Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INGENIERIA BSICA
PROYECTO N AE090701
CONTENIDO
pag
1. GENERAL..................................................................................................................6
1.1. Alcance......................................................................................................................6
1.2. Trminos y Definiciones.........................................................................................8
1.3. Normas y Cdigos Aplicables................................................................................8
1.4. Seguridad................................................................................................................13
1.5. Condiciones Ambientales y de Servicio..............................................................13
1.6. Caractersticas del Sistema Elctrico..................................................................15
1.7. Condiciones de Servicio.......................................................................................16
2. EQUIPO SWITCHGEAR (CELDAS DE MEDIA TENSIN) DE TIPO INTERIOR
EN EL EDIFICIO PRE-FABRICADO...............................................................................16
2.1. Requerimientos Elctricos....................................................................................16
2.2. Caractersticas Constructivas..............................................................................17
2.2.1 Gabinete y Compartimientos..............................................................................17
2.2.2 Calentadores de Espacio...................................................................................20
2.2.3 Barra de Alta Tensin.........................................................................................20
2.2.4 Aislamiento........................................................................................................21
2.2.5 Mirillas................................................................................................................ 21
2.2.6 Complementos para la Puesta a Tierra..............................................................22
2.2.7 Conexiones........................................................................................................ 22
2.2.8 Boquillas de conexin y las Boquillas Tipo Pozo...............................................22
2.2.9 Seccionadores con Capacidad de Apertura Bajo Carga....................................23
2.2.10 Interruptor de Potencia......................................................................................23
2.3. Mecanismo de Operacin.....................................................................................24
2.3.1 Contactos Auxiliares..........................................................................................25
2.3.2 Dispositivos de Control......................................................................................25
2.4. Control para Transferencia Automtica de Fuente............................................26
2.5. Equipos de Proteccin..........................................................................................26
2.6. Telesealizacin, Telemando y Telemetra..........................................................27
2.6.1 Tele sealizacin................................................................................................28
2.6.2 Telemando......................................................................................................... 28
1. GENERAL
1.1. Alcance
1.4. Seguridad
Precipitacin: 943,8 mm x ao
Zona Ssmica 7: Aceleracin Horizontal 0,55 g
Aceleracin Vertical (Simultnea) 0,36 g
Velocidad 40 cm / seg.
Desplazamiento 30 cm.
Elevacin Sobre el Nivel del Mar
Mx: 100 metros
Mn: 0 (Nivel del Mar)
Nmero de Fases: 3
Nmero de Hilos: 3
Potencia: 40 MVA
Corriente Alterna:
Nmero de Fases: 3
Nmero de Hilos: 4
VCA: 480/277 V
208/120 V
Frecuencia: 60 Hz
Corriente Continua:
Vcc: 125 V
Numero de polos: 2
- Tensin: 10%
- Frecuencia: 5%
- Cantidad de fases: 3
- Frecuencia: 60 Hz
Las celdas sern pintados por dentro y por fuera con una pintura de
fondo anticorrosivo y luego aplicando pintura epxica color gris RAL
7035, de acabado final con un separador total mnimo de 140
micras en seco.
El equipo debe llevar una placa con una leyenda que la identifique
segn se indique en los planos correspondientes; de igual manera
deben ser identificados todos los equipos o instrumentos ubicados
en el mismo. Para la identificacin de cada equipo deber colocarse
una placa de material fenlico grabada a bajo relieve y en letras
negras y aseguradas mediante tornillos. Para la identificacin de los
instrumentos o equipos no se aceptarn tiras de papel u otro
material que se decolore o se dificulte su lectura con el transcurso
del tiempo.
2.2.4 Aislamiento.
2.2.5 Mirillas.
Cada interruptor deber contar con una mirilla grande para permitir
la verificacin visual de la posicin del Seccionador de desconexin
asociada al interruptor; es decir si est abierto, cerrado o a tierra.
2.2.7 Conexiones.
- Un (1) selector local remoto (43 L-R) con contactos para indicacin
de posicin del mismo.
