UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA AMBIENTAL

TRABAJO
PICTOGRAMAS Y FRASES R EN LABORATORIOS

Por:
RAICO CHAVEZ, DARLYN RENE
Profesor:

Cajamarca, Per
 INTRODUCCION
La mayora de las actividades que se desarrollan en los laboratorios presentan algn grado de
riesgo para la salud de los docentes, alumnos, funcionarios y usuarios en general.
El control de la seguridad resulta de vital importancia en las empresas industriales. El desafo que
enfrentan los encargados de seguridad es crear una profunda conciencia de prevencin y
concientizar que la seguridad no solo son mquinas y procesos, sino lo que requiere de mayor
importancia es el talento humano.
Los directivos de la organizacin son los encargados de promover y dar seguimiento a los
programas de seguridad, establecidos por la empresa, esto no significa que la seguridad sea
cuestin del gerente o del encargado del departamento de seguridad, la seguridad debe ser un
esfuerzo de todos, as crear condiciones seguras que contribuye al aumento de la productividad
teniendo un desarrollo ms armonioso y estable por parte del trabajador en la empresa.
En las universidades el tema de seguridad debe tener un mayor nfasis en vista de que es el centro
donde se forma los futuros profesionales, los mismos que deben adquirir hbitos y normativas
para que sea un elemento multiplicador.
La Gestin en Seguridad Industrial en el pas han demostrado su inters y el compromiso por
cumplir con la proteccin del trabajador, pero la barrera que encuentran es la resistencia al
cambio. Los obreros estn acostumbrados a cumplir su labor de una manera y cuando se detecta
un riesgo que requiere de una proteccin personal les causa incomodidad.
Finalmente, la justificacin del proyecto se refleja en la falta de prevencin y conciencia acerca
de la seguridad en el trabajo, puede causar grandes prdidas como: en lo social para que mediante
de este sistema no afecte al talento humano. En lo econmico nos ayuda a minimizar los gastos
causados por los accidentes. En lo tecnolgico para implementar algo nuevo que no est aplicado
en ningn laboratorio y que sirva para este laboratorio y para otras universidades que se tome
como referencia nuestro trabajo

OBJETIVO
Informar y promover normas de seguridad para los laboratorios, con el fin de conservar la salud,
y minimizar los factores de riesgo de todo el personal que realiza cualquier actividad.
 PICTOGRAMAS DE SEGURIDAD
Los Pictogramas de Seguridad son Smbolos de riesgo qumico estandarizados por la Unin
Europea que especifican a qu peligros se encuentran expuestos las personas que intenten
transportar, manipular o almacenar los productos que tengan stas seales. Los pictogramas
suelen utilizarse en color negro con fondo naranja para mejor contraste, y en dimensiones de
10mm x 10mm, o bien, un 10% mnimo del rea de la etiqueta. en cada etiqueta debe constar una
serie de indicaciones, entre las cuales estn los pictogramas y los smbolos. Es necesario que
figuren, ya que, por Real Decreto, es un requisito para poder comercializar una sustancia qumica.
PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE: Smbolo: N - Peligroso para el medio ambiente:
El contacto de esa sustancia con el medio ambiente puede provocar daos al ecosistema a corto o
largo plazo. Precaucin: debido a su riesgo potencial, no debe ser liberado en las caeras, en el
suelo o el medio ambiente. Ejemplos: benceno, cianuro de potasio, lindano.2
Seguridad en el laboratorio qumico
A) Prevencin del riesgo en el laboratorio.
Cualquier operacin del laboratorio en la que se manipulen productos qumicos presenta siempre
unos riesgos. Para eliminarlos o reducirlos de manera importante es conveniente, antes de efectuar
cualquier operacin:
- hacer una lectura crtica del procedimiento a seguir
- asegurarse de disponer del material adecuado
- manipular siempre la cantidad mnima de producto qumico
- llevar las prendas y accesorios de proteccin adecuados
- tener previsto un plan de actuacin en caso de incidente o accidente
B) Normas generales de trabajo en el laboratorio
Dado que el laboratorio es un lugar donde se manipulan gran cantidad y variedad de productos
peligrosos, con el fin de evitar su contacto, inhalacin o ingestin, fuente de intoxicaciones o
accidentes, se pueden establecer una serie de normas de tipo general sobre diferentes aspectos
aplicables a la mayora de los laboratorios.
1. Organizacin

