Desde:

http://www.akaipro.com/support/kb/articles/akai-pro-mpk-mini-mkii-downloading-
installing-and-using-the-sample-content

Akai Pro MPK mini mkII - Descarga,

instalacin y uso del contenido
de la muestra
CALIFICAR ESTE ARTCULO
Artculo actualizado 06-27-2017

El MPK mini mkII es un controlador

ultracompacto diseado para el msico viajero y el productor de escritorio. Junto con MPC
Essentials, el MPK mini mkII viene con tres paquetes de contenido para ayudarte a
empezar a producir ritmos y hacer msica. Esta gua recorre dnde encontrar los paquetes
de contenido y cmo usarlos.

Contenido
1. Qu se incluye y cmo lo uso?
2. Empezando
3. Mapeo de las almohadillas
4. Descarga e instalacin del contenido
5. Dnde encontrar el contenido
1. El navegador de archivos MPC
1/17
2. El explorador de expansin
6. Guas y videos adicionales
7. Soporte tcnico adicional
Qu se incluye y cmo lo uso?
Cada paquete de muestra viene con una variedad de archivos diferentes:
Muestras: Estos son los sonidos reales y se etiquetarn como archivos .WAV . Estos
son sus patadas, trampas, campanillas, sintetizadores, etc. Arrastre esto a un solo pad en
MPC Essentials y pulse el pad para reproducir y grabar el sonido en su secuencia. Al
arrastrar y soltar varios sonidos a travs de las almohadillas que est creando un
programa.
Programas: Son colecciones completas de sonidos compatibles y se etiquetarn
como archivos .XPM . Esto podra ser considerado como un tambor o kit de muestra, o su
instrumento. Al cargar un programa, ver varias muestras asignadas a travs de las
almohadillas. Ahora sus muestras pueden ser jugadas juntas y usadas para registrar un
golpe, tambin conocido como Secuencia.
Secuencias: Son los archivos MIDI pregrabados que activarn los sonidos de su
programa cuando se reproduzcan. Para decirlo simplemente, este es tu ritmo. Estos
archivos se etiquetarn como archivos .SXQ y se pueden arrastrar a la seccin del
secuenciador (el rea de la cuadrcula) que se agregar a su proyecto. La mayora de los
usuarios terminarn creando sus propias secuencias con el contenido de la muestra y del
programa, pero stas pueden actuar como un buen punto de partida si recin comienzan.
Empezando
Antes de sumergirse en el contenido de la muestra, primero debe asegurarse de que su
MPK est registrado en su cuenta de Akai Pro y de que est funcionando con el software
MPC Essentials. Para una caminata completa, por favor asegrese de ir a travs de la gua
a continuacin antes de continuar:
Akai Pro MPK Mini MKII - Cmo descargar, instalar y desbloquear el software incluido
Durante esta gua, tambin usaremos el editor MPK Mini MKII para cargar un archivo
preestablecido en su MPK Mini MKII. Esto es muy importante para asegurar que sus
almohadillas alineen con las almohadillas en el software de MPC Essentials. Asegrese de
que ha descargado e instalado el editor desde los siguientes enlaces:
MPK mini mkII - Editor (Windows)
MPK mini mkII - Editor (Mac OS X)
Mapeo de las almohadillas
La mejor manera de utilizar el contenido de muestra incluido es con las almohadillas de su
MPK Mini MKII. Para asegurarse de que las pastillas de hardware activarn las pastillas en
el software, queremos cargar el MPC Essentials en su MPK mini mkII simplemente
manteniendo pulsado el botn Prog Select y pulsando Pad 6 . El pad parpadear para
confirmar la seleccin y las almohadillas seguirn las asignaciones descritas ms adelante
en esta seccin.
Si esto no funciona, puede que tenga un modelo anterior o ya haya sobrescrito el preset
accidentalmente. Pero no te preocupes! Tenemos un archivo predefinido ya preparado para
usted y listo para ser cargado en su MPK mini. As es cmo:
1. Descargue el archivo MPK mini mkII MPC Mapping desde este enlace . Asegrese de
descomprimir la carpeta en su escritorio una vez que el archivo haya finalizado la descarga.

