https://www.mimp.gob.pe/files/direcciones/dgnna/Codigo_Ninos_Adolescentes.

pdf

http://spij.minjus.gob.pe/notificacion/guias/CODIGO-CIVIL.pdf

http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf

http://www.un.org/es/universal-declaration-human-rights/

http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx

D.U.D.H.: DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

C.C.: CODIGO CIVIL

C.D.N.: CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO

TITULO PRELIMINAR

Artculo I.- Definicin.-

Se considera nio a todo ser humano desde su concepcin hasta cumplir los
12 aos de edad y adolescente desde los 12 hasta cumplir los 18 aos de edad.

Si existiera duda acerca de la edad de una persona, se le considerar nio o

adolescente mientras no se pruebe lo contrario.

CONCORDANCIAS:

- Constitucin 1993, Art. 2 inc. 1:

A la vida, a su identidad, a su integridad moral, psquica y fsica y a su libre

desarrollo y bienestar. El concebido es sujeto de derecho en todo cuanto le
favorece.

- C.C. Art. 1 segundo prrafo:

La vida humana comienza con la concepcin. El concebido es sujeto de

derecho para todo cuanto le favorece. La atribucin de derechos
patrimoniales est condicionada a que nazca vivo.

- C.D.N. Art. 1 con el IX prrafo del Prembulo:

Para los efectos de la presente Convencin, se entiende por nio todo ser
humano menor de dieciocho aos de edad, salvo que, en virtud de la ley que
le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayora de edad.

Teniendo presente que, como se indica en la Declaracin de los Derechos

del Nio, "el nio, por su falta de madurez fsica y mental, necesita proteccin
y cuidado especiales, incluso la debida proteccin legal, tanto antes como
despus del nacimiento".

- D.U.D.H. Art. 1:

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y,

dotados como estn de razn y conciencia, deben comportarse
fraternalmente los unos con los otros.
Artculo II.- Sujetos de derechos.-

El nio y el adolescente son sujetos de derechos, libertades y de proteccin

especfica. Deben cumplir las obligaciones consagradas en la presente
norma.

CONCORDANCIAS:

- Constitucin 1993, Art. 1:

La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin

supremo de la sociedad y del Estado.

- C.C. Art. 1:

La persona humana es sujeto de derecho desde su nacimiento.

- D.U.D.H. Art. 3:

Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su

persona.

Artculo III.- Derechos.-

El nio y el adolescente gozan de todos los derechos inherentes a la persona

humana y de los derechos especficos relacionados con su proceso de
desarrollo.

CONCORDANCIAS:

- Constitucin 1993, Art. 2 incs. 1 al 24:

1. A la vida, a su identidad, a su integridad moral, psquica y fsica y a su libre

desarrollo y bienestar. El concebido es sujeto de derecho en todo cuanto le
favorece.

2. A la igualdad ante la ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de origen,
raza, sexo, idioma, religin, opinin, condicin econmica o de cualquiera
otra ndole.
3. A la libertad de conciencia y de religin, en forma individual o asociada. No
hay persecucin por razn de ideas o creencias. No hay delito de opinin. El
ejercicio pblico de todas las confesiones es libre, siempre que no ofenda la
moral ni altere el orden pblico.

4. A las libertades de informacin, opinin, expresin y difusin del

pensamiento mediante la palabra oral o escrita o la imagen, por cualquier
medio de comunicacin social, sin previa autorizacin ni censura ni
impedimento algunos, bajo las responsabilidades de ley. Los delitos
cometidos por medio del libro, la prensa y dems medios de comunicacin
social se tipifican en el Cdigo Penal y se juzgan en el fuero comn. Es delito
toda accin que suspende o clausura algn rgano de expresin o le impide
circular libremente. Los derechos de informar y opinar comprenden los de
fundar medios de comunicacin.

5. A solicitar sin expresin de causa la informacin que requiera y a recibirla

de cualquier entidad pblica, en el plazo legal, con el costo que suponga el
pedido. Se exceptan las informaciones que afectan la intimidad personal y
las que expresamente se excluyan por ley o por razones de seguridad
nacional. 2 El secreto bancario y la reserva tributaria pueden levantarse a
pedido del juez, del Fiscal de la Nacin, o de una comisin investigadora del
Congreso con arreglo a ley y siempre que se refieran al caso investigado.

6. A que los servicios informticos, computarizados o no, pblicos o privados,

no suministren informaciones que afecten la intimidad personal y familiar.

