPECIFICACIONES TCNICAS la
integracin y total compatibilidad entre los subsistemas.
3
2. REQUERIMIENTOS TCNICOS SOLICITADOS
4
El PUERTO ser arrendado o cedido bajo otra modalidad de relacin
contractual al COMIT DE GESTIN, rigindose el acuerdo entre ambas
partes segn lo estipulado en el numeral 4 del presente Apndice y en el
CONTRATO ADJUDICATARIO COMIT DE GESTIN.
2.1.5 El PUERTO restante podr ser arrendado o transado bajo otra modalidad de
relacin contractual a los CLIENTES que lo requieran en cada LOCALIDAD
BENEFICIARIA, siempre y cuando lleguen a un acuerdo con el
ADJUDICATARIO bajo las condiciones estipuladas en el CONTRATO
ADJUDICATARIO CLIENTE.
2.1.6 Por otro lado, si la demanda lo justificase y las caractersticas tcnicas de los
equipos instalados por el ADJUDICATARIO lo permitiesen, ste podr
comercializar PUERTOS adicionales al instalado, con caractersticas
similares o diferentes, respetando lo establecido en el CONTRATO
ADJUDICATARIO CLIENTE.
2.2.2 El enlace de datos asociado al PUERTO del PUNTO DE ACCESO tendr las
siguientes caractersticas:
5
establecido en el literal a), la velocidad de transmisin descendente ser
de, como mnimo, 256 kbit/s, con una velocidad de transmisin
garantizada de por lo menos 64 kbits/s; la velocidad de transmisin
ascendente ser de, como mnimo, 64 kbit/s con una velocidad de
transmisin garantizada de por lo menos 32 kbits/s. Para otras
capacidades de transmisin de downstream, se deber mantener la
velocidad de transmisin mnima ascendente.
2.2.4 Se deja a los postores en libertad de utilizar las topologas que consideren
ms eficientes y econmicas de acuerdo a su tecnologa o arquitectura de
red, siempre que cumpla con los requerimientos de estas
ESPECIFICACIONES TCNICAS. EL ADJUDICATARIO es responsable de
la configuracin o topologa definitiva del subsistema de transmisin de
acuerdo a la tecnologa ofrecida por l.
6
Entindase que el enlace por localidad est referido al dimensionamiento
de cada enlace que debe realizar el POSTOR PRECALIFICADO, el
mismo que debe estar incluido en su PROPUESTA TCNICA, donde
deber considerar, entre otros, potencia de transmisin, tamao de
antenas que aseguren el porcentaje solicitado de 99.5%.
2.3.3 EL ADJUDICATARIO contar con uno o ms servidores web (web server) y/o
FTP, dedicados o compartidos, para el manejo de pginas web dinmicas
(con manejo de base de datos).
7
500MB de capacidad en total, que ser asignado en forma gratuita, es decir,
el alojamiento y el mantenimiento del sitio web no tendrn ninguna retribucin
monetaria de parte de la(de las) persona(s) responsable(es) del
ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET a EL ADJUDICATARIO,
durante la vigencia del CONTRATO DE FINANCIAMIENTO.
El sitio web podr ser elaborado por la(s) persona(s) a cargo del
ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET o por un tercero en su nombre.
Este sitio web podr tener la siguiente informacin:
8
2.3.4 EL ADJUDICATARIO propondr y aplicar los mecanismos de compresin
de datos, aceleracin de protocolos de Internet, etc. (caching, spoofing, etc.),
que hagan ms eficiente su SISTEMA; pero sin degradar las especificaciones
de las presentes BASES
El UPS este tendr una autonoma mnima de quince (15) minutos a media
carga.
9
Cabe destacar que FITEL no considerar como eventos de fuerza mayor a
aquellos eventos que generen la indisponibilidad del SISTEMA por causas
atribuibles al incumplimiento de las recomendaciones del fabricante de los
equipos instalados.
Los costos del terminal de cmputo y del enlace dedicado sern asumidos
por EL ADJUDICATARIO.
2.6.3.2 Va web
10
gestin. Para el acceso en lnea a la informacin solicitada, EL
ADJUDICATARIO disear e implementar una herramienta de acceso va
web.
Los reportes que, como mnimo deben ser implementados, son los indicados
en los numerales 3.7.3 y 3.7.4 de las presentes ESPECIFICACIONES
TCNICAS.
Por ltimo, los reportes indicados en los numerales 3.7.3 y 3.7.4 servirn
como parmetros para determinar el uso del acceso a Internet por cada
PUERTO ACTIVO.
11
2.7.2 Por lo tanto, el ADJUDICATARIO no podr limitar, bloquear o restringir, de
ninguna forma, el acceso a la informacin ni a comunicaciones disponible en
Internet, debiendo prestar el servicio de manera no discriminatoria.
