Practica 1 TP Final

Instituto de Formacin Tcnica Superior N 13
PRACTICA 1
Profa. Petrolo, Gabriela
Biblioteca Obrera Juan B.

Justo
Informe Final
AUTORES
GERBER, Mariano
LIUZO, Marcela
VILLEGAS, Malena
2017
Contenido
Introduccin .. 2
Informacin general . 2
Historia . 2
Establecimiento 4
Mobiliario . 7
Personal 9
Usuarios 10
El Fondo Documental ... 11
Servicios que ofrece la Biblioteca .... 13
Divulgacin .. 13
Otras actividades que realiza la Biblioteca .. 14
Anlisis FODA 15
Proyecto Propuesto: Conociendo su Coleccin 16
Fundamento . 16
Objetivos .... 17
Actividades previstas ... 17
Personal .. 23
Cronograma ... 24
Recursos 25
Presupuesto .. 25
Sugerencias ... 27
Conclusiones . 28
Bibliografa ... 29
Anexo 30
GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 1

Introduccin
En el presente trabajo prctico presentaremos un informe sobre la historia y

la situacin actual de la biblioteca obrera Juan B. Justo junto con un
anlisis FODA de la misma.
Informacin general
DIRECCION: Av. La Plata 85- Caballito
HORARIO: Lunes a Viernes de 14:00 a 20:00hs
TELEFONO: 4901-7913
E-MAIL:bibliotecajuanbjusto@gmail.com
FACEBOOK: Biblioteca Juan B. Justo
SITIO OFICIAL: www.bibliotecaobrera.org.ar
BLOG:www.bibliotecaobrerajbj.blogspot.com.ar
Historia
La biblioteca fue fundada en 1897 por
Juan Bautista Justo y estuvo localizada en
la llamada Casa del Pueblo sobre Av.
Rivadavia, cerca del Congreso Nacional,
hasta que por motivos polticos, durante
los cambios de gobiernos y tambin por
grupos opositores fue atacada e
incendiada el 15 de abril de 1953. El
edificio qued totalmente deteriorado y se
perdieron alrededor de 150.000 libros que
haban acumulado en 50 aos de trabajo.
En la creacin de la biblioteca
colaboraron, a sugerencia de Justo,
Antonino Piero y el abogado Carlos
Malagarriga. Participaron de los Edificio Casa del Pueblo, primer
preparativos, tambin, los artistas lugar donde inicio la biblioteca.
Fuente: Peridico Primera Lnea
Eduardo Schiaffino y Ernesto de la

Crcova, el escritor Roberto J. Payr y luego Leopoldo Lugones. La
fundacin oficial se formaliz el 25 de septiembre de 1897 cuando se
aceptaron la donacin y estatutos del Centro Socialista de Estudios.
El primer bibliotecario fue el tipgrafo Fernando Lanzola, quien entreg lo

mejor de su empeo al ideal de la justicia social. En idntica forma actu
en la Cooperativa El Hogar Obrero, la Asociacin Obrera de Socorros
Mutuos, el Partido Socialista y el Peridico La Vanguardia.
Otro hombre vinculado a la institucin, primero como lector y luego como

bibliotecario, fue el carpintero Pedro Bianchi. A lo largo de tres dcadas
estuvo al frente de la Biblioteca, en la vieja casa de la calle Mxico y luego
en la Casa del Pueblo, a la que fue trasladada en 1927, instalndose en el
saln del primer piso sobre la Av. Rivadavia 2150. A Bianchi lo sucedi
Juan B. Lamesa, de profesin tornero, a cargo de la biblioteca en la Casa
del Pueblo hasta 1953 y posteriormente en Av. La Plata 85.
Lleg a ser una de las bibliotecas sociales especializadas ms completas del

pas, por su bibliografa sobre temas polticos, econmicos, sociales y
doctrinarios. Era en verdad un centro cultural y normativo, dinmico,
abierto, cuya proyeccin en el medio social fue unnimemente reconocida.
Su caudal haba alcanzado aproximadamente a 90.000 volmenes, ms un
nmero no igualado de colecciones periodsticas y publicaciones, en
especial sobre el movimiento gremial y las luchas polticas y sociales de los
trabajadores argentinos y extranjeros.
La marcha de la Biblioteca fue afianzndose desde los primeros 54 socios,

una coleccin de 300 libros y una concurrencia de 778 lectores en 1897,
hasta los 1.200 socios, 60.000 libros y un movimiento de 71.250 lectores en
su sede y 55.000 prstamos a domicilio
en 1950; pero el 15 de abril de 1953 fue
asaltada e incendiada por una horda
criminal. La entidad haba logrado
singularizarse como una de las ms
importantes y eficientes del pas, con una
coleccin dedicada a las ciencias
sociales de mayor mrito en Amrica
Biblioteca Obrera Juan B. Justo, actual.
Latina.
Fuente: propia

