Iluminacin

Catlogo de
luminarias
Interior - Exterior
Indice

OUTDOOR PROYECTORES 4 - 12

OUTDOOR ROAD & CITY 14 - 19

INDOOR INDUSTRIAL 20 - 26

INDOOR OFFICE & SHOPS 28 - 38

OUTDOOR PROYECTORES
HLF432
Proyector verstil, con mxima simpleza
de instalacin, equipo auxiliar remoto

E40 IP65 GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Cabezales en aluminio inyectado, difusor de vidrio templado 12NC Descripcin
Equipo auxiliar remoto, apto para intemperie. 919901615361 HLF 432E S/EQ S/LAMP
Acceso lateral para reemplazo de lmpara 919901500062 HLF 432E HPI-T 400W KOMBI
1X400W HPI-T / 220V 50-60Hz o en versin Vaco (alternativa)

5
HNF206
Proyector verstil para potencia de 1000W, mxima
simpleza de instalacin con equipo auxiliar remoto.

IP65 GR E40

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Cabezales en aluminio inyectado, difusor de vidrio templado 12NC Descripcin
Equipo auxiliar remoto, apto para intemperie. 919901600053 HNF-206 PROYECTOR
919901500067 HNF-206 HPI-T 1000W KOMBI
Acceso lateral para reemplazo de lmpara
1X1000W HPI-T / 220V 50-60Hz o en versin Vaco (alternativa)

6
TEMPO 3
Lnea de proyectores para uso exterior, diseo
compacto, para potencias de 250W y 400W de
mercurio halogenado (HPI-T)

IP65 NG
E40

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en aluminio inyectado terminacin esmaltado 12NC Descripcin
Difusor de vidrio templado serigrafiado 919901501448 TEMPO 3 SIM HPI-T 250W K
919901501449 TEMPO 3 SIM HPI-T 400W K
Equipo auxiliar incorporado
1x250/400W HPI-T / 220V 50-60Hz

7
POWERVISION 206
Diseo compacto con alta prestacin de potencia,
apto para 2000W / MHN-LA

IP65 GR X528/C

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Cabezales en aluminio inyectado, terminacin esmaltado 12NC Descripcin
919901500527 POWERVISION 206 MHN-LA/842 2000w
Optica especular de alto rendimiento
919901802411 EQUIPO P/POWERVISION GEAR TRAY 2000w
Equipo auxiliar remoto apto para intemperie
1x2000W MHN-LA / 380V 50-60Hz

8
TANGO LED G2
Ideal para el alumbrado de reas exteriores,
potencias equivalentes a 250W y 150W de
mercurio, 50.000hrs de vida til

LEDGINE IP65 GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en aluminio inyectado
Reemplazos equivalente de 150W hasta 400W
Alta eficiencia (100lm/W)
CRI>80; Opcin de 6500K 4000K
12NC Descripcin
911401634702 TANGO LP BVP281 LED80/CW 80W SWB
911401634802 TANGO LP BVP281 LED120/CW 120W SWB
911401666102 TANGO MP BVP282 LED160/CW 160W SWB
911401666002 TANGO MP BVP282 LED200/CW 200W SWB

9
TEMPO FORTIMO LED
Ideal para alumbrado exterior, potencias
equivalentes a 70W y 100W de mercurio,
50.000hrs de vida til

IP65 NG
FORTIMO LED

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en aluminio inyectado difusor vidrio templado
Potencia 49W (6 placas)/ 6600Lm (equivalente a 100W)
Potencia 25W (3 placas) / 3300Lm (equivalente a <70W)
CRI>80 / 3000K y 4000K / Apertura 120 / Dimerizable
12NC Descripcin
919902604000 TEMPO2 LED FORT 3x1100/830
919902604001 TEMPO2 LED FORT 3x1100/840
919902604002 TEMPO3 LED FORT 6x1100/830
919902604003 TEMPO3 LED FORT 6x1100/840

