Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAJAMARCA
PER/09/71782/1210
[PROYECTO 00071782]
Glosario
Abreviaturas: IGO: Instrucciones Generales a los Oferentes.
IEO: Instrucciones Especiales a los Oferentes.
CGC: Condiciones Generales del Contrato.
CEC: Condiciones Especiales del Contrato.
UNOPS Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos, encargado de la licitacin y
evaluacin de las ofertas para la realizacin de la obra objeto de esta Licitacin.
Adjudicacin: Es el acto mediante el cual UNOPS, previo estudio de las ofertas presentadas: i)
selecciona la que, ajustndose sustancialmente a los documentos de licitacin, resulte la
oferta evaluada ms baja que cumpla con los requisitos de calificacin estipulados; y ii)
comunica este hecho en forma oficial a los Oferentes.
Adquisicin: Es el proceso global de adquirir bienes, obras y servicios, que comprende todas las
funciones desde planificacin y pronstico, la gestin de la cadena de provisin
incluyendo la identificacin de necesidades, identificacin y solicitud de ofertas,
preparacin y adjudicacin de contratos, y todas las etapas de administracin de
contratos hasta la entrega de los bienes, el final de un contrato, o la vida til de un activo.
Adjudicatario: Entidad Jurdica Firma o asociacin de firmas a la que como resultado del proceso de
licitacin se le adjudica el Contrato y es invitada a firmar el mismo.
Contrato Documento que formaliza las relaciones entre la Entidad contratante y el Adjudicatario,
en el cual se establecen los derechos y obligaciones de ambas Partes, para la ejecucin
de las Obras.
Contrato a Suma En los contratos por Suma Alzada, el valor de los trabajos ejecutados comprende el valor de las
Alzada o Precio actividades terminadas comprendidas en la Lista de Actividades. Es el tipo de contrato donde el
Fijo Contratista se compromete a efectuar la obra a su costo, asumiendo todos los riesgos que puedan
haber por incremento de cantidades, alzas de salarios de la mano de obra, variacin de precios de
los insumos, demoras por condiciones de clima adversas, etc. Los pagos se efectan generalmente
en funcin de los avances logrados en los distintos componentes de la obra, medidos en forma
porcentual.
Convenio de Es el acuerdo firmado entre UNOPS y la Entidad mediante el cual se establecen las
Gestin de condiciones, responsabilidades, competencias y acciones que sern aplicables entre
Servicios UNOPS y la Entidad para la implementacin del proyecto / actividades.
Das: Salvo disposicin en contrario, toda referencia a das se entender corresponde a das
corridos o calendarios.
Documentos Tambin llamados bases de la licitacin o pliego de condiciones, son el conjunto de
de Licitacin: documentos emitidos por UNOPS, que especifican detalladamente las obras cuya
adquisicin se licita, establecen las condiciones del contrato a celebrarse y determinan el
trmite por seguir en el procedimiento de licitacin.
Entidad Es la dependencia del Gobierno, u otra organizacin firmante del Convenio de Gestin
de Servicios, quien encarga a UNOPS la ejecucin de las acciones necesarias para la
ejecucin del proyecto / actividad dentro de la cual se encuadra esta licitacin
Garante: Es el Banco, institucin financiera, compaa de seguros u otro ente aceptable y de
reconocido prestigio, quin contrae una obligacin con UNOPS en caso de
incumplimiento del Contrato.
Garanta de Tambin llamada garanta de seriedad de la oferta, es una garanta que debe someter el
Mantenimiento oferente a favor de UNOPS y que tiene por objeto asegurarle a ste que su oferta es seria
de Oferta: y que el oferente est dispuesto a mantenerla durante los plazos estipulados en los
documentos de licitacin.
Garanta de Tambin llamada de fiel cumplimiento o de ejecucin, es la garanta que presenta el
Cumplimiento: adjudicatario de una obra al Contratante y que tiene por objeto proteger a ste de posibles
Glosario iv
prdidas resultantes de la no-ejecucin por parte del contratista de las obras objeto de la
licitacin, de conformidad con los trminos y condiciones del respectivo contrato de
obra.
Garanta por Es el documento emitido por un Banco/Entidad Financiera, que ofrece garanta por la
adelanto: devolucin de los anticipos recibidos del Contratante (UNOPS) para posibilitar a los
contratistas bien el acopio de materiales, en tanto tales materiales quedan incorporados a
la obra, o bien el acopio de maquinaria.
Licitacin: Es un proceso formal y competitivo de adquisiciones mediante el cual se solicitan,
reciben y evalan ofertas para adquirir bienes y servicios conexos o contratar la
ejecucin de obras. La licitacin puede ser pblica o privada e internacional o nacional.
Licitacin Este es un mtodo de competicin que puede constituir la forma ms eficiente y
Pblica: econmica de ejecutar obras o adquirir bienes, abierta a la participacin de empresas
nacionales y extranjeras en la que las ofertas se solicitan y reciben pblicamente y cuya
convocatoria debe ser publicada de forma oportuna local o internacionalmente. La
licitacin publica o invitacin a licitar (IA) puede ser de tipo nacional o internacional.
Oferente: Es el que presenta una oferta en una licitacin. Otros trminos sinnimos son: licitador,
postulante, postor.
Oferta: Es la documentacin que presenta un Oferente para postular a la licitacin.