El laboratorio debe disponer de los equipos de proteccin individual (EPIs) y de las

instalaciones de emergencia o elementos de actuacin (duchas, lavaojos, mantas
ignfugas, extintores, etc.) adecuados a los riesgos existentes.
El laboratorio debe mantenerse ordenado y en elevado estado de limpieza. Se debe
recoger inmediatamente todos los vertidos que ocurran, por pequeos que sean.
No deben realizarse experiencias nuevas sin autorizacin expresa del responsable del
laboratorio ni poner en marcha nuevos aparatos e instalaciones sin conocer previamente
su funcionamiento, caractersticas y requerimientos, tanto generales como de seguridad.
2. Normas generales de conducta

Como norma higinica bsica, el personal debe lavarse las manos al entrar y al salir del
laboratorio y siempre que haya habido contacto con algn producto qumico.
Debe llevar en todo momento la bata y ropa de trabajo abrochadas y los cabellos
recogidos, evitando colgantes o mangas anchas que pudieran engancharse en los montajes
y material del laboratorio. No se debe trabajar separado de la mesa o la poyata, en la que
nunca han de depositarse objetos personales.
Est prohibido fumar e ingerir alimentos en el laboratorio. Para beber es preferible la
utilizacin de fuentes de agua a emplear vasos y botellas. Caso de que aquellas no estn
disponibles, nunca
Departamento de Qumica Orgnica Normas de seguridad en los laboratorios qumicos
se emplearn recipientes de laboratorio para contener bebidas o alimentos ni se colocarn
productos qumicos en recipientes de productos alimenticios.

Se debe evitar llevar lentes de contacto, sobretodo si no se emplearan gafas de seguridad

de manera obligatoria. Es preferible el uso de gafas de seguridad graduadas o que
permitan llevar las gafas graduadas debajo de ellas.
En las mesas de laboratorio o en el suelo, no pueden depositarse prendas de vestir,
apuntes, etc., que pueden entorpecer el trabajo.
3. Utilizacin de productos y materiales

Antes de proceder a su utilizacin deben comprobarse siempre los productos y materiales,