12
Dependiendo de los tpicos a incluir en los cursos, la capacitacin se
realizar en Per o en el pas de fabricacin de los principales equipos de
transmisin a utilizar (es decir, en el pas en que se encuentre la fbrica
donde se elaboren y prueben dichos equipos). Para la capacitacin a
realizarse en fbrica, EL ADJUDICATARIO coordinar visitas de estudio para
el personal de la Secretara Tcnica de FITEL en la fbrica donde se
elaboran y prueban los equipos a instalar en la PROPUESTA ADJUDICADA.
13
FECHA EFECTIVA. En caso contrario, se aplicar al ADJUDICATARIO la
penalidad estipulada en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO.
2.10.6 Las pruebas a ser realizadas sern las descritas en un Protocolo de Pruebas
de Aceptacin, el cual ser propuesto por EL ADJUDICATARIO en un plazo
no mayor de dos (2) meses posteriores a la FECHA EFECTIVA y debe ser
aprobado por FITEL. El incumplimiento del plazo antes mencionado ser
motivo de penalidad indicada en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO.
2.10.7 Una vez determinadas las pruebas a ser realizadas, FITEL perfeccionar el
Formato de Supervisin y Pruebas de Conformidad, cuyo modelo inicial se
muestra en el Anexo E.
14
2.10.8 El SUPERVISOR completar el Formato de Supervisin y Pruebas de
Conformidad con los resultados obtenidos en cada LOCALIDAD
BENEFICIARIA, adems de la siguiente informacin:
15
2.11 Informacin a remitir por EL ADJUDICATARIO
2.12.2 El plazo de vigencia de la Garanta de Calidad ser de dos (2) aos como
mnimo contados a partir de la suscripcin de la primera ACTA DE
CONFORMIDAD.
2.12.3 La Garanta de Calidad tiene por objeto garantizar los defectos de diseo,
mala fabricacin, materiales inapropiados, manipuleo durante el transporte,
errores de operacin durante la puesta en servicio de los equipos o cualquier
otra causa, sea o no atribuible a EL ADJUDICATARIO.
16
garantizar que los equipos funcionen con normalidad y que no caigan en
obsolescencia por el transcurso del tiempo.
17
En caso el ACTA DE CONFORMIDAD consigne OBSERVACIONES
MENORES, EL ADJUDICATARIO tomar las acciones necesarias para
subsanar la observacin, incluyendo la entrega de un bien en reposicin o
reemplazo, en el plazo establecido en el CONTRATO DE FINANCIAMIENTO.
3.2 Mantenimiento
18
3.3.3 EL ADJUDICATARIO contar con una direccin de correo electrnico a
travs de la cual se absuelvan las consultas y se puedan mostrar las
respuestas a consultas frecuentes realizadas por los administradores de los
ESTABLECIMIENTOS RURALES DE INTERNET y/o integrantes del
COMIT DE GESTIN.
3.5.2 En caso sea necesaria la reubicacin, por motivos de fuerza mayor, de algn
ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET dentro de una LOCALIDAD
BENEFICIARIA, EL ADJUDICATARIO considerar que el pago
correspondiente solo ser efectudo si durante un mes, el PUERTO empleado
por el ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET est operativo por lo
19
menos quince (15) das, corridos o alternados, durante dicho mes (PUERTO
ACTIVO).
El corte del servicio ser como mximo de veinticuatro (24) horas, luego de lo
cual se computar el tiempo no operativo para el clculo de Disponibilidad del
acceso a Internet. Se entiende que EL ADJUDICATARIO har todos los
esfuerzos por mantener operativo el acceso a Internet.
3.6.1 Sin perjuicio de lo que indiquen las normas referidas a las condiciones de uso
de los servicio pblicos de telecomunicaciones, EL ADJUDICATARIO est
obligado a cumplir y mantener o mejorar todos los parmetros de calidad y
diseo que se estipulen en las BASES.
3.6.3 Para una LOCALIDAD BENEFICIARIA, por cada veinticuatro (24) horas de
indisponibilidad del acceso a Internet en un PUERTO ACTIVO, sean estas
corridas o alternadas, se contabilizar un da de interrupcin.
20
La informacin respecto del tiempo de acceso a cada localidad debe ser
presentada por EL ADJUDICATARIO en el ACTA DE INSTALACIN
respectiva.
Estos reportes, as como los datos que los generen, estarn en lnea y
podrn ser consultados y confirmados desde el terminal de supervisin
remota o va web, tal como se indica en el numeral 2.6.3 precedente.
3.7.2 Los reportes sern presentados a partir del noveno mes contado a partir de la
FECHA EFECTIVA hasta la culminacin de la PROPUESTA ADJUDICADA.
