Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SE TR020 11 - CP
La nueva CAPTIVA 2011 incorpora novedades en la transmisin como ser las nuevas cajas de velocidades manual y
Automtica, ambas de 6 marchas de avance ms una de retroceso.
La transmisin manual F40-6 es una caja de velocidades de 6 marchas de avance todas sincronizadas, incluida la marcha
atrs. Posee tres ejes sobre los cuales se montan el conjunto de elementos que la componen, la carcasa es de aleacin
liviana fundida a presin; en la misma tambin esta incorporado el reductor final, esto genera las siguientes ventajas:
ms compacta y rgida, menor rumorosidad y menos vibraciones, menor recorrido en la seleccin y conexin de las
marchas, mando por cable del accionamiento de las marchas y mayor capacidad de transmisin del par motor.
La transmisin automtica AT 6T50 est compuesta por una carcasa de aleacin liviana que contiene un conjunto de 5
embragues de friccin, una rueda libre y tres conjuntos de piones epicicloidales que permiten 6 marchas de avance y
una de retroceso. Todo esto controlado electrnicamente mediante una ECU que acciona las electrovlvulas que a su vez,
controlan la presin hidrulica para acoplar los embragues, finalmente un sistema DSC/ERS de seleccin manual de las
marchas por parte del conductor pero de comando y aplicacin electrnico.
Notas:
La nueva CAPTIVA 2011 dispone de un sistema de traccin a demanda AWD igual al modelo actual.
En el sistema AWD permanente todas las ruedas tienen siempre traccin, independientemente de las condiciones de
marcha y de utilizacin.
En el sistema AWD a demanda se aplica continuamente la traccin solamente al eje primario (el eje delantero en la
CAPTIVA), si la adherencia en el eje delantero se reduce, el sistema transfiere automticamente torque hacia el eje
trasero para asegurar la traccin.
La diferencia en las denominaciones entre 4WD y AWD es el uso a que se destina cada sistema:
4WD se aplica de preferencia en pick-ups o SUV y poseen cajas de transferencia PART-TIME (de tiempo parcial), ALL-TIME
(todo el tiempo) manuales o automticas. En la utilizacin fuera de carretera para condiciones lmites incorporan
una marcha reducida o baja, seleccionable.
AWD permite operar en carretera con clima inclemente y tambin opera regularmente en pavimento seco. La traccin
en las cuatro ruedas se acopla automticamente no siendo seleccionable por el conductor y adems no incorporan
una opcin de marcha reducida o baja.
Notas:
En conduccin normal, todo el par motriz se aplica al tren delantero, pero si se reduce la adherencia del mismo,
automticamente y sin intervencin del conductor, comienza a transferirse par al eje trasero hasta llegar a una
distribucin del 50 % de fuerza para cada eje.
Si bien el sistema se desarroll para aplicarlo en carreteras con variadas condiciones de adherencia, puede ser utilizado
con buenas prestaciones sobre caminos sin asfaltar pero en buenas condiciones; an no siendo un vehculo todo terreno.
CCM : Mdulo
control acople
GMLAN
Notas:
EMBRAGUE
EJES DE TRANSMISION
MODULO CCM
Notas: Notas:
Pistn actuador
Notas:
MT F40 - 6
NOMBRE ESPECIFICACION
Modelo F40-6
Notas:
Notas:
El reductor final es un par cilndrico helicoidal, esto permite incorporar dos piones de salida en esta caja puente con la
particularidad de ser de tres ejes, dando un diseo muy compacto, robusto y de muy buenas prestaciones a travs del
tiempo. Todos los ejes estn montados sobre cojinetes de rodillo cnico por lo tanto llevan precarga de montaje.
