Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Repblica de Colombia
SP1392-2015
Radicacin No. 39894
(Aprobado acta No.44)
1
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
ANTECEDENTES
2
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
3
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
LA DEMANDA
4
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
11El proceso muestra que realmente quien present la solicitud referida fue la Fiscal
15 de la Unidad Nacional de Fiscalas contra la Extorsin y el Secuestro.
5
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
6
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
LA AUDIENCIA DE SUSTENTACIN
7
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
8
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
CONSIDERACIONES
9
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
12Cfr. Constitucin Poltica art. 250 inc. 1. La Fiscala General de la Nacin est
obligada a adelantar el ejercicio de la accin penal y realizar la investigacin de los
hechos que revistan las caractersticas de un delito que lleguen a su conocimiento
por medio de denuncia, peticin especial, querella o de oficio, siempre y cuando
medien suficientes motivos y circunstancias fcticas que indiquen la posible
10
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
11
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
12
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
16 Cfr. CSJ, SP, 28 de noviembre de 2007, Rad. 27518; CSJ, SP. de 30 de octubre de
2008, Rad. 29872; CSJ, AP. de 5 de septiembre de 2012, Rad. 39799; CSJ, AP. de 3
de julio de 2013, Rad. 36467; entre otras
17 Sobre el punto puede consultarse, entre otras, la providencia del 27 de julio de
13
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
19 Respecto de esta valoracin la Sala ha sostenido que corresponde ser realizada por
la Fiscala, luego de un proceso de valoracin de tales elementos de conviccin, gracias
al cual dicho sujeto procesal evala si se satisface la exigencia probatoria prevista por
el mencionado precepto para convocar el juicio mediante la presentacin del
mencionado escrito.. Cfr. CSJ., AP. de 18 de abril de 2012, Rad. 38521.
14
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
22 Cfr. Ferrajoli, Luigi, Derecho y razn. Teora del garantismo penal, Ed. Trotta,
Madrid, 1997, pgs.606 y 607.
23 Ley 906 de 2004, inc. 1, art. 339.
24 Cfr. Sentencia de la Corte Constitucional C-209/07, de 21 de marzo.
25 Cfr. CSJ. AP. de 3 de julio de 2013, Rad. 41639, entre otras.
26 Cfr. Ley 906 de 2004, arts. 175, 294 y 317.4.
27 Cfr. Ley 906 de 2004, Pargrafo 1, art. 284.
28 Ley 906 de 2004, art. 338.
15
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
16
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
17
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
diciembre de 2010, Rad. 38256; AP. de 13 de marzo de 2013, Rad. 39561; AP. de 18
de diciembre de 2013, Rad. 34916, entre otras.
34 Cfr. Ley 906 de 2004, art. 334.
18
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
19
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
37 Cfr. Armenta Deu, Teresa, Principio acusatorio y Derecho penal, J.M. Bosh editor,
Barcelona, 2003, p.31 y ss.
38 Cfr. Corte Constitucional, Sentencia C-591/05, cit.
20
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
21
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
22
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
23
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
cuando se acte bajo los siguientes supuestos: 1. Caso fortuito y fuerza mayor; 2.
Con el consentimiento vlidamente emitido del titular del bien jurdico, en los casos
en que es posible disponer del mismo; 3. En estricto cumplimiento de un deber legal;
4. En cumplimiento de orden legtima de autoridad competente; 5. En ejercicio
legtimo de un derecho, de una actividad lcita o de un cargo pblico; 6. Por la
necesidad de defender, proporcionadamente, un derecho propio o ajeno contra
injusta agresin actual o inminente (legtima defensa) ; 7. Por la necesidad de proteger
un derecho propio o ajeno de un peligro actual o inminente, inevitable de otra manera,
que el agente no haya causado o no tenga el deber jurdico de afrontar; 8. bajo
insuperable coaccin ajena; 9. Impulsado por miedo insuperable; 10. Con error
invencible sobre la tipicidad del hecho, o sobre la concurrencia de una causal que
excluya la responsabilidad. 10. Con error invencible sobre la ilicitud de la conducta.
45 Establece el artculo 10 del cdigo penal que la ley penal definir de manera
inequvoca, expresa y clara las caractersticas bsicas estructurales del tipo penal. Si
el hecho investigado no se adeca a esa descripcin legal, la conducta deviene en
atpica.
46 El artculo 28 del Cdigo Penal establece que las personas pueden concurrir a la
24
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
La etapa intermedia, se caracteriza por que una vez que las partes
y los intervinientes se encuentran preparados, se presentan ante
el juez con el propsito de buscar una aproximacin al objeto del
debate y una definicin del marco en el que habr de
desenvolverse el juicio oral. Proceden al descubrimiento de los
elementos de conviccin recaudados en la investigacin, a la
definicin de la aptitud legal y la pertinencia de los mismos para
ser llevados a juicio, y a establecer acuerdos acerca de tpicos
comnmente aceptados y que por lo tanto no sern objeto del
debate, a la vez que constituye un espacio para eventuales
negociaciones entre fiscal y acusado48.
25
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
50 Sentencia C- 209 de 2007, MP, Manuel Jos Cepeda Espinosa, y C- 516 de 2007,
MP, Jaime Crdoba Trivio.
51 El Libro III del Cdigo se denomina El Juicio, e incluye la presentacin de la
26
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
27
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
prueba de tal entidad que determine de manera concluyente la ausencia de inters del
Estado en agotar toda la actuacin procesal prevista por el legislador para ejercer la
accin penal, dando paso a un mecanismo extraordinario por virtud del cual pueda
cesar de manera legal la persecucin penal52.
28
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
29
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
30
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
31
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
32
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
33
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
34
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
35
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
36
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
37
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
38
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
39
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
40
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
de primera instancia.
41
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
42
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
RESUELVE:
Notifquese y cmplase.
43
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
44
CASACIN 39894
INGRI YECCENIA BARRERA TORRES
JOS JAVIER VELASCO DAZ
45