En 1957, pudo adquirirse la nueva casa y, por la accin incansable de
Arturo L. Ravina y sus colaboradores, fue posible inaugurar en 1961, el
actual edificio de Av. La Plata 85. De esa manera la Biblioteca resurga
para reanudar su labor educadora, fiel a la enseanza y el mandato de sus
fundadores, que an hoy persiste en quienes la mantienen y son asiduos o
espordicos concurrentes. Desde entonces, la biblioteca popular OBRERA
JUAN B. JUSTO ha venido cumpliendo una tarea fundamental de difusin
cultural. Primero rearm sus colecciones gracias a valiosas donaciones-,
luego se insert en el quehacer del barrio y, finalmente, irradi su trabajo a
toda la ciudad. En los ltimos aos, adems de su tarea especfica,
brindando informacin y servicios a alumnos de todos los niveles, como as
tambin a profesionales e investigadores, ha incorporado cursos (idiomas,
computacin, iniciacin literaria, etc.), y actividades culturales que van
desde la msica al teatro, pasando por el cine, las conferencias o las artes
plsticas.
Actualmente, El Hogar Obrero (EHO) y la Biblioteca Obrera "Juan B.

Justo" han firmado un acuerdo de colaboracin que delinea un marco de
trabajo comn, ayuda mutua y tarea solidaria entre ambas instituciones
hermanas. En este sentido, EHO, coopera a nivel administrativo con la
Biblioteca a los fines alcanzar el ptimo de su funcionamiento institucional.
Situacin Actual
Cmo es esa biblioteca?
La Biblioteca Obrera como suele ser llamada, es una biblioteca pblica.
Nos atendieron bien o mal?
En cuanto la atencin recibida fue distinta, por un lado la bibliotecaria fue

muy amable y cordial, y en cuanto la empleada administrativa aunque fue
amable tambin estuvo incomoda.
Tienen manual de registro? Que quiere decir con esto
Cumple con los estndares mnimos de usuarios? No le entiendo, existen

estndares mnimos

Si satisface la necesidades del usuario?
E.. e informacin cuantitativa y cualitativa?
Instalacin de los servicios?
Establecimiento
Se trata de un establecimiento antiguo,
declarado de inters cultura por el Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires en 1997, Norma N
51.890.
Para ingresar al edificio hay que subir por una

escalera, la cual no posee rampa alguna para
gente discapacitada, de poca movilidad o de la
Placa Declaratoria
tercera edad, los cuales podran ser posibles Fuente: Buenos Aires Ciudad,
usuarios/lectores para la biblioteca. La C.P.P.H.C
estructura es medianamente espaciosa, cuenta
con varios salones. En el primer piso se encuentra la biblioteca
propiamente dicha, posee su sector de referencias y en una habitacin
contigua su sala de lectura, donde tambin se dictan las clases de
computacin. En el segundo piso, se encuentran tres habitaciones utilizadas
para el dictado de cursos.
Adems, en el primer piso, cuentan con un teatro de 100 localidades. Y, por

ltimo, en planta baja, un amplio depsito con material bibliogrfico sin
procesar.
La iluminacin del lugar es artificial en el sector de referencias y en el

saln de lectura aunque cuenta con dos ventanales grandes no siempre se
encuentran abiertos para que penetre la luz del da, haciendo que se deba
utilizar la luz artificial tambin en ese lugar.
En cuanto a la calefaccin se observa en el saln un hogar propio de la casa

que ya no es utilizado, en su lugar hay dos pantallas colgadas que son

utilizadas en poca invernal, en cuanto al sistema de ventilacin poseen dos
ventiladores de techo utilizados en el verano.
La biblioteca no cuenta con sistema de seguridad. La sealizacin en el

interior es escasa, las estanteras antiguas casi no poseen y las ubicadas
detrs del mostrador cuentan con un cartel que seala la temtica. Las
mesas poseen carteles informativos.
Plano de la Biblioteca
A continuacin presentamos los planos de la Biblioteca para conocer como

es su distribucin:
Primer Piso: Biblioteca y Teatro
Segundo Piso: Aulas

Planta Baja: Depsito

Recursos
Mobiliario
La habitacin de entrada est
ambientada con mobiliario
antiguo y bien conservado que
fue donado. Esta cuenta con un
escritorio de madera que, segn la
encargada, era del propio Juan B.
Justo, tres estanteras de madera
con puestas de vidrio, totalmente Escritorio antiguo perteneciente a Juan B. Justo
heterogneas, una con cuatro Fuente: propia
estantes repleta de material
bibliogrfico, otra mucho ms pequea donde se divisan dos estantes con
obras pero tambin adornada con placas de reconocimiento por la
conservacin del Diario Socialista La Vanguardia. Y la ltima estantera
tambin de madera color oscuro con dos estantes de vidrio y una puerta
totalmente vidriada.
En el rea de referencia se contabilizan tres estanteras de madera de

estructura ms moderna con varios mdulos de separacin. Una de las
estanteras es pequea conformada por ocho mdulos en cinco filas, y las
otras dos ocupan toda la pared detrs del mostrador con una altura que va
del techo al piso, compuesta de ocho estantes llenas de obras. En total se
contabilizaron seis estanteras en la recepcin y el sector de referencias.
La mayora de los muebles antiguos contienen una placa con el nombre del
donador del mismo, pero no solo hay muebles de
antao, sobre las paredes se encuentran algunos
cuadros de la antigua biblioteca y otros de la
poca.
Tres estanteras antiguas, en buen estado de

conservacin y otras tres estanteras actuales.
Fuente: propia.

