Vous êtes sur la page 1sur 2

Aprende Fins: translativo http://aprendefines.blogspot.com.

es/search/label/translativo

Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios, para personalizar anuncios y para analizar el
trfico. Google recibe informacin sobre tu uso de este sitio web. Si utilizas este sitio web, se sobreentiende que MS INFORMACIN ENTENDIDO
aceptas el uso de cookies.

Aprende Fins
El lugar de los que quieren aprender finlands.

Servidor no encontrado
Kieli Opas
Oikeus Elmn
5/25/2012

google search
Casos en finlands
Aqu va un pequeo resumen sobre los casos en finlands. Es un resumen, as que recomiendo mirar los artculos ms extensos que hay sobre
cada caso. Si no se ve bien en vuestro pc, copiad y pegad la entrada en Word o en notepad. Si alguien sabe como arreglarlo puede poner
un mensaje. Gracias -->
reloj

CASOS
Valora el blog

Singular
Nomina vo talo Funciona como sujeto de la frase o atributo en
oraciones copula vas.
Par vo taloa Funciona normalmente como complemento directo.
Servidor no Geni vo
Acusa vo
talon
talon
Indica posesin
Complemento directo de cosas determinadas o contables.

encontrado Siempre igual al geni vo singular.

Inesivo talossa Dentro de la casa


Ela vo talosta Desde la casa, indica movimiento de salida
Firefox no puede encontrar el Ila vo taloon Hacia la casa, indica movimiento de entrada
servidor en www.google.com. Adesivo talolla En la casa, pero no dentro sino adyacente.
Tambin funciona como complemento circunstancial de
instrumento.
Buscar en el blog
Abla vo talolta Desde la casa, pero desde fuera
Ala vo talolle A la casa, acercandose pero sin entrar.
Tambin el abla vo puede funcionar de complemento indirecto
Esivo talona "En condicin de, funcionando como"
Etiquetas
Transla vo taloksi Indica conversin en
abesivo (1) Casos marginales, poco usados:
ablativo (1) Comi vo no existe en singular, se usa siempre plural
acusativo (1) Instruc vo no existe en singular, se usa siempre plural
adesivo (1) Abesivo Talo a "sin", en ausencia de
alativo (1)
casos (1) Plural
comitivo (1) Nomina vo talot Sujeto plural.
elativo (1) Par vo taloja Complemento directo plural para cosas poco determinadas.
esivo (1) Geni vo talojen Indica posesin
finlands (1) Acusa vo talot Complemento directo cuando el objeto es determinado o contable.
genitivo (1) Siempre igual al nomina vo plural (comparese con el singular,
Gramtica (15) que era igual al geni vo, no al nomina vo).
ilativo (1)
Inesivo taloissa "Dentro de"
inesivo (1)
Ela vo taloista "Desde dentro de"
instructivo (1)
Ila vo taloihin "A dentro de"
nominativo (1)
Adesivo taloilla "Pegado a" tambin instrumental.
partitivo (1)
Abla vo taloilta "Desde cerca de"
plural. (1)
Ala vo taloille "Hacia un si o, sin entrar"
singular (1)
Esivo taloina "En cuanto", "haciendo la funcin de"
translativo (1)
Transla vo taloiksi "Transformacin en"
Vocabulario (6)

Comi vo taloineen Indica en compaia de


Archivo del blog Instruc vo taloin Complemento circustancial de instrumento, signica usando eso. Ms frecuente usar el adesivo para eso.
2017 (2)
Abesivo talo a En ausencia de, sin
febrero (2)
Aprender finlands online
Ejemplos
Nomina vo Auto on todella kaunis. El coche es realmente bonito.
Diccionario online Espaol-
Finlands Par vo Kytn tt tat autoa. Uso este coche. (Fijaros que usa par vo
porque uno no usa el coche "del todo"
2012 (1) es decir, uno lo u liza pero se puede volver a usar. Si fuera
"Kytn tmn auton" indicara que uno
2010 (2)
lo usa de tal forma, que deja de funcionar.)
2009 (15) Geni vo Auton rekisterinumero on 123 CVZ. La matrcula del coche es
2008 (10) Acusa vo Min os n auton eilen. Compr un coche ayer.

Contribuyentes
Inesivo Reppu on autossa. La mochila est en el coche
Ela vo Lhden autosta juuri nyt. Ahora estoy saliendo del coche.
JorgeS Ila vo Mene autoon. Mtete en el coche.
aprendefines Adesivo Reppu on autolla. La mochila est sobre el coche.
Adesivo II Menen autolla. Voi en coche.
Abla vo Autolta tnne on noin 5 metri. Del coche a aqu hay unos 5 metros.
Box
Ala vo Teen pieni korauksia autolle. Hago pequeos arreglos al coche.
Esivo Miehen olen sit mielt Como varn, opino que
Para ver y oir Transla vo Tulin kris tyksi vuonna. Me hice cris ano en el ao.
Muumilaakso 1
Muumilaakso 2 Comi vo Miksi kaikki tulivat autoineen? Por qu todos vinieron con sus coches?
Muumi 3 Instruc vo
Muumi 4 Abesivo Perhei en voi el No se puede vivir sin familia

1 de 2 21/7/17 14:14
Aprende Fins: translativo http://aprendefines.blogspot.com.es/search/label/translativo

Este sitio emplea cookies de Google para prestar sus servicios, para personalizar anuncios y para analizar el
trfico. Google recibe informacin sobre tu uso de este sitio web. Si utilizas este sitio web, se sobreentiende que MS INFORMACIN ENTENDIDO
aceptas el uso de cookies.
singular, translativo

Servidor no
encontrado Suscribirse a: Entradas (Atom)
Pgina principal Entradas antiguas

Firefox no puede encontrar


el servidor en
googleads.g.doubleclick.net.

Compruebe que la
direccin no tiene errores
de escritura del tipo
ww.example.com en lugar
de www.example.com
Si no puede cargar
ninguna pgina,
compruebe la conexin de
red de su equipo.
Si su equipo o red estn
protegidos por un
cortafuegos o proxy,
asegrese de que Firefox
tiene permiso para acceder
a la web.

2 de 2 21/7/17 14:14

Vous aimerez peut-être aussi