Oferta evaluada Es la oferta que, por resultar la ms "ventajosa" o "conveniente", resulta seleccionada.
como la ms La "conveniencia" o "ventaja" se refiere a la aplicacin estricta de los criterios de
baja: evaluacin indicados en los documentos de licitacin. Al adjudicarse la licitacin,
UNOPS puede tener en cuenta otros factores adems del precio, tales como plazo de
entrega de las obras. Si este factor es considerado el contrato deber estipular
penalidades por demoras en la entrega de las obras.
Protesta Se entiende como protesta cualquier disconformidad, queja, problema o
cuestionamiento, presentado por escrito, en cualquiera de las etapas de un proceso
especfico de adquisiciones (inclusive despus de la adjudicacin del Contrato).
Seccin 1. Llamado a Licitacin 5
4. Los licitantes elegibles que estn interesados podrn solicitar informacin adicional, y leer los
documentos de licitacin en la direccin que se indica al final de este formulario, durante el horario
de oficina (08:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30 horas). Los licitantes interesados podrn comprar un
juego completo de los documentos en espaol, solicitndolo por escrito a la direccin que se indica
al final de este formulario, y contra pago de una suma no reembolsable de Cuatrocientos y 00/100
Nuevos Soles (S/.400). Esta suma podr pagarse (deber adjuntarse la Boleta de Depsito o
constancia de Giro Bancario en la Cuenta Corriente No. 0011-0661-0100036082 de Unops Peru
Operations Centre Pen Account en el Banco Continental BBVA por el valor de las Bases,
consignando en su papeleta de depsito el nombre de la Firma y el nmero de licitacin, 4 ltimos
dgitos). Se enviarn los documentos de licitacin va (introducir el proceso de entrega para los
documentos, por ejemplo, va area para entrega internacional, correo de superficie o servicio de
mensajero para entrega local, o e-mail). O podrn ser recogidas directamente en la oficina de
UNOPS Lima, previa presentacin de la constancia de pago.
Favor de notarse que UNOPS se reserva el derecho de corregir los documentos de licitacin en
cualquier momento.
5. Todas las ofertas debern estar acompaadas de una Garanta de Oferta por el monto de
Trescientos Setenta mil y 00/100 Nuevos Soles (S/.370,000.00) o su equivalente en dlares
americanos (USD),
Seccin 1. Llamado a Licitacin 6
6. Las firmas elegibles interesadas pueden consultar las bases en la direccin Web:
www.unops.org/convocatorias
8. Las ofertas sern abiertas a las 12:15 horas del da 14 de octubre de 2009 y la Apertura
Pblica se realizar en las Oficinas de la UNOPS en el Saln 01 del primer piso.
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 7
B. Documentos de Licitacin..................................................................................................... 13
9. Contenido de los Documentos de Licitacin....................................................................... 13
10. Aclaracin sobre los Documentos de Licitacin ............................................................... 13
11. Modificacin de los Documentos de Licitacin ................................................................ 14
A - Disposiciones Generales
1. Alcance de la 1.1 UNOPS desea recibir ofertas para la construccin de las Obras,
Licitacin. segn consta en las IEO y que se describen en la seccin 6 de las
Condiciones Especiales del Contrato (CEC).
1.2 El Adjudicatario deber terminar las Obras en la fecha prevista de
terminacin especificada en la IEO y en las CEC.
2. Fuente de los El financiamiento para la ejecucin de este proyecto ser con recursos
recursos directamente recaudados por la ENTIDAD, especificado en las IEO.
3. Corrupcin o 3.1 Se exige que los oferentes en todas las licitaciones de UNOPS
Prcticas observen los ms altos niveles ticos tanto en el proceso de licitacin y
Fraudulentas contratacin, como en el de ejecucin de un contrato. Las definiciones
de acciones que constituyen prcticas corruptivas y que se transcriben a
continuacin no son exhaustivas. Por esta razn, UNOPS actuar frente
a cualquier hecho similar o reclamo que se considere como corrupto
conforme al procedimiento establecido.
(a) Soborno (cohecho). Todo acto u omisin que, en funcin de su
cargo o investidura, realice un funcionario pblico o quien acte en
su lugar, contrario a sus deberes y en especial el ofrecer, dar, recibir
o solicitar cualquier cosa de valor que sea capaz de influir en las
decisiones durante el proceso de licitacin o de contratacin de
consultores o durante la ejecucin del contrato correspondiente. Se
incluyen en esta definicin los actos de la misma naturaleza,
realizados por oferentes, contratistas o terceros.
(b) Extorsin o coaccin. El hecho de amenazar a otro con causarle a
l mismo o a miembros de su familia, en su persona, honra o bienes,
un mal que constituyere delito, para influir en las decisiones durante
el proceso de licitacin o de contratacin de consultores o durante la
ejecucin del contrato correspondiente, ya sea que el objetivo se
hubiese o no logrado.
(c) Fraude, La tergiversacin de datos o hechos, con el objeto de
influir sobre el proceso de una licitacin o la fase de ejecucin del
contrato, en perjuicio del Cliente y de los participantes.
(d) Colusin Las acciones entre oferentes destinadas a que se
obtengan precios de licitacin a niveles artificiales, no competitivos,
capaces de privar al Cliente de los beneficios de una competencia
libre y abierta.
3.2 Si se comprueba que un funcionario pblico, o quien acte en su
lugar, y/o el oferente o adjudicatario propuesto en un proceso de
adquisicin o contratacin efectuado por UNOPS, incurri en
prcticas corruptas o fraudulentas, UNOPS podr:
(a) rechazar cualquier oferta de adjudicacin relacionada con ese
proceso; y/o
(b) declarar a una firma no elegible para ser adjudicataria de contratos
futuros temporal o permanente de ser un Proveedor / Contratista
registrado del Sistema de Naciones Unidas.