empleando solamente los que presenten garantas de hallarse en buen estado.
Debe comprobarse el correcto etiquetado de los productos qumicos que se reciben en el
laboratorio, etiquetar adecuadamente las soluciones preparadas y no reutilizar los envases
para otros productos sin retirar la etiqueta original.
Antes de comenzar la manipulacin del producto qumico es necesario leer detenidamente
la etiqueta donde se informa sobre su toxicidad y posibles riesgos.
Los productos qumicos deben manipularse cuidadosamente, no llevndolos en los
bolsillos, ni tocndolos o probndolos y no pipeteando con la boca, guardando en el
laboratorio la mnima cantidad imprescindible para el trabajo diario.
No introducir en los botes de reactivos pipetas o esptulas que no estn completamente
limpias y secas.
Los cidos requieren un cuidado especial. Cuando queramos diluirlos, nunca echaremos
agua sobre ellos; siempre al contrario, es decir, cido sobre el agua.
Los productos inflamables no deben estar cerca de fuentes de calor, como estufas,
hornillos, radiadores, etc.
Cuando se vierta cualquier producto qumico se debe actuar con rapidez, pero sin
precipitacin.
En caso de proyeccin o accidente, avisar inmediatamente al profesor.
Los tubos de ensayo no deben llenarse ms de 2 3 cm, han de tomarse con los dedos,
nunca con la mano, siempre deben calentarse de lado utilizando pinzas y orientado de
forma que no apunte directamente a otra persona, no deben llevarse en los bolsillos y
deben emplearse gradillas para guardarlos.
Reducir al mximo la utilizacin de llamas vivas en el laboratorio. Para el encendido de
los mecheros Bnsen emplear preferentemente encendedores piezoelctricos.
 Al preparar cualquier disolucin, se colocar en un frasco limpio y rotulado
convenientemente.
Al finalizar la tarea o una operacin recoger los materiales, reactivos, etc. para evitar su
acumulacin fuera de los lugares especficos para guardarlos y asegurarse de la
desconexin de los aparatos, agua corriente, gases, etc.
Los productos qumicos de desecho se vertern sobre los recipientes dispuestos en el
laboratorio para recogida de residuos (cidos, bases, disolventes clorados, disolventes no
clorados, acetona de lavar).
Departamento de Qumica Orgnica Normas de seguridad en los laboratorios qumicos
C) Peligrosidad de los productos qumicos. Clasificacin de peligrosidad
Los productos qumicos, tanto las sustancias qumicas como los preparados, se considerarn
peligrosos debido a sus propiedades fisicoqumicas y toxicolgicas y tambin a sus efectos
especficos, tanto sobre la salud humana como sobre el medio ambiente.
1. Peligrosidad de los productos qumicos. Categoras de peligro
El etiquetado de un producto implica la asignacin de unas categoras de peligro definidas y
preestablecidas, identificadas mediante los pictogramas y/o las frases de riesgo (frases R).
Las definiciones y las distintas categoras, su descripcin y su identificacin se recogen en lo
cuadros 1, 2, 3, y 4.
PICTOGRAMAS DE SEGURIDAD ACTUALES
2. Etiqueta
La etiqueta es, en general, la primera informacin que recibe el usuario y es la que permite
identificar el producto en el momento de su utilizacin. Todo recipiente que contenga un producto
qumico peligroso debe llevar, obligatoriamente, una etiqueta bien visible en su envase (Figura 1)
que, redactada en el idioma oficial del Estado, contenga:

Figura
Nombre de la sustancia o del preparado. Incluido, en el caso de los preparados y en funcin de la
peligrosidad y de la concentracin de los distintos componentes, el nombre de alguno(s) de ellos.
Nombre, direccin y telfono del fabricante o importador. Es decir del responsable de su
comercializacin en la Unin Europea (UE).
Smbolos e indicaciones de peligro para destacar los riesgos principales.
Frases R (identifican el riesgo) y frases S (proporcionan la medida preventiva).
Principales cambios
Nuevos pictogramas
Sustitucin de Frases R por Indicaciones de Peligro o frases H
Sustitucin de Frases S por Consejos de Prudencia o frases P
Indicacin de la gravedad del peligro mediante las palabras:
Peligro (categoras ms graves)
Atencin (menos graves)
Departamento de Qumica Orgnica Normas de seguridad en los laboratorios qumicos
A) Nuevos pictogramas
Los pictogramas de peligro tendrn forma de cuadrado apoyado en un vrtice. Llevarn un
smbolo negro sobre un fondo blanco, con un marco rojo lo suficientemente ancho para ser
claramente visible.
B) Indicaciones de peligro. Frases H
Frase que, asignada a una clase o categora de peligro, describe la naturaleza de los peligros de
una sustancia o mezcla peligrosa incluyendo, cuando proceda, el grado de peligro.
Clases de Peligros: Peligros fsicos y qumicos, Peligro para la salud, Peligro para el medio
ambiente.
C) Consejos de peligro. Frases P
Frase que describe la medida o medidas recomendadas para minimizar o evitar los efectos
adversos causados por la exposicin a una sustancia o mezcla peligrosa durante su uso o
eliminacin. Tipo de Medidas: Carcter General, Carcter Preventivo, Respuesta,
Almacenamiento, Eliminacin.
Etiquetado
El etiquetado deber indicar:
el nombre de la sustancia o de la mezcla y/o un nmero de identificacin;
el nombre, la direccin y el nmero de telfono del proveedor;
la cantidad nominal de la sustancia o mezcla.
Cuando proceda, el etiquetado deber incluir:
los pictogramas de peligro;
Departamento de Qumica Orgnica Normas de seguridad en los laboratorios qumicos
las palabras de advertencia Peligro o Atencin;
las indicaciones de peligro como Peligro de incendio o de proyeccin, Mortal en caso
de ingestin, etc.;
los consejos de prudencia como Conservar nicamente en el recipiente original,
Proteger de la humedad, Mantener fuera del alcance de los nios, etc.;
informacin adicional, por ejemplo, sobre las propiedades fsicas o relativas a los efectos
sobre la salud humana.
SEALIZACION DE SEGURIDAD
SEALIZACION DE ADVERTENCIA
Forma triangular. Pictograma negro sobre fondo amarillo (el amarillo deber cubrir como mnimo
el 50 % de la superficie de la seal), bordes negros.
Con excepcin, el fondo de la seal sobre materias nocivas o irritantes ser de color naranja, en
lugar del amarillo, para evitar confusiones con las seales similares utilizadas para la regulacin
del trfico en carretera.

