Vous êtes sur la page 1sur 9

Biomdica 2017;37:315-23 Perfil de enfermedades gastrointestinales infantiles

doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v34i2.3313

ARTCULO ORIGINAL

Perfil de las enfermedades gastrointestinales en un centro


de gastroenterologa peditrica en Colombia:
15 aos de seguimiento
Wilson Daza1,2, Silvana Dadn1,2, Michelle Higuera2
1
Facultad de Medicina, posgrado de Gastroenterologa Peditrica y Pediatra, Universidad El Bosque, Bogot,

D.C., Colombia
2
Grupo de Investigacin Gastronutriped, Unidad de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica-

Gastronutriped, Bogot, D.C., Colombia

Introduccin. El perfil de las enfermedades gastrointestinales cambia permanentemente a nivel


mundial y local, lo cual incide en la sospecha diagnstica y el manejo mdico.
Objetivo. Establecer los principales diagnsticos en una unidad de gastroenterologa, hepatologa y
nutricin peditrica de Bogot entre 2009 y 2013 y compararlos con los hallazgos de la misma unidad
en los dos quinquenios previos (1997 a 2006).
Materiales y mtodos. Se hizo un estudio descriptivo retrospectivo. Se revisaron las historias clnicas para
extraer los diagnsticos. Los datos de los quinquenios previos se tomaron de los archivos institucionales.
Se hizo un anlisis univariado y se calcularon las frecuencias absolutas y relativas para las variables
cualitativas, y las medidas de tendencia central y de dispersin para las cuantitativas.
Resultados. Se consultaron los diagnsticos de 1.171 pacientes, 51,8 % (607) de ellos de sexo
masculino, y 64 % (753) menores de cinco aos de edad. Los principales diagnsticos fueron:
estreimiento crnico funcional (33,9 %), alergia alimentaria (23,5 %), trastornos de la conducta
alimentaria (5,5 %), enfermedad por reflujo gastroesofgico (4,1 %), enfermedad cido-pptica (4,1 %),
diarrea persistente (3,8 %) y fibrosis qustica (3,4 %). Al comparar este ltimo perodo con los anteriores,
se observ un descenso de la enfermedad acido-pptica, en tanto que el estreimiento, que estaba en
segunda posicin, ascendi al primer lugar. La alergia alimentaria, que no se registr entre los primeros
diez diagnsticos en los periodos previos, apareci en segundo lugar en este ltimo.
Conclusiones. En el ltimo quinquenio, el estreimiento fue el primer diagnstico gastrointestinal, seguido
por la alergia alimentaria, lo cual concuerda con la tendencia mundial. Por ello, es fundamental aplicar
los algoritmos de diagnstico, as como ofrecer tratamiento oportuno y programas de prevencin.
Palabras clave: enfermedades gastrointestinales/epidemiologa; gastroenterologa; estreimiento;
pediatra; hipersensibilidad a los alimentos; diagnstico.
doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v34i2.3313
Profile of gastrointestinal diseases in a pediatric gastroenterology center in Colombia: 15 years
of follow-up
Introduction: The profile of gastrointestinal diseases is constantly changing globally and locally
affecting suspected diagnosis and medical methods.
Objective: To establish the main diagnoses in a gastroenterology, hepatology, and pediatric nutrition
unit in Bogota between 2009 and 2013, and to compare with findings from the same unit during the two
prior five-year periods (1997 to 2006).
Materials and methods: We conducted a retrospective descriptive study. Medical records were reviewed
to extract diagnoses. Data from the two previous five-year periods were taken from institutional records.
A univariate analysis was performed, along with calculation of absolute and relative frequencies for
qualitative variables, and central tendency and dispersion measures for quantitative variables.
Results: The study collected the diagnoses of 1,171 patients, 51.8% (607) of whom were male, and
64% (753/1171), under five years of age. The main diagnoses were: constipation (33.9%), food allergy
(23.5%), eating disorders (5.5%), gastroesophageal reflux disease (4.1%), peptic ulcer disease (4.1%),
persistent diarrhea (3.8%) and cystic fibrosis (3.4%). Upon comparing this period with the two previous

Contribucin de los autores:


Wilson Daza y Silvana Dadn: atencin clnica de los pacientes, idea principal, diseo y correccin de la metodologa, revisin e
interpretacin de los resultados
Michelle Higuera: revisin de la base de datos, interpretacin y anlisis de los resultados
Todos los autores participaron en la escritura del manuscrito.

315
Daza W, Dadn S, Higuera M Biomdica 2017;37:315-23

ones, we observed that peptic ulcer disease decreased while constipation, which was in the second
position, rose to the first place. Food allergy, not registered within the first ten diagnoses in previous
periods, appeared during this last period.
Conclusions: During the last five years, constipation was the first gastrointestinal diagnosis followed by
food allergy, in agreement with the global trend. It is essential, therefore, to apply diagnostic algorithms,
timely treatment, and prevention.
Key words: gastrointestinal diseases/epidemiology; gastroenterology; constipation; pediatrics; food
hypersensitivity; diagnosis.
doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v34i2.3313

