PROCESO DE EJECUCIN 1 Braulio J.

Zavaleta Velarde

SESIN TRES

EJECUCION DE OBLIGACIN DE HACER

Las obligaciones de hacer son obligaciones positivas, cuya prestacin es un servicio

material o intelectual que lo puede realizar un tercero o necesariamente el deudor
cuando se trata de obligaciones de hacer de carcter personalsimo, como sucede con
la ejecucin de las obras de arte.

El Cdigo Civil en su artculo mil ciento cuarenta y ocho dice que el obligado
a la ejecucin de un hecho debe cumplir la prestacin en el plazo y modo
pactado o, en su defecto, en los exigidos por la naturaleza de la
obligacin o las circunstancias del caso 1

Ahora bien, en caso de incumplimiento de la obligacin de hacer por culpa del deudor,
el acreedor est facultado para:

a.- Exigir al deudor la ejecucin forzada del hecho prometido.

b.- Exigir que la prestacin sea ejecutada por un tercero o sea por persona distinta al
deudor.

c.- Dejar sin efecto la obligacin.

De acuerdo a lo que previene el artculo setecientos seis del Cdigo Procesal Civil,
ante el incumplimiento de las obligaciones de hacer el acreedor est facultado para
interponer una demanda ejecutiva siempre y cuando est premunido de una ttulo
ejecutivo o sea del documento en el que determine la relacin jurdica obligacional
de hacer y en el cual aparezcan indubitablemente la obligacin de hacer exigible por
razn de tiempo, lugar y modo; que la accin ejecutiva no haya prescrito y, que
aparezcan el acreedor y el deudor legtimos.

En la demanda que se interponga, se consignar el valor aproximado de lo que

representa el cumplimiento de la obligacin, tambin se precisar el nombre de la
persona que ejecutar la prestacin en el supuesto que el obligado deudor se negase
cumplirla.

1
Jurista Editores Cdigo Civil 4ta Edic.
PROCESO DE EJECUCIN 2 Braulio J. Zavaleta Velarde

1.- Demanda de ejecucin de obligacin de hacer.- Se trata de una

demanda como cualesquier otra de un proceso contencioso, por lo tanto
deber cumplir con las formalidades o presupuestos procesales y las
condiciones de la accin o de fondo, es decir con la legitimidad y el inters
para obrar tanto del ejecutante como del ejecutado, legitimidad que se advierte
sobre manera en el ttulo ejecutivo con el que se recauda la demanda.

El artculo seiscientos ochenta y ocho, entre otros ttulos ejecutivos considera

a la prueba anticipada, el documento que contenga una transaccin
extrajudicial o un testimonio de una escritura pblica, pues una obligacin de
hacer puede estar contenida en cualquiera de los ttulos que se mencionan
por lo tanto la demanda puede recaudarse con cualquiera de los ttulos
mencionados, lo importante y fundamental es, que estn debidamente
acreditados, el acreedor que es el titular del derecho a demandar, por el
incumplimiento de la obligacin y el deudor que es el responsable de la
omisin del cumplimiento del pago o prestacin debidamente acreditada.

Ahora bien, conforme lo previene el artculo setecientos seis del Cdigo Adjetivo en la
demanda se indicar el valor aproximado que representa la obligacin incumplida de
hacer, as como el nombre de la persona que ejecutar la obra en el caso que el
ejecutado se negase su realizacin siempre y cuando la naturaleza de la obligacin lo
permita para encargar la ejecucin del cumplimiento de la misma a otra persona.

2.- Mandato ejecutivo.- Dentro del plazo que la ley seala el Juez califica la
demanda y si analizado el titulo se encuentra que est arreglado a las
formalidades requeridas, dicta el mandato ejecutivo cuya parte resolutiva
contiene:

a.- La intimacin para que el ejecutado cumpla con la prestacin dentro del
plazo que fije el Juez, plazo que estar de acuerdo a la naturaleza de la
obligacin, bajo apercibimiento de ser ejecutada por un tercero que el Juez lo
seale, en el supuesto que as lo hubiera solicitado el ejecutante.
PROCESO DE EJECUCIN 3 Braulio J. Zavaleta Velarde

b.- En caso de incumpliendo se har efectivo el apercibimiento.