Seales de prohibicin.
Forma redonda. Pictograma negro sobre fondo blanco, bordes y banda (transversal descendente
de izquierda a derecha atravesando el pictograma a 50 o respecto a la horizontal) rojos ( el rojo
deber cubrir como mnimo el 35% de la superficie de la seal).
Seales de obligacin.
Forma redonda. Pictograma blanco sobre fondo azul (el azul deber cubrir como mnimo el 50
por 100 de la superficie de la seal).
Seales de salvamento o socorro
Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre fondo verde (el verde deber cubrir como
mnimo el 50 por 100 de la superficie de la seal).

Los equipos de lucha contra incendios

Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deber
cubrir como mnimo el 50 por 100 de la superficie de la seal)
GESTIN DE RESIDUOS EN EL LABORATORIO
Caractersticas:
pequeas cantidades
gran variedad
elevada peligrosidad
pueden no estar bien identificados
Como en toda gestin de residuos, en primer lugar, deberan no generarse residuos o que stos
fueran mnimos. Si esto no es posible, los residuos se deberan reutilizar. Si tampoco es posible
se debern tratar y finalmente eliminar de forma segura. En cada laboratorio debe establecerse un
procedimiento de gestin de residuos que considere todos los tipos de residuos que se generan:
banales (no especiales o no peligrosos) o peligrosos (especiales). Para la correcta gestin de los
residuos es necesario:
Inventariar todos los posibles residuos.
Definir los grupos de residuos (segn sus caractersticas fisicoqumicas, peligrosidades y
tratamiento/ eliminacin posterior).
Considerar las posibilidades de minimizacin.
Gestionar las compras correctamente (evitar tener stocks elevados para disminuir la
cantidad de residuos generada por reactivos caducados, o no usados).
Implantar sistema de recogida selectiva en funcin de los grupos establecidos.
Destinar recipientes adecuados a las caractersticas de los residuos.
Identificar y etiquetar los envases y contenedores que contienen residuos.
Informar y formar al personal del laboratorio sobre el procedimiento de gestin de
residuos.
Contactar con una empresa externa autorizada (gestor de residuos) para la recogida,
tratamiento y eliminacin de aquellos residuos que no puedan tratarse en el propio
laboratorio.
Cumplir con la legislacin vigente.
ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUIMICOS
Establecen para las sustancias peligrosas la obligacin de que sean comercializadas con
etiquetado en sus envases de manera que se indique la siguiente informacin:
Nombre de la sustancia.
Smbolo e indicadores de peligro, mediante uno o varios pictogramas normalizados
Frases tipo que indican los riesgos especficos derivado de los peligros de la sustancia
(frases R).
Frases tipo que indican los consejos de prudencia en relacin con el uso de las sustancias
(frases S).
El mismo Reglamento indica que el responsable de la comercializacin de una sustancia peligrosa
deber facilitar al destinatario que sea usuario profesional una ficha de datos de seguridad, en
formato electrnico o en papel, en el momento de la
primera entrega del producto o incluso antes, y siempre que el usuario profesional se
lo solicite. La ficha de seguridad debe contener la siguiente informacin:
Identificacin de la sustancia y del responsable de su comercializacin.
Composicin / Informacin sobre los componentes.
Identificacin de los peligros.
Primeros auxilios.
Medidas de lucha contra incendios.
Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental.
Manipulacin y almacenamiento.
Controles de exposicin /proteccin individual.
Propiedades fsico / qumicas.
Estabilidad y reactividad.
 Informacin toxicolgica.
Informaciones ecolgicas.
Consideraciones relativas a su eliminacin.
Informaciones relativas a su transporte.
Informaciones reglamentarias, y
Otras informaciones.