El comportamiento de las enfermedades gastroin- La informacin disponible sobre estos cambios


testinales vara constantemente debido a mltiples en las enfermedades gastrointestinales peditricas
factores, algunos relacionados con el paciente, es escasa, aunque hay artculos sobre el compor-
y otros, con el ambiente, la familia y la cultura. tamiento epidemiolgico de algunas condiciones
Dichos cambios implican el aumento de algunas especficas.
enfermedades y la disminucin de otras (1).
El Grupo de Investigacin de la Unidad de Gas-
La poblacin peditrica no escapa a estos cambios. troenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica
As, se ha observado un aumento en la prevalen- (Gastronutriped) de la Universidad El Bosque se ha
cia de algunas enfermedades gastrointestinales, dedicado a observar y describir las enfermedades
como los trastornos funcionales, el estreimiento gastrointestinales peditricas ms prevalentes en
funcional crnico y el sndrome de intestino irritable, Colombia en los ltimos 15 aos. En este contexto,
as como la de la alergia alimentaria, que hoy se los objetivos del estudio fueron determinar los
cataloga como un problema de salud pblica en principales diagnsticos registrados en en dicha
algunas reas geogrficas (1). Unidad de Bogot en el quinquenio comprendido
entre los aos 2009 y 2013, y comparar el compor-
Estas variaciones podran deberse, en parte, a tamiento de las enfermedades gastrointestinales
cambios culturales y de las prcticas en salud, del ltimo quinquenio con los dos anteriores ya
tales como la disminucin del parto vaginal y de registrados (1997 a 2001 y 2002 a 2006), con el
la lactancia materna, la edad de introduccin de la fin de detectar las diferencias y describirlas y, as,
alimentacin complementaria, un mayor consumo orientar a los profesionales en cuanto a la sospecha
de alimentos industrializados y el uso indiscri- y el manejo mdico.
minado de antibiticos, entre otros. Tambin, el
avance tecnolgico y las mejoras en las ayudas Materiales y mtodos
diagnsticas han facilitado la deteccin de algunas Se hizo un estudio descriptivo y retrospectivo
enfermedades (2,3). de corte transversal entre el 1o de enero de
Otro factor que ha incidido en tales cambios son 2009 y el 31 de diciembre de 2013, en la Unidad
las acciones de entidades como la Organizacin de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin
Mundial de la Salud, la American Academy of Peditrica (Gastronutriped) de Bogot.
Pediatrics y, en Colombia, el Ministerio de Salud y La poblacin de referencia fueron todos los pacien-
Proteccin Social y el Instituto Nacional de Salud, tes en edad peditrica (0 a 18 aos) atendidos
cuyas actividades de vigilancia de enfermedades en esta unidad entre el 2009 y el 2013. Se revi-
prevenibles y de fomento del uso racional de los saron las historias clnicas de los pacientes que
antibiticos y la ampliacin de la inmunizacin han asistieron a consulta por primera vez o a consultas
permitido la disminucin de algunas enfermedades de seguimiento, y se extrajeron los datos de las
infecciosas prevalentes en los ltimos aos (3,4). variables temporales, sociodemogrficas, as como
los diagnsticos principales, para luego contrastar-
los con los del gastroenterlogo pediatra del equipo
Correspondencia: de investigacin con base en la historia clnica y
Wilson Daza, Calle 125 N 20-59, consultorio 105, Bogot, D.C., con ayudas diagnsticas cuando se requiri.
Colombia
Telfono: (571) 612 3895; fax: (571) 620 6149 El diagnstico definitivo se defini como aquel que
dazawilson@unbosque.edu.co cumpla con los criterios estandarizados internacio-
Recibido: 19/04/16; aceptado: 19/10/16 nalmente. Los diagnsticos resultantes se agruparon

316
Biomdica 2017;37:315-23 Perfil de enfermedades gastrointestinales infantiles

en 14 enfermedades gastrointestinales, segn la Resultados


Clasificacin Internacional de Enfermedades (CIE-
Perfil epidemiolgico entre 2009 y 2013
10). En los casos en los que las enfermedades no
contaban con un cdigo que permitiera clasificarlas De los 1.171 pacientes, 51,66 % (607) corresponda
de manera precisa, o cuando no se pudo determinar al sexo masculino. El estreimiento funcional crnico
una enfermedad especfica, se tuvo en cuenta la y la alergia alimentaria fueron los diagnsticos ms
denominacin propuesta a nivel internacional por frecuentes (57 %), seguidos por los trastornos de
las organizaciones lderes en este campo, tales la conducta alimentaria, la enfermedad por reflujo
como la Sociedad Europea de Gastroenterologa, gastroesofgico y la enfermedad cido-pptica,
Hepatologa y Nutricin Peditrica y la North American con un porcentaje acumulado mucho menor en
Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology comparacin con las dos primeras enfermedades
and Nutrition. Los diagnsticos de los quinquenios (13,58 %) (cuadro 1).
anteriores se tomaron de los estudios realizados
previamente por Gastronutriped. En cuanto al comportamiento de las enfermedades
por grupos de edad, se observ una mayor pre-
Los datos se registraron en un formato validado valencia en lactantes (502; 43 %), seguidos por
en Microsoft Excel 2010 y luego se exportaron al los escolares (274; 23,4 %), los preescolares (250;
paquete estadstico EpiInfo, versin 7.1.3.10, para 21,35 %) y los adolescentes (143; 12,21 %).
su anlisis. Se calcularon las frecuencias absolu-
tas y relativas para las variables cualitativas, y las Comparacin por quinquenios
medidas de tendencia central y de dispersin para En el primer quinquenio analizado, entre los aos
las cuantitativas, y se compararon los principales 1997 y 2001, los cinco principales diagnsticos
diagnsticos gastrointestinales obtenidos en los fueron, en orden de frecuencia, los siguientes: enfer-
dos quinquenios previos (1997 a 2001 y 2002 a medad cido-pptica, dolor abdominal recurrente,
2006) con los del ltimo (2009 a 2013). reflujo gastroesofgico, hemorragia de vas digesti-
Consideraciones ticas vas altas y enfermedad diarreica prolongada.
El estudio implic solo la revisin de fuentes secun- En el segundo quinquenio, entre los aos 2002 y
darias (historias clnicas), y no se hizo ningn tipo 2006, los cinco principales diagnsticos fueron:
de intervencin, por lo tanto, se consider un enfermedad acido pptica, estreimiento funcional
estudio de bajo riesgo, aprobado as por el Comit crnico, hemorragia de vas digestivas altas, dolor
de tica de la Universidad El Bosque. abdominal recurrente y enfermedad diarreica aguda.

