TrminosyCondicionessdelProgram

madeVolunttariosdelaC
CopaAmricaChile2015
5

La Associacin paara la Organ nizacin de la

l Copa Amrica Chile 2015 2 Rut 65.075.7181, en
adelaante CA201 15, es una organizaci n constituid da en Chile la cual ess responsab
ble de
planifficar, organizar y realizzar el torne eo internacio onal de la Copa Amrrica Chile 20 015 a
desarrrollarseentreel11deJu unioy4Julio
o2015enCh hile.

De m
manera de po oder apoyarr a la CA2015 con la orgganizacin y realizacin del torneo, se ha
desarrrolladounp programadevoluntarioselcualrequierelaparticcipacinyco ompromisod deuna
grancantidaddepersonas.

Estosstrminosy condicionesstieneninforrmacinacercadetemasrelacionad dosconelprroceso

depoostulacinysseleccindeelprogramad devoluntario osquedebe saber.
Alpreesentarsupostulacinp paraserconssideradoden ntrodelproccesodeselecccinyrealizzacin
delprogramade voluntarios CA2015,estreconocien ndoyaceptaandolossigu uientestrminosy
condiciones:

1. Postulacin:
1
1.1 CA20 015vaaconssiderarsupo ostulacinbaasadoenlainformacinquehaentreegado
enlainscripcin.Confirmaquelainform macinpresentadaesverrdadera,preecisay
actuaalizada.

1.2 Est en conocim miento y en n acuerdo q que, como postulante al program ma de
volun ntarios, la aceptacin
a de
d su postu ulacin no genera
g ningguna obligaccin a
CA20 015 de desiggnarlo a un rol
r de voluntario. CA201 15 tiene abssoluto derecho en
deterrminarsiasiggnaonoaun nroldevolu untarioacualquierpersona.

1.3 Est de acuerdo con que cuaalquier decissin tomadaa por CA2015 en relacin a la
postu ulacin de vo y no tendr derecho a impugnar nin
oluntarios seer la final y nguna
decissinrealizadaaporCA2015 5.

1.4 En ell evento de ser seleccionado por CA2015
C paraa el programma de volun
ntarios
acepttaquesupostulacinesttsujetaaestostrmino osycondiciones.

2
2. Roldevo oluntario,ressponsabilidad desysegurid dad:

Acepta:
a. Desempearlas tareasyresponsabilidad desqueleso onasignadassyquepuedenir
variandoduranteeeltorneoalmximodeesushabilidaades,conel debidocuid dadoy
diligeencia,decon nformidadco onlasindicaccionesdelaC CA2015.

 b. Cuidaarsupropied dadpersonalencualquieerrecintoofficialdelaCA A2015yreco onoce

que CA2015
C no es
e responsable por cualquier perdid da, hurto o dao de arttculos
perso onales.

c. Noco omprometerrsenicompro ometeraotrrapersonaa:
i. Entreegarinformaacindeman nerapblicaaacercadeC CA2015sinp previa
autorrizacinescrritadelamisma.
ii. Entreegar informacin de maneram pb
blica acerca de alguna otra
organ nizacin o movimiento
m mientras see est deseempeando como
volun ntario.
iii. Manttener otras actividadess que puedan afectar los interesees de
CA20 015.

d. Nore ealizarcomeentariosdesp pectivosnico onfidencialesatravsdeeredessociaalesni
amediosdecomunicacinqu uerelacionen ndealgunam maneraalaCA2015.

e. Que se realicen controles de d identidad d en la entrrada y salida de los recintos
oficiaales de la CA2015 (in ncluyendo la posibilidaad de revissin de arttculos
perso onales)

f. Laprroduccinyu usodeimgenespropiass,individualeesogrupales,obtenidassenel
progrrama de vo oluntarios por parte dee CA2015, con fines comerciales
c o no
comeerciales.

g. Que le puedan proporcionar
p r recursos teecnolgicos o equipamie ento para lleevar a
cabo su rol de voluntario
v el que debe ser
s devuelto o de maneraa ntegra un na vez
finalizadoelproggramadevoluntariosCA2 2015.

h. Enreelacinalapropiasegurid dad:
i. Entiende
E y acepta
a que el
e desempe arse como voluntario puede
p
immplicarcierttosriesgos
ii. Desempears
D secomovolu untariodelaamaneramssegurapossible.
iii. Garantizarqu
G uelasactivid dadesdelpro ogramadevvoluntariadonolo
p
ponganenrie esgonitamp pocoponganenriesgoaotrapersonaa.

i.TTodaslascau
usalesanterio
ormentedesscritasqueco omprometan nalaCA2015,serncausalde
trmminoinmediaatodelvolunntariado,resservndoselaCA2015lasaccionesleegales
ycommpensatoriaasencasodeeperjuiciosd
detipoecon
micoodeim
magen.