En el saln de
lectura se
encuentran tambin
dos estanteras ms
de maderas con
puertas vidriadas.
Una con cuatro
estantes y otra
mucha ms
imponente y
trabajada embutida
en la pared con
cuatro estantes, ambas llena de libros.
En la recepcin, tambin se observa una mesa que es utilizada como

exhibidora para folletera de diversas ndoles con seis sillas; y dos mesas
ms en el saln de lectura de la cual solo una es utilizada con diez puestos
de lectura, otra por el momento no est disponible. Ah mismo se dan las
clases de computacin con siete mquinas disponibles.
Las colaboradoras cuentan con tres computadoras que son utilizadas ms

para tareas administrativas relacionadas a los cursos y/o espectculos que a
los asuntos bibliotecarios.

Biblioteca Antigua
Fuente: propia
Personal
Actualmente, en la Biblioteca Obrera trabajan dos personas, una
bibliotecaria, Alicia, quien fue la que nos inform con un buen trato acerca
de la misma la primera vez que concurrimos. Alicia comenz sus estudios
de Bibliotecologa pero no pudo terminarlos, por lo tanto no tiene ttulo.
Tambin nos mencion que adems de ella no hay ninguna otra persona
que se haya recibido como bibliotecario, lo que representa un problema ala
horade realizar tareas estrictamente bibliotecarias. Tambin cuentan con
una empleada administrativa que ayuda en el lugar, pero ninguna de las dos
recibe un sueldo, solo viticos para el transporte.
El Fondo Documental
Comenz siendo una la biblioteca social especializada en temas polticos,
econmicos, sociales y doctrinarios; y hoy, se ha convertido en una
biblioteca popular, su coleccin es variada en temas, tales como: Abogaca,
Biologa, Fsica, Literatura, etc. La que ms se destaca es la coleccin
Santillana, la Historia de Rosas y la coleccin completa del Diario
SocialistaLa Vanguardia y gran cantidad de publicaciones sobre poltica,
los cuales son los ms solicitados en la biblioteca por usuarios
investigadores e historiadores.

El nmero de libros de su coleccin es incierto. El catlogo que utilizan
est compuesto por dos carpetas, una ordenada por autor y ttulos de la obra
escrita a mano, y la otra, ordenada por ttulo y autor escrita a mquina, en
los que dicen tener 90.000 ttulos. En el depsito, poseen material de
carcter antiguo lo que lleva a desconocer el total de documentos
inventariadosque poseela biblioteca haciendo de esto un problema para la
bibliotecaria a cargo, Alicia, quien no puede catalogarlos correctamente.
Estantera cerrada
Fuente: propia
Al consultar por el inventario como est confeccionado, la respuesta fue un

poco esquiva, nos contaron que los libros se iban incorporando al mismo
segn iban ingresando pero anteriormente nos haban dicho que tenan
mucho material en el depsito sin inventariar ni procesar. Y, luego al ver
algunos de los documentos pudimos observar que no todos los libros esta
patrimoniados ni con el sello de inventario.
Las estanteras son de acceso cerrado, para acceder a la coleccin hay que
solicitar la ayuda de la bibliotecaria.
En Hemeroteca tienen el Diario Socialista La Vanguardia que, segn la

bibliotecaria, es lo que mantiene a la biblioteca en constante actividad
favoreciendo la concurrencia de pblico.
La incorporacin de material a la biblioteca solamente se realiza a travs de

donaciones recibidas aceptando todas las temticas en buen estado. Por lo

tanto, el crecimiento del fondo queda sujeto a dichas donaciones y no
poseen una poltica de seleccin de material. No cuentan con ningn tipo
de subsidio ni por el Gobierno de la Ciudad ni por la CONABIP, aunque se
pudo saber que se presentaron proyectos de los cuales no completaron los
trmites, por lo tanto, hoy en da el lugar es mantenido por medio de los
cursos y espectculos que ofrece al pblico.
Libros de la Biblioteca Obrera donde se

observa el sello patrimonial y el sello
de inventario.
Fuente: propia
La forma de procesar el material es muy pobre y casi nula. No utilizan

regla de catalogacin alguna como las RCAA, ni un sistema de
clasificacin como la CDD o la CDU, tampoco cuentan con la utilizacin
de algn tesauro o lista de encabezamiento para la indizacin. Los libros no
son sellados en su totalidad con el sello patrimonial o con el sello que
permita inventariarlos. En el lomo se observa una etiqueta que lleva un
nmero que corresponde al que le dan en el inventario en algunos libros en
otros una etiqueta con el volumen al que pertenece, por lo que nos queda
claro que no utilizan una etiqueta de signatura topogrfica.
Usuarios