Cuadro 1. Diagnsticos ms frecuentes en la Unidad de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica de Bogot


(Gastronutriped), Colombia, 2009-2013

Distribucin por sexo


Total
Diagnstico principal Masculino Femenino

n % n % n %

Estreimiento funcional crnico 183 30,2 214 37,8 397 33,9


Alergia alimentaria 145 23,9 130 22,9 275 23,4
Trastornos de la conducta alimentaria 35 5,7 29 5,1 64 5,4
Enfermedad por reflujo gastroesofgico 27 4,4 21 3,7 48 4,1
Enfermedad cido-pptica 20 3,3 27 4,7 47 4,0
Diarrea persistente, sndrome posterior a la enteritis 25 4,1 19 3,3 44 3,7
Fibrosis qustica 20 3,3 20 3,5 40 3,4
Diarrea crnica inespecfica o funcional 19 3,1 8 1,4 27 2,3
Reflujo gastroesofgico 14 2,3 8 1,4 22 1,8
Sndrome de malabsorcin 9 1,4 4 0,7 13 1,1
Sndrome de intestino irritable 3 0,5 7 1,2 10 0,8
Obesidad 4 0,6 5 0,8 9 0,7
Deficiencia de hierro 4 0,6 3 0,5 7 0,6
Diarrea aguda 5 0,8 2 0,3 7 0,6
Otros 92 15,2 69 12,1 161 13,7
Total 605 100,0 566 100,0 1.171 100,0

317
Daza W, Dadn S, Higuera M Biomdica 2017;37:315-23

Por ltimo, en el tercer quinquenio evaluado, solo por reflujo gastroesofgico, el sndrome posterior
tres de los diagnsticos registrados en los quinque- a la enteritis, la diarrea crnica inespecfica y el
nios anteriores se contaron entre los principales: sndrome de malabsorcin (figura 1).
la enfermedad acido-pptica, el reflujo gastroeso-
Discusin
fgico y el estreimiento funcional crnico, aunque
su frecuencia cambi; adems, aparecieron la Las enfermedades gastrointestinales, as como las
alergia alimentaria y los trastornos de la conducta que afectan a otros sistemas, experimentan cam-
alimentaria (cuadro 2). bios a nivel mundial y local, tal como se observ en
quince aos de seguimiento en nuestra unidad de
La enfermedad cido-pptica ocupaba el primer gastroenterologa. Estos cambios probablemente
lugar como diagnstico en los dos primeros quin- se deben a diversos factores culturales y ambien-
quenios, y descendi al quinto lugar en el ltimo, tales, as como a una mayor sospecha diagnstica
desplazada por el estreimiento funcional crnico. y a los avances tecnolgicos que han facilitado el
Este se encontraba en octavo lugar en el primer diagnstico de enfermedades antes no detectadas
quinquenio, ascendi al segundo lugar en el o de incidencia subestimada (2).
segundo quinquenio y al primero en el ltimo. El
diagnstico de dolor abdominal se encontr en los El dolor abdominal es un sntoma comn a varias
dos primeros quinquenios con porcentajes de 6,3 enfermedades, y en los nios es de origen fun-
y 4,5 %, respectivamente, pero no se hall entre cional en 90 a 95 % de los casos (5). Segn los
los primeros diagnsticos definitivos en la ltima resultados de este estudio, el dolor abdominal
cohorte. El reflujo gastroesofgico ocupaba el como diagnstico disminuy progresivamente y no
tercer lugar en el primer quinquenio (6,2 %), pas al apareci entre los primeros en el ltimo quinquenio
sexto lugar en el segundo y baj al noveno puesto analizado, en contraste con los periodos previos.
en el tercer quinquenio (1,9 %); por el contrario, Esto podra reflejar una mayor y mejor aplicacin
la enfermedad por reflujo gastroesofgico ocup de los criterios del consenso de Roma III para
el cuarto lugar en el tercer quinquenio. La fibrosis trastornos gastrointestinales funcionales, as como
qustica ocupaba el sptimo lugar en el primer la disponibilidad de pruebas complementarias que
quinquenio, el dcimo en el segundo y subi al permiten determinar la causa especfica del dolor
sptimo lugar en el ltimo quinquenio (cuadro 2). abdominal (6).