10
GREEN PROJECTOR
Solucin LED para aplicacin como proyector, bajo
costo de mantenimiento y alto ahorro energtico
(>50%), tecnologa LEDGINE

m
m
0
27
750mm(160W) / 600mm(80W)
IP66 GR
LEDGINE

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en aluminio extrudo con disipador trmico, esmaltado 12NC Descripcin
Potencia 160W/18400Lm y 80W/9200Lm 919901502039 GreenProjector PEP 64 1PXT150 CW DM2
919901502040 GreenProjector PEP 128 2PXT150 CW DM2
Tecnologa LEDGINE / CRI>70 / 5700K / Vida til 75.000hrs
No apto para orientaciones look-up

11
SMART BRIGHT PROYECTOR
Solucin LED para reemplazo de proyectores de
Cuarzo y Mercurio de baja potencia con alto ahorro
energtico

IP65 NG

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing de aluminio 12NC Descripcin
910404042010 BVP100 LED50/CW 50W 220-240V 50/60Hz GR
IP65, IK08
910404042006 BVP100 LED30/CW 30W 220-240V 50/60Hz GR
Vida til de 30.000hrs l70
5.000lm y 3.000lm

12
OUTDOOR ROAD & CITY
GREENWAY
Es la respuesta actual en LED, cuando hablamos
de iluminacin vial, alto ahorro energtico (>50%)
y 100,000hrs de vida til.

C
A

A= 955mm (versin LI)

A= 775mm (versin SI)
C= 128mm
270mm (ancho)

IP66 GR
LEDGINE

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Apta para anclaje a brazo lateral de columna 48-60mm 12NC Descripcin
200W / 21000Lm - L1 128 (equivalente a 400W) 919902602001 GreenWay BEP S1 64 1PXT150 CW DW2
919902602007 GreenWay BEP L1 128 2PXT150 CW DW2
100W / 10500Lm - S1 64 (equivalente a 250W)
Tecnologa LEDGINE / CRI>70 / 5700K / Vida til 100.000hrs
Opcional con telegestin

15
ROADFLEX
Luminaria para el alumbrado vial, de gran versatilidad,
adaptable a diferentes tecnologas de lmparas:
luz blanca y sodio.

IP65 GR
E40 PGZ12 / PGZ18

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en aluminio inyectado, tulipa de vidrio templado 12NC Descripcin
919902601005 FlexRoad CDM-T ELITE MW 210W/942
Cosmpolis CPO-T de 90 y 140W / CDM-T ELITE MW de 210W
919902601007 FlexRoad CPO-T 140W
Sodio: SON-T y SON-TPP de 150 y 250W
919902601001 FlexRoad SON-T 250W K
Apta para brazo lateral de 48/60mm de dimetro 919902601003 FlexRoad SON-T 150W K

16
METRONOMIS FORTIMO LED
Es una solucin LED de alta eficiencia (135Lm/W)
para el alumbrado de parques, jardines, calles,
estacionamientos, etc 600mm

810mm

810MM
600mm

810mm

810MM
FORTIMO LED IP65 GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Cuerpo en aluminio esmaltado (dimetro 600mm) 12NC Descripcin
919902603000 METRONOMIS-LED-LANT FORT6X1100LM830K
Tecnologa FORTIMO/CRI>80/3000K o 4000K/dimerizable
919902603001 METRONOMIS-LED-LANT FORT6X1100LM840K
49W/6600Lm (Lanterne) / 82W/11000Lm (OPAL)
919902603002 METRONOMIS-LED-OPAL FORT10X1100LM 830 K
Vida til 50.000hrs (placas LED intercambiales) 919902601003 METRONOMIS-LED-OPAL FORT10X1100LM 840 K

17
METRONOMIS LEDGINE
Es una solucin LED de alta potencia para el alumbrado
de parques, jardines, calles, estacionamientos, etc.