En la actualidad, son pocos los usuarios que visitan la biblioteca y lo hacen
espordicamente, atiende tanto a socios como al pblico en general.
Cuentan con 70 socios lectores que son registrados en fichas.Cualquier
persona puede asociarse pagando $60 por adelantado (cubriendo 3 meses) y
despus $20 por mes para poder llevar material bibliogrfico en prstamo
domiciliario. Se prestan dos libros por socio.
El tipo de usuario est constituido por adultos y jvenes, pero mayormente

son investigadores de La Vanguardia, el diario socialista.
La biblioteca tambin ofrece sus servicios a estudiantes de primaria y

secundaria de la zona, los que asisten con poca frecuencia.
Servicios que ofrece la Biblioteca

Los servicios que brinda la biblioteca son los siguientes:
Consulta y lectura en sala.

Sector de referencias.
Prstamo domiciliario, el usuario puede llevarse hasta dos libros,
siempre y cuando se acredite como socio.
Cualquier persona puede hacerse socio de la Biblioteca y tener
acceso al material que necesite.
Utilizar las computadoras.
Poseen acceso a WI-FI.
La gente puede traer su propio material.
Divulgacin
Por lo que observamos la biblioteca no realiza demasiada divulgacin de la
propia biblioteca, sino que usa su nombre para promocionar otras
actividades.

La entrada cuenta con un cartel de la biblioteca pero es mucho ms visible
y llamativo los carteles y/o banners correspondiente a los cursos que dictan
y la publicidad de algn evento.
Poseen folletera explicativa sobre qu actividades se dan o los requisitos

para hacerse socio que solo se consigue asistiendo a la biblioteca, tambin
cuentan con Facebook donde se puede ver que publican los diferentes
eventos y los cursos que dictan. En el blog, cuentan su historia, mencionan
sus autoridades actuales, sus actividades, su acervo y otros temas;
igualmente se puede ver que no realizan actualizaciones constantes en la
pgina. Y por ltimo, la pgina Web, la cual an est en construccin
derivando a quien est interesado a las otras pginas.
Otras actividades que realiza la Biblioteca

Las actividades extra culturales que se ofrecen en el establecimiento con
cuotas accesibles son las siguientes:
Clases de idiomas (ingls, italiano, francs y portugus)

Computacin
Yoga
Guitarra
Historia del Jazz
Historia del folklore
Tango
Milonga
Taller de cuentos
Lo que pensamos que esto lleva a estas autoridades a depender y enfocarse

ms en estos cursos y hacer a un lado las tareas y obligaciones que deberan
tener con la biblioteca.
Otra actividad que realizan son los espectculos que se dan en el teatro que
posee la biblioteca y por los que tienen un costo de entrada.
Antes, la biblioteca obrera se relacionaba con otros establecimientos pero

debido a la falta de personal dejaron de hacerlo. Les preguntamos si reciben
pasantes y/o voluntarios y nos respondieron que no. La bibliotecaria

nosmencion que hace dos aos estn tramitando un subsidio con la
CONABIP, el cual nunca se realiza.
La gente que trabaja all no puede hacer mencin de la ausencia de

usuarios, ya que no hacen el esfuerzo por acercarse a la gente del barrio, la
que transita por ah, o a los estudiantes primarios, secundarios, etc.
Las escuelas cercanas que se encuentran a la biblioteca son:
Asociacin Escuela Cientfica Basilio Sede Central Mundial. Av.

Rivadavia 4260.
Escuela Normal Superior N4. Av. Rivadavia 4950.
UTN Facultad Regional Buenos Aires Escuela de Posgrado. Castro
Barros 91.
Instituto Sagrado Corazn. Av. La Plata 82/Hiplito Yrigoyen 4350.
Anlisis FODA
FACTORES INTERNOS FACTORES EXTERNOS
Fortalezas Debilidades Oportunidades Amenazas

Atencin cordial al Falta de Escuelas primarias, Libreras
pblico sealizacin terciarios y cercanas
Sala de lectura interna universidades Falta de usuarios
Sistema de reserva Catlogo manual, cercanas Bibliotecas
de libros en carpetas Importantes cercanas: la
Acceso a internet Falta de poltica donaciones de Biblioteca
Prstamo de de adquisicin libros debido a que Popular Avelino
material en sala a (slo reciben la biblioteca es Herrera por Av.
usuarios donaciones, reconocida a nivel Rivadavia 4950,
Prstamo a puesto que no sociocultural el Dr. Tristn J.
domicilio compran libros) Gonzales por
Los usuarios No tiene sistema Pedro Goyena
pueden traer su de gestin de 1579, entre otras.
material bases de datos Altos costos de
Se ofrece un acervo No tiene sistema los libros y
bibliogrfico de integrado de materiales en
valor histrico gestin general, que la
(Vanguardia, bibliotecaria biblioteca no
coleccin Ausencia de podra llegar a
Santillana, etc.) personal pagar.
Cuentan con tres profesional
computadoras para Los
el personal y siete colaboradores no
para usuarios cobran sueldo,