Esta demanda ejecutiva de obligacin de hacer sigue el mismo procedimiento del

proceso de ejecucin de obligaciones de dar suma de dinero, por lo tanto, calificada la
demanda el Juez dicta el mandato ejecutivo.

El ejecutado ejerciendo su derecho de defensa puede apelar o contradecir, siendo la

apelacin dentro del tercer da de notificado al ejecutado con el mandato ejecutivo y la
contradiccin dentro del quinto da de notificado con el mandato ejecutivo, tal como lo
seala el artculo seiscientos noventa-D.

3.- Contradiccin, sentencia y apelacin.- Si el ejecutado contradice el

mandato ejecutivo, el Juez corre traslado al ejecutado por tres das, luego con
la absolucin o sin ella el Juez resuelve observando las reglas para el
saneamiento procesal y para pronunciarse sobre la contradiccin interpuesta
por el ejecutado.

Sin embargo, si el ejecutado al contradecir, por mandato expreso del ejercicio

del Principio de la carga de la prueba y ofrece conforme a su derecho las
que la ley le faculta, en este caso el Juez al resolver, seala da y hora para la
audiencia nica que ser llevada a cabo conforme lo dispone el artculo
quinientos cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo, es decir concluida la
audiencia expide sentencia o se reserva el derecho para expedirla dentro de
los diez das siguientes.

Estando dentro de la connotacin de la audiencia nica que es propia del

proceso sumarsimo, la apelacin de la sentencia es dentro de tres das
contados a partir del da siguiente de su notificacin.

En el supuesto que el ejecutado no formule contradiccin el Juez expide un auto sin

mayor trmite disponiendo llevar adelante la ejecucin. Todo conforme lo tiene
previsto el artculo seiscientos noventa E del Cdigo Procesal Civil.

4.- Ejecucin de la obligacin por un tercero.- Ante el incumplimiento del mandato

ejecutivo o de la sentencia consentida o ejecutoriada, que ordena la ejecucin de la
obligacin de hacer y designada la persona que cumpla con la obligacin, el
PROCESO DE EJECUCIN 4 Braulio J. Zavaleta Velarde

ejecutante solicita se haga efectivo el apercibimiento y como lo pretendido es

conforme a derecho, el Juez en efectividad del apercibimiento dicta la resolucin
disponiendo que la persona designada realice la obra por el costo sealado ya sea
por el presupuesto presentado por el ejecutante o por el valor que resulte de la
pericia ordenada por el Juez. La ejecucin se seguir el mismo proceso de acuerdo a
las generalidades de las obligaciones de dar sumas de dinero, tal como lo previene el
artculo setecientos ocho del Cdigo Procesal Civil.

5.- Obligacin de formalizar un documento.- Si la demanda ejecutiva de

obligacin de hacer implica la formalizacin de un documento el mandato
ejecutivo ordena que el ejecutado cumpla con la formalizacin dentro del plazo
de tres das. Vencido el plazo y si el ejecutado no formula contradiccin o si la
formula y se resuelve declarndola infundada el Juez con resolucin motivada
ordena que el ejecutado cumpla con formalizar el documento bajo
apercibimiento de hacerlo en su nombre, tal como lo seala el artculo
setecientos nueve.

EJECUCIN DE OBLIGACIONES DE NO HACER

Las obligaciones de no hacer son obligaciones negativas, cuya prestacin se ejecuta

abstenindose de hacer aquello que se puede ejecutar, si no existiese la prohibicin
como impedimento.

De conformidad como lo seala el artculo mil ciento cincuenta y ocho del Cdigo
Civil el incumplimiento de la obligacin de no hacer por culpa del deudor, el acreedor
tiene la facultad de optar por cualquiera de las siguientes alternativas2 :

a.- Exigir la ejecucin forzada, a no ser que fuera necesario emplear la

violencia contra el deudor.

b.- Exigir la destruccin de lo ejecutado o destruirlo por cuenta del deudor.