600mm

810mm
810MM
IP65
IP65 GR
GR
LEDGINE

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Cuerpo en aluminio esmaltado (dimetro 600mm) 12NC Descripcin
Tecnologa LEDGINE / CRI>70 / 5700K 919901501913 METRONOMIS LEDGINE REBEL ES 64LED NW DS K

100W / 10648Lm
Vida til 100.000 hrs (placa LED intercambiable)

18
TORCH LED
Farola de LED para alumbrado exterior que ofrece
simpleza de diseo y alta confiabilidad

235MM

1050MM
IP65
IP65 GR
GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing de aluminio 12NC Descripcin
Difusor opal rotomoldeado 919901503014 TORCH-LED 2FT/FORT 5X1250/840
919901503031 TORCH-LED 2FT/FORT 6X2200/840
IP65, dimerizable
Vida til de 50.000hrs l70

19
INDOOR INDUSTRIAL
20
CORELINE WATERPROOF WT120C
Tecnologa LED, para reemplazo directo de
versiones con tubo TLD de 18W-36W-58W
(de 1 y 2 tubos).

IP65 GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

600mm / 19W-1800lm (2x18W/TLD) 12NC Descripcin
910500453336 WT120C LED21S/840 PSU L1200
1200mm / 23W-2200lm (1x36W/TLD) y 41W-4000lm (2x36W/TLD)
910500453338 WT120C LED38S/840 PSU L1200
CRI>80 / 4000K / Vida til 50.000hrs

21
ACQUA
Es una solucin estanca de bajo costo con altas
prestaciones y confiabilidad, para tecnologa
fluorescente TLD.

136

900

90
1270

IP65 GR FL-G13

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing y difusor traslcido en policarbonato inyectado 12NC Descripcin
910503610918 ACQUA TCW060 2xTL-D 36W HF
TLD 2x36-58W / equipo auxiliar electrnico
919901501160 ACQUA TCW060 2xTL-D 36W HF AP
Grado de estanqueidad IP 65
910503611118 ACQUA TCW060 2xTL-D 58W HF
Fcil instalacin.
919901501350 ACQUA TCW060 2xTL-D 58W HF AP

22
GREENPERFORM
Es una solucin LED para aplicacin como campanas
industriales (reemplazo de 250W y 400W), bajo costo
de mantenimiento y alto ahorro energtico.

LEDGINE
IP65 GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido (cierre inferior)

Housing de aluminio
Alta eficiencia (100lm/w)
Vida til de 50.000hrs l70; IP65; dimerizable
Reemplazos equivalente de 150W hasta 400W.
12NC Descripcin
911401536311 BY689P LED90/NW PSU S-WB
911401536611 BY688P LED140/NW PSU S-WB
911401566111 BY687P LED200/NW PSR S-WB
911401565911 BY687P LED200/CW PSR S-WB

23
GREENBAY
Es una solucin LED para aplicacin como campana
industrial, bajo costo de mantenimiento y alto ahorro
energtico (>60%), tecnologa LEDGINE

600

IP66 GR
750

LEDGINE

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Encendido instantneo, opcional dimerizable DALI 12NC Descripcin
Tecnologa LEDGINE / CRI>70 / 4000K / Optica wide (WB) 919901502041 GreenBay PEP 64 1PXT150 CW DM2
919901502042 GreenBay PEP 128 2PXT150 CW DM2
Vida til 75.000hrs

24
GREENUP HIGH BAY
Solucin LED para la industria liviana, GreenUp
ofrece una perfecto balance entre costo inicial y
eficiencia energtica

H
W

Type Dimensiones (mm)

L W H S
BY550P LED200
BY550P LED140
720
720
380
380
77
77
522
522
IP20 GR
BY550P LED100 440 380 77 250
S
L

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing de aluminio 12NC Descripcin
Tecnologa fortimo y driver xitanium 911401524221 BY550P LED200/NW PSD HRO
911401523121 BY550P LED200/NW PSD NB
IP20, on/off y dali
911401523321 BY550P LED200/NW PSD WB
Vida til de 50.000hrs l70.