4. Oferentes elegibles 4.1 Podrn participar de esta Licitacin las empresas debidamente
constituidas en su pas de origen y con habilitacin legal a operar dentro de
Per, siempre que tengan autonoma legal y financiera, si funcionan de
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 10
5. Calificaciones de 5.1 Salvo distinta indicacin en las IEO, todos los oferentes deben
los Oferentes presentar la siguiente informacin y documentos
(a) copias de los documentos originales relativos a la constitucin o
condicin jurdica del Oferente, lugar de inscripcin y principal
sede de sus actividades; un poder escrito ante notario pblico, o
autoridad competente en el pas del postulante, en que se le
otorguen facultades al firmante de la oferta para comprometer al
Oferente;
(b) volumen anual de negocios, expresado en valores monetarios, del
total de trabajos de construccin realizados por el Oferente en el
periodo que se define en la Seccin 3. de las IEO, indicando
asimismo la mejor facturacin o certificacin en obras de
construccin efectuada por el Oferente en 12 meses consecutivos,
seleccionados dentro del mismo lapso contado desde el mes anterior
inclusive al de la fecha de apertura de las ofertas; detalles de obras
que el Oferente est ejecutando y de los compromisos contractuales;
y clientes a quienes se le pueda solicitar ms informacin acerca de
esos contratos;
(c) experiencia en la construccin de obras de naturaleza y complejidad
similares a los de las Obras en cuestin en los ltimos diez aos, y
clientes a quienes se le pueda solicitar ms informacin acerca de
esos contratos. Se entender por obras de naturaleza y complejidad
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 11
5.3 Los Oferentes tambin debern indicar en sus ofertas los mtodos y
programas de trabajo, con el detalle necesario para demostrar que
pueden cumplir con las especificaciones tcnicas y el plazo de
terminacin establecido.
5.4 A fin de que pueda adjudicrsele el Contrato, todo Oferente deber
cumplir con los requisitos mnimos de calificacin estipulados en las
IEO.
6. Una oferta por 6.1 Un Oferente, incluyendo sus filiales o empresas que formen parte
Oferente del mismo grupo econmico o financiero, podr presentar solamente
una oferta, ya sea por s solo o como integrante de un grupo o
asociacin. Esto, sin embargo, no limita la participacin de
subcontratistas en ms de una oferta. El Oferente que presente ms de
una oferta o participe en ms de una de ellas (siempre que no se trate de
ofertas alternativas que se pudieran presentar o que hubieran sido
solicitadas) causar la descalificacin de todas las ofertas que incluyan
su participacin.
7. Gastos de 7.1 Sern a cargo del Oferente todos los gastos relacionados con la
preparacin y preparacin y presentacin de su oferta y en ningn caso UNOPS
presentacin de responder o ser responsable por ellos, independientemente de cual sea
la oferta el desarrollo o resultado del proceso de Licitacin.
8. Visita a la Zona de 8.1 Se aconseja que el Oferente visite e inspeccione la Zona de Obras y
las Obras sus alrededores y obtenga por si mismo, bajo su propia responsabilidad
y riesgo, toda la informacin que pueda ser necesaria a fin de preparar la
oferta y celebrar el Contrato para la construccin de las Obras. Los
gastos relacionados con dicha visita corrern por cuenta del Oferente.
8.2 UNOPS tramitar, cuando sea necesario, los permisos pertinentes
para efectuar esas inspecciones, a condicin de que el oferente y su
personal eximan al Contratante y su personal, de toda responsabilidad
por los daos a las personas y a los bienes que resulten de esa visita.
8.3 La visita a la zona de obras no es obligatoria, aunque el Oferente no
podr argumentar el desconocimiento del terreno como motivo vlido
para justificar defectos u omisiones en su oferta y / o solicitar mayores
costos durante la ejecucin del contrato.
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 13
B - Documentos de Licitacin
9. Contenido de los 9.1 Los Documentos de Licitacin, que debern leerse conjuntamente
Documentos de con todas las aclaraciones y enmiendas en conformidad con la Clusulas
Licitacin 10 y 11, son los siguientes:
Glosario
Seccin 1. Llamado a licitacin
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes (IGO)
Seccin 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO)
Seccin 4 Formularios Estndar.
a. de Oferta
b. de Informacin para la Calificacin
c. Contrato
Seccin 5. No aplica (contrato proporcionado por la
Entidad)
Seccin 6. No aplica
Seccin 7. Especificaciones Tcnicas (Generales y
Particulares o Especiales)
Seccin 8. Planos
Seccin 9. Lista de Cantidades (Precio Unitario)
Programa de Actividades (Suma alzada)1
Seccin 10. Formularios de Garantas:
i) de Oferta
ii) de Cumplimiento de Contrato
iii) Bancaria por Anticipo
9.2 UNOPS no se hace responsable de que los Documentos de
Licitacin y sus adendas estn completos, cuando dichos documentos no
fueron obtenidos directamente de ste.
10. Aclaracin sobre 10.1 Todo potencial Oferente que haya adquirido los documentos de la
los Documentos de Licitacin podr solicitar aclaraciones respecto de los documentos de
Licitacin Licitacin mediante comunicacin por escrito (carta, e-mail o fax) a
UNOPS, dirigida a la direccin que figure en las IEO y a ms tardar a
los quince (15) das de haberse iniciado la venta de bases. UNOPS
responder las consultas con una antelacin no menor a quince (15) das
del vencimiento del plazo para presentar ofertas, pero procurar hacerlo
a medida de su recepcin. UNOPS enviar copia de la respuesta a todos
los que compraron los documentos de Licitacin, incluyendo una
descripcin de la consulta pero sin identificar al que la formul.