En el tercer quinquenio apareci la alergia alimen- En su estudio en el sur de Jordania, Altamimi


taria como diagnstico principal en 23,5 % de los seal que cerca de 40 % de los pacientes con
casos, ocupando el segundo lugar, cuando en los estreimiento presentaba dolor abdominal, y que
su prevalencia aumentaba con la edad (7).
periodos previos no estaba presente. Tambin,
aparecieron otros diagnsticos con menores por- El estreimiento, especialmente el de origen fun-
centajes (iguales o inferiores a 5 %), como los cional, es una de las causas ms frecuentes de
trastornos de la conducta alimentaria, la enfermedad dolor abdominal y es un problema usual en la

Cuadro 2. Diez primeros diagnsticos en la Unidad de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica de Bogot
(Gastronutriped), Colombia, en tres quinquenios

1997-2001 (n=1.088) 2002-2006 (n=1.503) 2009 - 2013 (n=1.171)

Diagnstico n % Diagnstico n % Diagnstico n %

Enfermedad cido-pptica 128 11,8 Enfermedad cido-pptica 355 23,6 Estreimiento funcional crnico 397 33,9
Dolor abdominal recurrente 68 6,3 Estreimiento crnico 203 13,5 Alergia alimentaria 275 23,5
Reflujo gastroesofgico 67 6,2 Hemorragia de vas 83 5,5 Trastornos de la conducta 64 5,5
digestivas altas alimentaria
Hemorragia de vas 59 5,4 Dolor abdominal 68 4,5 Enfermedad por reflujo 48 4,1
digestivas altas recurrente gastroesofgico
Enfermedad diarreica 57 5,2 Enfermedad diarreica 55 3,7 Enfermedad cido-pptica 47 4,0
prolongada aguda
Enterocolitis 57 5,2 Reflujo gastroesofgico 48 3,2 Sndrome posterior a enteritis 44 3,8
Fibrosis qustica 49 4,5 Intoxicacin exgena 37 2,5 Fibrosis qustica 40 3,4
Estreimiento crnico 45 4,1 Cuerpo extrao en esfago 34 2,3 Diarrea crnica inespecfica 27 2,3
Desnutricin 38 3,5 Desnutricin 31 2,1 Reflujo gastroesofgico 22 1,9
Enfermedad diarreica aguda 35 3,2 Fibrosis qustica 28 1,9 Sndrome de malabsorcin 13 1,1

318
Biomdica 2017;37:315-23 Perfil de enfermedades gastrointestinales infantiles

50,0
45,0
40,0
35,0
Porcentaje

30,0

25,0
20,0
15,0
10,0

5,0

0,0
l

ica

ico

ico

is

ca

te

a
ria

ria

da

s
na

ta

liti
tic

ci

ud

ci

en

ag
rit

en
fi
ta

ta

ga
st

g
io

al

co
p

te

ag

f
c

or

tri
en

en

r
u
nc

on
r
pe
of

of

en

ro
s
cu
p

u
s

ex
q

iva

e
lim

im

ica
fu

es

es

ab

sn

ol

te
es
o

re
is

la

en
id

al

pr
st
ico

En
ro

ro

De
a

al

re
os

in

i
ac

ra

al
ge
m
st

ia

ta

st

ar

ica
n

ac
br

ica

in
ga

ga
rg

io
uc

di

di
ad

de

tra
Fi

om

xic
cr

re
er
le

n
nd

as

ad
ed

jo

jo

ar
ex
o

e
st

to
bd
cr
flu

lu
nt

v
co

ed

di
rm

po

In

po
ef

ra
ie

ro
a
Re

de

rm

ad
la
fe

re
rr
m

nd

er
lo
En

ar

ed
i

de

fe
a
po

Do

Cu
S

g
ro
tre

Di

En

rm
no

ra
ad

nd
Es

fe
or
r

ed

S
to

En
m
as

rm

He
Tr

fe
En

Diagnsticos definitivos

Tercer quinquenio Segundo quinquenio Primer quinquenio

Figura 1. Principales diagnsticos en la Unidad de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica de Bogot (Gastronutriped)
por quinquenios, Colombia, 1997-2013

poblacin peditrica; la prevalencia mundial vara complicaciones como la diverticulosis, la trombosis


entre 0,7 y 29,6 % y representa entre 3 y 5 % de las hemorroidal y el cncer de colon, relacionados con
consultas peditricas, en general, y alrededor de la la demora diagnstica (10).
cuarta parte de las consultas de gastroenterologa
En el presente estudio, el estreimiento ocup
peditrica, con un impacto significativo en el uso
el primer lugar como diagnstico principal en el
y el costo de los servicios mdicos (7,8), aunque
ltimo quinquenio, con una prevalencia de 33 %,
el nmero vara segn la zona geogrfica. En
cifra ligeramente superior a la reportada por otros
estudios de Brasil, se encontr una alta prevalen-
centros de referencia (7).
cia de estreimiento en lactantes, preescolares y
escolares, con valores que oscilaban entre 17,5 Al comparar el comportamiento del estreimiento
y 36,5 % (9,10). Dehghani, et al., registraron una en los ltimos 15 aos, se observ un importante
prevalencia de 1,9 a 27,2 % de estreimiento en cambio entre los quinquenios, pues este ascendi
nios en Estados Unidos y sealaron que este era la vertiginosamente en el segundo y en el ltimo
causa principal de sntomas gastrointestinales como periodo. Dicho aumento se ha descrito en pases
el dolor abdominal, la hematoquecia y la anorexia, desarrollados y en desarrollo (8). En el caso de
as como de algunos sntomas extraintestinales, Colombia, podra explicarse, en parte, por la
por ejemplo, las infecciones urinarias recurrentes y globalizacin y el acceso a comida procesada con
de complicaciones psicosociales por la encopresis menor contenido de fibra, lo cual resulta en una
secundaria (11). menor ingestin de fibra que la recomendada para
la edad por la American Academy of Pediatrics, as
Oliveria, et al., encontraron una gran prevalencia
como la disminucin del ejercicio fsico, entre otros
de estreimiento en lactantes, preescolares y
aspectos (12).
escolares, y la correlacionaron con otros factores
desencadenantes como el inicio de la alimentacin En general, los datos del estudio concuerdan con
complementaria, el ingreso al colegio y el control los registrados a nivel mundial sobre el aumento
de esfnteres. Adems, sealaron la presencia de del estreimiento. En un estudio longitudinal en los