Frases-R y -S
Las llamadas Frases-R indican riesgos especiales que pueden surgir durante el manejo de
sustancias o formulaciones peligrosas. La letra R es abreviatura de Riesgo. Segn la
Ordenanza sobre Sustancias Peligrosas, las Frases-R deben seleccionarse segn la clasificacin
de la sustancia y utilizarse para su etiquetado. La seleccin de las Frases-R debe seguir los mismos
criterios que las guas para la asignacin de los smbolos y descripciones de peligrosidad. Las
Frases-R y las combinaciones de Frases-R se encuentran recogidas en la Ordenanza sobre
Sustancias Peligrosas. (ver tambin Condiciones Legales para el Manejo de Sustancias
Peligrosas y Guas Tcnicas de Seguridad en los Cursos de Laboratorio de Qumica). Las
Frases-R estan formadas por una o varias letras cdigo y sus descripciones relacionadas (p.ej.,
R41: Riesgo de daos graves para los ojos). Debe prestarse particular atencin a R10 (inflamable),
ya que esta categora carece de smbolo de peligrosidad y de letra cdigo.

Las llamadas Frases-S proporcionan informacin de seguridad sobre una sustancia peligrosa.
Deben permitir que el usuario evite los riesgos durante la manipulacin de sustancias y
formulaciones peligrosas, y tome medidas para evitar la emisin de tales sustancias, controle las
consecuencias de los accidentes, y recomiende los primeros auxilios. La letra S es abreviatura
de Seguridad. Segn la Ordenanza sobre Sustancias Peligrosas, las Frases-S deben
seleccionarse segn la clasificacin de la sustancia y utilizarse para su etiquetado. Las Frases-S y
las combinaciones de Frases-S se encuentran recogidas en la Ordenanza sobre Sustancias
Peligrosas. Analogamente a las Frases-R, estn formadas por una o varias letras de cdigo y sus
descripciones relacionadas (p.ej., S22: No respirar el polvo). Cuando se etiqueta una sustancia
con varias Frases-R y -S, pueden separarse unas de otras con un guin (- : frases individuales) o
una barra oblicua (/ : combinacin de frases).

