Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMEN SUMMARY
La presente investigacin se realiz en el sur del This study was carried out in the South of the State of
Estado de Mxico durante el periodo de enero a junio Mexico during the period of January to June of 2009,
de 2009, se bas en informacin proveniente de 24 it was based on information provided by 24 producers
productores de ganado en corral, clasificados en beef cattle feedlot, classified in small, medium and
pequeos, medianos y grandes de acuerdo con el great according to the number of finalized animals.
nmero de animales finalizados. La Matriz de Anlisis The Policy Analysis Matrix (PAM) method was used,
de Poltica, fue el mtodo utilizado y consiste en una consisting of a set of matrices of technical coefficients
serie de matrices de coeficientes tcnicos y de precios and input prices, from which a private budget matrix
de los insumos, con lo que se deriv la matriz de was derived. The three layers of producers showed a
presupuesto privado. Los tres estratos de productores positive profitability on private prices that varied from
presentaron un coeficiente de rentabilidad privada, que 4 to 16 %. The private cost relationships varied
variaron de 4 a 16 %. Asimismo, las relaciones de between 0.50 and 0.79 that suggests a high
costo privado se situaron entre 0.50 y 0.79, lo que competitiveness. It was concluded that for 2009 the
sugiere una alta competitividad. Para 2009 se concluy production of beef cattle feedlot is possible to pay the
que la produccin de bovinos en corral permiti pagar market price of internal factors, including the rate of
el valor de mercado de los factores internos, normal capital return, as a result of a positive net
incluyendo la tasa de retorno normal del capital, income margin obtained, reason why this activity is
quedando un margen de ganancia positivo, por lo que considered as profitable.
la actividad fue rentable.
Key words: competitiveness; bovine production; net
Palabras clave: competitividad; produccin bovina; income; private profitability.
ganancia neta; rentabilidad privada.
691
Rebollar-Rebollar et al., 2011
En el estado de Mxico, el DDR 076 de Tejupilco, productor. En pequea escala estn los engordadores
Estado de Mxico, report una produccin de 13 mil con menos de 20 cabezas; los medianos con 20 a 49 y
761 t, concentrndose en los municipios de Tlatlaya los grandes de 50 a 100. La cantidad que se incluy en
(30.0 %), Amatepec (20.0 %), Luvianos (16.0 %), cada uno de los estratos fue de ocho productores. Los
Tejupilco (15.0 %), Temascaltepec (14.0 %) y San parmetros productivos y tcnicos del sistema de
Simn de Guerrero (5.0 %), que contribuyeron con produccin, as como precios, ingresos y costos,
17.7 % del total estatal (SAGARPA-SIAP, 2008). adems de los coeficientes tcnicos se obtuvieron
Existe evidencia (Posadas et al., 2009) de que en este directamente en campo y se validaron mediante
Distrito, la engorda en corral se realiza principalmente consultas con comercializadores de alimentos
en explotaciones de tamao mediano a pequeo y la balanceados y farmacuticos (Hernndez et al., 2008),
alimentacin se basa en ingredientes de baja calidad y se promediaron aritmticamente (Lara et al., 2003),
nutricional y raciones poco balanceadas, que se por escala de productores.
traducen en ganancias diarias de peso de
aproximadamente 1.9 kg/da, adems de que en la El mtodo utilizado en el presente trabajo fue la Matriz
mayora de las unidades de produccin (UP) no se de Anlisis de Poltica (MAP) (Monke y Pearson,
utilizan registros de informacin contable, que 1989), y se aplic en la parte correspondiente a
corresponden al anlisis de ingresos y costos, que lleva ingresos y costos privados valuados a precios de
consigo la prctica de esta actividad. mercado (presupuesto privado). La MAP es el
producto de dos identidades, la primera define la
En este contexto, el anlisis de costos de produccin y rentabilidad como la diferencia entre ingresos y costos,
de rentabilidad privada de este sistema de engorda, y la segunda mide el efecto de las divergencias, debido
permite establecer estrategias que faciliten a los a la intervencin de polticas econmicas y fallas de
productores de ganado en corral aumentar su eficiencia mercado, como la diferencia entre los parmetros
y productividad. Por lo anterior, el objetivo fue evaluar observados y los que existiran si las divergencias
la competitividad y rentabilidad, a travs de los fueran eliminadas (Monke y Pearson, 1989) (Cuadro
indicadores que se derivan de la Matriz de Anlisis de 1).