1
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 14
11.3 A fin de que los Oferentes cuenten con un tiempo razonable para
considerar las Enmiendas en la preparacin de sus ofertas, UNOPS
discrecionalmente prorrogar, si fuere necesario, el plazo para
presentarlas conforme lo previsto en la Subclusula 22.2.
C- Preparacin de las Ofertas
12. Idioma de la 12.1 La oferta, y toda la correspondencia y documentos relacionados a
Oferta ella que intercambien el Oferente y UNOPS, debern redactarse en
idioma Espaol. Los documentos complementarios y el material
impreso suministrado por el Oferente podrn estar redactados en otro
idioma, siempre que se acompaen de una traduccin fiel al idioma
espaol de las partes que el Oferente considere pertinentes, traduccin
que prevalecer a los efectos de la interpretacin de la oferta.
13. Documentos que 13.1 La oferta que presente el Licitante deber estar conformada por los
integran la Oferta siguientes documentos:
(a) La Oferta (en el formulario indicado en la Seccin 4);
(b) La Garanta de Seriedad de la Oferta, de conformidad con la
clusula 16 de las IGO, si se requiere;
(c) La Lista de Cantidades / Programa de Actividades/ Planilla de
metrados y Presupuesto / Plan de trabajo con sus avances de
obra mes a mes, en trminos monetarios y porcentuales y
Curva de Inversin con precios;
(d) Los documentos y el formulario de Informacin para la
Calificacin;
(e) Las ofertas alternativas, de haberse solicitado;
(f) Cuando la licitacin comprenda ms de un contrato o unidad de
adjudicacin, el o los descuentos que ofrecen por la
adjudicacin de ms de un contrato; y
(g) Cualquier otra informacin o documento que deba ser llenado o
entregado conforme a lo solicitado en estas IGO o en las
IEO;
De la documentacin e informacin aportada deber evidenciarse que:
(i) la oferta cumple sustancialmente con los documentos de
licitacin; y
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 15
17. Garanta de 17.1 Si se exige en la IEO, el Licitante deber presentar como parte de
Mantenimiento de la su Oferta, una Garanta de Seriedad de la Oferta o un Manifiesto de
Oferta Garanta de la Oferta, en original segn se especifica en la IEO.
19. Reunin Previa a 19.1 Si fuera estipulada en las IEO, el Oferente o su representante est
la Presentacin de invitado a concurrir a una reunin previa a la presentacin de las ofertas
Ofertas que se llevar a cabo en el lugar y fecha all indicados. La participacin
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 18
23. Ofertas Tardas 23.1 Toda oferta recibida por UNOPS despus de vencido el plazo para
la presentacin de las ofertas estipulado en la Clusula 22, se mantendr
sin abrir, el oferente ser responsable por retirarla respectivamente. Es
responsabilidad nica y absoluta de cada oferente la presentacin de las
ofertas dentro del plazo establecido y no se aceptarn excepciones.
23.2 Debe notarse que el plazo lmite de recepcin de ofertas puede ser
diferente de la hora fijada para la apertura.
24. Modificacin, 24.1 El Oferente podr modificar, sustituir, o retirar su oferta despus de
Sustitucin y Retiro haberla presentado, siempre que UNOPS reciba una notificacin por
de las Ofertas escrito al respecto, antes de que venza el plazo para la presentacin de
las ofertas.
24.2 El aviso del Oferente sobre la modificacin, sustitucin o el retiro
de la oferta ser preparado, cerrado, identificado y enviado conforme a
las disposiciones de la Clusula 21, debindose marcar adems los
sobres exteriores e interiores con la palabra MODIFICACIN
SUSTITUCIN o RETIRO, segn corresponda.
24.3 Los Oferentes no podrn modificar, sustituir o retirar las ofertas una
vez vencido el plazo para su presentacin.
24.4 El retiro de la oferta en el intervalo que media entre el vencimiento
del plazo para la presentacin de las ofertas y el trmino del perodo de
validez de la oferta especificado en el formulario de la Oferta, podr dar
lugar a la prdida de la garanta de mantenimiento de la oferta o
ejecucin del Manifiesto de Garanta de Oferta conforme a la
Subclusula 17.6.
E - Apertura de las Ofertas. Evaluacin
25. Apertura de las 25.1 UNOPS abrir las ofertas, incluyendo las modificaciones y
Ofertas. sustituciones presentadas de acuerdo con la Clusula 24, en presencia de
los representantes de los Oferentes que decidan concurrir, en la fecha y
hora y en la direccin indicadas en las IEO.
25.3 UNOPS dar a conocer los nombres de los Oferentes, los precios
de las ofertas y los de las ofertas alternativas (si se hubieran solicitado o
si se permitiera presentarlas), los descuentos, modificaciones,
sustituciones y retiros de ofertas, la existencia o falta de la garanta de
seriedad de la oferta, y otros detalles que UNOPS a su juicio estime
apropiados.