Deber ser de fcil extraccin los registros de los eventos del control
utilizando una computadora personal conectada al puerto de datos.
2.6.2 Telemando
2.6.3 Telemetra
- Tensin de barras.
4. Diagrama unifilar.
5. Caractersticas nominales:
- Frecuencia.
- Cantidad de fases.
- Tensin nominal.
- Corriente nominal.
- Capacidad de cortocircuito.
- Potencia nominal.
6. Orden de Compra.
- UTR/PLC.
6. TRANSFORMADORES SECO.
- Punta Franklin.
- Barra Copperweld.
- Mstil
Los detectores de humo inico sern de tipo interior, provistos de contactos de rel
para dar alarmas independientes a la planta general del sistema de proteccin
contra incendios y para operar montado en el techo con luz rojo intermitente. El
EDIFICIO PRE-FABRICADO tendr dos estaciones manuales montadas en el
interior cerca de cada puerta. Las alarmas contra incendio deben estar reguladas
por la norma PDVSA IRI-I-01Sistema de Deteccin y Alarma de Incendio.
disiparan los equipos futuros, asumiendo que van a estar operando de forma
simultnea a su capacidad nominal.
Las luces exteriores en 120 V, debern estar controladas por una clula
fotoelctrica comn, montada a 2 metros por encima del techo que apunte al
norte.
- Tensin regulada.
La SUBESTACIN ELCTRICA 34,5 kV, deber estar equipada con una Unidad
Terminal Remota (UTR) o PLC (Programmable Logic Controller), para recoger
tanto los datos generados en los SWITCHGEAR de distribucin secundaria, como
los equipos propios (Celda de Media Tensin, UPS, SCI, entre otras) que se
encuentran en el EDIFICIO PRE-FABRICADO y cuyas variables principales o
estados de operacin de los equipos puedan ser monitoreadas.
El SCA a instalar estar bajo una plataforma Lenel OnGuard, en donde todos los
dispositivos finales de control y supervisin (contactos magnticos, cerraduras
magnticas, etc) estn conectados a Interfaces lectoras y stas a Controladores
Inteligentes. A pesar que los Controladores Inteligentes pueden ejercer sus
funciones en forma autnoma, todas las actividades de cada controlador sern
reportadas a una estacin cliente Lenel OnGuard ubicada en el Centro de Control
(CECON) en el Edificio Operacional del CIGMA, segn PDVSA K-352.
La flexibilidad con que cuenta la plataforma Lenel OnGuard permite que los
controladores se comuniquen bajo protocolo TCP/IP con las estaciones clientes.
En este sentido, es necesaria la conexin de cada controlador inteligente con la
red y para ello, en el EDIFICIO PRE-FABRICADO se debe tener acceso a la red
principal a travs de un punto de red.
- Trifsico, 4 hilos - Negro (L1.), Rojo (L2), Azul (L3), Blanco (N).
15.1. Base
15.2. Piso
El piso interior ser una construccin slida con espesor mnimo de " en
lminas de acero, con anti-deslizante duradero de vinilo o acabado en
esmalte gris. EL PROVEEDOR suministrar una (1) lata de un galn de
pintura para retoques finales.
El piso cumplir con la norma ASTM A-36, diseado con material para
soportar el peso propio de todo el equipo presente y futuro, adems de la
carga variable del personal entre otros, sin presentar deformacin. Deber
soportar una carga mnima de 1.200 kg/m2.
Los cortes en el piso sern los que se requieran para la entrada y salida de
los cables. Todas las aberturas en el equipo y las futuras para la ubicacin de
equipos debern estar provistas de tapas, juntas y tornillos de acero
inoxidable.
Las vigas del piso (vigas estndar o canales), deben estar dispuestas para
permitir la penetracin del piso, especialmente a lo largo de la Celdas de
Media Tensin (SWITCHGEAR) para el paso de cables de potencia y control
provenientes del exterior. Los detalles de penetracin del piso deben ser
completamente exactos antes de la liberacin para la construccin y
requerir la aprobacin de PDVSA.