Poltica (MAP) (Monke y Pearson, 1989), tales como
la relacin de costo privado y de la ganancia en los En este trabajo slo se utiliz la informacin
sistemas de produccin de bovinos engordados en correspondiente a la primera hilera de la matriz, que
corral en el sur del Estado de Mxico. La hiptesis corresponde al presupuesto privado. En la
central, supone la existencia de una rentabilidad construccin del presupuesto privado fue necesario
privada positiva y relaciones de costo privado menores elaborar matrices de coeficientes tcnicos, de los
a la unidad. precios de los insumos (comerciables e indirectamente
comerciables), de los factores internos de produccin,
MATERIALES Y MTODOS de presupuesto y de coeficientes auxiliares. En este
estudio, los bienes comerciables fueron los productos e
La investigacin se llev a cabo de enero a junio de insumos que se adquieren tanto en el mercado nacional
2009, en el DDR 076 Tejupilco, Estado de Mxico, de como en el internacional, o que se podran
la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo comercializar en condiciones de apertura comercial,
Rural, Pesca y Alimentacin (SAGARPA); dicho por lo que existe para ellos un precio internacional,
DDR incluye los municipios de Temascaltepec, San como el alimento, medicamentos, combustible y
Simn de Guerrero, Tejupilco, Luvianos, Amatepec y materiales diversos. Los insumos indirectamente
Tlatlaya. La informacin primaria provino de una comerciables incluyen aquellos bienes o parte de ellos
encuesta dirigida (Cochran, 1985) a 24 engordadores, que no tienen cotizacin internacional y pueden
de un total de 40, mismos que se encuentran inscritos contener factores internos que sean o no objeto de
en diversas Asociaciones Ganaderas Locales, que a su comercio, en sus propios costos de produccin, pero
vez, forman la Unin Ganadera Regional del Sur del que no constituyen en s mismos bienes comerciables,
Estado de Mxico. La seleccin de los productores se por ejemplo, el transporte, la electricidad, entre otros
realiz con base en la disposicin de los engordadores (FAO, 2005). Asimismo, los factores internos o
para proporcionar informacin de sus actividades factores primarios de la produccin son aquellos que
productivas y de comercializacin, sus instalaciones, intervienen en la produccin, que no son
ingresos y gastos, entre otras variables. En la seleccin comercializados o cotizados en el mercado
de los productores se procur incluir a las internacional, como el capital, mano de obra, tierra,
explotaciones tpicas (Lara et al., 2003) y con mayor crdito, agua y los gastos por diversos conceptos de
experiencia en la actividad. primas de seguro y servicios administrativos (Monke y
De acuerdo con Perdana (2003), la estratificacin de Pearson, 1989). De esta matriz se derivaron los
las Unidades de Produccin seleccionadas se realiz indicadores de rentabilidad y competitividad a precios
con base en la escala (pequeos, medianos y grandes) privados que se muestran a continuacin (Cuadro 2).
de acuerdo al nmero de animales engordados por
692
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 14 (2011): 691 - 698
La informacin incorporada en el primer rengln de la Este indicador se utiliz para conocer el porcentaje de
MAP permite observar la estimacin de la rentabilidad ingreso extraordinario o adicional que recibe el
privada. En sta, la ganancia (D) es la diferencia entre productor por cada peso invertido. Para su
el ingreso privado (A) y el costo de los insumos determinacin se emplea la relacin de ganancia
comerciables, no comerciables y factores internos (B + dividida entre la suma de los costos de produccin
C) a precios privados. La informacin referida en este (Sosa et al., 2000).
rengln se estim a precios observados o precios de
mercado; es decir, los ingresos y costos que Relacin del Costo Privado (RCP)
enfrentaron los productores los que incorporan los
efectos de las polticas y las distorsiones existentes en La competitividad o ganancias privadas se cuantifican
los mercados de insumos y productos. a travs del indicador conocido como "Relacin del
Costo Privado. Para comparar sistemas que generen
La remuneracin del capital, definido como ingreso productos idnticos, el anlisis de las ganancias
antes de impuestos que los poseedores requieren para privadas es insuficiente, pues los resultados de
mantener sus inversiones en el sistema, est incluido rentabilidad son residuales y podran provenir de
en los costos de los factores internos (C), por lo que sistemas que utilizan niveles diferentes de insumos
las ganancias (D) son as ganancias extraordinarias, para producir bienes que tambin pueden tener
esto es, ganancias por arriba de los ingresos normales diferencias sustanciales en precios. Esta ambigedad
(Monke & Pearson, 1989). est inherente en las comparaciones de ganancias
privadas de sistemas que producen diferentes bienes
De acuerdo con lo anterior, si las ganancias privadas con variacin en intensidad de capital, lo anterior
son negativas (D < 0), entonces los productores puede evitarse con la estimacin de la RCP (Monke &
reciben una tasa de rendimiento menor a la normal, Pearson, 1989).
