Peter Burke, El Renacimiento Europeo.

Centros y periferias, 1998, Editorial Crtica,

Barcelona, 2000, PP 1-125.

EL RENACIMIENTO EUROPEO. CENTROS Y PERIFERIAS

Una mirada fuera de Italia.

Peter Burke, nacido en Londres en el ao de 1937, es un historiador britnico,

especialista en Historia Cultural Moderna y doctorado en el St John's College de
Oxford, de 1962 a 1979 form parte de la Escuela de Estudios Europeos en la
Universidad de Sussex, y fue catedrtico de Historia Cultural en la Universidad de
Cambridge.
Este historiador es conocido por sus trabajos sobre la Edad Moderna y por sus
investigaciones sobre la Historia Cultural en todo su espectro. Ha sido traducido a
ms de treinta idiomas y ha recibido la Medalla Erasmus. En sus obras ha estudiado
aspectos como las funciones sociales del lenguaje, las funciones de las imgenes
y el mundo del humor. Destacan, de entre su vasta obra:
El Renacimiento italiano, El Renacimiento europeo, La cultura popular en la Europa
moderna, La fabricacin de Luis XIV, Los avatares de El cortesano: Lecturas y
lectores de un texto clave del espritu renacentista.1

Burke, ha demostrado cierta pasin por el renacimiento, lo cual ha hecho posible la

realizacin de varias investigaciones referentes al tema, entre las que se puede
resaltar El Renacimiento Italiano de 1972, en el cual se aborda el tema del
renacimiento desde el centro de Italia y describiendo como se desarroll el
movimiento en dicho territorio y como influy en la cotidianidad de los italianos;
luego, en 1998 se public su nueva obra llamada El Renacimiento Europeo:
Centros y Periferias donde aborda el tema no desde Italia sino analizando como

1
http://www.compartelibros.com/autor/peter-burke
en las periferias de Europa acogieron todos estos cambios sociales-culturales en
base al movimiento renacentista, es precisamente, en este ltimo texto, en el que
est basada la presente resea.

El Renacimiento Europeo: Centros y periferias, en el cual se estudi el renacimiento

entre los aos 1330 a 1630, analizando as lo que l autor llama Renacimiento
temprano y Renacimiento tardo, se encarga de mostrarnos al renacimiento no como
un periodo histrico o una transicin entre dos grandes perodos edad media y
edad moderna- sino que insiste en presentarnos al renacimiento como un
movimiento ideolgico; el autor nos afirma en su obra que este movimiento estuvo
fundado en el afn de rescatar o reivindicar todas esos movimientos, caractersticas
o costumbres clsicas, entendiendo estas como aquellas caractersticas de la
cultura romana y de la cultura griega, transformndolas y as adaptndolas a la
cotidianidad y actualidad de la Europa de esa poca; teniendo una concepcin libre
de la naturaleza y la vida como contraposicin a esa visin que se tena en la edad
media, conocida tambin como edad oscura de la Europa medieval.

No se sabe con exactitud donde se le dio inicio al renacimiento, sin embargo hay
fuentes que afirman que este movimiento tuvo sus inicios en Italia; entre las
caractersticas ms importantes podemos resaltar el arte gtico, la caballera y la
filosofa escolstica, figuras medievales que se podan encontrar en casi toda
Europa y que perduraron hasta el periodo renacentista el cual data entre los siglos
XV y XVII, en donde estos elementos fueron renovados o rediseados al mezclarlos
con elementos de lo clsico, dando como resultado nuevos elementos propios del
renacimiento como movimiento cultural.

Este ejemplar est organizado cronolgicamente, puesto que el autor busca

brindarle al lector una mejor comprensin de los hechos y la forma en cmo se
desarrollaron ciertos acontecimientos; partiendo de esto, Burke, mezcla los mtodos
de descripcin, anlisis y narracin para el desarrollo de los hechos.

Burke, nos ensea como fue el proceso de recepcin del movimiento renacentista
en diversos momentos y espacios, es decir en contextos determinados,
presentndonos as un relato del surgimiento, difusin y recepcin del renacimiento
como movimiento ideolgico cultural; estudiando no un entorno general sino
haciendo nfasis en el hombre o en los grupos donde se llev a cabo dicho proceso
de difusin y recepcin, relacionando as los inicios del renacimiento en Italia y su
consolidacin en los dems pases europeos, esto en base a que en este
movimiento se le dio vital importancia al hombre como centro del mundo, lo que
conocemos como antropocentrismo, influenciado por las corrientes humanistas, de
la cual su primer exponente fue Petrarca.

A partir del anlisis del texto, se puede inferir que, no fue fcil la consolidacin del
movimiento renacentista fuera de Italia; se puede observar como en la periferia se
mantuvo una resistencia frente a los nuevos conceptos o cambios (artsticos,
esculturales, arquitectnicos y hasta la profundizacin en temas cientficos, los
cuales iban de la mano con el contexto representado en los siglos XV y XVI dnde
se facilitaron nuevas invenciones y descubrimientos astronmicos y hasta
geogrficos teniendo en cuenta que este movimiento fue paralelo al
descubrimiento de las tierras americanas), debido a sus costumbres medievales,
sin embargo, poco a poco estos pueblos fueron cediendo a dichos cambios- o ms
bien reivindicaciones de lo clsico-, y de manera muy paulatina se fueron valorando
estas innovaciones culturales puesto que se entendi que de esta manera se
obtena de cierto modo una visin de progreso, lo cual iba de mano a mi forma de
ver con la ilustracin, otro tema importante en lo que al renacimiento se refiere.

Segn el autor, el renacimiento no fue un movimiento italiano sino con incidencia en

todo el continente europeo, y nos demuestra esto explicando cmo se acogieron
esas innovaciones cientficas y artsticas en los pases de la periferia, y ejemplifica
esto de muchas maneras, entre estas nos plantea como lo fue la construccin del
Saln Cloth de Cracovia en Polonia a manos de un arquitecto italiano.

No se sabe a ciencia cierta cuando inicio ni cuando termin el renacimiento, si es

que en realidad tuvo un final puesto que, luego de la reforma y la contrarreforma
(factores que aluden al fin del renacimiento) se siguieron generando producciones
artsticas de casta renacentista, como por ejemplo las obras de Miguel ngel,
Veronse o Tintorreto, por lo cual Peter Burke considera que luego del renacimiento
naci otro renacimiento, valga la redundancia-, lo cual dio origen a lo que se le
conoce como la ilustracin de Kant, con inicios en el siglo XVI al XVII.

Por las razones anteriormente expuestas, este movimiento renacentista se

considera uno de los ms complejos, y nutridos de la historia mundial; teniendo ms
relevancia al darle ms importancia al hombre y al concepto antroponcentrista que
a las cuestiones religiosas, personalmente me gust mucho la forma como el autor
aborda los temas y cmo le da importancia a aquellos lugares donde se vivi el
renacimiento de una forma menos intensa pero demostrando como esas corrientes
artsticas tarde o temprano permearon en todo el continente europeo.

KAREN VICTORIA OROZCO SARABIA

II SEMESTRE
CIVILIZACIONES II
PROFESORA: NANCY CORREA MOSQUERA
PROGRAMA DE HISTORIA
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS
UNIVERSIDAD DE CARTAGENA
CARTAGENA DE INDIAS D/T Y C
AGOSTO 30 DE 2017