15.3. Pared
15.4. Puertas
Dos puertas para el equipamiento ser provista al final del EDIFICIO PRE-
FABRICADO, y una puerta para el personal estar en el otro extremo.
15.5. Paneles
Los paneles con bisagras debern estar provistos de cierre de tres puntos y
un cierre de llave. Todas las cerraduras en los paneles con bisagras
funcionarn con una llave maestra. Todas las bisagras y los paneles
atornillados debern estar provistos de un aislamiento contra el agua y el
polvo.
15.6. Techos
El techo deber ser diseado para soportar una carga variable mnima de
240 kg/m2 y el peso de tres (3) individuos de 110 kg, que trabajen en un
Los escalones tendrn un paso con altura mxima de 152,4 mm (6), los
peldaos sern mnimo de 304,8 mm(12), con un ancho mnimo de 914,4
mm (36).
15.8. Aislamiento
La fibra de vidrio, ser R-11 y debe cumplir con las normas ASTM 1692/AE,
DIN 4102B3, NF 92-501/M4 y ASTM E-84.
Se tomarn medidas, para apoyar las poleas para tirar de los cables en
campo desde el EDIFICIO PRE-FABRICADO. EL PROVEEDOR dispondr
de una viga longitudinal removible o vigas, cerca del centro del techo en la
parte interior del EDIFICIO PRE-FABRICADO.
- Caractersticas Nominales.
- Frecuencia.
- Nmero de fases.
- Tensin nominal.
- Capacidad de cortocircuito.
- Diagrama de conexin.
- Caractersticas nominales.
- Frecuencia.
- Tensin nominal.
- Nmero de fases.
- Rango de operacin.
- Corriente nominal.
- SACA y SACC.
- Bateras y Cargador
- UTR/PLC
- SCA.
- UPS.
Estas listas debern contener los precios unitarios, las cantidades estimadas e
informacin solicitada, segn se requiera PDVSA se reserva el derecho de
comprar o no la totalidad o una parte indicada en estas listas.
Los daos sufridos al equipo o material deben ser reemplazados por uno nuevo
sin costo adicional para PDVSA.
El embalaje debe ser adecuado para uso al aire libre en intemperie, cualquier
elemento que no este diseado para el almacenamiento al aire libre debe
embalarse por separado, marcar ALMACENAR EN INTERIOR.
Se debe tener en el exterior de los paquetes la lista del contenido de las piezas y
las instrucciones de almacenamiento en bolsas impermeables o impreso en
etiquetas impermeables. Toda la madera utilizada para el embalaje debe estar
libre de insectos, no se acepta el uso de paja o aserrn en los envases.
Las cajas que contienen las piezas frgiles y accesorios deben tener un refuerzo
adecuado para dar rigidez mecnica para preservar la integridad de las partes en
caso de colisin o vuelco durante la manipulacin o el transporte.
Las partes de los equipos que puedan verse afectadas por humedad, debern
estar empacadas con un sistema a prueba de intemperie y el interior de las cajas
deber contener desecadores para absorber la humedad atrapada o penetrante.
Todas las cajas pesadas o de grandes dimensiones debern tener marcas claras
para su manipulacin durante el embarque y transporte.
En caso de ser usado transporte martimo, los equipos deben ser embalados para
esta condicin. Esto es, entre otras: cajas de madera resistentes a fuertes
impactos y al peso suspendido de su contenido, amortiguamiento adecuado para
prevenir rotura de partes frgiles, como las porcelanas y la hermeticidad adecuada
para evitar daos por acumulacin o entrada de sustancias que perjudiquen el
empaque o incidencia de plagas.
Todos los equipos deben ser empacados en seco y libre de polvo e identificar
fcilmente en escrito visible que indique la siguiente informacin:
- Fecha de Almacenamiento.
- Peso en kg.
- Pas de Origen.
- Centro de Gravedad.
- Centro de Masa.
- Diagramas Unifilares.
- Lista de instrumentos.
1. Diagrama unifilar.
2. Plano Trifilar.
Balances Trmicos.
