Vous êtes sur la page 1sur 44

(Primera Parte)

! "
# $# % & '( "
# $# % ' ) *
# $ % + #
, $ ----------------------- ----------------- .
/ $ 0 % $ $# # 1 $ # 2
) # # % % $ % # $ +$ -- 3
) % 4 $ # % # # $ ----------- - 5
4 # 2 67 --------------------------- -- ,/
# % ---------------------------------------- ,.
)% # % # 2 2 $ % ----------------- ,3
8 # --------------------------------- /9
* # ------------------------------------ - /,
: # ( ------------------------------- /;
% < % $% # #% # ------------------ - /=
7 * % # # ----------------------------- -- />
$% # 2
$ %6 ------------------------------ - ..
$ : $ --------------------------------- - ?,
Presentacin
!
" #$ $ %
& ( '
! $ )) $ %'
#! " $ #
( " *
!
"# ! ! + ,'
# '# # ( #
( # ! ' -#
# $ , ' $ # #
& # +- # # # ! $ #
" '# # & % ( '
. /01

El siglo XV, fue la poca en la que diversos intelectuales comenzaron a utilizar


diferentes trminos: media aetas, media tempora, media tespestas para referirse a
un periodo histrico que, un siglo despus, el historiador Vasari denomin Edad
Media. Desde entonces, el trmino, estuvo asociada a un juicio de valor negativo, era
un periodo oscuro atrapado entre el pasado resplandeciente de la antigedad y el futuro
luminoso de los filsofos de la modernidad2. Sin embargo la historia de la Edad Media
ya no es lo que era.
En las primeras dcadas del siglo XX, algunos historiadores realizaron
innovadores planteos3 sobre este periodo histrico, hasta ese momento, poco analizado.
De todos modos es a partir de la ltima parte del siglo pasado que, la historiografa
medieval, ofrece una variedad de problemticas que van desde el anlisis de las
instituciones hasta la forma en que se educaba a los jvenes. En consecuencia la
presente seleccin de fuentes pretende ser un complemento al estudio de la sociedad
medieval; imprescindible para analizar y comprender a esos diez largos siglos como
una poca de bsqueda, de indagacin, logros, olvidos y redescrubrimientos. Los

1
Jacques Le Goff. "Seguimos viviendo en la Edad Media", www.lanacion.com.ar/746748
2
Se debe mencionar, la influencia del historiador Burckhardt en la divisin y sentido de la Edad
Media como poca oscura. El historiador del arte y la civilizacin plante la teora de la ruptura
y aisl a la Edad media del cambio, la innovacin; se transform en lo opuesto a lo moderno.
En su libro La cultura del Renacimiento en Italia (1860) realiza un anlisis y exaltacin de la
Italia del renacimiento como el comienzo de la civilizacin plena y entera.
3
Me refiero a los trabajos realizados por Marc Bloch y Lucien Febvre en Annales dhistoire
conomique et sociale desde 1929.
documentos seleccionados pretenden dar una visin general del mundo medieval, desde
la crisis del Imperio Romano hasta los inicios de la modernidad, en todas las
dimensiones del saber histrico. Por otro lado se incluyen criterios orientativos para
analizar y comentar documentos en el apartado Normas generales para el comentario
de textos de la Edad Media.
El corpus documental escogido est dividido en dos partes, la primera incluye
fuentes documentales escritas; mientras que la segunda est dedicada a las fuentes
iconogrficas y a las cuales se anexan mapas histricos; con lo cual se pretende acercar
a individuos y momentos histricos precisos. En sntesis se busca recrear situaciones,
dibujar rostros, escuchar palabras tal como fueron pronunciadas por los protagonistas u
observadores de los acontecimientos para configurar, as l panorama en que se expresa
la el occidente medieval; la concepcin del mundo, producto de herencias, creencias,
temores conscientes o inconscientes. Las Normas generales para el comentario de
fuentes de la Edad Media se encuentran desarrolladas en la Primera Parte.
# ' $ 76 7 %
! # $ @# $ $ 4
# < $#

Cdigo de Eurico (466)


!
" # $ % &
' (

' (
! " #

$ ! % !

#
)
* +()

!
$ %

) % 4 $ %7 # " % $ # 4 A&

,
) % 4 $ #62 # #
! "& $'(
)

- .)
/ $ 0)
Juramento de vasallaje.
Miniatura del siglo XIV.

Tensiones entre la nobleza. Manuscrito del siglo XV


' .
1
+(

)% # 7 B% $ # 4 A
&* &

! 7< % : 7# % # # : 4 # & 4 " $ 7 4 ",39/


: 7# 4 A&

: 7# % #

2
2 $ ,.>,

3
: 7# 7 # 7 $0 ,?5=C,3/>

)%
7 : 7# 7
# 0 1 ,399

!
+ , )

rbol Genealgico de Leonor de Aquitania.

,
Inglaterra y Francia en
los siglos XI-XIII

Occidente en los siglos XII-XIII


- .

4 5
5 56 7
)8 %
* ,3,) 9 $ )

! "
% )* + ' " % )
* +(

* : 7 . ,!3 *
% ;
+
/ 0
- 1

< * '
9 * ) 2

< = * / )> ,

2
< 0
) !

3
! 7< % $ $ 0 *8 # # ' $ $ # ! % $ $ ,.>3
$ # 7 # ) $ 7 %% 4 A& $ # % $ % $# 2
# 4 A&

!
(

& $ )* $ ) + ? $ +(

,
: # ;
> ) &

0 7
;
; )
* +(

= 5 ' * ;
; $ )=
;
# $
# ; )
* + )
8 ; @ 5 & )
9

= ; 7
. . @
@ 7
A @
0 . @
$ ; ) :

@ 1 7 - $
@ 7
B )
= @
C 7 9 @
# / D %
5 @
) <
7
) + ()
0 &
!#

) !0 0 ! 1 0 1

:4 8: 8 4 : < ' ='4 :)


' -
: 0 ! 0 ! D

* . ' @ C' - D
St Philibert, Tournus:
interior, nave arcade and
piers, early 11th century
Interior, la nave de arcada
y muelles, a principios de
siglo XI.

$# $C $ # ) 2 # $C $ ,9;?C,9== 2# #$ # 4 A
4 # $C $

2
3
$ % # ) * $ ) $ $ # 8 $ $ %6

!
!# $

& B )

8 E )' - )

<

: F)
' - )+

,
%&

) !0 0 )1 ! ,,5;C,//9
# <2 ) $ # 7#
# $ $C ' E4 A F

G
@ & C G
3DD

= ; $

: )
:% = C @
. $ ; @5
D) =
# #
C 5 @ @
; @5 D) '
+ @ B $
C4 < & .@
@: D

4 5 =
) !0 0 G: )

) $: )7 $# # % $# A

Vous aimerez peut-être aussi