Coordinacin de sino un vitico
trabajo en equipo No aceptan
del personal pasantes
Es un edificio Falta de Manual
antiguo y de valor de
histrico Procedimientos
Muebles, bustos, Insuficiente
estantes, cuadros espacio fsico
antiguos y bien para los usuarios
conservados. Falta de
Teatro de 100 accesibilidad
localidades (rampas) para
Divulgacin en personas
redes sociales discapacitadas.
(Facebook, blog) No cuentan con
acerca de historia y subsidios
servicios de la Poca
biblioteca disponibilidad
horaria del
servicio
bibliotecario
El material no
est actualizado
Proyecto Propuesto: Conociendo su

Coleccin
Fundamento
Nuestro anlisis nos llega a pensar que el gran problema que hoy tiene esta
biblioteca es no saber con exactitud con qu fondo documental cuenta por
no llevar un registro adecuado o que sus catlogos, dos carpetas escritas a
mano, estn actualizadas. Nos hace dudar que la cantidad de ttulos que nos
han dicho que poseen no sea el real, ya que el tamao que pudimos
observar de la propia biblioteca y las dimensiones y cantidades de
estanteras que poseen a la vista no puede albergar dicha cantidad de
documentos, sino que podemos decir que se trata de una biblioteca pequea
o mediana1. Y, que no todos los libros se encuentran con el sello del
patrimonio y el de inventario.
1
Biblioteca pequea cuando posee 10.000 volmenes o menos. Biblioteca mediana cuando posee
20.000 volmenes aproximadamente. [Apuntes de ctedra].

Nosotros creamos que la biblioteca no puede operar de manera
desorganizada2, ya que el propsito fundamental de toda biblioteca es que
los usuarios encuentren la informacin que necesitan, y aunque se pueden
observar otros problemas creemos que este es el que requiere mayor
prioridad.
Actividades Previstas
Revisin de materiales
Todos los libros debern ser vueltos a controlar pero

como el fondo ya es preexistente y con un valor antiguo
de las obras se verificarn que estn en buenas
condiciones fsicas y activas, no siempre una coleccin
grande es la mejor por lo que se tendr encuentra realizar
una seleccin negativa del fondo3. Sello patrimonial
Fuente: propia
Sellado4
Si la biblioteca no cuenta con los sellos que

anteriormente utilizaba se comprarn para que todos los
libros queden identificados como patrimonio de la
biblioteca respetando el diseo anterior.
Uno de los sellos llevar el nombre de la institucin y su

direccin. El otro, el nombre de la biblioteca, n de
inventario, fecha de adquisicin y signatura
Sello de Inventario
topogrfica. Fuente: propia
El sello patrimonial se ubicar en la portada de cada ejemplar, en el ngulo

superior derecho y cada veinticinco pginas, por ejemplo pg. 25, pg. 50,
etc. Y, el sello de inventario se colocar en la pgina legal.
Inventario5
2
Barber, Elsa E. (2010). Organizacin y tratamiento de la informacin. Cap. 4
3
Saccani, Mara Beatriz (2016). Evaluacin del material. [Apunte de ctedra].
4
Saccani, Mara Beatriz (2016). Evaluacin del material. [Apunte de ctedra].
5
Saccani, Mara Beatriz (2016). Evaluacin del material. [Apunte de ctedra]

El inventario se llevar en una planilla de Excel registrando la fecha de
ingreso de cada adquisicin de libros en la biblioteca, el nmero de
inventario estar formado por una numeracin correlativa continuado de las
letras BO que corresponden a las iniciales de Biblioteca Obrera, el asiento
bibliogrfico se realizar con datos similares a los de la ficha catalogrfica
en las reas de responsabilidad, ttulo, edicin y descripcin fsica, la
procedencia indicar si el material se obtuvo por compra, canje o donacin
y, las observaciones donde se registraran notas de importancia como la baja
por extravo, destruccin, canje, donacin podrn realizarse manualmente
debido a que al finalizar el ao se imprimir el inventario dejando una
copia impresa.
A continuacin, se muestra el inventario propuesto con documento de la

biblioteca cmo ejemplo:
Fecha N de Asiento Bibliogrfico Procede Observacion

Adq. ncia es
30/06/2003 0001 BO FernndezArlaud, Santos. Historia Donacin
institucional Argentina y Amrica: hasta 1810
14a ed. revisada y ampliada. Buenos Aires:
Editorial Stella, 1993.
30/06/2003 0002 BO Salvat, Manuel, dir. Monitor enciclopedia Donacin

Salvat para todos : ndice. [Argentina]:
Salvat, 1966. Vol. 13.
30/06/2003 0003 BO Bustinza, Juan Antonio. Historia 5: Donacin

instituciones polticas y sociales Argentina y
Amrica 6a ed. Buenos Aires: A-Z, 1995.
30/06/2003 0004 BO Larousse (firma comercial: Barcelona). El Donacin

pequeo Larousse 2003. Barcelona:
Larousse, [2003].
Tambin hay que tener en cuenta que el inventario se actualizar cada vez
que se adquieran obras para la biblioteca. Por eso se dejan algunas
columnas en blanco para ir actualizando y registrando ms documentos a la
coleccin.