22.2.4 Simbologa
22.2.5 Confidencialidad
Una vez que los documentos hayan sido revisados y aprobados por el
Grupo de Control de Calidad de EL PROVEEDOR, debern ser entregados
para aprobacin de PDVSA. Estos documentos debern ser debidamente
firmados, por quien realice la revisin y aprobacin por parte de EL
PROVEEDOR y debern ser entregados en la secuencia establecida en la
reunin de arranque.
22.5. Garantia
22.7. Patentes
22.8. Entrenamiento
- Configuracin.
- Operacin.
ANEXO N 1.
1 General
1.1 Fabricante ------ (1)
1.2 Tipo ------ (1)
1.3 Modelo ------ (1)
1.4 Peso ------ (1)
1.5 N de Celdas ------ 15
1.6 Uso ------ Interior
2 Caractersticas Elctricas
2.1 Frecuencia Hz 60
2.2 Nmero de fases 3
2.3 Voltaje nominal de Sistema kV 34,5
2.4 Voltaje mximo de Diseo kV 38
2.5 Voltaje nominal Baja CA, 3 fases, 4 hilos VCA 480-277 / 208-120
2.6 Voltaje nominal de control CC VCC 125
2.7 Nivel Bsico de Aislamiento kV pico 170
2.8 Corriente nominal A rms 1200
2.9 Corriente de Falla K Arm 25
2.10 Puesta a Tierra del Sistema ------ SI
2.11 Tipo de conexin al circuito externo ------ Cable
2.12 Diagrama Unifilar de AE090500-RE213-
Referencia EP02001.
HOJA 2 DE 3.
HOJA 3 DE 3
3 Sistemas de Proteccin
3.1 Interruptor: medio de ------ Vaco
extincin
3.2 Rel de Proteccin Numrico ------ SI
Multifuncional
3.3 Corriente Nominal A 5
3.4 Rango de ajustes de los elementos 50, A 1 a 20 en pasos
51, 50N y 51N de 1
ANEXO N2.
ANEXO N3.
ANEXO N4.
ANEXO N5.
ANEXO N 6.
A B C D DESCRIPCIN
X X X LISTA DETALLADA DE LOS MATERIALES
X X X X ESQUEMA GENERAL DEL EQUIPO, QUE MUESTRA TODAS LAS
DIMENSIONES, PESOS, PLANOS DE LA UBICACIN Y EL ESQUEMA QUE
MUESTRAN EL MONTAJE FINAL CONFIGURACIN.
X X X DIAGRAMAS DE CONEXIN DEL CABLEADO, LOS LUGARES DE APOYO Y EL
PESO EN CADA
APOYO Y LA CONFIGURACIN DEL MONTAJE FINAL E INSTRUCCIONES
PARA
MONTAJE DE EQUIPOS Y CENTRO DE POTENCIA
(1) EL EQUIPO DEBE SER ENVIADO CON UN CONJUNTO DE MANUALES PARA LA INSTALACIN, Operacin
y
MANTENIMIENTO.
D. Los planos fINALES como construidos sern suministrados DOS (2) SEMANAS DESPUS DE LA ENTREGA
DEL EQUIPO.
ANEXO N 7.
ANEXO N 8.
ANEXO N 9.
TRANSFORMADORES DE MEDICIN
ANEXO N 10.
EQUIPO SECCIONADOR
ANEXO N 11.
ANEXO N 12.
6. TERMINALES DE BAJA
TENSIN
6.1 Tipo - Espada
6.2 Cantidad - 4
7. CORRIENTE DE EXCITACIN - (1)
(1) A ser indicado por el
fabricante
ANEXO N 13.
DSCRIPCIN
DESCRIPCON POS. ESPECIFICACIONES CARACTERSTICAS VALORES MNIMOS CUMPLE NO
REQUERIDOS CUMPLE
1 Dimensiones No debe exceder las dimensiones de los Planos:
AE090500-RE213-EPO7001, hojas 2 de 5. Ver Anexo 4.