Vous êtes sur la page 1sur 5

ANFIBOLOGA

La anfibologa es el empleo de frases o palabras con ms de una interpretacin.


Tambin se la llama disemia (dos significados) o polisemia (varios significados)
aunque, estrictamente hablando, una polisemia no es siempre una anfibologa.
1. Fuimos al hipdromo y despus al zoolgico. Te dejamos un recado para que
nos alcanzaras all.
Dnde? En el hipdromo, o en el zoolgico?

2. Me encanta que hagas de comer enchiladas, porque el arroz es mi comida


favorita. La prxima semana comemos eso. Qu van a comer enchiladas o
arroz?

3. Fui a comprarme un abrigo a la tienda y despus al cine, te deje dicho que me


alcanzaras.
Dnde, en la tienda o en el cine?

4. Mi carro es compacto porque no me se estacionar bien, para que se me haga


ms fcil, por eso me voy a comprar la camioneta que me encanta.
Prefiere un carro compacto o una camioneta?

5. Me compr un coche y un columpio. Me dices y te lo presto.


El columpio o el coche?

6. Lupita me gusta y Juliana me encanta. Le pedir que sea mi novia.


A quin?

BARBARISMO
Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin
sentido, que se encuentran en el uso comn; tambin pueden encontrarse palabras
de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en espaol.
1. Americano = Estadounidense
2. Aiga = Haya
3. A grosso modo = grosso modo
4. Amateur = aficionado
5. Baca = vaca
6. Bayena = ballena
7. Cafeces = cafs
8. Cosistes = cosiste
9. Comistes = comiste
10. Compusistes = compusiste
CACOFONA
La cacofona es una disonancia entre algunos elementos de las palabras, el
concepto de cacofona y la palabra misma cacofona proviene del griego
que se traduce en mal sonido.

Este fenmeno se produce cuando dos o ms palabras se pronuncian y cuentan


con la pronunciacin igual o similar.

1. Amortizar el amor
2. Barbosa el barbero es un artista en la barbera
3. Cacahuate y cacao son muy vendidos
4. Carlos y Carmen son marido y mujer
5. Cata canta en catacumbas
6. Chanchas y chicles por doquier
7. Cholo y Chela toman unas chelas
8. Chompiras, cholos y chundos
9. Coco y cacahuate bajan de precio
10. Comentaron al comentarista

EXTRANJERISMO

Los extranjerismos son palabras que provienen de idiomas diferentes y se


introducen por el uso constante al idioma nativo; llegan a integrarse a los idiomas
que as lo aceptan y su uso se generaliza por la costumbre.

1. Almohada
2. Amperio
3. Aerobics
4. Amateur
5. Apartheid
6. Barman
7. Bull dog
8. Block
9. Boom
10. Bluetooth

PLEONASMO

Lo que se conoce como pleonasmo, es aquella construccin lingstica errnea en


la que se utilizan vocablos innecesarios para la oracin y su significado.

El pleonasmo, no es la utilizacin de cualquier vocablo no necesario, es utilizar un


vocablo que tiene la misma raz, significado o relacin de significacin con el
sujeto o verbo de la oracin en cuestin.

1. Avanzar hacia delante


2. Asolearse en el sol
3. rbol de madera
4. Aguador de agua
5. Agua mojada
6. Acalorado de calor
7. Accidente fortuito
8. Acceso de enterada
9. All arriba del techo
10. Asmate al exterior

REDUNDANCIA

La redundancia es el nombre que recibe la utilizacin de palabras innecesarias


dentro de una oracin. Se consideran palabras innecesarias aquellas que no
aportan mayor claridad o fuerza a la idea que se esta expresando; la redundancia
es una especie de pleonasmo, que como recordamos, es el uso de palabras con un
mismo significado dentro de la misma oracin.

Quera ir a la fiesta, pero sin embargo, no pude asistir. Quera ir a la fiesta, sin
embargo, no pude asistir.

Se debe contestar el examen en un lapso de tiempo determinado. Se


debe contestar el examen en un lapso determinado.

Desfilaron los soldados del ejercito. Desfilaron los soldados o Desfilo el


ejercito.

Laura es una belleza esttica. Laura es una belleza.

Yo tengo mi opinin personal al respecto. Yo tengo mi opinin al


respecto.

Rebeca es mas mayor que Luca. Rebeca es mayor que Luca.

Vuelvo a reiterar mi inconformidad! Reitero mi inconformidad!

DEQUESMO

El dequesmo es un fenmeno lingstico que consiste en el uso innecesario de la


preposicin DE dentro de una oracin. Generalmente, el dequesmo se presenta
cuando se utiliza la preposicin DE antes de la conjuncin QUE cuando la
primera no es necesaria para entender la oracin. Para poder saber si se debe o no
utilizar DE como nexo dentro de la oracin, un buen consejo es realizar la pregunta
a la que contesta la oracin que nos causa la duda, si dentro de la pregunta es
necesaria la colocacin de la preposicin DE es porque la oracin debe llevarla,
en caso de que la pregunta no la necesite es porque la oracin tampoco, por
ejemplo:

Recuerdo de que tu nombre es Roberto. (Incorrecto) Recuerdo que tu


nombre es Roberto. (Correcto)

Me alegra de que ests aqu. (Incorrecto) Me alegra que ests aqu.


(Correcto)

Es seguro de que Agustn no ira a la fiesta. (Incorrecto) Es seguro que


Agustn no ira a la fiesta. (Correcto)

A la maestra le preocupa de que no tengamos buenas notas. (Incorrecto)


A la maestra le preocupa que no tengamos buenas notas. (Correcto)

Creo de que debemos realizar un buen trabajo. (Incorrecto) Creo que


debemos realizar un buen trabajo. (Correcto)

A DEQUESMO

Se llama aquesmo al fenmeno lingstico que consiste en la omisin de la


proposicin de en la forma de enlace gramatical.

Este fenmeno lingstico no altera el significado o sentido de la oracin y


muchos escritores lo usan consciente o inconscientemente sin que altere el
mensaje o contenido esencial de lo escrito.

Estoy segura que l vendr..


Estoy segura de que l vendr.

Acurdate que hoy es da festivo.


Acurdate de que hoy es da festivo.

Arturo inform que ira a la junta.


Arturo inform de que ira a la junta.

No te olvides regar el jardn.


No te olvides de regar el jardn.

Debera salir ms con sus amigos.


Debera de salir ms con sus amigos.
Alondra inform su llegada.
Alondra inform de su llegada.

Estoy casi seguro que s le pague.


Estoy casi seguro de que s le pagar.

Luis no te olvides sacar la basura.


Luis no te olvides de sacar la basura

Acurdate que debemos irnos.


Acuerda que debemos de irnos.

Los perros deben salir a pasear los sbados.


Los perros deben de salir a pasear los sbados.

Vous aimerez peut-être aussi