Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El guin trata de la guerra, aunque ms bien habra que decir que resalta el valor de la paz y de la no violencia.
-Cmo iniciaron ratones, gatos y perros su enemistad ancestral? La respuesta a esa pregunta nos lleva al
porqu de la guerra. Es una historia recomendada para nios y nias a partir de los 5 aos.
(Entran los tres ratones. Uno de ellos es claramente ms pequeo que los otros dos. El Mayor lleva el pedazo
de tocino entre sus manos).
RATN GRANDE: Deberamos guardar este trozo de tocino para cuando tengamos hambre.
RATN MEDIANO: Efectivamente, hay que ahorrar; nunca se sabe cundo ser difcil conseguir comida. Te
propongo, respetado hermano, que se lo demos a nuestro hermano pequeo para que lo guarde y aprenda el
valor del ahorro.
RATN GRANDE: Sabias palabras, hermano.
(Entra el Gato).
GATO: Hola coleguillas Hoy estoy ms cansado que nunca. Esta noche ha sido muy larga y me he cansado
como jams lo he estado.
RATN GRANDE: Si uno est cansado, hay que descansar.
RATN MEDIANO: Sabias palabras, hermano.
GATO: Por favor, no hagan ruido, no me despierten.
RATN MEDIANO: Seremos tan silenciosos como ratones.
RATN GRANDE: Sabias palabras, hermano.
GATO: -Eh? Da igual, slo quiero dormir.
(El Gato se hace un ovillo sobre s mismo y queda dormido al instante).
RATN GRANDE: -De qu hablbamos?
RATN MEDIANO: De darle el trozo de tocino a nuestro hermano pequeo para que lo guarde hasta que
tengamos hambre.
(El Ratn Grande se acerca al pequeo y le tiende el trozo de tocino).
RATN GRANDE: Aqu tienes, pequeo. Lo guardaras hasta que tengamos hambre.
RATON PEQUEO: (Que toma el trozo de tocino).
Gracias. (Se lo come en un momentohaba tocino, y ahora no lo hay).
-Riqusimo!
RATN GRANDE: -Qu has hecho, pedazo de ratn?
RATN MEDIANO: (Con voz furiosa) Te lo has comido pedazo de ratn, eres tan pequeo que no pareces un
ratn entero y haces esto -Un momento! -El muy pedazo de ratn se ha comido el trozo de tocino! Y solo!
RATON PEQUEO: Es que tena hambre. Y dijiste que lo guardara hasta que tuviera hambre. Y yo ya tena
hambre.
RATN GRANDE: -Y te parece bonito? Comerlo solo?
RATON PEQUEO: Bonito, no s; pero estaba buensimo.
RATN GRANDE: -Esto es una ofensa!
RATN MEDIANO: -Se ha comido el tocino y mas encima bromea!
RATN GRANDE: -Merece un castigo! Necesitamos un juez, que dicte una sentencia.
RATN MEDIANO: Eso es, una sentencia dictada por un juez.
RATN GRANDE: El seor Gato nos servir.
(los ratones Grande y Mediano agarran cada uno por un brazo al Pequeo y lo llevan hasta el lugar en el que
duerme el Gato).
RATN MEDIANO: -Seor Gato!
GATO: (Sin moverse, dormido).
Eso, un gato; un gato soy
RATN GRANDE: Necesitamos su juicio. Somos tres hermanos.
GATO: (Sin moverse. Seguir as hasta que se diga lo contrario).
-Oh, si!, un enorme pueblo.
RATN MEDIANO: Compartimos un trozo de tierra tan grande como la palma de una mano.
GATO: Son toda una nacin; djenme dormir
RATN GRANDE: Encontramos un pedazo de tocino del tamao de un poroto.
GATO: Extraordinario festn
RATN MEDIANO: Se lo dimos a nuestro hermano pequeo para que lo guardara.
GATO: -Qu comiln!
RATN MEDIANO (Que trepa sobre el Gato dormido).
-DespiertaNecesitamos un castigo!
GATO: Slo quiero dormir
RATN MEDIANO: (Que salta sobre el Gato).
-Despierta Gato!, -necesitamos justicia!
(Mediano sigue con sus saltos sobre el durmiente hasta que ste se levanta de un salto).
GATO: Ustedes son unos bichos horribles.
RATN MEDIANO: (Que cae al suelo cuando se levanta el Gato. Sin embargo, Mediano se incorpora de un
salto).
Necesitamos un castigo.
GATO: Claro qu van a tener un castigo. Me los voy a comer, igual que vuestro hermano pequeo se comi el
tocino. Lo hare por no dejarme dormir!
RATN GRANDE: -Esto es injusto!
GATO: -No quieren justicia?, los condeno a los tres por pesados. Por no dejarme dormir Vengan aqu,
tocinos con patas.
LOS TRES RATONES: (Que corren sin concierto de un lado a otro).
-Socorro!, -la justicia nos trata como a tocinos!
GATO: Tocinos pesados, tocinos horribles, tocinos asquerosos
(El Gato persigue a los tres ratones. Salen todos de escena).
(El Presentador y el Perro abandonan su escondrijo entre los rboles).
PERRO: -Ha comenzado la guerra!
PRESENTADOR: Aunque yo preferira que firmasen y comenzara la paz.
(Entran los tres ratones, que huyen del Gato; pasan junto al Presentador y al Perro y salen de escena).
PERRO: -Cmo corren estos ratones!
(Entra el Gato y en su persecucin tropieza contra el Perro y lo tira al suelo).
GATO: -Qutate de en medio, tontn!
PERRO: Yo no tengo nada que ver con tu guerra.
GATO: Claro que no, tienes cara de no ver nada.. Pero, -qu hago?, -hablo con una piedra con pelos? y
estos tocinos con patas se me arrancan.
PERRO: Sin pelos te voy a dejar, por insolente y apestoso.
GATO: Tu, -y cuntos tocinos mas como t?
PERRO: -Guau!
GATO: Vaya, que feo, ese ruido no me gusta nada.
PERRO: -Guau!
GATO: Eso lo sers t, -miau!
PERRO: -Me has llamado qu?, -miau?; ven aqu que voy a acabar contigo.
GATO: Creo que no voy a esperar a eso.
(Y entre guaus y miaus entran y salen de escena con sus persecuciones; sin olvidar a los tres ratones. Todo
es un correr y un gritar sin fin).
PRESENTADOR: Y as, por un pequeo trozo de tocino inocente, comenz la guerra entre ratones y gatos,
entre perros y gatos. Una guerra que dura siglos y que se hereda de generacin a generacin.
(Gritos y carreras).
Todas las guerras son tan feas como esta. Se lucha por un trozo de tierra, por un pedazo de comida, por
creernos ms importantes que otros.
(Gritos y carreras).
-Basta de luchas.terminen sus peleas, insensatos!, -no ven que termina la obra?
(Gritos y carreras en las que atropellan al Presentador y lo tiran al suelo).
PRESENTADOR: (Que se levanta del suelo).
La guerra, como el rascar, es fcil de empezar; pero nunca sabe uno cundo acabar.
(Entran con sus carreras y vuelven a atropellar al Presentador).
PRESENTADOR: Y as termina esta historia. Bueno, me voy, otro da les contar una historia de perdices felices
que no tocan las narices. Hasta prontooooo
(Sale).
(Persecuciones y carreras).
FIN