26. Confidencialidad 26.1 El perodo de evaluacin de las ofertas se inicia al concluir el acto
del Proceso pblico de apertura de las ofertas. Desde ese momento y hasta la
notificacin oficial del resultado de la adjudicacin, se considerar
confidencial toda la informacin relativa al examen, aclaracin, evaluacin
y comparacin de las ofertas y las recomendaciones para la adjudicacin
del contrato, las que no podrn comunicarse a los Oferentes ni a ninguna
otra persona que no participe oficialmente del proceso de evaluacin.
Todo intento de un Oferente para influir en el examen de las ofertas o en
las adjudicaciones por parte de UNOPS podr dar lugar al rechazo de la
oferta de ese Oferente. La utilizacin por parte de cualquier Oferente, por
cualquier motivo, de informacin considerada confidencial, podr ser
causal de rechazo de su oferta.
27. Aclaracin de las 27.1 A fin de facilitar el examen, evaluacin y comparacin de las ofertas,
Ofertas UNOPS podr, a su discrecin, solicitar a cualquier Oferente que aclare su
oferta, incluyendo la composicin de los precios. Esto incluye la solicitud
de documentacin que permita documentar los parmetros clave de
evaluacin de las ofertas.
30. Conversin a una 30.1 Para comparar las ofertas, UNOPS convertir el precio de la oferta a
sola Moneda dlares americanos aplicando la tasa de cambio operacional de Naciones
Unidas vigente el da de la apertura de las ofertas.
31. Evaluacin y 31.1 UNOPS proceder a evaluar y comparar slo las ofertas que ha
Comparacin de determinado que se ajustan substancialmente a las condiciones de la
Ofertas Licitacin, de acuerdo con la Clusula 28 de las IEO.
31.2 Al evaluar las ofertas, UNOPS determinar para cada una de ellas el
precio evaluado de la oferta, ajustando el precio de la oferta para:
(a) corregir errores, conforme a la Clusula 29 de las IEO;
(b) excluir las sumas provisionales contenidas en la Lista de Cantidades,
si las hubiere;
(c) convertir el monto resultante de la aplicacin de los procedimientos
mencionados en los prrafos (a) y (b) precedentes a una sola moneda,
de acuerdo con la Clusula 30 de las IGO;
(d) tomar en consideracin los diferentes plazos de ejecucin que hayan
sido propuestos por el Oferente, si esos diferentes plazos estuvieran
Seccin 2. Instrucciones Generales a los Oferentes 22
37. Firma del 37.1 UNOPS, al notificar al Oferente seleccionado que su Oferta ha sido
Contrato aceptada, le enviar simultneamente el Formulario del Contrato
incluido en los Documentos de Licitacin.
39. Solicitudes de 39.1 Los Oferentes que requieran aclaraciones sobre el resultado del
aclaracin del proceso de licitacin o de la evaluacin de sus propias ofertas, pueden
proceso de solicitar por escrito un pedido de aclaracin, dirigido al Director de la
licitacin Oficina de UNOPS en el pas.
IGO 40. Manejo de 40.1 Los proveedores que perciban que han sido tratados injustamente
protestas con respecto a la licitacin o la adjudicacin podrn presentar una protesta
indicando claramente los fundamentos de la misma y aportando los
documentos / pruebas de las que se disponga. al Oficial de tica de
UNOPS, Global Service Center, Attention: UNOPS Ethics Officer, Email
GSC@unops.org.
(c) Una vez recibida la respuesta, el oferente tendr 7 das hbiles, para
confirmar su protesta en caso de no estar satisfecho con la respuesta;
(e) Cualquier protesta adicional del proveedor se debe tratar a travs del
arbitraje directo, de acuerdo con las provisiones de los pliegos de
licitacin.
A - Disposiciones Generales
IEO 1.1 Contratante: Municipalidad Provincial de Cajamarca.
Proyecto: 71782 Apoyo a la gestin de la Municipalidad Provincial de
Cajamarca.
Ubicacin: El Coliseo Multiusos es parte del Complejo Polideportivo
ubicado en la Habilitacin Urbana Fundo Bellavista, que se encuentra al
Este de la ciudad de Cajamarca camino al distrito de Baos del Inca.
En todos los casos deber indicar las caractersticas del equipo, marca y
modelo, potencia, capacidad, ao de fabricacin, propietario y el lugar en
el que puede inspeccionarse. Todos los equipos debern estar en buen
estado operativo.
Para el caso de equipos a alquilar y/o adquirir, el Oferente deber
acompaar el compromiso de alquiler o factura pro-forma,
respectivamente emitida por el propietario.
Si el Oferente resulta preadjudicado, deber informar al Contratante en
qu lugar, dentro del pas, podr revisar el equipo propuesto.
construcciones similares.
Un Supervisor Civil con experiencia mnima
demostrable de 7 aos y haber participado como
Residente de Obra en por lo menos tres (03)
construcciones similares.
Un Arquitecto con experiencia mnima demostrable
de 5 aos y haber participado como Arquitecto de
Campo en por lo menos tres (03) construcciones
similares.
Un Supervisor Electromecnico con experiencia
mnima demostrable de 5 aos como Supervisor de
campo en equipamiento de mnimo tres (03) obras
similares (p.e. ascensores).
Un Supervisor Sanitario con experiencia mnima
demostrable de 5 aos como Supervisor de campo
de mnimo tres (03) de obras similares.
Un Maestro de Obra con experiencia comprobable
de no menos de 10 aos en trabajos similares.
En todos los casos debern presentar el Currculum
Vitae del profesional propuesto.
(m) Subcontratistas:
La participacin mxima, a declarar en la oferta, de subcontratistas, es del
Veinte por ciento (20%).