2/17
2. Cierre todos los dems programas de audio / MIDI (incluidos MPC Essentials),
conecte su MPK mini MkII a su computadora y abra el software del editor.

3. Seleccione Archivo > Abrir y vaya a la carpeta descomprimida del Paso

1 . Seleccione el archivo denominado mpc.mk2 y haga clic en Abrir . Los ajustes
preestablecidos se cargarn en el editor.

4. En el lado izquierdo del editor, haga clic en Enviar en el Programa 1 . Esto enviar la
informacin preestablecida al primer preset / programa en el MPK.

3/17
5. En su MPK Mini MKII, mantenga presionado el botn PROG SELECT y presione Pad
5 (Prog 1) para seleccionar el preset 1 en su MPK. El pad debe parpadear para confirmar la
seleccin preestablecida.
Ahora deberas estar listo para reproducir muestras con tus MPK mini mkII pads! Hay
algunas cosas a tener en cuenta aqu:
Asegrese de cerrar el editor cuando haya terminado. El editor no puede estar abierto
mientras usa MPC o cualquier otro DAW para asegurarse de que el DAW pueda acceder al
MPK.
Utilice el botn BANK A / B del MPK para acceder a las 16 pastillas del software
MPC.
Cuando est iluminado en verde , se selecciona el banco A. Las almohadillas
activarn las pastillas A1 - A8 en el software MPC.
Cuando est encendido en rojo , el banco B est seleccionado. Las
almohadillas activarn las pastillas A9 - A16 en el software MPC.
Para obtener ms informacin sobre el uso del editor, asegrese de revisar nuestra gua
paso a paso .
Descarga e instalacin del contenido
1. Inicie sesin en su cuenta en AkaiPro.com .
2. Encuentra los paquetes de contenidos de sonido de MPC Essentials en su lista de
contenido descargable debajo de su MPK mini mkII. Estos son los Elementos de la Danza
del Reino Unido , Elementos de Casa y Elementos de Distopa :

4/17
3. Haga clic en el enlace de cada paquete para descargar el contenido. Se recomienda
descargar uno a la vez para evitar problemas durante la descarga. Cuando termine, deben
aparecer en la carpeta Descargas .
4. Encuentra las carpetas en su carpeta de descargas . Si en un PC, asegrese
de descomprimir / extraer la carpeta antes de ejecutar los instaladores en su interior. Si en
un Mac, simplemente haga doble clic en la carpeta para descomprimirlo.

5. En la carpeta descomprimida, ejecute el archivo de instalacin de Elements of

Dystopiapara instalarlo en un PC. En un Mac, ejecute el archivo
ElementsOfDystopia.dmg . Siga las instrucciones para completar la instalacin.

5/17
6. Repita los pasos para los otros paquetes de contenido de ejemplo.
Dnde encontrar el contenido
Una vez que el contenido se instala hay algunas maneras diferentes que se puede acceder
desde el software MPC:
1. El navegador de archivos MPC

Esto est en el lado izquierdo de su software de MPC y es esencialmente igual que el

explorador de archivos para su computadora. Puede utilizarlo para navegar por su disco
duro y encontrar muestras o archivos que haya almacenado en cualquier lugar del equipo,
incluido el contenido de sonido recin descargado. Para encontrar los paquetes de
contenido, basta con hacer clic en el men desplegable de la parte superior y verlos en la
lista:

Una vez seleccionado, ver que el navegador se llena con el contenido incluido en ese
paquete:

6/17
 Nota importante: Para ayudarle a organizar mejor y buscar a travs de su contenido con el
navegador, utilice los filtros en la parte superior. El navegador slo mostrar los archivos
que coincidan con la seleccin del filtro. Puede filtrar por archivos de
proyecto , secuencias , programas , muestras o sin filtro (muestra todos los tipos de
archivo).