Corona del
reductor final
Conjunto diferencial
Corona con
dentado cilndrico helicoidal
Notas:
Pin de 4
Sincronizados
doble pista
Pin de 3
Sincronizado
doble pista
Pin de
marcha atrs
Pin de salida
superior
Corona
Notas:
Cojinete de
rodillos cnicos
Pin de 6
Sincronizados
simple pista
Pin de 5
Pin de 2
Sincronizados
doble pista
Pin de 1 y MA
Pin de salida
inferior
Notas: Corona
Pista externa
Anillo sincronizador
Pista interna
Notas:
Notas: Notas:
Palanca selectora
Traba
de bola
Traba
de bola
Ranuras de seleccin
y retencin
Horquilla de MA
Horquilla de 5 y 6
Horquilla de 3 y 4
Horquilla de 1 y 2
1 MARCHA
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
ENTRADA
SALIDA
Notas:
AT - 6T50
Notas:
Nombre 6T50
Relacin de 1 4,584
Relacin de 2 2,964
Relacin de 3 1,912
Relacin de 4 1,446
Relacin de 5 1
Relacin de 6 0,746
Dimetro de la turbina
236 mm
del convertidor de par
Lnea de conexiones de
Presin principal
presin
Tipo de aceite del cambio DEXRON VI
Cantidad de llenado de
8,0 L
aceite del cambio
Seis marchas hacia
Tipo de caja de cambios
delante
T : Alojamiento
Tipo de montaje
transversal
Mximo torque 500 N.m
Palanca selectora P, R, N, D
Aleacin liviana
Material de la carcasa
fundido a presin
Peso neto del cambio 81/86 kg
Notas:
1 - Portador de reaccin
2 - Conjunto de vlvulas de control
3 - Portador de entrada
4 - Placa de las vlvulas
5 - Portador de salida
6 - Pion de estacionamiento (park)
7 - Conjunto de solenoides de control
8 - Cadena de transmisin
9 - Pin conductor
10 - Convertidor de par
11 - Conjunto de bomba hidrulica
12 - Reductor final y diferencial
13 - Corona dentada diferencial delantero
14 - Pin conducido
15 - Conjunto embrague 1-2-3-4
16 - Conjunto embrague Baja y Reversa
17 - Conjunto embrague 2-6
18 - Conjunto embrague 3-5
19 - Conjunto embrague 4-5-6
20 - Sensor velocidad de entrada
21 - Pin solar de reaccin
Notas:
Baje el vehculo
Retire la batera y su bandeja
Retire el tubo de ventilacin 2
Levante el vehculo Retire el tapn de llenado 1
Retire el tapn de drenaje Llene la transmisin al nivel correcto
Recoja el lquido en un contenedor adecuado con el fluido correcto.
Instale el tapn de llenado 1
Instale el tubo de ventilacin 2
Instale la bandeja y la batera
Notas:
1-Arranque el motor.
2-Presione el pedal del freno y mueva la palanca de cambios a travs de cada
rango del engranaje, haciendo una pausa de 3 segundos en cada rango. Luego
regres la palanca de cambios a PARK (P).
3-Permita que el motor funcione a ralent entre 500-800 RPM durante por lo
menos 3 minutos para permitir que cualquier espuma del fluido se disipe y el
nivel de fluido se estabilice. Libere el pedal del freno.
4-Mantenga el motor funcionando y observe la temperatura del fluido de la
transmisin (TFT) utilizando el centro de informacin del conductor o una
herramienta de exploracin. TFT= 85-95C
5-El vehculo debe estar nivelado, con el motor en operacin y la palanca de
cambios en el rango PARK (Estacionamiento).
6-Mientras el vehculo est a ralent, retire el tapn de nivel de aceite (1). Deje que se drene el fluido.
7-Si el lquido fluye en una corriente estable, espere hasta que el lquido comience a gotear.
Si no sale lquido, agregue lquido hasta que gotee.
8-Inspeccione el color del lquido. El lquido debe ser rojo a rojo levemente oscurecido.
Si el color del fluido es muy oscuro o tiene un color a quemado, inspeccione el fluido respecto a partculas metlicas.
Una pequea cantidad de material de "friccin" es una condicin "normal".
Si el lquido parece nebuloso o lechoso o parece estar contaminado con agua indica contaminacin del refrigerante del
motor o agua.
Si el olor del fluido est alterado (quemado) reemplace el fluido al menos dos veces en perodos cortos de kilometraje.
9-Inspeccione si hay fugas externas de lquido.
Notas: ATENCION: Si se sustituye el fluido por completo hay que restablecer el contador de vida til del aceite.
La carcasa de la transmisin est dividida en dos volmenes comunicados por la parte inferior a travs de un dispositivo
que incorpora una vlvula termosttica del tipo bimetlica, esto permite mantener un nivel predeterminado en la
cmara donde se alojan las electrovlvulas. Con la caja a temperatura ambiente ambos volmenes estn comunicados
pero al tomar temperatura normal de funcionamiento el nivel en la cmara de las electrovlvulas es mucho mayor.