La visualizacin6 se ha creado siguiendo las normas de las ISBD que
corresponde a la normalizacin de la Descripcin Bibliogrfica como
muestra la imagen siguiente:
S 970/982 FER 1
Fernndez Arlaud, Santos 2
Historia institucional Argentina y Amrica : hasta 1810 : 4

ao de bachiller / Santos Fernndez Arlaud. 14 ed. revisada y
ampliada. Buenos Aires : Editorial Stella, 1993.
3
200 p. (Coleccin Histrica de la Editorial Stella).
Nota: Incluye bibliografa p. 5.
ISBN 950-525-205-6
HISTORIA NACIONAL ; HISTORIA AMERICANA ;

4 ARGENTINA ; AMERICA LATINA
Donde el 1) es la signatura topogrfica, el 2) es el encabezamiento principal

del autor, 3) Descripcin bibliogrfica propiamente dicha, y 4) el
encabezamiento secundario.
Etiqueta para la Signatura Topogrfica
La signatura topogrfica utilizada en el sello por la biblioteca era inicial del

ttulo, las tres primeras letras del apellido del autor y un nmero que no
supieron decirnos si corresponda a un sistema de clasificacin. Por lo
tanto, decidimos modificar la signatura y crear el tejuelo7tomando los
siguientes datos, para la signatura de clase la CDU y para la librstica las
tres primeras letras del apellido del autor en mayscula y,por ltimo, el
nmero de inventario.
Hi S 970/982 Signatura de clase
FER FER Signatura Librstica
6
http://www.ite.educacion.es/formacion/materiales/67/cd/mod1/contenido_a6.htm
102 0001 BO
7 N de inventario
Saccani, Mara Beatriz (2016). Signatura Topogrfica. [Apunte de ctedra].
Antes Actual
RCAA2
Las Reglas de Catalogacin Anglo-Americanas2 sern utilizadas para

realizar los procesos tcnicos y pueden adquirirse en forma fotocopiada por
un valor aproximado de $200, o bien pueden descargarse de manera digital
y gratuita o lectura en lnea del siguiente link:
http://www.sicht.ucv.ve:8080/OPAC/archivos/AACR2.pdf
Adems, la CONABIP ofrece una gua prctica sobre los

Procesos Tcnicos En Una Biblioteca Popular
(Catalogacin) en donde describe detalladamente los
pasos a seguir a la hora de catalogar. Esta gua se puede
descargar gratuitamente en el siguiente link:
Fuente: Conabip
http://www.conabip.gob.ar/sites/default/files/catalogacion.pdf
Sistema de Clasificacin
Mayormente se utiliza alguno de estos dos sistemas de clasificacin,

nosotros aconsejaremos utilizar la CDU:
- Sistema de Clasificacin Decimal Dewey (CDD): Es el sistema ms

fcil de utilizar, tambin puede adquirirse en forma fotocopiada por
un valor aproximado de $200.
- Sistema de Clasificacin Decimal Universal (CDU): Es el sistema
ms usado, puede adquirirse en forma fotocopiada por un valor
aproximado de $200, tambin puede descargarse un Manual de
Notaciones de CDU adaptado por la Biblioteca Nacional de Maestros
en el siguiente link:
http://www.conabip.gob.ar/sites/default/files/clasificacion_decimal_
universal_o_cdu.pdf
La CONABIP tambin ofrece una gua prctica sobre Clasificacin que

puede descargarse en el siguiente link:

http://www.conabip.gob.ar/sites/default/files/clasificacion.pdf
Tesauro y Lista de Encabezamiento
Para los trminos controlados se recomienda utilizar el tesauro en lnea de

la UNESCO que puede consultarse en el siguiente link:
Fuente:
http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/index
Conabip
Y, tambin, adquirir la Lista de Encabezamientos de Materia
por un valor aproximado de $270.
Sugerencias
Pensamos otras estrategias que la biblioteca pueda implementar en la
brevedad y verse beneficiada mientras lleva adelante nuestro proyecto.
Algunas de ella son:
- Pensar estrategias para atraer al usuario.