2
Castaeda, Jorge Eugenio El derecho de las obligaciones
PROCESO DE EJECUCIN 5 Braulio J. Zavaleta Velarde

c.- Dejar sin efecto la obligacin.

El incumplimiento de la obligacin de no hacer faculta al acreedor a interponer la

accin ejecutiva cuyo trmite se supedita a lo que tiene dispuesto el artculo
setecientos diez del Cdigo Adjetivo, pero siempre y cuando la obligacin de no hacer;
est debidamente acreditada en el ttulo ejecutivo; que como documento debe
contener la obligacin de no hacer, que sea exigible por razones de lugar, tiempo y
modo y, debern estar identificados el acreedor y deudor legtimos y asimismo, que la
obligacin no haya prescrito o, que no se haya extinguido o. que no se haya
ejecutado, situaciones que se advierten sobremanera en el ttulo con el que se
recauda la demanda.

Ahora bien, los ttulos ejecutivos para recaudar esta demanda de ejecucin de no
hacer pueden ser los relacionados con los incisos seis, siete, ocho y diez del art.
seiscientos ochenta y ocho del C.P.C. que se refieren a la prueba anticipada que
contiene un documento privado reconocido o la copia certificada de la prueba
anticipada que contiene una absolucin de posiciones expresa o ficta, o en todo caso
el documento privado que contenga una transaccin extrajudicial o un testimonio de
escritura pblica.

La obligacin de no hacer puede estar contenida en cualquiera de los ttulos ejecutivos

antes precisados, por lo tanto cualquiera de estos puede recaudarse a la demanda
ejecutiva o de ejecucin de la obligacin de no hacer; documento en el cual se
advertir sobre todo, adems de la causa petendi la certeza de la obligacin
incumplida as como la identificacin precisa del ejecutante, el ejecutado, la condicin
el modo y el plazo para el cumplimiento de la obligacin de no hacer.

1.- Mandato ejecutivo.- Calificada la demanda y sobre todo analizado el ttulo

ejecutivo el Juez dicta el mandato ejecutivo que como resolucin
debidamente motivada de conformidad con el articulo setecientos once del
Cdigo Procesal Civil la parte resolutiva contiene la intimacin para que el
ejecutado dentro del plazo de diez das deshaga lo hecho o en todo caso se
abstenga de continuar lo que est haciendo, bajo apercibimiento de deshacerlo
forzadamente bajo su costo.

La ejecucin del apercibimiento tendr lugar vencido el plazo de los diez das a
solicitud del ejecutante.
PROCESO DE EJECUCIN 6 Braulio J. Zavaleta Velarde

2.- Ejecucin de la obligacin por un tercero.- Como se trata del cumplimiento de la

obligacin de no hacer, quiere decir que lo hecho est definitivamente mal, por
consiguiente su ejecucin implica deshacer lo realizado.

Ahora bien, si el ejecutado no cumple lo tendr que realizar un tercero y efectivamente

lo hace un tercero, como consecuencia del apercibimiento dictado por el Juez a
solicitud del ejecutante a costa del ejecutado y conforme al prepuesto presentado por
el ejecutante o de acuerdo al presupuesto aprobado como resultado de la pericia
ordenada por el Juez tal como lo dispone el artculo setecientos doce del Cdigo
Adjetivo.

Pues bien, el proceso de ejecucin de obligacin de no hacer como en el caso del

proceso ejecutivo de obligacin de dar suma de dinero se supedita al ejercicio de los
derechos que le corresponde al ejecutante y al ejecutado3, por lo tanto en este
proceso tambin se puede contradecir, tambin procede la apelacin etc. y como
todo proceso genera gastos traducidos en costos y costas, tambin se resuelven, para
lo cual es suficiente aplicar el Principio de Condena de Costos que seala el artculo
cuatrocientos doce del Cdigo Procesal Civil, en su primera parte.

3
Freyre Villavicencio, Herberth Del Juicio Ejecutivo Edic. Gaceta Jurdica.