Hasta 60 C permite la comunicacin entre cmaras, por encima de esta temperatura cierra el pasaje. Por este motivo el
nivel se controla en caliente mediante un procedimiento especfico.
EN FRIO
Dispositivo de Cuerpo
control de nivel electrovlvulas
Vlvula
Tubo de abierta
rebose
Bimetal termosttico
Vlvula
termosttica EN CALIENTE
Rebose
Vlvula
cerrada
Bimetal
Cmara
electrovlvulas
Comunicacin
Bimetal termosttico
entre cmaras
Notas:
EL CONVERTIDOR comprende cuatro elementos, una carcasa con labes llamada bomba, un estator montado sobre
una rueda libre (solo puede girar en el mismo sentido que la bomba), una turbina con labes y un embrague de friccin
llamado TCC.
El convertidor de par es el elemento principal para la transferencia de par motor entre el motor y la transmisin.
Esta montado sobre una placa flexible la cual est unida al cigeal, el convertidor cumple tambin la funcin de
volante motor, algunas de sus funciones son:
Transferir suave y eficazmente el par motor hacia la transmisin
Multiplicar el par motor cuando sea requerido Eje del
convertidor
Aplicar un elemento mecnico, embrague TCC, que elimina el
resbalamiento del convertidor.
Eje de
entrada
Bomba de
A - Carcasa y bomba lubricacin
B Rodamiento axial
C Estator y rueda libre
D Rodamiento axial
E Turbina
F Damper
Notas: G Embrague TCC
H Carcasa de la bomba
Programa de Especializacin Tcnica
33 www.gma.academy.com.ar
IMPORTANCIA DEL ESTATOR COMO MULTIPLICADOR DEL PAR MOTOR
Existe una diferencia muy importante entre un acople hidrulico y un convertidor de par, si bien ambos son capaces de
transmitir par motor solamente el convertidor es capaz de multiplicar hasta tres veces el par que se le aplica.
ACOPLE HIDRAULICO
Sobre una rueda hay montada una cazoleta
(labe de turbina) que recibe un chorro de
aceite a presin desde una boquilla (bomba).
La energa que le transfiere el aceite a presin
es capaz de mover la rueda pero con escasa
fuerza es decir se aprovecha poco la energa
del aceite.
COVERTIDOR DE PAR
Al mismo montaje anterior se le agrego
una placa deflectora (estator) que enva
el aceite aun con mucha energa, de vuelta
hacia la cazoleta (turbina) aprovechando
la energa remanente y multiplicando el
par aplicado.
PLANETARIO
EPICICLOIDAL DE
ENTRADA
SOLAR
EPICICLOIDAL DE
SALIDA
CORONA O ANILLO PORTAPLANETARIOS
Notas:
EPICICLOIDAL EPICICLOIDAL
DE ENTRADA DE SALIDA
CONJUNTO DE TRES
EPICICLOIDALES
SOLAR DE
ENTRADA
SOLAR DE
SALIDA
El conjunto de epicicloidales
es muy compacto y robusto lo
cual reduce el peso de la
transmisin y optimiza la
transferencia de par motor
hacia las ruedas.
CONJUNTO
EPICICLOIDAL EMBRAGUE
DE REACCIN 1-2-3-4
Notas:
Los embragues son 5 y del tipo multidisco hmedos, los cuales junto con los tres epicicloidales permiten 6 marchas de
avance y una de retroceso. El pistn doble aplica los embragues de 1-2-3-4 y el de BAJA Y REVERSA. La rueda libre OWC
evita que el portador de planetarios del epicicloidal de reaccin gire en sentido inverso al giro del motor
EMBRAGUE
DE 4-5-6
EMBRAGUE DE
3-5 Y REVERSA
PION DE
ESTACIONAMIENTO
EMBRAGUE DE
1-2-3-4
PISTON DOBLE
EMBRAGUE DE
BAJA Y REVERSA
RUEDA LIBRE
OWC
Notas: EMBRAGUE
DE 2-6
Consta de una bomba hidrulica de lbulos que asegura presin de lnea para accionar las vlvulas de carrete y aplicar
los embragues segn la marcha seleccionada, tambin asegura la lubricacin y refrigeracin de los componentes.
El mdulo TCM esta incorporado al mismo soporte donde se montan las electrovlvulas y los interruptores de presin.
Todo este conjunto se fija sobre el cuerpo que contiene las vlvulas de corredera, una placa de respaldo los separa.