Lista de Frases-R
R1: Explosivo cuando se seca
R2 : Riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin
R3 : Alto riesgo de explosin por choque, friccin, fuego u otras fuentes de ignicin
R4 : Forma compuestos metlicos explosivos muy sensibles
R5 : Peligro de explosin en caso de calentamiento
R6 : Peligro de explosin, en contacto o sin contacto con el aire
R7 : Puede provocar incendios
R8 : Peligro de fuego en contacto con materias combustibles
R9 : Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles
R10: Inflamable
R11: Fcilmente inflamable
R12: Extremadamente inflamable
R13: Gas licuado extremadamente inflamable
R14: Reacciona violentamente con el agua
R15: Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables
R16: Puede explosionar en mezcla con sustancias comburentes
R17: Se inflama espontneamente en contacto con el aire
R18: l usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables
R19: Puede formar perxidos explosivos
R20: Nocivo por inhalacin
R21: Nocivo en contacto con la piel
R22: Nocivo por ingestin
R23: Txico por inhalacin
R24: Txico en contacto con la piel
R25: Txico por ingestin
R26: Muy txico por inhalacin
R27: Muy txico en contacto con la piel
R28: Muy txico por ingestin
R29: En contacto con agua libera gases txicos
R30: Puede inflamarse fcilmente al usarlo
R31: En contacto con cidos libera gases txicos
R32: En contacto con cidos libera gases muy txicos
R33: Peligro de efectos acumulativos
R34: Provoca quemaduras
R35: Provoca quemaduras graves
R36: Irrita los ojos
R37: Irrita las vas respiratorias
R38: Irrita la piel
R39: Peligro de efectos irreversibles muy graves
R40: Posible riesgo de efectos irreversibles
R41: Riesgo de lesiones oculares graves
R42: Posibilidad de sensibilizacin por inhalacin
R43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel
R44: Riesgo de explosin al calentarlo en ambiente confinado
R45: Puede causar cncer
R46: Puede causar alteraciones genticas hereditarias
R47: Puede causar defectos de nacimiento
R48: Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada
R49: Puede causar cncer por inhalacin
R50: Muy txico para los organismos acuticos
R51: Txico para los organismos acuticos
R52: Nocivo para los organismos acuticos
R53: Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico
R54: Txico para la flora
R55: Txico para la fauna
R56: Txico para los organismos del suelo
R57: Txico para las abejas
R58: Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente
R59: Peligroso para la capa de ozono
R60: Puede perjudicar la fertilidad
R61: Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto
R62: Posible riesgo de perjudicar la fertilidad
R63: Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto
R64: Puede perjudicar a los nios alimentados con leche materna
R65 Nocivo: puede ocasuionar daos en los pulmones si se ingiere
R66 La exposicin repetida puede ocasionar grietas o sequedad de la pie
R67 Los vapores pueden ocasionar somnolencia y mareos
R68 Puede causar efectos irreversibles
Combinaciones de Frases-R
R14/15: Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente inflamables
R15/29: En contacto con el agua, libera gases txicos y extremadamente inflamables
R20/21: Nocivo por inhalacin y en contacto con la piel
R20/21/22: Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel
R20/22: Nocivo por inhalacin y por ingestin
R21/22: Nocivo en contacto con la piel y por ingestin
R23/24: Txico por inhalacin y en contacto con la piel
R23/24/25: Txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel
R23/25: Txico por inhalacin y por ingestin
R24/25: Txico en contacto con la piel y por ingestin
R26/27: Muy txico por inhalacin y en contacto con la piel
R26/27/28: Muy txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel
R26/28: Muy txico por inhalacin y por ingestin
R27/28: Muy txico en contacto con la piel y por ingestin
R36/37: Irrita los ojos y las vas respiratorias
R36/37/38: Irrita los ojos, la piel y las vas respiratorias
R36/38: Irrita los ojos y la piel
R37/38: Irrita las vas respiratorias y la piel
R42/43: Posibilidad de sensibilizacin por inhalacin y en contacto con la piel
R48/20: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin
R48/20/21: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin y en contacto con la piel
R48/20/21/22: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada
por inhalacin, en contacto con la piel y por ingestin
R48/20/22: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin y por ingestin