3.7.3 El reporte mensual de uso del acceso a Internet estar de acuerdo con el
formato establecido en el Anexo F. Este reporte est referido al PUERTO
ACTIVO destinado al ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET y
contendr, como mnimo, lo siguiente:
a) Los reportes, diario y mensual, del volumen de trfico cursado (en Bytes),
entrante y saliente, y por tipo de protocolo.
3.7.5 FITEL verificar los reportes indicados en los numerales 3.7.3 y 3.7.4, y
comunicar a EL ADJUDICATARIO, dentro de los diez (10) das calendario
21
siguiente a la presentacin de los mismos, la conformidad o las
observaciones o interrupciones que considere faltantes, indicando en este
ltimo caso el lugar, fecha y duracin de dichas interrupciones.
3.7.5.1 En caso que la interrupcin del servicio se deba a un caso fortuito o fuerza
mayor, definidos por el artculo 1315 del Cdigo Civil peruano, o a otras
circunstancias fuera del control del ADJUDICATARIO, ste notificar
inmediatamente a FITEL la existencia de dichos eventos sin exceder las
setenta y dos (72) horas desde que son producidos, debiendo adems
informar su estimacin de los das que se requerirn para el restablecimiento
del servicio. El ADJUDICATARIO entregar a FITEL las pruebas que
acrediten dicho caso fortuito o fuerza mayor a ms tardar dentro de los treinta
(30) das calendario del inicio de la interrupcin del servicio, a fin de no
computrselo para el perodo de Disponibilidad del acceso a Internet.
3.7.5.2 Para acreditar la existencia de los eventos de fuerza mayor, FITEL aceptar
como evidencias vlidas: las comunicaciones o constancias escritas de la
AUTORIDAD REPRESENTATIVA o integrante del COMIT DE GESTIN de
la LOCALIDAD BENEFICIARIA, informes de instituciones especializadas,
informacin meditica, testimonio de usuarios calificados confirmando el
hecho y/o las inspecciones realizadas por supervisores encargados de
FITEL.
3.7.5.3 En caso se cumpla con 3.7.7 y/o 3.7.8, y FITEL considere como acreditado el
caso de emergencia, caso fortuito o fuerza mayor, el tiempo de interrupcin
no se contabilizar para el clculo de la Disponibilidad del acceso a Internet.
3.7.6 FITEL tendr acceso a la base de datos que genera los reportes, as como a
una herramienta de acceso como se seala en el numeral 2.6.3 de las
ESPECIFICACIONES TCNICAS, que muestre los reportes que se sealen
en estas especificaciones. La informacin recibida estar a disposicin de las
firmas que hagan el seguimiento, monitoreo y evaluacin del proyecto a
nombre de FITEL.
3.7.7 Los reportes mensuales as como las bases de datos que los generan, sern
guardados por EL ADJUDICATARIO por un perodo mnimo de doce (12)
meses.
3.8.4 Con relacin a este tema, referirse al artculo 4 del Captulo I de la Ley de
Telecomunicaciones, al artculo 8 de la Ley 27336 de Desarrollo de las
22
Funciones y Facultades de OSIPTEL, al artculo 119 del Reglamento
General de la Ley, y a la Resolucin Ministerial N 622-96-MTC/15.17 del 27
de noviembre de 1,996 que aprueba la Directiva N 002-96-MTC/15.17 sobre
procedimientos de inspeccin y requerimientos de informacin relacionados
al secreto de las telecomunicaciones y proteccin de datos.
3.9 Servidumbres
3.9.3 EL ADJUDICATARIO realizar las gestiones que sean necesarias ante las
autoridades competentes, para establecer servidumbres que permitan la
implementacin de la red o redes. FITEL, a solicitud debidamente
fundamentada de EL ADJUDICATARIO, colaborar en estas gestiones.
23
modificaciones. Todo cambio en los contratos ser informado a FITEL por EL
ADJUDICATARIO.
5 LOCALIDADES BENEFICIARIAS
24
acceso a Internet. El incumplimiento de esta condicin ser considerado como una
OBSERVACIN MAYOR.
7 CALIDAD DE SERVICIO
25
ANEXO A
26
ANEXO B
Aspectos generales
27
Parmetros de preaviso y duracin mxima de periodos de indisponibilidad
de los enlaces provistos debido a labores de mantenimiento habitual.
Penalizaciones por incumplimiento del SLA y de las obligaciones asumidas
por el ADJUDICATARIO.
13. Los tarifas por los servicios adicionales que el COMIT DE GESTIN brinde en
su ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET, como fax, impresin, fotocopia,
escner, etc., sern libremente establecidos por el COMIT DE GESTIN. Estas
28
tarifas tambin estarn publicados en un lugar visible del ESTABLECIMIENTO
RURAL DE INTERNET.