por lo que puede esperarse que abandonen esta
actividad, a menos que algn cambio tienda a La RCP permite la comparacin de eficiencia privada
incrementar las ganancias privadas al nivel normal (D entre diferentes escalas de productores y se obtiene por
= 0). En contraste, si las ganancias privadas son el cociente del costo de los factores internos (C) y del
positivas (D > 0) significa que la rentabilidad que valor agregado (A B) a precios privados donde el
estn obteniendo es superior a la normal, y sta debe valor agregado se obtiene del ingreso total restando el
propiciar una futura expansin del sistema, a menos costo de los insumos comerciables y no comerciables.
que otras actividades ms rentables en trminos
privados lo impidan (Hernndez et al., 2008).
Indicador Variables
Rentabilidad Privada o Ganancia (G) D=A-B-C
Coeficiente de Rentabilidad Privada (RRP) RRP = D / (B + C)
Relacin del Costo Privado (RCP) RCP = C / (A - B)
Valor Agregado a Precios Privados (VAP) VAP = (A - B)
Consumo Intermedio en el Ingreso Total (PCIP) PCIP = B / A
Valor Agregado en el Ingreso Total (VPAP) VPAP = (A - B) /A
693
Rebollar-Rebollar et al., 2011
La RCP indica el lmite donde el sistema de retribucin de los factores internos, se genera empleo e
produccin, en trminos de eficiencia, puede sostener ingreso, los cuales generan a su vez, una demanda por
el pago de los factores internos (incluyendo el retorno bienes y servicios.
normal del capital) permaneciendo todava
competitivo, esto es, el punto de equilibrio despus de RESULTADOS Y DISCUSIN
obtener ganancias normales, donde (A - B - C) = D =
0. Durante esta investigacin se observ que en el sur del
Estado de Mxico, una proporcin importante del
Cuando la RCP es menor a la unidad, seala un consumo regional de carne de bovino lo abastece el
sistema eficiente y competitivo, toda vez que el valor sistema de engorda en corral (Posadas et al., 2009). En
agregado generado, es suficiente para cubrir el pago de esta regin dicho sistema de produccin se caracteriza
los factores internos, permaneciendo un residuo en por mantener los animales en confinamiento, por un
dicho valor, que es la retribucin a la gestin del periodo de 90 a 120 das, pero sin la utilizacin de
productor. corrales que impliquen altas inversiones en activos
fijos ni grandes demandas de mano de obra. Los
Si la RCP es igual a la unidad, no se generan corrales de engorda estn construidos principalmente
ganancias extraordinarias, entonces el valor agregado con cercas de materiales rsticos que se encuentran en
generado por la actividad, solo logra pagar los factores la misma localidad del productor, a base de postes de
de la produccin. madera, alambre de pas u otro material de desecho.
Los comederos, en su mayora, se fabrican con tablas
Si la RCP es mayor que la unidad o negativo implica de madera de pino y en ocasiones de lmina de acero
que el sistema productivo es ineficiente no permite inoxidable.
pagar el valor de mercado de los factores internos con
el valor agregado generado; adems de que la ganancia Los bebederos, prcticamente en su totalidad se
resulta negativa, por lo que la actividad no es construyen con tabique y cemento, en forma de pileta.
redituable para el productor en funcin de los precios Los embarcaderos generalmente estn construidos de
pagados y recibidos, resultando no competitivo. En postes y tablas de madera con una rampa de piedra y
general, la minimizacin de la RCP genera la mxima cemento. El almacn, que es un rea destinada para
ganancia privada y se tiene una mayor competitividad recepcin y conservacin del alimento, se construye de
(Sosa et al., 2000). tabique y techo de lmina de asbesto.
Valor Agregado a Precios Privados (VAP) La compra del ganado, en su mayora, se llev a cabo
en plazas pblicas o tianguis de ganado al precio que
Este indicador se refiere al monto expresado en predomina en el mercado regional. En el periodo del
trminos monetarios que permanece en el ingreso estudio se encontr que el precio al cual se compr el
recibido, despus de haber liquidado el costo de los ganado oscil entre 17.00 y 18.00 $/kg en pie, que
insumos comerciables y no comerciables, sin tener en corresponden a machos de las cruzas entre Charolais
cuenta el costo de los factores internos. El valor Suizo, Simmental Suizo y Ceb X Suizo, de 12 y 18
agregado se valoriza con la retribucin de los factores meses de edad y un Peso Vivo (PV) de 255 a 330 kg.
internos, incluida el pago del trabajo del productor.