IEO 19 No aplicable
D. D - Presentacin de las Ofertas
IEO 20 El Oferente deber llenar y enviar un original y dos (2) copias impresas a
doble cara de la oferta. Los tres ejemplares deben estar foliados y firmados
en forma coincidente. En caso de discrepancia entre los mismos, se tomar
como vlida la versin original.
IEO 21 Los Oferentes presentarn sus Ofertas en un sobre nico.
(a) La direccin de UNOPS a los efectos de la presentacin de las
ofertas es:
Los Sauces 379, San Isidro
Lima Per.
Licitacin Pblica Internacional N PER 09/71782/1210
La advertencia deber indicar: NO ABRIR ANTES DEL 14/10/2009 A
LAS 12:15 HORAS.
IEO 22 La presentacin de ofertas es hasta las 12:00 horas del 14 de octubre de
2009.
E. E - Apertura de las Ofertas. Evaluacin
IEO 25 La fecha de apertura de las ofertas ser el da 14 de octubre de 2009 a
las 12:15 horas, en Los Sauces 379, San Isidro.
IEO 28 No sern evaluadas las ofertas que no se hayan presentado firmadas por
el representante del oferente y/o no estn acompaadas por la
correspondiente garanta de mantenimiento de la oferta, por considerarse
una omisin insalvable.
F. F - Adjudicacin del Contrato
IEO 31.2 ( e) No aplicable
Solvencia
Liquidez corriente
Prueba cida
Pasivo exigible
Endeudamiento
Importancia del capital propio
Renta neta sobre capital propio
Renta neta sobre ingreso
Estos valores se obtendrn del ltimo balance general presentado por la empresa que deber tener una
antigedad no mayor a los dieciocho meses.
UNOPS puede requerir, y/o el Oferente puede proveer estados contables certificados ms recientes que
reflejen con mayor actualidad su situacin econmico-financiera, reemplazando as la misma informacin
resultante de balances y estados auditados anteriores.
Se consideran calificadas aquellas empresas que cumplan sustancialmente con los requisitos de calificacin
(parte A), siempre que hubieran obtenido adems, un puntaje mnimo del 50% del mximo previsto para
cada uno de los ndices.
En la Tabla I anexa, se indican los criterios de valorizacin los cuales deben ser completados por los
proponentes de acuerdo a su estado financiero ms reciente.
Se analizar la relacin entre el capital de trabajo del ltimo Balance (Activo Corriente - Pasivo
Corriente) y el Presupuesto Oficial de la obra que se licita.
Deber verificarse:
Activo Corriente Pasivo Corriente > 3 millones de nuevos soles.
En el caso de empresas que se presenten en forma de Consorcio, se considerar, para el clculo del Capital
de Trabajo, la suma de los capitales de trabajo de cada una de las empresas afectados por el porcentaje de
participacin de cada empresa en el Consorcio.
Seccin 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 42
TABLA I
SITUACION ECONOMICO-FINANCIERA. CRITERIOS DE VALORIZACION
CALCULO DEL
INDICADOR ESCALA PUNTAJE
PROPONENTE
SOLVENCIA <1 Malo 01
1 1.29 Regular 3
ACTIVO TOTAL 1.30 1.50 Bueno 5
PASIVO TOTAL 1.51 1.80 Muy bueno 7
> 1.80 Optimo 9
LIQUIDEZ CORRIENTE <1 Malo 01
1 1.30 Regular 3
ACTIVO CORRIENTE 1.31 1.80 Bueno 5
PASIVO CORRIENTE 1.81 2.50 Muy bueno 7
> 2.50 Optimo 9
PRUEBA ACIDA < 0.51 Malo 0
0.51 0.70 Regular 3
ACT. CORRIENTE BIENES DE CAMBIO 0.71 0.80 Bueno 5
PASIVO CORRIENTE 0.81 0.99 Muy bueno 7
> 0.99 Optimo 9
PASIVO EXIGIBLE >0.79 Malo 0
0.79 0.60 Regular 1
PASIVO CORRIENTE 0.59 0.40 Bueno 2
ACTIVO TOTAL 0.39 0.20 Muy bueno 2.5
< 0.20 Optimo 3.5
ENDEUDAMIENTO >1 Malo 0
0.99 0.80 Regular 3
PASIVO TOTAL 0.79 0.60 Bueno 5
ACTIVO TOTAL 0.59 0.40 Muy bueno 7
< 0.39 Optimo 9
CAPITAL PROPIO < 0.20 Malo 0
0.21 0.40 Regular 1
PATRIMONIO NETO 0.41 0.60 Bueno 2
ACTIVO TOTAL 0.61 0.80 Muy bueno 2.5
> 0.81 Optimo 3.5
RENTA NETA S/CAPITAL PROPIO < 0.07 Malo 0
0.08 0.12 Regular 1
UTILIDAD NETA FINAL 0.13 0.20 Bueno 2
PATRIMONIO NETO 0.21 0.30 Muy bueno 2.5
> 0.30 Optimo 3.5
RENTA NETA S/INGRESO < 0.03 Malo 0
0.031 0.045 Regular 1
UTILIDAD NETA FINAL 0,046 - 0.11 Bueno 2
INGRESO NETO OPERATIVO 0.12 0.20 Muy bueno 2.5
> 0.20 Optimo 3.5
TOTAL GENERAL 50 puntos
Seccin 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 43
Nota:
Si el oferente fuera una Asociacin o una Unin Transitoria de Empresas, las cifras correspondientes a cada
uno de sus integrantes se sumarn a fin de determinar si ella cumple con los requisitos mnimos de
calificacin especificados en el punto 1. Sin embargo, para que pueda adjudicarse el Contrato al Grupo o
Asociacin, cada uno de ellos debe cumplir, por lo menos, con el 25% del requisito mnimo y la empresa
lder del Grupo o Asociacin cumpla con al menos el 40% de esos parmetros.