R48/21: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
contacto con la piel
R48/21/22: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
contacto con la piel e ingestin
R48/22: Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
ingestin
R48/23: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin
R48/23/24: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin y contacto con la piel
R48/23/24/25: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada
por inhalacin, contacto con la piel e ingestin
R48/23/25: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
inhalacin e ingestin
R48/24: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
contacto con la piel
R48/24/25: Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
contacto con la piel e ingesti
R48/25: T Txico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposicin prolongada por
ingestin
R50/53: Muy txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acutico
R51/53: Txico para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en
el medio ambiente acutico
R52/53: Nocivo para los organismos acuticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos
en el medio ambiente acutico
R68/20: Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalacin
R68/21: Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel
R68/22: Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestin
R68/20/21: Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalacin y contacto con la piel
R68/20/22 Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalacin e ingestin
R68/21/22 Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles en contacto con la piel e ingestin
R68/20/21/22 Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalacin, contacto con la piel e
ingestin
Frases-S Recomendaciones de Seguridad
La separacin de dos Frases-S por un guin ( -, p.ej., S10-23) indica que deben tenerse en cuenta
las Frases-S S10 y S20 (no de S10 a S23). Si las Frases-S estn separadas por una barra inclinada
( /, p.ej., S36/37/38) entonces estn indicadas las tres Frases-S: S26 y S27 y S28 (combinacin de
Frases-S).
Lista de Frases-S
S1 : Conservar bajo llave
S2 : Mantener fuera del alcance de los nios
S3 : Conservar en lugar fresco
S4 : Mantener lejos de locales habitados
S5 : Conservar en ... (lquido apropiado a especificar por el fabricante)
S6 : Conservar en ... (gas inerte a especificar por el fabricante))
S7 : Mantener el recipiente bien cerrado.
S8 : Mantener el recipiente en lugar seco
S9 : Conservar el recipiente en lugar bien ventilado
S12: No cerrar el recipiente hermticamente
S13: Mantener lejos de alimentos, bebidas y piensos
S14: Conservar lejos de ... (materiales incompatibles a especificar por el fabricante)
S15: Conservar alejado del calor
S16: Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar!
S17: Mantener lejos de materiales combustibles
S18: Manipular y abrir el recipiente con prudencia
S20: No comer ni beber durante su utilizacin
S21: No fumar durante su utilizacin
S22: No respirar el polvo
S23: No respirar los gases, humos, vapores o aerosoles (denominaciones adecuadas a especificar
por el fabricante)
S24: Evitar el contacto con la piel
S25: Evitar el contacto con los ojos
S26: En caso de contacto con los ojos, lavar inmediata y abundantemente con agua y acudir a un
mdico
S27: Quitarse inmediatamente la ropa manchada o salpicada
S28: En caso de contacto con la piel, lavar inmediata y abundantemente con ... (productos a
especificar por el fabricante)
S29: No tirar los residuos por el desage
S30: No echar jams agua a este producto
S33: Evitar la acumulacin de cargas electrostticas
S34: Evitar choques y rozamientos
S35: Eliminar los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles
S36: Usar indumentaria protectora adecuada
S37: Usar guantes adecuados
S38: En caso de ventilacin insuficiente, usar equipo respiratorio adecuado
S39: Usar proteccin para los ojos o la cara
S40: Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, usar ... (a especificar
por el fabricante)
S41: No respirar los humos en caso de incendio y/o de explosin
S42: Durante las fumigaciones o pulverizaciones, usar equipo respiratorio adecuado
(denominaciones adecuadas a especificar por el fabricante)
S43: En caso de incendio, utilizar ... (los medios de extincin los debe especificar el fabricante).
Si el agua aumenta el riesgo, se deber aadir: "No usar nunca agua"
S44: En caso de accidente o malestar, acudir al mdico (si es posible, mostrando la etiqueta)
S45: En caso de accidente o malestar, acudir inmediatamente al mdico (si es posible, mostrando