- Carteles grandes y visibles que indiquen la presencia de la biblioteca.
- Carteles dentro del edificio como indicadores de cada tema de la
coleccin en las estanteras, donde est el bao, etc.
- Promocionar las adquisiciones, ya sean nuevas o de carcter antiguo
(como la coleccin del diario La Vanguardia que es muy valiosa
para la institucin).
- Entrega de volantes por el barrio promocionando las actividades.
- Pensar hoy qu es lo que est necesitando el usuario y qu podra ser
tan til para l.Realizado a travs de formularios de encuesta a los
usuarios y a las personas de barrio sobre sus opiniones, como qu
piensan de la biblioteca, qu le faltara, entre otras cosas.
- Implementar actividades de extensin como cursos de formacin de
usuarios y realizacin de cursos de informacin sobre uso y
bsqueda de informacin.
- Colocar rampas en la entrada de la biblioteca para personas con
movilidad reducida y gente mayor que acuden o podran acudir al
establecimiento.
- Sera positiva la utilizacin de estantera abierta porque as permitira
al lector una mejor y mayor selectividad de lo que requiere.
- Adquisicin de equipos que hacen falta, pueden ayudar en la
biblioteca, a los usuarios, y cobrarse por ellos como: fotocopiadora.

- Hacer entrega de folletos en mano a la gente del barrio o a la gente
que concurre a los cursos para que estos estn enterados de las
necesidades que posee las bibliotecas y en caso de querer poder
ayudar desde lo que les sea posible.
- Finalmente asociarse a la CONABIP para poder disfrutar de todos
los beneficios que cuenta esta organizacin y contar con un respaldo
para llevar a cabo las necesidades particulares de la biblioteca
Conclusiones
Notamos que es muy evidente la falta de empeo para sacar adelante la
biblioteca por parte del personal a cargo y principalmente de la Comisin.
En primer lugar por no haber hecho, ni seguir insistiendo, en establecer

convenio alguno con organizaciones -como la CONABIP- que podran
prestarleayuda econmica por medio de subsidios, capacitaciones para el
personal y el soporte tcnico necesario. El no aceptar pasantes quienes
pueden ayudar en las tareas tcnicas es una mala decisin, como tambin
recibir solamente donaciones de libros.
En segundo lugar la importancia que le dan ms a los cursos que se llevan a

cabo dejando de lado a la biblioteca. Esto se observa en los llamativos
carteles dentro y fuera de la biblioteca para auspiciarlos; y tambin los
dichos de la bibliotecaria, Alicia, donde nos mencion que si no fueran por
estas actividades (clases de guitarra, teatro, jazz, idiomas, etc.) el histrico
establecimiento no estara en constante movimiento. Esto en consecuencia
hace que la biblioteca no mejore ni pueda ofrecer un servicio de calidad.
Por ltimo y en tercer lugar, los problemas por los que pasa la biblioteca
actualmente, son conocidos por todos, pero tampoco nadie se plantea
estrategias de solucin, ni siquiera los miembros de la Comisin de los
cuales no se sabe si estn o no al tanto de la situacin actual del
establecimiento.
En conclusin, nosotros pensamos que tiene que haber una voluntad real
de conocer al usuario y sobre todo una Comisin que acompae y no sea un
simple administrador.

Bibliografa
Biblioteca Obrera Juan B. Justo. Blog [en lnea]. Visto: 22 de septiembre
de 2016. Disponible en:
https://bibliotecaobrerajbj.blogspot.com.ar/2016/07/actividades.html
El Hogar Obrero [en lnea]. Visto: 22 de septiembre de 2016. Disponible

en: http://www.eho.org.ar/institucional/cultural-eho
Barber, Elsa E. (2010). Organizacin y tratamiento de la informacin. En

Elsa E. Barber (Comp.), Aportes preliminares para el estudio de la
bibliotecologa y la ciencia de la informacin (pp. 87-105). Buenos Aires:
Editorial de la Facultad de Filosofa y Letras.
Saccani, Beatriz (2016). Evaluacin del material. [Apunte de ctedra].
Saccani, Beatriz (2015). Cadena documental. [Apunte de ctedra].
Saccani, Mara Beatriz (2016). Concepto de biblioteca. [Apunte de

ctedra].
Saccani, Mara Beatriz (2016). Signatura Topogrfica. [Apunte de ctedra].
UNESCO. Winisis [en lnea]. Visto: 11 de octubre de 2016. Disponible en:

http://www.unesco.org/webworld/portal/processing/forms/cds-
isis/download.php
UNESCO Tesauro [en lnea]. Visto: 12 de octubre de 2016. Disponible en:

http://vocabularies.unesco.org/browser/thesaurus/es/
Reglas de Catalogacin Angloamericanas 2

http://www.sicht.ucv.ve:8080/OPAC/archivos/AACR2.pdf
Biblioteconoma: proceso tcnico [en lnea]. Visto: 12 de octubre de 2016.

Disponible en:
http://www.ite.educacion.es/formacion/materiales/67/cd/mod1/contenido_a
6.htm

ANEXO
nica entrada al edificio, sin rampa alguna.
Fuente: propia
Cuadro de la antigua biblioteca por dentro.

Fuente: propia

Teatro.
Fuente: propia
El establecimiento an conserva el acta de la primera junta de las

personas que crearon la biblioteca.
Fuente: propia
Hogar que se encuentra en sala de Referencia

Fuente: propia

Evaluar la biblioteca
Cmo es esa biblioteca?
Nos atendieron bien o mal?
Tienen manual de registro?
Cumple con los estndares mnimos de usuarios?
Si satisface la necesidades del usuario?
E.. e informacin cuantitativa y cualitativa?
Instalacin de los servicios?
Observar la organizacin de la biblioteca:
- la tarea de los empleados.