En los espacios en blanco el proponente debe indicar su clculo respectivo.
C. Criterios de Adjudicacin
De conformidad con la Clusula 33 de las IAO, el Contratante adjudicar el contrato al Licitante cuya
oferta haya sido determinada que cumple substancialmente con los Documentos de Licitacin y ofrece el
precio evaluado ms bajo, siempre y cuando se haya determinado que dicho licitante (a) es elegible de
conformidad con la Clusula; y (b) satisface los requisitos de calificacin.
Seccin 3. Instrucciones Especiales a los Oferentes (IEO) 44
TABLA 2
FACTOR DE ACTUALIZACIN
TABLA 3
TIPO DE CAMBIO DEL MERCADO LIBRE: MENSUAL 1994 - 2009
(DATOS PROMEDIO DEL PERIODO: COMPRA - VENTA)
PERIODO ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE PROMEDIO
1994 2.171 2.172 2.169 2.181 2.185 2.189 2.195 2.229 2.253 2.232 2.190 2.136 2.192
1995 2.175 2.210 2.250 2.255 2.245 2.242 2.230 2.238 2.246 2.256 2.309 2.322 2.248
1996 2.350 2.355 2.355 2.365 2.405 2.435 2.440 2.470 2.490 2.550 2.580 2.580 2.448
1997 2.640 2.641 2.645 2.664 2.665 2.667 2.650 2.650 2.640 2.660 2.710 2.720 2.663
1998 2.710 2.740 2.800 2.800 2.820 2.840 2.930 2.900 2.960 3.020 3.085 3.080 2.890
1999 (3) 3.120 3.270 3.400 3.360 3.340 3.320 3.330 3.320 3.320 3.410 3.410 3.470 3.340
2000 (3) 3.480 3.470 3.460 3.460 3.460 3.510 3.490 3.480 3.470 3.490 3.490 3.500 3.480
2001 (3) 3.500 3.520 3.520 3.520 3.570 3.580 3.510 3.490 3.490 3.500 3.440 3.430 3.506
2002 (3) 3.450 3.450 3.460 3.450 3.420 3.460 3.490 3.520 3.580 3.620 3.610 3.580 3.508
2003 (3) 3.500 3.500 3.480 3.480 3.450 3.480 3.470 3.470 3.480 3.480 3.470 3.470 3.478
2004 (3) 3.470 3.470 3.470 3.470 3.470 3.480 3.470 3.420 3.380 3.350 3.310 3.310 3.423
2005 (3) 3.270 3.270 3.260 3.260 3.250 3.250 3.250 3.250 3.260 3.320 3.390 3.390 3.285
2006 (3) 3.420 3.360 3.280 3.360 3.310 3.270 3.260 3.240 3.220 3.250 3.230 3.230 3.286
2007 (3) 3.200 3.190 3.190 3.190 3.180 3.160 3.170 3.160 3.160 3.110 3.020 3.000 3.144
2008 (3) 2.980 2.930 2.900 2.790 2.820 2.800 2.950 2.840 2.940 2.960 3.100 3.100 2.926
2009 (3) 3.110 3.150 3.250 3.120 3.060 3.000 3.020 3.010
(2) El Nuevo Sol rige como unidad monetaria del Peru desde el 1 de julio de 1991, siendo la equivalencia de 1 Nuevo Sol igual a 1,000,000 de Intis.
(3) A partir del ao 1999, corresponde a los cambios operacionales del Sistema de Naciones Unidas.
Cantidad Moneda
____________________ ____________________
Cualquier comisin o gratificacin, si la hubiera, pagada o pagadera por nosotros a agentes en relacin
con esta oferta y la ejecucin del Contrato, si ste nos es adjudicado son las indicadas a continuacin:
Propsito de la Comisin o
Nombre y direccin del Agente Monto y moneda Gratificacin
Esta Oferta, junto con la aceptacin por escrito de UNOPS, constituir un Contrato obligatorio entre
ambas partes. Entendemos que ustedes no estn obligados a aceptar ni la oferta ms baja ni ninguna
otra que puedan recibir.
Confirmamos por la presente que esta Oferta cumple con el perodo de validez y con la Garanta de
Oferta / Manifiesto de Garanta de Oferta requerida por los Documentos de Licitacin y especificados
en las IEO.
Firma Autorizada: __________________________________________________________
Nombre y Cargo del Firmante: ________________________________________________
Nombre del Oferente: _______________________________________________________
Direccin real: _[[indicar calle y n, ciudad, estado, pas ]______________________________
Direccin postal: _[Indicar cdigo postal]________________________________________
Nmero de Telfonos o Fax: [Indicar cdigo de pas]_______________________________
Direccin electrnica del Oferente o persona de contacto: ___________________________
Seores
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos
Presente.-
As mismo, se declara conocer ntegramente el tenor de todos los documentos que forman
parte de esta Licitacin, y los acepta en su integridad no pudiendo por tanto argumentar
ignorancia de los mismos por ningn motivo, en prueba de lo cual suscribe el presente
Formulario y adjunta a la oferta, como est prescrito.
En caso de adjudicacin, los Pliegos de Licitacin junto con sus Notas Aclaratorias y/o
Enmiendas, formarn parte del Contrato.
