BEAVER
€STROBOS - ACCESORIOS - ESLINGAS - CARGONETS
TECNOLOGIA EN IZAJE
DE NIVEL MUNDIALcs
NuostraHistoria
En 1968, el Sr. Peter G.M. Sucksmith formé la empresa CAESCO (Cables Estrobos & Complementos)
‘con la finalidad de proveer aa industria las herramientas necesarias para izar, jar y mover cargas segin
los requerimientos del cliente. Su servicio personalizado lo caracterizd y tal fue su crecimiento que
inmediatamente necesité ayuda y lo encontré de la mano de Jorge Reategui Gonzales, contador de
profesién, proactiv, involucrado en todos los aspectos de la empresa, 6! acompafio a Peter Sucksmith
por 41 affos hasta su fallecimiento en el 2009, actualmente sigue acompafiando a la familia Sucksmith,
brindandole su experiencia a Charles Sucksmith, hijo de Peter y Gerente General de CSBEAVER S.A.C.
{Quien sigue la tradicion de servicio personalizado a la industria Peruana que inicio Peter hace 45 anos
CAESCO {ue pionero en el mercado nacional al introducir los estrobos de cable de acero y de cadenas
que contaban con complementos al requerimiento del cliente como son ganchos y sistemas de anclaje,
asi como accesorios de calidad de las marcas “esco" y “crosby’, convirtiéndose, asi, en los expertos en
Izamiento de carga’. La calidad de nuestros productos se ha hecho tradicion, a través delos alos, pese a
ue los cambios politicos del paisnos han hecho cambiar denombres ala empresa,
EI 14 de julio de 1998 fue fundada CSBEAVER, S.A.C. por Charles A. Sucksmith y Jonathan P. Sucksmith,
y desde ese entonces hemos ampliado la gama de productos con tecnologia moderna y la
implementacion constante de maquinaria de manufactura nueva para incluireslingas de poliester a base
de fajas y del tipo ‘round sling” y la representacién en el Peri de la marca mundial CM (Columbus
‘Mckinnon) para todo tipo de tecle y maquinarias tipo *hoist’. Asimismo hemos implemmentado el sistema de
certiicacién y contamos con la probadora de tension mas grande del Peri,
"Nuestros sistema de trabajo esta certficado por ISO 9001 quien nos mantione alla vanguardia del servicio
personalizado yas buenas practicas de servicioalcliente que inicio Peter Sucksmith have 45 arios.
CS BEAVER SAG, le rinde un reconocimiento muy especial al Sr. Jorge Reategui Gonzales, por su
BE)
Charles Sucksmith B
INDICE
Descripcién Descripcién
Estrobos de Cable de Acero Tecls
Estrobos de 9 Partes Ganchos
Spreader Bar Grapas
Clamps Mordazas Winches
Eslingas Tubulares Cancamos
Peter G.M. Sucksmith
Jorge Reategui G.
Faja Ratchet / Sistemas de Sujecién de Carga Sistemas de Proteccén PersonalBEAVER
Sl ee ee ele oC ee ay
Certificaciones
“eu [hE
sina
CERTIFICATE
Charles Sucksmith Baily32
48
of
a0
95
15
130
145
160
190
no
260
280
20
x60
a0
1%
ane
56
Resstencis™
ais
08
08
oe
oz
oat
oes
osr
ot
es
125
im
22
2a
a8
42
503
Rept
0st
136
240
an
522
720
035
a0
1440
zu80
290
600
4620
620
630
7320
SERIE
re
fm Acro TAR) | Al I
Resistencia Ropuia
64
95
15
130
45
160
190
200
200
wo
350
380
20
420
20
9
570
eo
0
709
m9
m7
09
60
soo
woo
50
420)
Fw
Ps.
Ps
516
78
ie
one
3
7
18
1
138
12
148
1a
a8
2a
an
28
ae
268
2a
278
38
ry
32
215
308
40
521
619
128
aus
esr
1190
a0
1390
1850
790
190
mao
no
2470
zaa0
za00
3120
a0
620
470
46.05
es* | Eps ®
267 308
416478
55885
807925
1040) 12310
13 1520
16201870
2320 2670
3140) | 3610
70 4690
51305800
osm 7250
7570) 8710
897010800
04.00 12000
iziq0 13900
‘280015800
15600 18000
‘174.00 20000
1950022800
2ir00 24900
zaaco 27400
wei00 29900
resco 39200
sosco 36100
30600 38900
sezco 41700
saoco 44700
41600 497.00
14500 51800
458.00 52800
50500 585.00
56000 665.00
aint
016
02
035
048
63
079
098
tat
192
250
31
391
473
563
651
188
80
‘0.00
1130
1270
1410
1800
1730
1090
2070
2250
2480
2530
Resistenla pia
ps
CER TRAVELOK
Filler: Wire Construction
Construccion Filer Wire
Plow Steel
Acero tio «Arado
Improved Plow Stee!
‘Avera wAredon majorade
EIPS Extra improved
Plow Stee!