29
01 Hub o Concentrador
08 puertos de red RJ-45
Ethernet 10/100Mbps
Cableado de Datos
8 Puntos de red categora 5e o 6
Todos los cables deben de ir por canaletas (no deben ir cables colgando)
Cableado Elctrico
8 Puntos dobles de Energa elctrica de 220VAC
1 tablero de distribucin elctrica con 2 llaves termomagnticas de 30 A c/u
Los cables deben pasarse por canaletas
Los cables de datos y los cables elctricos no deben ir juntos
Adquisicin de estabilizadores 6 computadoras y el hub o switch
Pozo de Tierra
Con 05 ohmios como mximo
Dosis de sales electrolticas
Tapa de mediciones para el pozo de tierra
Este debe ir conectado a todos los tomacorrientes a travs del tablero
elctrico
Otros
6 mdulos para PCs de madera
Instalacin
Adecuacin del local (seguridad, iluminacin, pintado y resanado de
paredes, arreglo de puertas y ventanas, etc.)
Otros
30
ANEXO C
31
ANEXO D
ACTA DE INSTALACIN
1. Informacin general
2. Informacin de la localidad
Nombre de la localidad
Direccin:
32
3. Instalacin de la ESTABLECIMIENTO RURAL DE INTERNET
Hora: _____________ AM / PM
__________________________________ _________________________________
33
DNI: _____________________________ DNI: ____________________________
___________________________________
DNI:_______________________________
34
ANEXO E
Este formato ser perfeccionado luego de la aprobacin por parte de FITEL del
Protocolo de Pruebas de Aceptacin (referirse al numeral 2.10.6 de las presentes
ESPECIFICACIONES TCNICAS)
1. Informacin de la localidad
Nombre de la localidad
3. Mediciones
35
Fecha: _________ de ______________________ de 200__
Hora: _____________ AM / PM
__________________________________ _________________________________
___________________________________
DNI:_______________________________
36
ANEXO F
Nombre de la localidad
Reporte diario
Volumen de
Entrante Saliente
trfico (Bytes)
Otros Otros
Horario HTTP FTP SMTP HTTP FTP SMTP
(especificar) (especificar)
0 a.m. - 1 a.m.
1 a.m. - 2 a.m.
2 a.m. - 3 a.m.
3 a.m. - 4 a.m.
4 a.m. - 5 a.m.
5 a.m. - 6 a.m.
6 a.m. - 7 a.m.
7 a.m. - 8 a.m.
8 a.m. - 9 a.m.
9 a.m. - 10 a.m.
10 a.m. - 11 a.m.
11 a.m. - 12 m.
12 m. - 13 p.m.
13 p.m. - 14 p.m.
14 p.m. - 15 p.m.
15 p.m. - 16 p.m.
16 p.m. - 17 p.m.
17 p.m. - 18 p.m.
18 p.m. - 19 p.m.
19 p.m. - 20 p.m.
20 p.m. - 21 p.m.
21 p.m. - 22 p.m.
22 p.m. - 23 p.m.
23 p.m. - 24 p.m.
Reporte mensual
Por tipo de trfico
Volumen de trfico (Bytes)
Entrante Saliente
37
HTTP
FTP
SMTP
Otros (especificar)
Estadstica del uso de ancho de banda por protocolo: HTTP, FTP, SMTP, Otros
(especificar)
Ancho de
banda
(kbit/s)
1 2 3 ... 29 30
T (das)
Hora pico
38
ANEXO G
Nombre de la localidad
Datos de la interrupcin
Fecha Hora de inicio Hora de Duracin Motivo
restablecimiento
39
ANEXO H
Definiciones
5. BASES: son las bases del CONCURSO, incluidos los Formularios, Anexos,
Apndices y Circulares emitidos por EL COMIT y que fijaron los trminos bajo
los cuales se desarroll el CONCURSO.
40
9. CONCURSO: es el Concurso Pblico convocado por PROINVERSIN para la
ejecucin de la PROPUESTA ADJUDICADA por parte del ADJUDICATARIO.
41
15. ESPECIFICACIONES TCNICAS: Es el presente Apndice 2 del Anexo 2 de
las BASES. Este documento contiene los requerimientos mnimos y
caractersticas del tipo de servicios que se requiere sean brindados por el
ADJUDICATARIO. Las ESPECIFICACIONES TCNICAS han sido elaboradas
con base en el PROGRAMA.
42
La OBSERVACIN no est referida a la interrupcin del acceso a Internet
en alguna de las LOCALIDADES BENEFICIARIAS.
26. PUERTO: es el puerto de datos Ethernet 10/100 Base T con acceso a Internet
que cumple las caractersticas establecidas en las ESPECIFICACIONES
TCNICAS.
43
subsistemas: (i) equipos terminales instalados en cada LOCALIDAD
BENEFICIARIA; (ii) subsistema de transmisin; (iii) subsistema de
interconexin; (iv) subsistema de energa; (v) subsistema de proteccin; y (vi)
subsistema de administracin y gestin de la red.
44