319
Daza W, Dadn S, Higuera M Biomdica 2017;37:315-23

Estados Unidos, se encontr un incremento de casi infantiles, y el inicio precoz o tardo de la alimen-
cuatro veces en las tasas de estreimiento desde tacin complementaria, aspectos que favorecen
1979 (13). A su vez, Karami, et al., sealaron que la activacin de la respuesta inflamatoria a nivel
2,5 millones de consultas en los Estados Unidos se intestinal y sistmico (22-24).
deban al estreimiento (14). Entre 1992 y 2004, las
Al comparar el perfil de los diagnsticos en los tres
consultas clnicas ambulatorias por estreimiento
quinquenios analizados, uno de los hallazgos ms
aumentaron ms del doble y, las hospitalizaciones
importantes fue la constatacin de que la alergia
por la misma causa, alrededor de cuatro veces
alimentaria no apareca en los dos quinquenios
(13), situacin muy similar a los hallazgos del
previos, en tanto que se ubic en segundo lugar
presente estudio, en el cual se observ un aumento
entre los principales diagnsticos del ltimo periodo.
cercano al triple en las consultas ambulatorias por
Este comportamiento podra deberse a los factores
estreimiento.
expuestos, as como a un mejor conocimiento de
Rajindrajith, et al., plantearon que el aumento la enfermedad por parte de los especialistas y a
de la prevalencia del estreimiento podra estar nuevos mtodos diagnsticos (18,22).
relacionado con la implementacin de los criterios
Los trastornos de la conducta alimentaria, incluidas
del consenso de Roma III, en los cuales se reduce
las dificultades en la alimentacin, ocuparon el
el tiempo necesario para definirlo como tal (15).
tercer puesto entre los diagnsticos ms frecuentes.
Por el contrario, Chu, et al., reportaron tasas ms Se ha estimado que hasta 25 % de los nios sanos
bajas, de alrededor de 8 %, en la poblacin china, presentan algn tipo de trastorno en la alimentacin
aunque estas podran relacionarse con los hbitos (25,26). En algunos estudios se reporta una mayor
de alimentacin, particularmente con la ingestin frecuencia en lactantes entre los 7 y los 11 meses,
insuficiente de fibra (8). probablemente porque esta etapa coincide con
el inicio de la alimentacin complementaria y la
La prevalencia de la alergia alimentaria y la de
mayor textura de los alimentos (25). Estos factores
la anafilaxia se han incrementado en las ltimas
condicionan la aparicin del apetito selectivo y
dcadas en los pases occidentales (14). Diversas
las neofobias, lo cual determina, a su vez, una
instituciones en los Estados Unidos han estimado
mayor predisposicin a deficiencias nutricionales
tasas de prevalencia del 3,5% a 4% (16). En un
especficas y a la malnutricin (25,26).
estudio realizado en Estados Unidos, se registr
un aumento significativo entre el 2000 y el 2010, de El diagnstico de trastornos de la conducta
3,4 a 4,6 % (17). Sin embargo, a nivel mundial las alimentaria en los tres quinquenios tuvo un com-
cifras que se manejan son de 5 % en los adultos y portamiento similar al de la alergia alimentaria, es
de 8 % en nios (18,19). El diagnstico de alergia decir, apareci entre los principales diagnsticos
alimentaria puede confundirse con la intolerancia solo en el ltimo periodo. Los estudios publicados
a la lactosa, tal como lo describen Lifschitz, et al. sobre el comportamiento epidemiolgico de estos
(20), lo cual afecta la prevalencia de la primera. trastornos son escasos, a diferencia de lo que
En pases como China, India y Brasil, se han esti- ocurre con la bulimia y la anorexia (26). En parte,
mado tasas de prevalencia ms bajas, no obstante, el aumento en las alteraciones de la alimentacin
podra haber subregistro o subdiagnstico (21). En observadas en los pacientes del presente estudio,
Colombia, no se ha determinado la tasa especfica podra explicarse por el incremento del diagnstico
a nivel nacional. de alergia alimentaria. De hecho, las dificultades
en la alimentacin se encontraron en un tercio de
En el presente estudio, la alergia alimentaria ocup
aquellos con diagnstico de alergia alimentaria,
el segundo puesto (23,48 %) como diagnstico
siendo ms frecuentes el rechazo a los alimentos
principal en el ltimo quinquenio, dato que podra
y el apetito selectivo (datos de Gastronutriped que
reflejar el hecho de que se hizo en un centro de
no se muestran). En este sentido, desde hace
referencia nacional, por lo que la prevalencia result
aproximadamente cuatro dcadas otros investiga-
ms alta que la registrada previamente.
dores han reportado la aparicin de trastornos en la
La alteracin de la microbiota intestinal es uno de alimentacin de pacientes con alergia alimentaria
los factores condicionantes de la alergia alimen- (27). En concordancia con los hallazgos de este
taria. Su modificacin podra deberse al incremento estudio, Harris, et al., encontraron que los lactantes
de los partos por cesrea, la disminucin de la con alergia alimentaria era el grupo que presen-
lactancia materna como prctica, el uso de frmulas taba estas dificultades con mayor frecuencia (28),

