LISTADO DE EQUIPOS ELECTRICOS (NO INCLUYE MOT

ITEM REV. WBS TIPO EQUIPO SEQ. TAG DESCRIPCIN DESCRIPCIN

ABREVIADA ABREVIADA
(INGLES) (ESPAOL)

BATTERY BANK 125 BANCO DE BATERAS

0 4500 BA 001 4500-BA-001
VDC 125 VCC
BATTERY CHARGE CARGADOR DE
0 4500 BC 001 4500-BC-001
125 VDC BATERAS 125 VCC
DUCTO DE BARRAS 400
0 4500 BD 001 4500-BD-001 BUS DUCT 400 V
V
POWER TABLERO DE
0 4500 DP 001 4500-DP-001 DISTRIBUTION DISTRIBUCIN DE
PANEL FUERZA
125 VDC POWER TABLERO DE
0 4500 DP 011 4500-DP-011 DISTRIBUTION DISTRIBUCION DE
PANEL FUERZA 125 VCC
AUXILIARY TABLERO SERVICIOS
0 4500 DP 031 4500-DP-031
SERVICE PANEL AUXILIARES
ELECTRICAL SALA ELCTRICA
0 4500 ER 001 4500-ER-001
ROOM PLANTA MOLIBDENO
TABLERO RED
FIRE DETECTION
0 4500 FP 001 4500-FP-001 DETECCIN DE
PANEL
INCENDIO

GROUNDING RESISTENCIA DE
0 4500 GR 002 4500-GR-002
RESISTOR PUESTA A TIERRA.

LIGHTING TABLERO DE
0 4500 LP 001 4500-LP-001 DISTRIBUTION DISTRIBUCIN DE
PANEL ALUMBRADO
CENTRO DE
0 4500 LV 001 4500-LV-001 SWITCHGEAR BT DISTRIBUCIN DE
CARGAS (BT)
CENTRO CONTROL DE
MOTOR CONTROL MOTORES MEDIA
0 4500 MV 001 4500-MV-001 CENTER, METAL TENSIN, METAL
ENCLOSED (MT) ENCLOSED (MT)

SWITCHGEAR MT , SWITCHGEAR MT , GIS

0 4500 SG 001 4500-SG-001
GIS 23 kV 23 kV
DRY LIGHTING TRANSFORMADOR DE
0 4500 TA 201 4500-TA-201 DISTRIBUTION ALUMBRADO, TIPO
TRANSFORMER SECO
TRANSFORMADOR DE
DRY DISTRIBUTION
0 4500 TD 101 4500-TD-101 DISTRIBUCIN, TIPO
TRANSFORMER
SECO

POWER
DISTRIBUTION TRANSFORMADOR
0 4500 TF 001 4500-TF-001
TRANSFORMER DISTRIBUCIN 23/0.4 kV
23/0.4 kV

POWER
TRANSFORMADOR
DISTRIBUTION
0 4500 TF 002 4500-TF-002 DISTRIBUCIN 23/3,45
TRANSFORMER
kV
23/3,45 kV
SCADA SYSTEM GABINETE SISTEMA
0 4500 XE 001 4500-XE-001
PANEL SCADA
MOTOR CONTROL CENTRO CONTROL DE
0 4510 MC 001 4510-MC-001
CENTER BT MOTORES BT

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4510 VF 004 4510-VF-004 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4510 VF 005 4510-VF-005 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4510 VF 011 4510-VF-011 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4510 VF 012 4510-VF-012 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

MOTOR CONTROL CENTRO CONTROL DE

0 4520 MC 001 4520-MC-001
CENTER BT MOTORES BT

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 001 4520-VF-001 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 002 4520-VF-002 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V
0 4520 VF 003 4520-VF-003 VARIABLE VARIADOR DE
FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 004 4520-VF-004 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 007 4520-VF-007 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 008 4520-VF-008 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 009 4520-VF-009 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 010 4520-VF-010 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 015 4520-VF-015 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4520 VF 016 4520-VF-016 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

MOTOR CONTROL CENTRO CONTROL DE

0 4530 MC 001 4530-MC-001
CENTER BT MOTORES BT

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4530 VF 029 4530-VF-029 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4530 VF 041 4530-VF-041 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4530 VF 042 4530-VF-042 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4530 VF 043 4530-VF-043 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4530 VF 044 4530-VF-044 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4530 VF 045 4530-VF-045 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

0 4530 VF 046 4530-VF-046 VARIABLE VARIADOR DE

FREQUENCY FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

MOTOR CONTROL CENTRO CONTROL DE

0 4540 MC 001 4540-MC-001
CENTER BT MOTORES BT

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4540 VF 001 4540-VF-001 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V

VARIABLE
VARIADOR DE
0 4540 VF 002 4540-VF-002 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V
 VARIABLE
VARIADOR DE
0 4540 VF 005 4540-VF-005 FREQUENCY
FRECUENCIA 400 V
DRIVE, 400 V
TRICOS (NO INCLUYE MOTORES) AREA 4500
ESPECIFICACI PLANO DE NMERO RFQ POTENCIA UN. CAPACIDAD DE OBSERVACIONES
N TCNICA REFERENCIA DISEO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ 125 VDC, 50 AH
015 001 001
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4250-65-G- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60008-RQ 400 VCA / 125VDC
015 001 001
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-S- 4000 A, 400 V, 3 Ubicado en patio subestacin rea
B2CA-60011-RQ
002 003 fases. 4500

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- 400-231 V, 3 Fases Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
014 001 + Neutro + Tierra 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ 125 Vcc,
014 001 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- 400-231 V, 3 Fases Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
014 001 + Neutro + Tierra 001
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- Sala Tipo Ubicado en patio subestacin rea
B2CA-60008-RQ
011 001 Contenedor 4500