la etiqueta)
S46: I En caso de ingestin, acudir inmediatamente al mdico y mostrar la etiqueta o el envase
S47: Conservar a una temperatura no superior a ... C (a especificar por el fabricante)
S48: Conservar hmedo con ... (medio apropiado a especificar por el fabricante)
S49: Conservar nicamente en el recipiente de origen
S50: No mezclar con ... (a especificar por el fabricante)
S51: Usar nicamente en lugares bien ventilados
S52: No usar sobre grandes superficies en locales habitados
S53: Evitar la exposicin y recabar instrucciones especiales antes del uso
S54: Conseguir permiso de las autoridades anticontaminacin antes de eliminar en plantas de
tratamiento de aguas
S55: Tratar empleando las mejores tcnicas disponibles antes de eliminar por el desague o en
medios acuticos
S56: Eliminar esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos especiales
o peligrosos
S57: Utilizar un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminacin del medio ambiente
S58: Eliminar como resduo peligroso
S59: Remitirse al fabricante o proveedor para obtener informacin sobre su
recuperacin/reciclado
S60: Eliminar el producto y/o su recipiente como residuos peligrosos
S61: Evitar su liberacin al medio ambiente. Recabar instrucciones especficas de la ficha de datos
de seguridad
S62: En caso de ingestin no provocar el vmito: acudir inmediatamente al mdico y mostrar la
etiqueta o el envase
S63: En caso de accidente por inhalacin, alejar a la vctima fuera de la zona contaminada y
mantenerla en reposo
S64: En caso de ingestin, lavar la boca con agua (solamente si la persona est consciente)
Combinaciones de Frases-S
S1/2: Conservar bajo llave y mantener fuera del alcance de los nios
S3/9: Conservar en lugar fresco y bien ventilado
S3/7/9: Conservar el recipiente bien cerrado y en lugar fresco y bien ventilado
S3/14: Conservar en lugar fresco y lejos de ... (materiales incompatibles, a especificar por el
fabricante)
S3/9/14: Conservar en lugar fresco y bien ventilado y lejos de ... (materiales incompatibles, a
especificar por el fabricante)
S3/9/49: Conservar nicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado
S3/9/14/49: Conservar nicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y
lejos (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante)
S3/14: Conservar en lugar fresco y lejos de ... (materiales incompatibles, a especificar por el
fabricante)
S7/8: Mantener el recipiente bien cerrado y en lugar seco
S7/9: Mantener el recipiente bien cerrado y en lugar bien ventilado
S7/47: Mantener el recipiente bien cerrado y conservar a una temperatura no superior a .., C (a
especificar por el fabricante)
S20/21: No comer, beber o fumar durante su utilizacin
S24/25: Evitar el contacto con los ojos y la piel
S27/28 Despus del contacto con la piel quitarse inmediatamente toda la ropa manchada. Despus
del contacto con la piel, lavar inmediatamente con abundante ......(a especificar por el fabricante)
S29/35 No tirar los residuos por el desage. Eliminar los residuos del producto y sus recipientes
con todas las precauciones posibles.
S29/56: No tirar los residuos por el desage. Eliminar esa sustancia y su recipiente en un punto
de recogida pblica de residuos especiales o peligrosos
S36/37: Usar indumentaria y guantes de proteccin adecuados
S36/37/39: Usar indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos y la cara
S36/39: Usar indumentaria adecuada y proteccin para los ojos y la cara.
S37/39: Usar guantes adecuados y proteccin para los ojos y la car
S47/49: Conservar nicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a ... C (a
especificar por el fabricante)
CONCLUSIONES

Se logro aprender sobre las normas de seguridad para los laboratorios, con el fin de
conservar la salud, y minimizar los factores de riesgo de todo el personal que realiza
cualquier actividad

BIBLIOGRAFIA
Direccion Nacional de Laboratorios. (s.f.). Manual Bsico de Normas y Procedimientos en Salud
Ocupacional - Bioseguridad. Bogot: Paramericana Formas e Impresos S.A.
Sistema de Gestion Ambiental. (s.f.). Plan de Gestion Integral de residuos hospitalarios y
similares para la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogota. Bogota: Unidad de
Publicaciones, Facultad de Ingenieria.
OMS, Organizacion Mundial de la Salud. (2005). Manual de Bioseguridad en el Laboratorio,
Tercera Edicion. Recuperado el 23 de Octubre de 2012, de
http://www.who.int/csr/resources/publications/biosafety/CDS_CSR_LYO_2004_11SP.pdf