7. Al honor y a la buena reputacin, a la intimidad personal y familiar as como

a la voz y a la imagen propias. Toda persona afectada por afirmaciones
inexactas o agraviadas en cualquier medio de comunicacin social tiene
derecho a que ste se rectifique en forma gratuita, inmediata y proporcional,
sin perjuicio de las responsabilidades de ley.

8. A la libertad de creacin intelectual, artstica, tcnica y cientfica, as como

a la propiedad sobre dichas creaciones y a su producto. El Estado propicia el
acceso a la cultura y fomenta su desarrollo y difusin.

9. A la inviolabilidad del domicilio. Nadie puede ingresar en l ni efectuar

investigaciones o registros sin autorizacin de la persona que lo habita o sin
mandato judicial, salvo flagrante delito o muy grave peligro de su
perpetracin. Las excepciones por motivos de sanidad o de grave riesgo son
reguladas por la ley.

10. Al secreto y a la inviolabilidad de sus comunicaciones y documentos

privados. Las comunicaciones, telecomunicaciones o sus instrumentos slo
pueden ser abiertos, incautados, interceptados o intervenidos por
mandamiento motivado del juez, con las garantas previstas en la ley. Se
guarda secreto de los asuntos ajenos al hecho que motiva su examen. Los
documentos privados obtenidos con violacin de este precepto no tienen
efecto legal. Los libros, comprobantes y documentos contables y
administrativos estn sujetos a inspeccin o fiscalizacin de la autoridad
competente, de conformidad con la ley. Las acciones que al respecto se
tomen no pueden incluir su sustraccin o incautacin, salvo por orden judicial.

11. A elegir su lugar de residencia, a transitar por el territorio nacional y a salir

de l y entrar en l, salvo limitaciones por razones de sanidad o por mandato
judicial o por aplicacin de la ley de extranjera.

12. A reunirse pacficamente sin armas. Las reuniones en locales privados o

abiertos al pblico no requieren aviso previo. Las que se convocan en plazas
y vas pblicas exigen anuncio anticipado a la autoridad, la que puede
prohibirlas solamente por motivos probados de seguridad o de sanidad
pblicas.

13. A asociarse y a constituir fundaciones y diversas formas de organizacin

jurdica sin fines de lucro, sin autorizacin previa y con arreglo a ley. No
pueden ser disueltas por resolucin administrativa.

14. A contratar con fines lcitos, siempre que no se contravengan leyes de

orden pblico.

15. A trabajar libremente, con sujecin a ley.

16. A la propiedad y a la herencia.

17. A participar, en forma individual o asociada, en la vida poltica,

econmica, social y cultural de la Nacin. Los ciudadanos tienen, conforme
a ley, los derechos de eleccin, de remocin o revocacin de autoridades, de
iniciativa legislativa y de referndum.

18. A mantener reserva sobre sus convicciones polticas, filosficas,

religiosas o de cualquiera otra ndole, as como a guardar el secreto
profesional.

19. A su identidad tnica y cultural. El Estado reconoce y protege la pluralidad

tnica y cultural de la Nacin. Todo peruano tiene derecho a usar su propio
idioma ante cualquier autoridad mediante un intrprete. Los extranjeros
tienen este mismo derecho cuando son citados por cualquier autoridad.

20. A formular peticiones, individual o colectivamente, por escrito ante la

autoridad competente, la que est obligada a dar al interesado una respuesta
tambin por escrito dentro del plazo legal, bajo responsabilidad. Los
miembros de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional slo pueden
ejercer individualmente el derecho de peticin.
 21. A su nacionalidad. Nadie puede ser despojado de ella. Tampoco puede
ser privado del derecho de obtener o de renovar su pasaporte dentro o fuera
del territorio de la Repblica.

22. A la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, as

como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida.

23. A la legtima defensa.

24. A la libertad y a la seguridad personales.

- C.C. Art. 1:

La persona humana es sujeto de derecho desde su nacimiento. La vida

humana comienza con la concepcin. El concebido es sujeto de derecho para
todo cuanto le favorece. La atribucin de derechos patrimoniales est
condicionada a que nazca vivo.

- C.D.N. Arts. 1 al 42:

Artculo 1

Para los efectos de la presente Convencin, se entiende por nio todo ser
humano menor de dieciocho aos de edad, salvo que, en virtud de la ley que
le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayora de edad.