La alimentacin del ganado sometido a engorda se
Consumo Intermedio en el Ingreso Total (PCIP) bas principalmente en dietas preparadas por el
productor. Los ingredientes en la dieta fueron mazorca
Representa el pago de la actividad hacia el resto de la de maz molida (30 %), sorgo (18 %), salvado (10 %),
economa, esto es, son todas aquellas erogaciones que pollinaza (10 %), zacate de maz (20%), soya (2 %),
tienen su origen en los ingresos y destinadas para la alimento comercial (8 %) y sales minerales (2 %). El
adquisicin de insumos indispensables para impulsar kilogramo de alimento preparado tuvo un costo que
la actividad. Resultan de vital importancia para valorar vari de 2.50 a 2.80 pesos, mismo que est por debajo
las actividades agrcolas, ya que demandan insumos y del precio del alimento balanceado comercial para
servicios, mano de obra, que son generadas por otros engorda (4.25 $/kg), lo que constituye para el
sectores de la economa regional, local o nacional. productor una disminucin de sus costos.
Valor Agregado en el Ingreso Total (VPAP) El tiempo de engorda al que es sometido el ganado
oscil entre 97 a 105 das, y cuando este alcanza un
Indica el pago o la remuneracin de los factores peso vivo de 445 a 523 kg., es en este momento en que
internos de la produccin as como la ganancia que los productores buscan al cliente que pague el precio
obtiene el productor, de tal manera que ste valor ms alto por su ganado. Durante el periodo enero a
refleja el efecto del sistema de produccin hacia el junio de 2009, el ganado finalizado se vendi a un
interior del propio sector productivo. Con la precio que vari de 20.00 a 21.25 $/kg en pie en el
694
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 14 (2011): 691 - 698
corral, a acopiadores regionales y, en menor estos ltimos fueron evaluados mediante las
proporcin, a carniceros locales. depreciaciones correspondientes. Cabe destacar que la
baja participacin de los costos en equipo e
Costos de produccin privados instalaciones refleja la limitada tecnologa que se
utiliza en esta actividad productiva (Cuadro 3).
La estructura de costos de produccin a nivel privado,
para un kilogramo de carne en pie, a partir de que el El costo promedio total de produccin, para los
animal ingresa al corral, se constituy productores pequeos fue de 20.09 $/kg en pie,
mayoritariamente por el valor de los insumos mientras que para los medianos y grandes fue de 17.87
comerciables, seguida por factores internos y y 18.41 $/kg. Los costos variables estuvieron
finalmente el de los insumos indirectamente representados por ms del 90 % con respecto al costo
comerciables. El costo del alimento y de la mano de total en los tres estratos, donde en trminos absolutos,
obra fueron los que representaron los mayores la escala de los pequeos productores registr un costo
porcentajes del costo total en las tres escalas de variable promedio de 19.36 $/kg, los medianos y
productores; en el primero, fue de 83.62, 82.26 y grandes coincidieron en 17.20 $/kg. El costo fijo para
79.14 % y la mano de obra fue de 7.87, 9.68 y 7.49 % los pequeos productores represent cerca del 4 % del
para pequeos, medianos y grandes productores, costo total, lo que en trminos absolutos fue 0.73 $/kg,
respectivamente. El resto de los costos en su conjunto mientras que en la escala de los medianos y grandes,
representan aproximadamente el 10.00 % del costo se estim un mayor costo que fue 0.68 y 1.20 $/kg en
total, en los que se incluyen a los medicamentos, agua, pie (Cuadro 4).
fletes y maniobras, as como equipos e instalaciones;
Cuadro 3. Desagregacin de costos de produccin de bovinos en corral en el Sur del Estado de Mxico, 2009.
Absoluto (($/kg de carne) y relativo (%).
695
Rebollar-Rebollar et al., 2011
Cuadro 4. Estructura de costos, ingresos y ganancias por escala de productores, en el Sur del Estado de Mxico,
2009. Costo absoluto ($/kg de carne) y relativo (%).
Cuadro 5. Resumen del presupuesto a precios privados o de mercado por escala de productores en el Sur del Estado
de Mxico, 2009.
696
Tropical and Subtropical Agroecosystems, 14 (2011): 691 - 698
697
Rebollar-Rebollar et al., 2011
698