‘Acero «Arado»
extramejorado
PF
Preformed
Preformado
“Tons = (2.000) LosTabla de Resistencia a la Ruptura de los Cables con Alma de Acero y Fibra
i
Cables de Acero
re) ia
30 12
2 SI O28 405
958 sat 45 Ne
19 sor 6088
160 oa 1410 moo
190 34130 19985 zo 78
20 1
0 +8
zo tM
Coad
Ca alan
NNO ROTATORIO
ae
o70
088
1a
190
248
a2
378
#
257
a5
=
eae Crier
0 8t6
1070
1320
1800
2540
800
450
251
a0
558
755
oa
2a
1520
2180
730
30
4820
a0
SERIE
8x19
od
8
716
2
96
6
M4
7%
1
re
oe
a0
95
115
130
45
180
190
zo
260
200
20
errno)
oz 255
oxs 315
os 500
058 660
074 840
ost 1050
1a 1450
1m 1910
2M 2450
018
029
os
ose
or
08s
109
10
2053850
274050
355 S90
45610
‘Tons = (2,000) Lbs
BEAVER 03aS
7X19
eral co)
wa
48
32
6
182
iW
516
38
Aa
1X7
NF
RL
PS kgimts.
a 1000
20 2000
450° 2600
4m
60580
100 7.000
173.0 9.00
23014000
Non Preformed
No Preformado
Right Lay
Paso Derecho
cree
Rite
fins
co Tomiae
"55
155
185
28
2B
%
2
55
ert)
‘none
060
128
215
363
490
853
Loft Lay
Paso quierda
Fiber Core
‘Alma de Fitra
WRC Independent Wire Rope
Core
‘Alma de Acero
Fil Relieno
CaS
crer)
Diémetro Alma de Fibra (FC)
ee
£0
85
115
130
145
160
190
20
20
20
320
360
380
510
om.
a
oz
oz
o30
oz
086
oso
16
165
205
260
821
88
465
Rastnea®
ptr
oaTenasese
ne
268
am
536
563
a7
wor
1670
190
2590
250
000
a0
5110
Prec)
aso
Kons.
a6
024
038
oat
re
073
ost
120
am
610
708
an
024
1041
183
not
aa
Resitenca®
opts
en Tenses
224
sar
498
675
874
1100
1300
1940
2530
3410
200
e270
emo
75:10
ara0
101.00
1500
10.00
16.00
163.00
181.00
198.00
‘Tons = (2,000) Los=
Estrobos
Los Estrobos CSBEAVER son fabricados siguiendo la técnica americana denominada (FLEMISH-EYE).
Tejiendo los ojos y sellados con casquillos de acero al carbén, prensados al frid. Esta técnica reparte
proporcionalmente la carga alo largo del estrobo, dandole una mayor seguridad y resistencia en su uso.
Loncrrup o¢ esTROBOS
Loneruo ‘casaunto DIAMETRO
L_Paso2 |
q (B) (G)
Ojo/Ojocen | DeExtension | Ojocon Coro
eon erent mi on oorLARGO DEL ESTROBO
ES < wu ALMA DE ACERO IWRC
Capacidad de Carga (Tons)
ve 12 = 4s
sre" on 2 Dare sane" 1-718" 053
‘ae 1% 44 28 a 1g 2are" 060
wz 25 19 5 + a2" 23/4" ors
one 32 24 64 ai 1402 2a" o.a0
si" 39 29 73 s +314" sia" 0.90
aa 28 at 1 e za 3.3/4" 1.05
718" 78 56 15 7 aa" 414" 120
an oe 12 20 & ze aa 1.35
118 12 24 28 o 2-718" 5/8" 150
aia" 15 1 30 10° 2718" S176" 1.65
1-318" 18 13 36 1" 312" e-t/4" 1.80
4412" 21 16 42. ram aa eaia" 2.0
4-314" 28 2 56 14" aie v 240
a 37 28 7% 16" et a2 270
24a" 44 35 a3 18° r 14 3.05
2412" 54 42 108, 20" 3.35
2a" 65 51 130 22 3.65
3 7 60 154 2a 3.95
a2" 402 70 204 28" 5.00
a 130 98 260 32" 6.10
az 460 420 320 36" 7.30
e 250 187 500 a8" 9.10
“Tons = (2,000) Lbs Factor desogurdad 5:1
La capacidd do carga de trabajo on fa posiciéntaskot se calcula en 40 veces ckématro del cabo de acoro
pare eavobos de chaste de damoto Pareestobos de 1" amassecaicuaen 25veces lcimet Je) a aa aaa
able, cuando se eectlan cages en anguiopresenan redeciones ens capacisad oe carga, NORMA ASME B30.9
Todos os estrobos son certificados y tienen un factor de seguridad de 5:1 !
ADVERTENCIA
Los estrobos pueden _fallar
or su. mal uso 0 sobrecarga,
Inspecciénelas antos de su uso,
recomienda ser utilada por
personas capacitadas. Observe
las indicaciones y no exceda el
limite de trabajo. Si no tiene en
Cuenta estas observaclones puede
ocasionar lesiones graves 0
incluso Ia muerte,Pre oes
pa con
rot re)
*eltamafo de los ganches varian segin el dlseio inal yo la aplicacln del estrobo
are eT
m0
170
250
340
440
550
680
970
1300
‘7.00
2100
2800
3100
s700
49.00
500
7400
‘1.00
‘4.00
17.00
2100
2500
so00
4000
5200
e200
55
1.00
140
190
250
320
390
500
780
920
200
+500
1800
21.00
22.00
37.00
44.00
31.00
38.00
45.00
59.00
73.00
3.00
CA
rrr rere)
eeteereers
O37
150
220
290
3.80
480
5.90
840
11.00
4500
18.00
22.00
27.00
32.00
4200
56,00
65.00
a
—
Ly
Estrobos
rey
22
35
50
67
a8
10
140
190
280
340
220
510
6200
7300
9700
12800
45200
Factor de seguridad 5:1
careers
28
a
55
7a
90
10
100
210
220
340
220
51.00
69.00
79.00
105.00
42400
‘Tons = (2,000) Lbs
z
20
2
39
51
64
78
110
150
200
240
30.00
38.00
42.00
58.00
74.00
83.00