MODULO TCM
BOMBA
HIDRAULICA
CUERPO DE
ELECTROVALVULAS
PLACA DE RESPALDO
FILTRO
En un soporte plstico modular estn montadas las electrovlvulas que, controladas por el TCM, aplican los embragues
de las marchas segn el programa establecido. En el mismo cuerpo estn montados cuatro interruptores que informan
la presencia de presin de accionamiento al TCM, de esta manera l mismo controla los tiempos de aplicacin y genera
las correcciones necesarias.
MODULO TCM
CONTACTOS A INTERRUPTORES DE
PRESION PRESION
ELECTROVALVULAS
SELLO
CUERPO DE
ELECTROVALVULAS
Notas:
ASIENTO
SELLOS RESTRICCION
C
CONTACTO
ASIENTO
Son dispositivos on-off es decir indican presencia o no de presin de fluido de control que es suministrado por las
electrovlvulas para accionar las vlvulas de carrete que acoplan los embragues de las marchas.
Hay cuatro interruptores sobre los circuitos de: 1 2 3 4, 2 6, 3 5, Baja y Reversa / 4 5 6.
Notas: Notas:
El reductor final es del tipo epicicloidal, lo cual le permite, en un tamao muy compacto, una gran capacidad de
transmisin de par con suavidad y silenciosamente, aumentando el confort de conduccin. La cadena tambin
contribuye a reducir los ruidos de la transmisin, la gua de la cadena de transmisin incorpora un pico inyector que
enva aceite a presin hacia el reductor final para su lubricacin. La rueda dentada del PARKING tambin oficia de rueda
fnica para el sensor de rgimen de salida.
GUIA DE CADENA ACTUADOR DE LA
E INYECTOR DE ACEITE TRABA DEL PARKING
CADENA DE TRANSMISION TRABA DEL PARKING
RUEDA DENTADA
DE PARKING
SENSOR REGIMEN
DE SALIDA
INYECTOR
REDUCTOR FINAL
PLANETARIO
Notas: DEFLECTOR
DIFERENCIAL
Incorporado al mismo conjunto que monta las electrovlvulas, suministra al TCM informacin de la temperatura del
fluido de la transmisin automtica. Es del tipo NTC es decir su resistencia interna disminuye con el aumento de la
temperatura, si hacemos circular una corriente elctrica por su interior esta variar al variar la resistencia interna del
sensor, esto es utilizado por el TCM para corregir el tiempo de acoplamiento de los embragues de las marchas y el
instante de acople del TCM.
SENSOR DE
TEMPERATURA
Notas: Notas:
Los sensores son del tipo de efecto Hall son alimentados por el TCM para poder generar una seal utilizable.
La informacin de los sensores es utilizada por el TCM para optimizar la presin de lnea, la ejecucin del programa de
cambio de marchas, el porcentaje real de deslizamiento del embrague del TCC y la proporcin de acople del embrague
del TCC.
EMBRAGUE
DE 3 - 5
Notas:
Es un interruptor de contacto deslizante montado dentro de la caja de la transmisin. Las cinco entradas al TCM desde el
conjunto del interruptor indican la posicin de la palanca selectora de marchas de la transmisin. Esta informacin es
utilizada tanto por el mdulo de control del motor ECM como por el TCM para determinar los patrones de cambio de la
transmisin. El estado de cada entrada est disponible para su visualizacin en la herramienta de diagnstico. Los cinco
parmetros de entrada representados son la Seal A, Seal B, Seal C, Seal P (paridad) y la Seal N (Inicio P/N).
INTERRUPTOR DE POCISIN
DE LA SELECTORA
LMINA ELSTICA
DE TRABA
ACTUADOR DE LA TRABA
DEL PARKING
TRABA
Notas:
Notas:
ENTRADAS
TPS: sensor posicin mariposa
MAP: sensor presin absoluta de la admisin
CKP: rgimen del motor
MAF/IAT: sensor de masa de y temperatura del aire
ECT: sensor temperatura del motor
TFT: sensor temperatura del fluido de la transmisin
ISS: sensor de rgimen de entrada a la transmisin
OSS: sensor de rgimen de salida de la transmisin
APP: sensores posicin pedal del acelerador
SALIDAS
Solenoide presin principal: presin general de la transmisin
Solenoide # control presin: controla el acople de los embragues de marcha
Solenoide 1: controla la vlvula de seleccin de embragues
MODULOS
ECM: mdulo de control del motor
BCM: mdulo de control de la carrocera
EBCM: mdulo de control del freno ABS
IPC: tablero de instrumentos
EPB: mdulo de control del freno de estacionamiento elctrico
RDM: conjunto del diferencial trasero ON DEMAN
Notas:
Notas:
La caja de transferencia Getrag 760 consiste en una carcasa de Aluminio con un eje por donde ingresa el par motriz y
por medio de un sistema de piones transmite el movimiento hacia el eje delantero y el trasero.
