Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1

XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE

HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO PARA LA

OPERACIN DE HORMIGONADO DE MUROS

NOTA: RECUERDE QUE LA ELABORACION DEL PROCEDIMIENTO DEBE PARTICIPAR EL TRABAJADOR,

JEFE DIRECTO Y EL ASESOR EN PREVENCION DE RIESGOS, REVISELO CON LOS YA NOMBRADOS Y
REALICE LAS MODIFICACIONES PERTINETES, ANTES DE HACER LA DIFUSION DEL PROCEDIMIENTO.
NO SE RESPONSABILIZA POR EL USO INADECUADO DEL TEXTO O DOCUMENTO.
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

TABLA DE CONTENIDOS

1. OBJETIVO.
2. ALCANCE.
3. RESPONSABILIDADES.
4. TERMINOLOGA
5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y E.P.P.
6. Documentos Legales antes de Iniciar Actividades
7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO
8. OPERACIN EN GENERAL
9. SANCIONES
10. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
11. REGISTRO DE ACTIVIDADES
12. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO
PROTOCOLO DE FIRMAS
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

1. OBJETIVO.

El siguiente Procedimiento, tiene como objetivo realizar un manejo seguro en la Operacin de

Hormigonado de Muros.

2. ALCANCE.

El siguiente Procedimiento, fue diseado para todos los trabajadores de la Empresa

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3. RESPONSABILIDADES.

3.1 Generalidades:
3.1.1 El representante legal o administrador, Es responsable de proveer todos los recursos
necesarios que permitan que este procedimiento se a cabalidad, con el fin de prevenir incidentes
que desencadenen en lesiones a las personas, daos materiales o al medio ambiente.
3.1.2 Ser responsabilidad del Administrador, Jefe Directo y operador de verificar que las
condiciones del lugar de trabajo sean ptimas para realizar las tareas de trabajos en la operacin
de Hormigonado de Muros, y si llegase a detectar una condicin insegura. El trabajador deber dar
aviso de inmediato al Jefe Directo que corresponda, a fin de que este d una solucin antes de
iniciar las operaciones.
3.1.3 Ser responsabilidad del Administrador y Jefe Directo de la difusin del presente
procedimiento de trabajo seguro.
3.1.4 Ser responsabilidad del Administrador y Jefe Directo de verificar que se cuente con todo tipo
de herramientas, materiales en buenas condiciones.
3.1.5 El Administrador y Jefe Directo deben exigir el uso obligatorio de los, EPP (Elementos de
Proteccin Personal). A los trabajadores.
3.1.6 Ser responsabilidad del trabajador acatar las rdenes de trabajo y seguridad.
- Verificar el estado fsico y funcionamiento de equipos y herramientas.
- Deber informar de inmediato a su Jefe Directo cuando se detecten condiciones o acciones
de riesgo que puedan ser peligrosas tanto para su integridad fsica, como para sus compaeros de
trabajo.
- Participarn en el Anlisis de Riesgo del Trabajo, y en la elaboracin del procedimiento de
trabajo seguro.
- Utilizar en todo momento los implementos de seguridad y elementos de proteccin
personal dispuestos por la empresa para el desarrollo de las diferentes actividades.
3.1.7 Del Asesor en Prevencin de Riesgos: Responsable de Asesorar a la lnea de mando sobre los
requerimientos especficos de seguridad de los trabajos y sobre los procedimientos de seguridad a
seguir.
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

4. TERMINOLOGA

Lnea de vida: Es una cuerda de Perlon de la cual es amarrada a una estructura y donde se
afianzan los estrobos de seguridad.

Estrobo de seguridad: Es un elemento accesorio del arns de seguridad el cual se utiliza para que
el trabajador se enganche o estrobe a la lnea de vida.

5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y E.P.P.

Equipos:
Bomba de hormign
Camin mixer
Vibradores

Elementos de Proteccin Personal:

Casco de seguridad
Zapatos de seguridad
Lentes de seguridad
Protector auditivo
Arns de seguridad tipo paracaidista
Estrobo de seguridad
Guante anticorte

Otros:
Cuerda de vida
Maderos de 2 x 3 para barandas
Escalas

6. Documentos Legales antes de Iniciar Actividades

Procedimiento de Trabajo (difusin del mismo)

Charla de 5 minutos, Motivacional u Operacional (lo que aplique)
Check List de Equipos.
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

Antes de iniciar las actividades el Jefe Directo, en conjunto con los trabajadores, deber identificar
los pasos principales de la actividad, riesgos asociados a cada paso y medidas de control efectivas,
que den garanta de una operacin segura.

7. ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

7.1 De los arneses de seguridad.

En todo trabajo en altura, que signifique desplazamiento sobre andamios, vigas, techos o cualquier
tipo de estructura; ya sea amarrado a esta o a una lnea de vida y en general en cualquier actividad
con riesgo de cadas, se deber usar arns de seguridad tipo paracadas de calidad certificada. El
arns deber ser usado en forma correcta es decir con todos los enganches puestos y con el
estrobo de seguridad enganchado en la argolla de trasera, como lo ilustra la siguiente imagen:

El supervisor es responsable de asegurar que los trabajadores usen los arneses cuando estn
realizando un trabajo sobre 1,8 mts. Del nivel del suelo o a niveles inferiores en donde una cada
pueda transformarse en una lesin.

Los arneses que presenten dao sern retirados de circulacin y se le marcara con una cinta
adhesiva de color rojo o se destruirn. Estar estrictamente prohibido sacar de bodega un arns
que presente esta condicin. Ser responsabilidad del bodeguero cumplir con esta normativa.

Toda reparacin o modificacin de los arneses debe efectuarla nicamente el fabricante.

La operacin para colocarse el arns resulta a veces un tanto dificultosa, por lo que es sumamente
importante estar familiarizado con el equipo que evitar una cada libre hasta el piso, por lo tanto,
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

el supervisor debe asegurarse que todo el personal que usa arns reciba una capacitacin
adecuada.

En todo trabajo en altura deber instalarse escalas para llegar al punto de trabajo y por ningn
motivo el personal se trasladar mediante plataformas elevadoras de materiales, moldajes u otro
elemento no autorizado.

El trabajador deber mantener siempre a lo menos una piola de seguridad amarrada a una
estructura o cable de vida el 100% del tiempo que se encuentre en altura.

En situaciones donde una cada pudiera resultar en lesiones de tipo punzante o penetrante, el
equipo de proteccin contra cadas deber usarse independientemente de la altura a caer.

Los objetos verticales puntiagudos, tales como fierro de construccin, debern tener sus extremos
protegidos con un trozo de madera de 2 x 2, o bien con cocos plsticos o cualquier dispositivo
que anule el riesgo.

Toda rea o nivel inferior donde se realicen trabajos en altura, deber ser limitado por medio de
barreras que impidan el paso de personas por ellas.

Los arneses que hayan sido usados en la detencin de una cada, debern ser dados de baja en
forma definitiva.

Todos los accesorios de proteccin contra cadas debern tener al menos una resistencia a la
ruptura superior a los 2000 kg.

Los arneses de seguridad debern contar con tres anillos tipo D. Dos de estos anillos debern estar
ubicados a la izquierda y derecha de las caderas para usarlo como cinturn de posicionamiento y el
otro anillo D al centro de la espalda para conectarlo a lneas de vidas.

7.2 De las lneas de vida.

Donde sea posible, se instalar una cuerda de vida para enganchar el arns, sostenida en sus dos
extremos, y debern ser solamente de Perlon de dimetro como mnimo.

A mayor cantidad de trabajadores amarrados a una sola lnea de vida horizontal, mayor deber ser
la resistencia de la lnea y sus anclajes.

Las lneas de vidas vertical u horizontal tienen como propsito servir de sostn al trabajador ante
una eventual cada y otorgarle movilidad al personal que trabaja en alturas.
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

Las lneas de vida horizontales debern ser ubicadas de tal manera que permitan un punto de
amarre a la altura de los hombros del trabajador.

No deben ser usadas para ningn otro propsito sino de otorgar un sistema seguro de proteccin
contra cadas.

7.3 De los estrobos de seguridad.

El estrobo de seguridad debe envolver a la lnea de vida y no engancharla directamente.

Esta estrictamente prohibido usar el estrobo de seguridad anudado

Debern estar certificados por una entidad autorizada para ello.

8. OPERACIN EN GENERAL

Se deber verificar que el chofer del camin mixer cuente con el tipo de clase y licencia municipal
al da, exigidos en la ley de transito.

El jefe de obra en conjunto con el capataz debern revisar que las superficies de trabajo, cumplan
con los estndares exigidos por Inca Ltda.

Toda superficie de trabajo debern contar con 4 bandejas metlicas afianzadas a la estructura del
andamio o escuadra.

En caso de que se coloquen tablones, estos sern de lamo, respetando de igual forma la cantidad
requerida. Para distribuir la carga en los cuatro tablones se deber colocar una traba central.

Toda superficie de trabajo deber contar con barandas y rodapi en las tres caras expuestas a
cadas de distinto nivel. Dichas barandas sern de maderos de 2 x 3
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

Para el armado de andamio, utilizar PTS en armado de andamio.

Una vez realizado esto, el trabajador podr subir al muro a travs de una escala metlica y con su
arns de seguridad.

Para la colocacin de tablones, quitamiedos, barandas y rodapis se realizara el mismo mtodo de

trabajo.