25
TPS350 LED
Solucin local de LED para industria liviana,
ofrece versatilidad y alta confiabilidad

50
350

1200 / 1500mm
IP20 GR 350

TPS 350-BL LED

Alternativas

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing de aluminio 12NC Descripcin
919901503010 TPS350-LED FORT 16x1100/840 AP
Tecnologa fortimo y driver xitanium
919901503011 TPS350-LED FORT 16x1100/840
IP20, dimerizable 1-10v
919901503012 TPS350-LED FORT 20x1100/840 AP
Vida til de 50.000hrs l70 919901503013 TPS350-LED FORT 20x1100/840

26
INDOOR OFFICE & SHOPS
28
TBS165
Luminarias diseadas para tecnologa TL5, versiones
rectangulares y cuadradas, aptas para cielorrasos Fresnel Superior
Mxima eficiencia
modulares.

Superficie 3D

1214mm
Mximo control
de brillo

605mm
Mxima uniformidad
Lamela cncava
Mximo control de brillo
Mxima eficiencia

605mm 300mm

Tecnologa OLC
Omni-direccional IP20 BL
Luminance
Control Optics

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Louver antideslumbrante en aluminio, con geometra C6 / 3D-OLC 12NC Descripcin
Housing de solo 55 mm de altura, mnimo empotramiento en techos 910503610918 TBS165 4XTL5-14W HFS C6 PI SC PUR
919901501273 TBS165 4XTL5-14W HFS C6 PI SC PUR AP
Potencias de 2x28W / TL5 y 4X14W / TL5
919902500020 TBS165 2XTL5-28W HFS C6 PI SC PUR
Apto para cielorrasos modulares
919901501376 TBS165 2XTL5-28W HFS C6 PI SC PUR AP

29
SMART PANEL 2.0
Solucin LED para espacios de oficina, plano
de luz homogneo con geometra ultra-slim de
solo 14mm

Dimensiones:
597mm x 597mm
(marco frontal
cuadrado)
297mm x 1197mm
(marco frontal
rectangular)
IP20 GR 14mm (altura de placa)
50mm (altura total)

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Difusor opal, apta para suspender o embutir (Armstrong Europeo) 12NC Descripcin
47W / 3400Lm / Dimerizable DALI / Vida til 30.000hrs 911401599711 RC160V LED34S/840 PSU W60L60
Eficiencia 72Lm/W / 3000K y 4000K / CRI >80 911401500521 RC160V LED34S/840 PSD W60L60
911401500721 RC160V LED34S/840 PSD W30L120

30
EPH ACRILICO LED
Gran versatilidad de aplicacin con alta eficiencia
lumnica >130Lm/W

EPH ACRILICO FORTIMO LED

300MM x 1214MM

120
300

EPH ACRILICO FORTIMO LED

605MM x 605MM

120
605

FORTIMO LED
IP20 BL

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Difusor opal, apta para suspender o embutir (Armstrong Europeo)
47W / 3400Lm / Dimerizable DALI / Vida til 50.000hrs
Eficiencia 72Lm/W / 3000K y 4000K / CRI >80
12NC Descripcin
9199025000012 EPH-LED-ACRIL-300 8XFORT 650LM 830 K
9199025000013 EPH-LED-ACRIL-300 8XFORT 650LM 834 K
9199025000042 EPH-LED-ACRIL-300 8XFORT 650LM 830 AP K
9199025000043 EPH-LED-ACRIL-300 8XFORT 650LM 830 AP K
9199025000014 EPH-LED-ACRIL-600 8XFORT 650LM 830 K
9199025000015 EPH-LED-ACRIL-600 8XFORT 650LM 840 K
9199025000044 EPH-LED-ACRIL-600 8XFORT 650LM 830 AP K
9199025000045 EPH-LED-ACRIL-600 8XFORT 650LM 830 AP K

31
EPH SLIM LED
Luminarias con tecnologa FORTIMO LED, en
versiones rectangulares o cuadradas, apto para
cielorrasos modulares y Durlock.

