Vous êtes sur la page 1sur 2

Los muros de Trump y Europa

El Mundo 3 Mar 2016 - 11:06 PM

Daniel Salgar Antolnez

Mientras Donald Trump promete la consolidacin del muro en la frontera entre Estados Unidos y
Mxico, varios pases europeos levantan barreras para impedir el paso de migrantes. Cmo
entender estas iniciativas?

Desde la cada del muro de Berln, muchos muros y barreras fronterizas se estn levantando en el
mundo. En la Sudfrica pos-apartheid surgen muros interiores y checkpoints. El muro entre EE. UU.
y Mxico no es un tema de campaa electoral, es una barrera que combina paredes de hormign y
muros virtuales, como censores y cmaras, por ms de 1.300 kilmetros, y que no obstante es
burlada constantemente por traficantes y migrantes. Est el muro entre Israel y Palestina, que
perpeta la separacin entre ambos, la ocupacin del territorio palestino y la expansin israel ms
all de sus fronteras reconocidas. La Unin Europea patrocina la construccin de vallas para
proteger sus enclaves en Marruecos. Hay barreras construidas en la frontera entre Arabia Saudita y
Yemen, tambin en los lmites de Uzbekistn con Kirguistn y Afganistn; entre Tailandia y Malasia,
entre Irn y Pakistn, entre India y varios de sus vecinos, entre China y Corea del Norte.

Un ejemplo ms cercano son las barreras que Venezuela puso en algunos pasos oficiales del lmite
fronterizo con Colombia, en una frontera muy porosa de ms de 2.000 kilmetros por donde siguen
pasando el contrabando y los grupos armados ilegales. Y otros ejemplos ms famosos son las
barreras que hoy se construyen en algunos pases de Europa para impedir el paso de migrantes que
vienen de Oriente Medio y frica. Qu significan estos muros en un mundo en el que las fronteras
se hacen cada vez ms porosas? No son paradjicas esas vallas, esas imponentes paredes, sobre
todo en naciones que pregonan la liberalizacin, la apertura democrtica y la libre movilidad de sus
ciudadanos?

En Estados amurallados, soberana en declive, Wendy Brown interpreta estos muros


contemporneos bajo tres paradojas. La primera: apertura y bloqueo. Mientras se profesa la
defensa de una sociedad abierta y democrtica, las naciones muestran un deseo popularizado por
bloquear fronteras y as encerrar, al mismo tiempo, sus propias sociedades. Dos: universalizacin y
exclusin. En nombre de principios universales, como la democracia o los DD. HH., se excluye al otro
o se lo estratifica segn su nacionalidad. Los muros, por lo general construidos en estado de
excepcin, suspenden leyes y legitiman la violencia contra el otro. Tres: existe un poder virtual
contrapuesto al mundo fsico de las barreras, y por lo general superior a ellas. Por eso, las barreras
de hoy tienen, como dice Brown, una funcin ms teatral que efectiva. Sirven para proyectar
poder, pero son en realidad un signo de la debilidad estatal ante las amenazas transnacionales.

El teatro montado por el candidato Donald Trump se ajusta a este contexto. Sobre todo su
propuesta de consolidar el muro en la frontera entre EE. UU. y Mxico. Aun cuando ese muro se
levante como la Gran Muralla China, no podra detener el flujo de drogas y migrantes que entran al
territorio estadounidense desde el sur. Mientras EE. UU. siga siendo el mayor consumidor de
cocana en el mundo y una economa promisoria para los pobres del Sur global, no hay muro que
valga. Las personas y los traficantes entran por tneles, por aviones o por mar. La marina
estadounidense, la ms poderosa del mundo, no tiene capacidad de ejercer control total y
permanente sobre sus ocanos. Este mismo escenario aplica para Europa.

La otra perla de Trump es proponer que el muro sea construido por los mexicanos. Otra vez, se trata
de algo ms que un tema electoral y no es tan extravagante como suena. Habra que ver si los
migrantes mexicanos, que por ejemplo en California sirven por millones a pequeas lites
estadounidenses, no han sido ya la mano de obra que ha levantado el muro entre ambos estados.
No ha sido ni ser el Estado mexicano el que construya el muro, pero sus ciudadanos en territorio
estadounidense tal vez s.

Esos muros de hoy, con su implcita fantasa de seguridad contra la amenaza externa universal, con
los que Donald Trump gana votos o el primer ministro hngaro, Vktor Orban, crece en popularidad,
pueden contener en alguna medida el trnsito de migrantes o las amenazas externas. Pero con este
logro parcial al mismo tiempo siembran una gran derrota, porque exacerban las divisiones no slo
materiales sino simblicas y culturales con el vecino del exterior, legitiman la violencia entre un
interior civilizado y un exterior brbaro, y as, en el largo plazo, se convierten en un factor de
inseguridad para sus propios habitantes. Como el populismo es de corta visin, los riesgos de
construir muros no se avizoran en medio de la agitacin que vive Europa o del show meditico
electoral que tiene embelesado a Estados Unidos y el mundo.

Vous aimerez peut-être aussi