Para retirar los componentes de estas superficies de trabajo, se deber realizar el mismo
procedimiento pero de forma inversa. La lnea de vida ser el ltimo elemento en ser retirado, para
ello se deber acceder a los puntos de fijacin a travs de escalas metlicas.

En toda la operacin el trabajador deber estar estrobado a la lnea de vida

Una vez que se halla cumplido con todas estas medidas, se dar comienzo a las labores de
hormigonado en muros.

Todo el personal que se encuentre realizando trabajos de hormigonado en la losa y en los muros,
deber hacer uso de su arns de seguridad.

Toda persona que realice trabajos de hormigonado de muros, deber usar lentes de seguridad.

En todo momento el personal deber estar estrobado a la lnea de vida.

El trabajador que realice tareas de vibrado deber usar como elemento de proteccin adicional,
guantes de goma, lentes de seguridad y protector auditivo.

Si el vibrador es elctrico, este deber estar en perfectas condiciones. El operador de este ser el
responsable de inspeccionar el vibrador cada vez que este sea utilizado verificando que las partes
que se detallan a continuacin no presenten ningn desperfecto:

Botella vibradora
Estado del flexible
Cuerpo de acople
Unidad motriz de energa elctrica
Conductor elctrico protegido
Enchufe macho de acuerdo al amperaje
Conexin a tierra
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

Estructura de motor aislada contra contacto elctrico

Cuando el vibrador sea de combustin se deber inspeccionar lo siguiente:

Botella Vibradora
Estado del flexible
Cuerpo de acople
Unidad motriz de combustible
Partes mviles a la vista
Sectores calientes protegidos
Tubo de escape adecuado
Motor
Estructura de soporte de motor

Si el vibrador es elctrico, los cables de alimentacin de este siempre debern ser de cable
blindado y estar instalados en forma area.

Si el vibrador es de combustin, se deber llenar en un espacio abierto, con buena ventilacin y

libre de chispas y llamas abiertas. Adems se deber contar con un extintor para realizar esta
tarea. Dicha tarea se deber realizar a nivel de superficie, por ningn motivo se permitir el
abastecimiento de vibradores en el interior del edificio ni en losas de avance.

El trabajador que realice el llenado del vibrador deber contar con guantes de goma y lentes de
seguridad. Adems despus de haber llenado el estanque, se deber almacenar en la bodega de
combustibles los bidones y accesorios utilizados para realizar esta labor.

Por ningn motivo se permitir succionar mangueras para realizar el trasvasije desde el bidn
hasta el estanque del vibrador.

El operador de la bomba deber tener buena visibilidad del rea que se estar hormigonando

Ser responsabilidad del operador de la bomba preocuparse de que el equipo est operativos y en
buenas condiciones. Si este presentara alguna falla, deber informar de inmediato a su supervisor
directo.

9. SANCIONES

- A quienes NO cumplan con las normas que establece el procedimiento, se amonestar en forma
verbal.
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos

- A quienes reincidan en la falta del NO cumplimiento de las normas, se amonestar por escrito con
copia a la Inspeccin del Trabajo.
- Reincidencia por segunda vez, en la falta de NO cumplimiento de lo que establece el
Procedimiento de Trabajo, se proceder a retirar al trabajador de la actividad, sin importar su
cargo.
- Dependiendo de la gravedad del NO cumplimiento del Procedimiento de Trabajo, y
responsabilidades se aplicarn medidas apegadas a derecho, y RIOHS.
- Acciones temerarias que pongan en riesgo la integridad de algn trabajador, har la
desvinculacin inmediata de la empresa.
- El ser sorprendido bajo la influencia del alcohol, se retirar en forma inmediata del rea

10. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

El presente procedimiento hace referencia a los siguientes documentos:

- Ley 16.744 Sobre Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales.

- Decreto Supremo 594, sobre las condiciones sanitarias e higinicas bsicas en los lugares de
trabajo.
- Decreto Supremo 40 Art. 21 Ttulo sexto (de la obligacin de informar los riesgos a que se expone
el trabajador).

11. REGISTRO DE ACTIVIDADES

La capacitacin y/o demostracin de este procedimiento de trabajo debe quedar firmado.

12. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Aplica

PROTOCOLO DE FIRMAS

Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por:

JD: Jefe Directo

APR: Asesor en Prevencin de NOMBRE NOMBRE
Riesgos ADMINISTRADOR JEFE DIRECTO
EMPRESA XXXXXXXXXXX EMPRESAXXXX EMPRESA XXXXXXXXX
 Empresa PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Revisin: 0/1
XXXXXXXXXXXXXX PARA LA OPERACIN DE
HORMIGONADO DE MUROS Documento:

FECHA:
Elaborado por: Revisado y Aprobado por: Ejecutado por
JD: Jefe Directo
APR: Asesor en Prevencin de
Riesgos