EPH SLIM ACRILICO FORTIMO LED

75MM x 1200MM

110
80
75

Dimensiones:

75mm x 1200mm (marco perimetral)

65mm x 1190mm (hueco)
IP20 GR FORTIMO LED
80mm (profundidad)

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Difusor acrlico opal, apta para embutir
Potencia 20W / Flujo 2600Lm
CRI>80 / 3000K o 4000K / driver dimerizable
Vida til de la placa 50.000hrs (placas intercambiables)
12NC Descripcin
919902500011 EPH SLIM-LED-ACRIL 4XFORT 650LM 840 K
919902500010 EPH SLIM-LED-ACRIL 4XFORT 650LM 830 K
919902500040 EPH SLIM-LED-ACRIL 4XFORT 650LM 830 AP K
919902500041 EPH SLIM-LED-ACRIL 4XFORT 650LM 840 AP K

32
DARUMA LED
Gran confort visual con difusor de microprismas
AC-MLO, alto poder lumnico y gran eficiencia de
130Lm/W

Dimensiones:
Versin rectangular 200mm
200mm x 1214mm (marco
perimetral)
180mm x 1194mm (hueco)
70mm (profundidad)

605
Versin rectangular 120mm
120mm x 1214mm (marco
perimetral)

1214
100mm x 1194mm (hueco)
605
70mm (profundidad)

Versin cuadrada 605mm

605

605mm x 605mm (marco

perimetral)
585mm x 585mm (hueco) IP20 GR
1214

FORTIMO LED 70mm (profundidad)

605

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Difusor de microprismas de bajo brillo AC-MLO,
marco de aluminio
Versin 120mm: Flujo 4400Lm /33W / Versin 200mm:
Flujo 8800Lm /66W
Versin 605mm: Flujo 7800Lm /60W
CRI>80 / 3000K y 4000K / Vida til de la placa 50.000hrs
12NC Descripcin
919902500000 DARUMA-LED-ACMLO-120 4XFORTIMO 1100LM 830 K
919902500001 DARUMA-LED-ACMLO-120 4XFORTIMO 1100LM 840 K
919902500004 DARUMA-LED-ACMLO-200 8XFORTIMO 1100LM 830 K
919902500034 DARUMA-LED-ACMLO-200 8XFORTIMO 1100LM 830 AP K
919902500005 DARUMA-LED-ACMLO-200 8XFORTIMO 1100LM 840 K
919902500035 DARUMA-LED-ACMLO-200 8XFORTIMO 1100LM 840 AP K
919902500008 DARUMA-LED-ACMLO-605 12XFORTIMO 650LM 830 K
919902500038 DARUMA-LED-ACMLO-605 12XFORTIMO 650LM 830 AP K
919902500009 DARUMA-LED-ACMLO-605 12XFORTIMO 650LM 840 K
919902500039 DARUMA-LED-ACMLO-605 12XFORTIMO 650LM 840 AP K

33
SKY LED
Luminaria con tecnologa FORTIMO LED con canales
luminosos profundos, en versin cuadrada, apto
para cielorrasos Armstrong o Durlock.