2. El explorador de expansin

Este es un navegador especial que te permite ver los paquetes de expansin MPC de una
manera organizada para ordenar y navegar ms fcilmente a travs de tus muestras. Para
llegar, seleccione Ver > Explorador de expansin en la parte superior o haga clic en el
icono de flecha en la esquina inferior izquierda de MPC Essentials:

A partir de aqu ver sus nuevos paquetes de muestra y sus iconos. Haga clic en sus iconos
para mostrar el contenido incluido separado en programas completos, muestras (ordenadas

7/17
 alfabticamente) y secuencias:

Guas y videos adicionales

Para obtener ms informacin sobre el uso de MPK mini mkII o MPC Essentials, consulte
siempre MPK mini mkII Gua del usuario , MPC Essentials Gua del usuario (Ayuda> Ayuda
MPC) o algunas de las guas y tutoriales adicionales a continuacin:
Akai Pro MPK mini mkII - Preguntas Frecuentes
Akai Pro MPK mini mkII - Cmo descargar, instalar y desbloquear el software incluido
Akai Pro MPK mini mkII - Editor: Lo que usted necesita saber
MPC Essentials - Creacin y uso de un programa de grupo de claves
MPC Essentials - Uso de mltiples instancias del complemento
MPC Essentials - Conceptos bsicos de exportacin
Optimizacin del sistema, mejora del rendimiento y gestin de la latencia
Solucin de problemas Clase Compatible USB Peripherals
Soporte tcnico adicional
Si usted es un cliente o distribuidor, si ya tiene un producto Akai Pro, o si tiene preguntas
previas a la venta, el equipo de soporte tcnico de Akai Pro est disponible para ayudarle!
Visite el siguiente enlace para conectarse con cualquiera de las siguientes opciones de
soporte: soporte de la comunidad en lnea, soporte telefnico, soporte por correo
electrnico.
www.akaipro.com/support

8/17
Akai Pro MPK mini mkII -
Downloading, Installing, and Using
the Sample Content
RATE THIS ARTICLE

Article updated 06-27-2017

The MPK mini mkII is an ultra-compact

controller designed for the traveling musician and desktop producer. Along with MPC
Essentials, the MPK mini mkII comes with three content packs to help you get started
producing beats and making music. This guide walks through where to find those content
packs and how to use them.

Contents
1. What is included and how do I use it?
2. Getting Started
3. Mapping Out The Pads
4. Downloading and Installing the Content
5. Where to Find the Content
1. The MPC File Browser
2. The Expansion Browser
6. Additional Guides & Videos
7. Further Technical Support

9/17
What is included and how do I use it?
Each sample pack comes with a variety of different files:

Samples: These are the actual sounds and will be labeled as .WAV files. These are
your kicks, snares, cowbells, synth stabs, etc. Drag this to a single pad in MPC
Essentials and hit the pad to play and record the sound into your sequence. When you
drag and drop multiple sounds across the pads you are creating a Program.

Programs: These are full collections of compatible sounds and will be labeled
as .XPM files. This could otherwise be considered a drum or sample kit, or your
instrument. When you load a program, you'll see multiple samples assigned across
the pads. Now your samples can be played together and used to record a beat,
otherwise known as a Sequence.

Sequences: These are the pre-recorded MIDI files that will trigger the sounds in your
program when played back. To put it simply, this is your beat. These files will be
labeled as .SXQ files and can be dragged over to the sequencer section (the grid
area) to be added to your project. Most users will end up creating their own sequences
with the sample and program content, but these can act as a good jumping-off point if
you are just getting started.

Getting Started
Before diving into the sample content, you will first want to make sure that your MPK is
registered to your Akai Pro account and you are up and running with the MPC Essentials
software. For a complete walk through, please make sure to go through the guide below
before continuing:

Akai Pro MPK Mini MKII - How to Download, Install and Unlock the Included Software

During this guide, we will also be using the MPK Mini MKII editor to load a preset file on to
your MPK Mini MKII. This is very important to ensure that your pads line up with the pads in
the MPC Essentials software. Please make sure that you have downloaded and installed the
editor from the links below:

MPK mini mkII - Editor (Windows)

MPK mini mkII - Editor (Mac OS X)

Mapping Out The Pads

10/17
The best way to use the included sample content is with the pads on your MPK Mini MKII. In
order to make sure that your hardware pads will trigger the pads in the software, we want to
load the MPC Essentials preset on to your MPK mini mkII by simply holding the Prog
Select button and pressing Pad 6. The pad will flash to confirm the selection and the pads
will follow the assignments described later in this section.

If this does not work, you may have an early model or have already overwritten the preset
accidentally. But don't worry! We have a preset file already mapped out for you and ready to
be loaded onto your MPK mini. Here's how:

1. Download The MPK mini mkII MPC Mapping file from this link. Please make sure to
unzip the folder to your desktop once the file has completed downloading.