320
Biomdica 2017;37:315-23 Perfil de enfermedades gastrointestinales infantiles

y Mukkadda seal que 16,5 % de los nios con podran explicarse, en parte, por una aplicacin ms
enfermedades gastrointestinales eosinoflicas, entre estricta de los criterios del consenso de Roma III (5),
ellas la alergia alimentaria, tenan alteraciones en as como por el mayor acceso a nuevos mtodos
la alimentacin (29). diagnsticos, como las pruebas de calprotectina
fecal, alfa 1 antitripsina fecal, elastasa pancretica
La prevalencia de la enfermedad por reflujo gastro-
fecal, la inmuno-CAP, la deteccin de electrolitos
esofgico vara segn la situacin geogrfica. En
en sudor, la monitorizacin del pH esofgico y la
Asia oriental es de 8,5 %, mientras que en Europa
impedanciometra esofgica de 24 horas, as como
occidental y Norteamrica, oscila entre 10 y 20 %
la implementacin de procedimientos endoscpicos
(30). En este caso, el diagnstico de la enfermedad
(2). Por otro lado, la intervencin de otros pro-
por reflujo gastroesofgico se ubic en cuarto lugar
fesionales diferentes al mdico en el manejo de
en el ltimo quinquenio (4,1 %). Se han descrito
algunas enfermedades gastrointestinales podra
mltiples factores que favorecen la enfermedad
contribuir a lograr un diagnstico ms preciso, como
por reflujo gastroesofgico, tales como la presen-
ha ocurrido con el apoyo de los fonoaudilogos
cia de algunos agentes infecciosos, los aspectos
en el diagnstico de los trastornos de la conducta
nutricionales, los xenobiticos, la predisposicin alimentaria (2).
gentica y las anomalas anatmicas (31). Los
datos de este diagnstico, en particular, no se Por ltimo, no se puede desconocer la influencia
pueden comparar con los de quinquenios previos, de la experiencia y el conocimiento cientfico.
porque en los dos primeros periodos el diagnstico Tambin, es importante resaltar que la literatura
de reflujo incluy el reflujo fisiolgico y la enfer- mdica en torno a estos temas ha aumentado
medad por reflujo, en tanto que en el tercero, se exponencialmente en los ltimos aos, favorecida
contemplaron las dos categoras por separado por el acceso a revistas mdicas electrnicas, y
(reflujo gastroesofgico y enfermedad por reflujo que la programacin de cursos de actualizacin
gastroesofgico). Sin embargo, cabe anotar que en y congresos mdicos virutales o presenciales es
este ltimo perodo 4,1 % de las consultas se debi a continua, lo cual contribuye a elevar el nivel de
enfermedad por reflujo gastroesofgico propiamente conocimiento y sensibilizacin de los profesiona-
dicho, porcentaje superior al 3,2 % del quinquenio les, y permite el dignostico de enfermedades que
anterior (el cual sumaba el reflujo gastroesofgico antes se desconocan o no se presentaban y que
y la enfermedad por reflujo gastroesofgico), lo empiezan a ser descritas en la literatura.
que denotara un posible aumento del diagnstico Existen otros factores que pueden influir en el
de enfermedad por reflujo gastroesofgico. comportamiento epidemiolgico de las enferme-
La enfermedad cido-pptica descendi del pri- dades gastrointestinales, como los cambios en el
mero al quinto lugar en el ltimo quinquenio sistema de salud, que han resultado en que hoy
(40 %) en contraste con los dos anteriores. En la poblacin sea valorada en diferentes centros de
diversos estudios se describen tasas de incidencia salud, clasificados de mayor a menor complejidad
de la enfermedad de 4,4 por 10.000 nios, con y segn el estrato socioeconmico, lo cual puede
una frecuencia de 3 a 6 % en su diagnstico por incidir en la disponibilidad de los especialistas en
endoscopia digestiva alta (32). Estos cambios de pediatra y gastroenterologa peditrica.
frecuencia en el diagnstico de la enfermedad Otro aspecto se refiere a la variabilidad de los diag-
podran obedecer a varias razones, entre ellas, la nsticos gastrointestinales en el territorio nacional.
edad de consulta ms frecuente en nuestro centro. En este sentido, debe anotarse que este estudio
En el ltimo quinquenio la poblacin atendida se se realiz en el rea urbana de la capital del pas,
concentr mayoritariamente en el grupo de lac- por lo cual sus resultados no podran extrapolarse
tantes, con 6,56 % del total de las enfermedades a reas rurales o a otras poblaciones; sin embargo,
diagnosticadas (datos de Gastronutriped que no dado que se llev a cabo en un centro de gastroen-
se muestran). Adems, con la aplicacin de los terologia, se abre la posibilidad de llevar a cabo
criterios del consenso de Roma III, se ha mejorado el estudios multicntricos que cobijen a la poblacin
manejo del paciente con dolor abdominal, y algunos peditrica del pas y hagan el seguimiento en los
nios que antes se diagnosticaban con enfermedad siguientes quinquenios.
cido-pptica hoy reciben otro diagnstico (33).
Los resultados locales podran ser tiles para enri-
Los cambios descritos del comportamiento de quecer el plan de estudios de los residentes de
las enfermedades gastrointestinales en pediatra pediatra, de nutricin y de otras especialidades