50
605

605
IP20 GR
FORTIMO LED 605

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Housing en acero terminacin esmaltado
6 x Frtimo LED Line 1ft 1100lm 3R HV1 / 6600Lm
Potencia Driver dimerizable 1-10V (opcional Dali)
Vida til de la placa 50.000hrs (placas intercambiables)
12NC Descripcin
919901503051 SKYLED FORT 6X1100/830 AP
919901503052 SKYLED FORT 6X1100/830
919901503053 SKYLED FORT 6X1100/830 AP
919901503054 SKYLED FORT 6X1100/830

34
GREENSPACE GEN3
Reemplazo ideal en LED para downligthers
tradicionales con fluorescentes compactas (PLC),
vida til 50.000hrs

R series

IP20 BL

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

12NC Descripcin
Versin aro blanco (R series) y versin bafle antideslumbrante (O series) 911401796601 DN280B 1xDLED-3000 PSU WH
911401796901 DN280B 1xDLED-4000 PSU WH
DN280B: 7W / 600Lm (>2x13W) / DN281B: 11,5W / 1000Lm (>2X18W)
911401796701 DN281B 1xDLED-3000 PSU WH
DN282B: 17W / 1500Lm (>2X26W) / DN283B: 22,5W / 2000Lm (>2X32W 911401797101 DN281B 1xDLED-4000 PSU WH
911401796801 DN282B 1xDLED-3000 PSU WH
3000K y 4000K / CRI>83 / Vida til 50.000hrs 911401797301 DN282B 1xDLED-4000 PSU WH
911401797501 DN283B 1xDLED-3000 PSU WH
911401797601 DN283B 1xDLED-4000 PSU WH

35
CORELINE PROSET (RS121B)
Solucin LED para espacios de oficina, plano de
luz homogneo con geometra ultra-slim de
solo 14mm
RS120B

RS121B

IP44 BL

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

12NC Descripcin
Versin fija (RS120B) u orientable (RS121B), ambas dimerizables
910503910102 RS121B LED6-25-/830 PSR WH
Potencia 12,6W / 650Lm / 3000K con IRC > 80; 910503910304 RS121B LED6-40-/830 PSR WH
Fuente de alimentacin integrada, conexin directa a la red 910503910506 RS121B LED6-25-/840 PSR WH
Vida til 30.000 horas 910503910708 RS121B LED6-40-/840 PSR WH

36
QBS700 BAFLE GU10
Spots de embutir en versin fijo u orientable, aptos
para incorporar lmpara MasterLED de 50mm GU10

BL GR

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Presentacin en Blister.
Apta para lmpara MasterLED GU10 (o halgena de 50W MR16)
Versin orientable con bafle antideslumbrante
(no incluye lmpara ni zcalo)
12NC Descripcin
919901867089 QBS Baffle GU10 Full Color BLx1 BCO
919901867093 QBS Baffle GU10 Full Color BLx1 GR

37
ESSENTIAL BATTEN
Posibilita la creacin de bellos efectos de iluminacin
indirecta con baja inversin inicial.

Dimensiones:
1200mm / longitud 13,2W
600mm / longitud 7W
IP20 BL 26mm x 46mm (seccin)

Caractersticas Tcnicas Cdigos de Pedido

Longitud 1200mm (13,2W/1200Lm) y 600mm (7W / 600Lm);
Potencia 10W por metro / CRI<80 / Vida til 25.000hrs
Geometra minimalista, excelente para aplicar en cenefas
Posee cable de alimentacin
12NC Descripcin
911401782901 BN086C LED12/CW L1200
911401783001 BN086C LED12/NW L1200
911401783801 BN086C LED6/CW L600
911401783901 BN086C LED6/NW L600

38
www.philips.com.ar/lighting
PHILIPS ARGENTINA S.A. Vedia 3892 (C1430DAL) Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Tel: (54 11) 4546-7777 Fax: (54 11) 4546-7665
PHILIPS PARAGUAY S.A. Avenida Aviadores del Chaco N: 2.464 entre Santa Teresa y San Blas
Edificio AURA 5 piso Asuncin, Paraguay.
Tel: +595 21 664 334 Fax: +595 21 664 336
PHILIPS URUGUAY S.A. Rambla O`Higgins 5303 (11400) Montevideo, Uruguay.
Tel.: (598-2) 619-6666 Fax: (598-2) 619-7777