3. No
o es un em
mpleado de CA2015, po or lo que noo existe un vnculo de subordinaciion ni
dependencia enttre las partes, liberando a la CA2015 de cualquier responsaabilidad labo
oral al
quelasparteesdejanconsstanciadequeelpresen
respeecto.Porloq ntecontratonogeneravnculo
algunno de suborrdinacin o dependencia, razn por la cual no o existe obligacin labo
oral ni
previsionalentrelaspartes.


Esta de acuerdo en
n que no existe
e ninguna intencin
n de crear una relaci
n de
empleado oremplead
doentrelaC
CA2015yusted.

4
4.Noexisterremuneracinporparted
deCA2015

Estdeacuerdodequesusserviccioscomovo oluntarionosernremun neradosporparte
deCA201 15.Losgasto
osquerealicedurantesu
urolcomovoluntariono otendrndeerecho
a ser compensados por parte de
d la CA20115 a excepccin de aquellos que see han
acordado opreviamentte(alimentaccinehidrattacinduranteturnos).

5
5.Confidencialidad

5.1 Informacinconffidencial.Imp plicainformaacindecuaalquiernaturralezarelacio onada
con CA2015, inccluido informmacin relativa a los respectivos clientes, partes
p
intereesadas,patroocinadores,socioscomeerciales,estraategias,plan nesynegocio os.

5.2 Debee mantener la informaciin confidenncial en secrreto y preseervar su carcter
confidencial,noddebeutilizar,divulgarorreproducirlaainformaci nparaninggnfin
que no sea la prestacin de servicios como voluntario parra CA2015. Toda
informmacinconffidencialseguuirsiendop
propiedaden ntodomomeentodeCA20 015.

5.3 Debee notificar inmediatameente a CA20 015 de cualquier divulgacin o usso de
informmacin con o autorizada, sea una situacin real, amenaaza o
nfidencial no
sospeecha.

6
6.PropiedadIntelectual

Usted reeconoce quee CA2015 teendr todoss los derechhos de prop piedad inteleectual
existenteesyfuturosd
decualquiermaterialcreeado,generadoocontrib buidoporustteden
larealizacindesussserviciosvo
oluntarios.UUstedrenuncciaatododerechomoraalcon
respecto a cualquierr propiedad intelectual creado
c por usted u otraas personas en el
cursodelaprestacinndelosserviciosdevoluntario.

7.PolticasyProccedimientos::

7.1 Seco
omprometeaacumplirconelcdigod deconductadelaCA201 15yotraspoolticas
relevantesalossserviciosquedesempeaarcomovoluntario.

7.2 Tendr disposicin para adoptar todas las medidas necesarias para garantiizar la
segurridaddeusteedydeotrasspersonasin
nvolucradosensutrabajo o

8
8.SeguridadyyAcreditaci
n:

8.1 Entreega su conseentimiento para
p someteerse a contro oles por parrte de la polica y
otross controles de seguridaad antes o durante la prestacin de sus serrvicios
volunntarios para la Copa Amrica
A 20115 y se commpromete a a proporcion nar el
conseentimiento y y aprobacion nes necesarias que exigge la ley para facilitar d dichos
contrroles, y reco onoce que los resultad dos de cualqquiera de esos
e chequeeos se
tramitardeconfformidadcon nlaspolticasdelaCA20 015.

La CA
A2015 podr rechazar o cancelar su us servicios voluntarios
v e el caso de que
en
usteddnopermitaaqueserealiicenlosconttrolesnecesaarios


8.2 El acceso a los recintos
r oficiiales de la CA2015
C estar sujeto a las polticass y los
proceedimientos de d acreditaccin y de seeguridad. La CA2015 puede ejercer,, a su
discreecin absolu uta, en cualquier momeento el dereecho de conceder, deneegar o
canceelarcualquieeracreditaci noacceso..

9
9.Terminaci
n:

CA2015 se reserva el derecho de suspen nder sus serrvicios de voluntariado
v a su
discrecinydar aviso
oinmediatamentea ussted,encaso ode incump plimientode estos
trminos y condiciones, mala conducta
c o en el caso de que suss habilidad des o
experiencciaseconsid
dereninadecuadas.

Secomprrometeainfformarconllamximaantelacinpo osibleaCA20 015enelcaasode
que usted no puede continuar con
c sus serviicios voluntaarios. A la te
erminacin de
d sus
servicios voluntarios CA2015poddrrevocarssuacreditaciinoderech hodeaccesooalos
recintoso
oficialesdellaCA2015y puedenrequerirqueussteddevuelvvasuacreditacin,
uniformeesycualquierotroequipo oorecursos quelehaprroporcionado oCA2015.

1
10.Modificaccindelostrminosyco
ondiciones:

CA2015 podr
p modifficar estos trminos
t y condiciones
c a su enteraa discrecin y sin
previo avviso. Las modificaciones entrarn enn vigencia in
nmediatamen nte despus de la
publicacindelostrrminosycon ndicionesmo odificadosen nelsitioweb
bdeltorneo.