321
Daza W, Dadn S, Higuera M Biomdica 2017;37:315-23

implicadas en la salud infantil en Colombia, aspecto 3. Profamilia. Encuesta Nacional de Demografa y Salud
ENDS 2010. Bogot: Printex Impresores; 2010. Fecha
que redundara en un mayor conocimiento de estas
de consulta: 3 de agosto de 2016. Disponible en: https://
enfermedades para prevenir y, llegado el caso, dhsprogram.com/pubs/pdf/FR246/FR246.pdf
posibilitar el tratamiento mutidisciplinario e integral
4. Ministerio de la Proteccin Social. Encuesta Nacional
de los pacientes. de Salud 2007. Resultados Nacionales. Bogot, D.C.:
Javegraf; 2009. Fecha de consulta: 3 de agosto de 2016.
El estreimiento funcional crnico y la alergia Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/Documentos%20
alimentaria fueron los principales diagnsticos y%20Publicaciones/ENCUESTA%20NACIONAL.pdf.
gastrointestinales del ltimo quinquenio analizado 5. Baber KF, Anderson J, Puzanovova M, Walker LS.
en la unidad de referencia en gastroenterologia Rome II versus Rome III classification of functional gastro-
peditrica del estudio, y conjuntamente superaron la intestinal disorders in pediatric chronic abdominal pain. J
mitad de los diagnsticos. El estreimiento funcional Pediatr Gastroenterol Nutr. 2008;47:299-302. https://doi.
org/10.1097/MPG.0b013e31816c4372
crnico es un problema de salud pblica creciente
en el mundo y, en el caso de este estudio, registr 6. Zolezzi FA. Las enfermedades funcionales gastrointestina-
les y Roma III. Rev Gastroenterol Per. 2007;27:177-84.
un aumento exponencial frente a los periodos pre-
viamente evaluados. La alergia alimentaria, que 7. Altamimi E. Clinical characteristics of pediatric constipation
in South Jordan. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr.
ocup el segundo lugar, se comport de forma 2014;17:155-61. https://doi.org/10.5223/pghn.2014.17.3.155
similar y tambin ha aumentado su prevalencia a
8. Chu H, Zhong L, Li H, Zhang X, Zhang J, Hou X.
nivel mundial y local debido a diversos factores. Epidemiology characteristics of constipation for general
Su amplio espectro de manifestaciones gastro- population, pediatric population, and elderly population in
intestinales y extraintestinales puede generar China. Gastroenterol Res Pract. 2014;2014:1-12. https://
subdiagnstico o sobrediagnstico y un manejo doi.org/10.1155/2014/532734
terapetico inadecuado. 9. Velasco CA. Actualizacin sobre estreimiento crnico fun-
cional en nios. Colomb Med. 2005;36:55-61.
Dados los hallazgos del presente trabajo, es fun-
10. Oliveira JN, Tahan S, Goshima S, Fagundes-Neto U,
damental hacer estudios de mayor envergadura y Morais MB. Prevalence of constipation in adolescents
evaluar la prevalencia real del estreimiento y de enrolled in So Jos dos Campos, SP, Brazil, schools and
la alergia alimentaria en la poblacin peditrica de in their parents. Arq Gastroenterol. 2006;43:50-4. https://
Colombia, para determinar si el comportamiento a doi.org/10.1590/S0004-28032006000100013
nivel nacional es similar. 11. Dehghani SM, Kulouee N, Honar N, Imanieh MH,
Haghighat M, Javaherizadeh H. Clinical manifestations
Asimismo, se recomienda el estudio de los factores among children with chronic functional constipation. Middle
determinantes del estreimiento funcional crnico East J Dig Dis. 2015;7:31-5.
y de la alergia alimentaria, y de su persistencia e 12. Daza W, Dadn S. Estreimiento. En: Leal FJ, editor. El
incremento en la poblacin peditrica, as como de pediatra eficiente. Sptima edicin. Bogot: Editorial Mdica
Panamericana; 2013. p. 436-53.
su impacto en el sistema de salud y en la sociedad.
13. Everhart JE, Ruhl CE. Burden of digestive diseases in
Conflicto de intereses the United States part II: lower gastrointestinal diseases.
Gastroenterology 2009; 36:741-754.
Los autores manifiestan que no tienen ningn
conflicto de intereses relacionado con el objetivo 14. Karami H, Shokohi L. Management of childhood constipation.
J Pediatr Rev. 2013;1:45-51.
del trabajo.
15. Rajindrajith S, Devanarayana NM. Constipation in
Financiacin children: Novel insight into epidemiology, pathophysiology
and management. J Neurogastroenterol Motil. 2011;17:35-
Este trabajo se desarroll con el apoyo financiero 47. https://doi.org/10.5056/jnm.2011.17.1.35
de la Unidad de Gastroenterologa, Hepatologa
16. Comberiati P, Cipriani F, Schwarz A, Posa D, Host
y Nutricin Peditrica (Gastronutriped) y de la C, Peroni DG. Diagnosis and treatment of pediatric food
Universidad El Bosque. allergy: An update. Ital J Pediatr. 2014;41:13. https://doi.org/
10.1186/s13052-014-0108-0
Referencias
17. Keet CA, Savage JH, Seopaul S, Peng RD, Wood RA,
1. Chey WD. The role of food in the functional gastrointestinal Matsui EC. Temporal trends and racial/ethnic disparity in
disorders: Introduction to a manuscript series. Am J Gastro- self-reported pediatric food allergy in the United States.
enterol. 2013;108:694-7. https://doi.org/10.1038/ajg.2013.62 Ann Allergy Asthma Immunol. 2014;112:222-9. https://doi.
org/10.1016/j.anai.2013.12.007
2. Mora D, Daza W, Dadn S. Comportamiento epidemiolgico
de las enfermedades digestivas peditricas en una Unidad 18. Sicherer SH, Sampson HA. Food allergy: Epidemiology,
de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditrica pathogenesis, diagnosis, and treatment. J Allergy Clin
de Bogot-Gastronutriped (1997-2006) (tesis). Bogot: Immunol. 2014;133:291-307. https://doi.org/10.1016/j.jaci.
Universidad El Bosque; 2010. 2013.11.020