2. Close all other audio/MIDI software (including MPC Essentials), connect your MPK
mini MkII to your computer, and open the editor software.

3. Select File > Open and navigate to the unzipped folder from Step 1. Select the file
named mpc.mk2 and click Open. The preset settings will then be loaded into the
editor.

11/17
 4. On the left side of the editor, click on Send under Program 1. This will send the preset
information to the first preset/program on the MPK.

5. On your MPK Mini MKII, hold down the PROG SELECTbutton and press Pad 5 (Prog
1) to select preset 1 on your MPK. The pad should flash to acknowledge the preset
selection.

Now you should be ready to play samples with your MPK mini mkII pads! There are a few
things to keep in mind here:

Make sure to close the editor when you're finished. The editor cannot be open while
using MPC or any other DAW to ensure that the DAW is able to acces the MPK.
Use the BANK A/B button on the MPK to access all 16 pads in the MPC software.

12/17
 When lit Green, bank A is selected. The pads will trigger pads A1 - A8 in the
MPC software.
When lit Red, bank B is selected. The pads will trigger pads A9 - A16 in the
MPC software.

For more information on using the editor, make sure to check out our walkthrough guide.

Downloading and Installing the Content

1. Log in to your account at AkaiPro.com.

2. Find the MPC Essentials Sound Content packs in your list of downloadable content
beneath your MPK mini mkII. These are the Elements of UK Dance, Elements of
House and Elements of Dystopia:

3. Click on the link for each pack to download the content. It's recommended to
download these one at a time to avoid any issues while downloading. When finished
they should appear in your Downloads folder.

4. Find the folders in your Downloads folder. If on a PC, make sure to unzip/extract the
folder before running the installers inside. If on a Mac, just double click on the folder to
unzip it.

13/17
 5. In the unzipped folder, run the Elements of Dystopia Setup file to install on a PC. On
a Mac, run the ElementsOfDystopia.dmg. Follow the prompts to complete the
installation.

6. Repeat the steps for the other sample content packs.

Where to Find the Content

Once the content is installed there are a few different ways that you can access it from within
the MPC Software:

1. The MPC File Browser

This is on the left side of your MPC software and is essentially the same as the file
browser for your computer. You can use this to navigate your harddrive and find
14/17
samples or files that you've stored anywhere on your computer, including your newly
downloaded sound content. To find the content packs, simply click on the drop-down
menu at the top and you should see them all listed there:

Once selected, you'll then see the browser fill up with the included content from that
pack:

Important Note: To help you better organize and search through your content with
the browser, use the filters at the top. The browser will only show files that match the
filter selection. You can filter by Project
files, Sequences, Programs, Samples or No Filter (shows all file types).

15/17
 2. The Expansion Browser

This is a special browser that allows you to view MPC Expansion packs in an
organized manner to more easily sort and browse through your samples. To get there
select View > Expansion Browser at the top or click on the arrow icon in the bottom
left corner of MPC Essentials:

From here you will see your new sample packs and their icons. Click on their icons to
show the included content separated into full programs, samples (organized
alphabetically) and sequences:

Additional Guides & Videos

16/17
For more information on using the MPK mini mkII or MPC Essentials, you can always refer
to the MPK mini mkII User Guide, the MPC Essentials User Guide (Help > MPC Help) or
some of the additional guides and tutorials below:

Akai Pro MPK mini mkII - Frequently Asked Questions

Akai Pro MPK mini mkII - How to Download, Install and Unlock the Included Software
Akai Pro MPK mini mkII - Editor: What You Need to Know
MPC Essentials - Creating and Using a Keygroup Program
MPC Essentials - Using Multiple Instances of the Plugin
MPC Essentials - Exporting Basics
Optimizing Your System, Improving Performance and Managing Latency
Troubleshooting Class Compliant USB Computer Peripherals

Further Technical Support

Whether you are a customer or dealer, if you already own an Akai Pro product, or if you just
have pre-sales questions, the Akai Pro technical support team is available to help!

Visit the link below to connect with any of the following support options: online community
support, phone support, email support.

www.akaipro.com/support

17/17