B2CA-9800-70-SP- B2CA-4500-65-G- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
009 001 001

TAG 4500-GR-003 es reemplazado

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-S- por TAG 4500-GR-002, ubicado en
B2CA-60011-RQ 200A, 10 seg. patio subestacin rea 4500
006 001

150A, 400-231 V, 3
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- Fases + Neutro + Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60008-RQ
014 001 Tierra 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-S- 4000 A, 400 V, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
016 003 30 kV, 65 kA. 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-S- 1250 A, 3.45 kV, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60008-RQ
007 002 60 kV, 40 kA. 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-S- 23 kV, 1250 A, 50 Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60001-RQ
003 001 Hz, 40 kA. 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- 45 kVA, 400/400-231 Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ 45 kVA
012 001 V. 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- 150 kVA, 400/400- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ 150 kVA
012 001 231 V. 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-0000-65-S- Ubicado en patio subestacin rea

B2CA-60011-RQ 25 MVA 2.5 MVA, 23/0.4 kV.
002 002 4500

TAG 4500-TF-003 cambi a 4500-

B2CA-0000-65-SP- B2CA-0000-65-S- TF-002,
B2CA-60011-RQ 25 MVA 2.5 MVA, 23/3,45 kV. ubicado en patio subestacin rea
002 002
4500

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4500-65-G- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60003-RQ
018 001 001
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4510-65-S- 1200 A, 400 V, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60008-RQ
008 001 30 kV, 65 kA. 001
22,3 kW, 400 V.
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4510-65-S- (Alimentador Cajn Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 223 kW Distribuidor Flotacin 001
010 001
Selectiva)

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4510-65-S- B2CA-60015-RQ 223 kW 22,3 kW, 400 V. Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 (Alimentador Cajn 001
Distribuidor Flotacin
Selectiva)
RESPALDO

14,9 kW, 400 V.

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4510-65-S- (Alimentador Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 149 kW Espesador
010 001 001
Concentrado Cu )

14,9 kW, 400 V.

(Alimentador
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4510-65-S- Espesador Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 149 kW
010 001 Concentrado Cu) 001
RESPALDO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- 1200 A, 400 V, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
008 001 30 kV, 65 kA. 001
14,9 kW, 400 (V.
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Impulsin Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 149 Kw Concentrado
010 001 001
Flotacin Primaria)

14,9 kW, 400 V.

(Impulsin
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Concentrado Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 149 kW
010 001 Flotacin Primaria) 001
RESPALDO
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- B2CA-60015-RQ 56 kW 5,6 kW, 400 V. Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 (Impulsin 001
Concentrado
Flotacin Segunda
Limpieza)

5,6 kW, 400 V.

(Impulsin
Concentrado
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 56 kW Flotacin Segunda
010 001 001
Limpieza)
RESPALDO

7,5 kW, 400 V.

(Impulsin
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Concentrado Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 75 kW
010 001 Flotacin Primera 001
Limpieza)

7,5 kW, 400 V.

(Impulsin
Concentrado
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 75 kW Flotacin Primera
010 001 001
Limpieza)
RESPALDO

3,0 kW, 400 V.

(Impulsin
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Concentrado Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 30 kW
010 001 Flotacin Tercera 001
Limpieza)

3,0 kW, 400 V.

(Impulsin
Concentrado
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 30 kW Flotacvin Tercera
010 001 001
Limpieza)
RESPALDO

22,3 kW, 400 V.

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- (Bombeo Colas Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 223 kW Flotacin Selectiva
010 001 001
1ra Limpieza)

22,3 kW, 400 V.

(Bombeo Colas
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4520-65-S- Flotacin Selectiva Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 223 kW
010 001 1ra Limpieza) 001
RESPALDO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- 1200 A, 400 V, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
008 001 30 kV, 65 kA. 001
3,7 kW, 400 V.
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- Recirculacin a Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 37 kW Espesador
010 001 001
Concentrado Mo

2,5 kW, 400 V,

Descarga Espesador
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- Intermedio Flotacin Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 25 kW
010 001 Selectiva 001

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- B2CA-60015-RQ 25 kW 2,5 kW, 400 V, Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 Descarga Espesador 001
Intermedio Flotacin
Selectiva
RESPALDO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- B2CA-60015-RQ 55 kW 5,5 kW, 400 V, Colas Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 Flotacin Selectiva 001
5ta Limpieza

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- B2CA-60015-RQ 55 kW 5,5 kW, 400 V, Colas Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 Flotacin Selectiva 001
5ta Limpieza
RESPALDO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- B2CA-60015-RQ 50 kW 5,0 kW, 400 V, Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 Descarga 001
Concentrado
Molibdeno

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4530-65-S- B2CA-60015-RQ 50 kW 5,0 kW, 400 V, Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
010 001 Descarga 001
Concentrado
Molibdeno
RESPALDO

B2CA-0000-65-SP- B2CA-4540-65-S- 1200 A, 400 V, BIL Ubicado en sala elctrica 4500-ER-

B2CA-60008-RQ
008 001 30 kV, 65 kA. 001
14,9 kW, 400 V,
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4540-65-S- Ventilador Sistema Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 149 kW Captacin Lavado
010 001 001
Gases

10 kW, 400 V,
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4540-65-S- Secador Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 10 kW Concentrado
010 001 001
Molibdeno
 4,0 kW, 400 V,
Transportador
B2CA-0000-65-SP- B2CA-4540-65-S- Tornillo Concentrado Ubicado en sala elctrica 4500-ER-
B2CA-60015-RQ 40 kW
010 001 Filtrado N 1 001