Artculo 2
Los Estados Partes respetarn los derechos enunciados en la presente
Convencin y asegurarn su aplicacin a cada nio sujeto a su jurisdiccin,
sin distincin alguna, independientemente de la raza, el color, el sexo, el
idioma, la religin, la opinin poltica o de otra ndole, el origen nacional,
tnico o social, la posicin econmica, los impedimentos fsicos, el
nacimiento o cualquier otra condicin del nio, de sus padres o de sus
representantes legales.

Artculo 3
En todas las medidas concernientes a los nios que tomen las instituciones
pblicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades
administrativas o los rganos legislativos, una consideracin primordial a que
se atender ser el inters superior del nio.

- D.U.D.H. Art. 1:

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y,

dotados como estn de razn y conciencia, deben comportarse
fraternalmente los unos con los otros.
Artculo IV.- mbito de aplicacin general.-

El presente Cdigo se aplica a todos los nios y adolescentes que habitan en

territorio peruano, sin ninguna distincin por motivo de raza, color, sexo, idioma,
religin, opinin poltica, nacionalidad, origen social, posicin econmica, etnia,
impedimento fsico o mental, o cualquier otra condicin suya, de sus padres o
responsables.

CONCORDANCIAS:

-Constitucin 1993, Art. 2 inc. 2:

-C.D.N. Art. 2 prr.1

-D.U.D.H. Arts. 2 inc. 1; Art. 7

Artculo V.- Extensin del mbito de aplicacin.-

El presente Cdigo reconoce que la obligacin de atencin al nio y el adolescente

se extiende a la madre y a la familia del mismo.

CONCORDANCIAS:

-Constitucin 1993, Arts. 4, 6 segundo prr.

-C.C. Arts. 418, 419, 420, 421, 423, 472, 474, 482

-D.U.D.H. Art. 12

Artculo VI.- Fuentes.-

Para la interpretacin y aplicacin del presente Cdigo se tendr en cuenta los

principios y las disposiciones de la Constitucin Poltica del Estado, de la
Convencin sobre los Derechos del Nio y de los dems convenios internacionales
ratificados por el Per.

Las instituciones familiares en todo lo relacionado con la niez se rigen por lo

dispuesto en el presente Cdigo y por el Cdigo Civil en lo que les fuere aplicable.

Las normas del Cdigo Civil, Cdigo Penal, Cdigo Procesal Civil y Cdigo Procesal
Penal se aplican en forma supletoria al presente Cdigo.

Por defecto o deficiencia de la ley se aplican los usos y costumbres.

CONCORDANCIAS:

-Constitucin 1993, Art. 139 inc. 8

-C.C. Arts. VII, IX del Ttulo Preliminar

Artculo VII.- Obligatoriedad de la ejecucin.-

Es deber del Estado, la familia, las instituciones pblicas y privadas y las

organizaciones de base velar por la correcta aplicacin de los principios, derechos
y normas establecidos en el presente Cdigo y en la Convencin sobre los Derechos
del Nio.

CONCORDANCIAS:

- Constitucin 1993, Art. 38

Artculo VIII.- Inters superior.-

En toda medida concerniente al nio y adolescente que adopte el Estado a travs

del Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial, Ministerio Pblico, Gobiernos Regionales,
Gobiernos Locales y sus dems instituciones, as como en la accin de la sociedad,
se considerar el inters superior del nio y adolescente y el respeto a sus
derechos.
CONCORDANCIAS:

-Constitucin 1993, Art. 4 prr. 1

-C.D.N . Art. 3 prr.1

Artculo IX.- Proceso como problema humano.-

El Estado garantiza un sistema de administracin de justicia especializada en el nio

y el adolescente. Los casos sujetos a resolucin judicial o administrativa en los que
estn involucrados nios o adolescentes sern tratados como problemas humanos.

Cuando se trate de casos de nios o adolescentes pertenecientes a grupos tnicos

o comunidades nativas o indgenas, se observarn, adems de los principios
contemplados en este Cdigo, sus usos y costumbres y, en lo posible, se consultar
con las autoridades de la comunidad a la cual pertenecen.

CONCORDANCIAS:

-Constitucin 1993, Art. 2 inc. 19

Artculo X.- Capacidad.-

El adolescente goza de capacidad para la realizacin de los actos civiles

autorizados por este Cdigo.

En caso de infracciones a la ley penal ser sujeto de medidas socio-educativas o

de proteccin.

CONCORDANCIAS:

-C.C. Arts. 43 inc. 1, 44 inc. 1, 46, 227, 229, 455, 456, 457, 458, 1358.

-C.N.A. Arts. 13, 69.