322
Biomdica 2017;37:315-23 Perfil de enfermedades gastrointestinales infantiles

19. Saito AM. Alergia e intolerancia alimentaria, manifestaciones 27. Meyer R, Rommel N, van Oudenhove L, Fleming C,
gastrointestinales. Rev Peru Pediatr. 2007;60:111-7. Dziubak R, Shah NJ. Feeding difficulties in children with
food protein-induced gastrointestinal allergies. Gastroenterol
20. Lifschitz C, Szajewska H. Cows milk allergy: Evidence- Hepatol. 2014;29:1764-9. https://doi.org/10.1111/jgh.12593
based diagnosis and management for the practitioner. Eur J
Pediatr. 2015;174:141-50. https://doi.org/10.1007/s00431- 28. Harris RF, Menard-Katcher C, Atkins D, Furuta GT,
014-2422-3 Klinnert MD. Psychosocial dysfunction in children and
adolescents with eosinophilic esophagitis. J Pediatr Gastro-
21. Boye JI. Food allergies in developing and emerging enterol Nutr. 2013;57:500-5. https://doi.org/10.1097/MPG.
economies: Need for comprehensive data on prevalence 0b013e31829ce5ad
rates. Clin Transl Allergy. 2012;25:1-9. https://doi.org/10.
1186/2045-7022-2-25 29. Mukkada VA, Haas A, Maune NC, Capocelli KE, Henry
M, Gilman N, et al. Feeding dysfunction in children with
22. Daza W, Dadn S, Rojas A. Alergia alimentaria en la eosinophilic gastrointestinal diseases. Pediatrics. 2010;126:
infancia. Revista de educacin continua de la Sociedad 672-7. https://doi.org/10.1542/peds.2009-2227
Colombiana de Pediatra. 2014;3:49-58. Fecha de consulta:
11 de marzo de 2016. Disponible en: https://scp.com.co/ 30. Esposito C, Roberti A, Escolino M, Cerulo M, Settimi A,
precop-old/pdf/3_5.pdf Farina A, et al. Management of gastroesophageal reflux
disease in pediatric patients: A literature review. Pediatric
23. Searing DA, Leung D. Vitamin D in atopic dermatitis, asthma Health Med Ther. 2015;6:1-8. https://dx.doi.org/10.2147/
and allergic diseases. Immunol Allergy Clin North Am. PHMT.S46250
2010;30:397-409. https://doi.org/ 10.1016/j.iac.2010.05.005
31. Zagorski S, Nazarenko O. Reflux esophagitis and Helico-
24. Liu X, Arguelles L, Zhou Y, Wang G, Chen Q, Tsai HJ, bacter pylori: Is there an association in children? Prog
et al. The longitudinal trajectory of vitamin D status from Health Sci. 2014;4:41-6.
birth to early childhood on the development of food sensiti-
zation. Pediatr Res. 2013;74:321-6. https://doi.org/10.1038/ 32. Uribe-Garay C. Enfermedad cido pptica en la infancia.
pr.2013.110 Bogot, D.C.: Sociedad Colombiana de Pediatra; 2014. p.
37-48. Fecha de consulta: 3 de agosto de 2016. Disponible
25. Bravo P, Hodgson MI. Trastornos alimentarios del lactante en: https://scp.com.co/precop-old/pdf/3_4.pdf
y preescolar. Rev Chil Pediatr. 2011;82:87-92. https://doi.
33. Tabbers MM, DiLorenzo C, Berger MY, Faure C,
org/10.4067/S0370-41062011000200002
Langendam MW, Nurko S, et al. Evaluation and treatment
26. Kerzner B, Milano K, MacLean WC, Berall G, Stuart S, of functional constipation in infants and children: Evidence-
Chatoor I. A practical approach to classifying and managing based recommendations from ESPGHAN and NASPGHAN.
feeding difficulties. Pediatrics. 2015;135:344-53. https://doi. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2014;58:258-74. https://doi.
org/10.1542/peds.2014-1630 org/10.1097/MPG.0000000000000266

323

Vous aimerez peut-être aussi