- Grupo de trabajo estable u ocasionales (temporal para proyecto)
- Cambios en los lugares de trabajo
Tienen oferta de servicios?
- Se dan facilidades para usar los libros (entrar al catalogo, web,

telfono de consulta)
- Todas las obras estn catalogadas automatizadas o no.
- Se resuelve consulta por correo o correo electrnico.
- Se puede gestionar el libro por correo.
- Se ofrecen servicio a distancia, ofertas, boletines.
Recursos (personal, instalacin, fondos)
Personal
Son todos bibliotecarios profesionales?
Si son profesionales se les permite asistir a cursos de capacitacin?
Se hace cargo la biblioteca de los cursos de capacitacin?

Instalaciones
Cmo es la biblioteca?
Con que espacio cuenta para tareas que llevan adelante?
Hay medio tecnolgico?
Pertenece a una red o son solitas?
Qu obra bibliogrfica tiene la biblioteca (cd videos, etc)
Cmo se comportan los libros anualmente? Cul es el libro de

adquisicin?
La biblioteca cobra por sus servicios? Ej. Fotocopias, etc.
Cmo consigue los fondos la biblioteca? Ej. Usuarios.
Usuarios
Son estudiantes, ama de casa, universitarios?
Qu tipo de relacin tiene la biblioteca con la comunidad?: taller, prestan

lugar para conferencia, etc.
Analizar evaluando las fortalezas y carencias de la biblioteca

Practica 1 TP Final

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Practica 1 TP Final

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Instituto de Formacin Tcnica Superior N 13

Biblioteca Obrera Juan B.

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 1

En el presente trabajo prctico presentaremos un informe sobre la historia y

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 2

El primer bibliotecario fue el tipgrafo Fernando Lanzola, quien entreg lo

Otro hombre vinculado a la institucin, primero como lector y luego como

Lleg a ser una de las bibliotecas sociales especializadas ms completas del

La marcha de la Biblioteca fue afianzndose desde los primeros 54 socios,

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 3

Actualmente, El Hogar Obrero (EHO) y la Biblioteca Obrera "Juan B.

La Biblioteca Obrera como suele ser llamada, es una biblioteca pblica.

Nos atendieron bien o mal?

En cuanto la atencin recibida fue distinta, por un lado la bibliotecaria fue

Tienen manual de registro? Que quiere decir con esto

Cumple con los estndares mnimos de usuarios? No le entiendo, existen

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 4

E.. e informacin cuantitativa y cualitativa?

Instalacin de los servicios?

Para ingresar al edificio hay que subir por una

Adems, en el primer piso, cuentan con un teatro de 100 localidades. Y, por

La iluminacin del lugar es artificial en el sector de referencias y en el

En cuanto a la calefaccin se observa en el saln un hogar propio de la casa

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 5

La biblioteca no cuenta con sistema de seguridad. La sealizacin en el

A continuacin presentamos los planos de la Biblioteca para conocer como

Primer Piso: Biblioteca y Teatro

Segundo Piso: Aulas

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 6

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 7

En el rea de referencia se contabilizan tres estanteras de madera de

Tres estanteras antiguas, en buen estado de

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 8

En la recepcin, tambin se observa una mesa que es utilizada como

Las colaboradoras cuentan con tres computadoras que son utilizadas ms

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 9

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 10

Al consultar por el inventario como est confeccionado, la respuesta fue un

En Hemeroteca tienen el Diario Socialista La Vanguardia que, segn la

La incorporacin de material a la biblioteca solamente se realiza a travs de

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 11

Libros de la Biblioteca Obrera donde se

La forma de procesar el material es muy pobre y casi nula. No utilizan

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 12

El tipo de usuario est constituido por adultos y jvenes, pero mayormente

La biblioteca tambin ofrece sus servicios a estudiantes de primaria y

Servicios que ofrece la Biblioteca

Consulta y lectura en sala.

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 13

Poseen folletera explicativa sobre qu actividades se dan o los requisitos

Otras actividades que realiza la Biblioteca

Clases de idiomas (ingls, italiano, francs y portugus)

Lo que pensamos que esto lleva a estas autoridades a depender y enfocarse

Antes, la biblioteca obrera se relacionaba con otros establecimientos pero

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 14

La gente que trabaja all no puede hacer mencin de la ausencia de

Las escuelas cercanas que se encuentran a la biblioteca son:

Asociacin Escuela Cientfica Basilio Sede Central Mundial. Av.

Fortalezas Debilidades Oportunidades Amenazas

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 15

Proyecto Propuesto: Conociendo su

GERBER, Mariano, LIUZO, Marcela, VILLEGAS, Malena 16

Todos los libros debern ser vueltos a controlar pero