tapn de tapn de
nivel vaciado Capacidad del
Especificacin del aceite
aceite
Notas:
Caja de
velocidades
Caja de
Diferencial
transferencia
delantero.
FL FR
1:1
Al diferencial
trasero
Monta a la salida de la transferencia posee una junta de toma constante. Sobre el cojinete central y en la conexin al
diferencial trasero una junta universal.
Notas:
Semiejes delanteros
Semiejes traseros
Notas:
El mdulo trasero RDM de este vehculo consta de una carcaza de aluminio dentro de la cual hay un embrague acoplador
de discos mltiples de aplicacin mecnica y control elctrico, un diferencial y un mdulo electrnico CCM de control del
embrague acoplador.
Notas:
Aplicacin Especificacin
Fabricante Getrag
Numbero de bolas 6 EA
Solo cuando las ruedas delanteras pierden adherencia el sistema comienza a trasladar par motriz a las ruedas traseras.
Si la diferencia de velocidad se anula, significa que hay igual adherencia en ambos trenes y deja de recibir par el mdulo
trasero.
El sistema sobre demanda permite en condiciones normales de marcha una traccin del 100% en el eje delantero y 0%
en el trasero. Cuando se reducen las condiciones de adherencia en el tren delantero, comienza a transferirse par al eje
trasero en forma proporcional a la perdida de adherencia de las ruedas delanteras, hasta llegar a ser del 50% para
ambos ejes y permanece as hasta que se normalicen las condiciones de marcha, todo esto sin intervencin del
conductor.
2 4
5
1.Soporte 3
2.Diferencial 8
9
3.Cubierta lateral
4.CCM (Mdulo de Control
10
de acloplamiento)
5.Retn
6.Retn cubierta 11
7. Retn pin diferencial
8.Conjunto de embrague
9.Carcasa
10.Acoplamiento
11.Tuerca 6
7
1
Notas:
ECM
Notas:
Embrague multidisco
electromagntico
Embrague multidisco
principal
Bobina electromagntica
Carcasa principal
Amplificador mecnico
de fuerza a rampa y bolas
Leva piloto
Fluido 200 cm
Carcasa trasera
Leva principal
Armadura Embrague piloto
Leva
piloto
Leva Leva Leva
principal piloto principal
1- Estacionamiento: Baja o nula transferencia de par en situaciones de estacionamiento para permitir una
maniobrabilidad fcil y confortable.
3- Activacin: Activacin instantanea con alta transferencia de par para una mxima traccin sin que el conductor tenga
que realizar ninguna activacin del AWD.
4- Conduccin sobre suelo resbaladizo/ mojado: Activacin rpida del acoplador para una buena traccin y mxima
seguridad, dependiendo del deslizamiento de las ruedas. El acoplador se comunica en lnea con otros sistemas de
seguridad en el vehculo.
5- Pre-Par: Un pre-par de torsin apropiado se aplica a las ruedas posteriores para mejorar la estabilidad de la direccin y
del vehculo.
6- Conduccin constante: Reduce el par a las ruedas traseras cuando no es necesario para una economa de combustible
a diferencia del AWD que mantiene contnuamente la transmisin.
7- ABS: Al actuar el ABS se anula el funcionamiento del acoplador para asegurar el buen funcionamiento de ste.
8- ESP: Comunicacin con el sistema ESP para no incrementar el par a las ruedas traseras durante el funcionamiento de
ste.
9- Deteccin de estado del neumtico: Un algoritmo en el CCM detecta la diferencia en el dimetro de las ruedas para
compensar el funcionamiento .
10-Autoproteccin: Un algoritmo reduce la transferencia de par para proteger al acoplador de temperaturas elevadas.
Notas:
Notas: Notas:
Notas: Notas:
Notas: Notas:
Notas: Notas:
GM Academy
Centro de Capacitacin Tcnica
Julio de 2011