____________________
Firma del Representante
______________________
Nombre y Ttulo
Nombre Comercial del Licitante
Actuacin Notarial
______________________ ________________________
Nombre, Firma y Sello del Notario Pblico
Seccin 4 Formularios Estndar 48
Anexo Planilla de Oferta
EMPRESA: ..................................................................
DOMICILIO: ..................................................................
9
Seccin 4. Formulario Estndares 49
10
11
12
13
14
15
IMPORTE TOTAL
Notas al Formulario de Informacin para Calificacin [La informacin que debe indicar el Oferente en las pginas
siguientes se utilizar a los fines de la calificacin posterior o verificacin de la precalificacin segn lo dispuesto en las
IEO. Esta informacin no se incorporar al Contrato. Podrn incluirse pginas adicionales si es necesario.]
1. Personas naturales o individuos miembros de Asociaciones
1.1 Incorporacin o estatus jurdico del Licitante [adjuntar copia]
AO Valor facturacin
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1.2 (b) Desempeo como Contratista principal o Subcontratista en obras de construccin. Indicar las
mejores Tres (3) facturaciones o certificacin anuales de obras, que el Oferente haya concretado en
Doce (12) meses consecutivos, seleccionados dentro de los ltimos Diez (10) aos anteriores al
mes anterior inclusive de la fecha original de apertura de la licitacin, expresada en la moneda de
comercio internacional establecida en las IEO.
1 2 3 4 5
Nombre del proyecto y Nombre del Contratante y Tipo de trabajos Monto certificado en el
pas persona o quien contactar realizados y fechas de Valor del Contrato lapso de 12 meses del
inicio y terminacin _/_/_ al _/_/_ (*)
1.2 (c) Detalle de obras en ejecucin o encargadas, o bajo compromiso, incluyendo fechas previstas de
terminacin y monto pendiente de certificacin al cierre del mes anterior a la fecha de apertura de la
licitacin.
1 2 3 4 5 6
Datos del Contratante y Tipo de trabajos y fechas Valor del Contrato Monto de Plazo pendiente al Monto pendiente
persona a quien contactar de inicio y de terminacin certificacin cierre mes anterior anualizado (**)
pendiente (*) apertura
1.2 (d) Clculo del Volumen Anual Disponible de trabajos de construccin segn el mtodo estipulado en
el Anexo I de las IEO.
1 2 3 4 5
P.B. (total col. 5 cuadro Coeficiente estipulado C.E.A. C.O. (total col. 6 cuadro V.A.D.
1.2 b) (col. 1 por col. 2) 1.2 c) (col. 3 menos col. 4)
V.A.D. mnimo requerido en las IEO: 40 MILLONES DE NUEVOS SOLES. (el V.A.D. de la Col. 5
debe ser igual o superior)
1.3 Desempeo como Contratista principal (cuyos contratos sean fehacientemente justificados a
solicitud de UNOPS) de obras de naturaleza y complejidad similares a las de las Obras en cuestin en el
curso de los ltimos Diez (10) aos.
1.5 Calificacin y experiencia del personal clave propuesto para administrar y cumplir con el Contrato.
Adjuntar curriculum vitae y certificado de habilidad.
Seccin 4. Formulario Estndares 53
1.7.1 Informes financieros correspondientes a los ltimos tres aos: balances, estados de prdidas y
ganancias, informes de auditoria (si aplica), Tabla I Situacin Econmico-Financiera (ver Seccin 3),
etc. Enumerarlos a continuacin y adjuntar copias.
1.7.2 Otra informacin contable o financiera requerida en las IGO o en las IEO:
__________________________________________________________________________
1.8 Evidencia de que el Oferente tiene acceso a recursos financieros, para satisfacer los requisitos de
calificacin: efectivo en caja, lneas de crdito, etc. Indicar a continuacin y adjuntar copias de los
respectivos documentos de soporte.
__________________________________________________________________________
1.9 Nombre, direccin y nmeros de telfono, y fax de los bancos que puedan proporcionar al
Contratante, si ste lo requiere, referencias del Contratista.
__________________________________________________________________________
1.10 Informacin sobre litigios pendientes en que el Oferente est involucrado.
Otra(s) parte(s) Causa de la controversia Monto Involucrado
_________________ _________________________ ________________
_________________ _________________________ ________________
_________________ _________________________ ________________
1.11 Declaracin Jurada de que se cumple con el requisito exigido por la Subclusula 3 de las IGO
__________________________________________________________________________
1.12 Programa Propuesto (mtodo de construccin y cronograma), Descripcin, planos y grficos que
sean necesarios a fin de cumplir con lo requerido en los Documentos de Licitacin.
-
-
-
1.13 Declaracin de que conoce el lugar y condiciones en que se realizar la obra solicitado en la
subclausula 7.1 de las IEO.
___________________________________________________________
Seccin 4. Formulario Estndares 54
2.1 Suministrar la informacin solicitada en los puntos 1.1 a 1.11 para cada uno de los integrantes del
grupo o asociacin en participacin.
2.2 Proporcionar la informacin solicitada en el punto 1.12 para la asociacin en participacin.
2.3 Adjuntar el poder otorgado a el (los) firmante(s) de la oferta autorizado(s) para firmar la oferta en
nombre del grupo o asociacin en participacin.
2.4 Adjuntar el Contrato del grupo o asociacin (legalmente obligatorio para todos sus integrantes), en el
que conste que:
a) todos los integrantes sern responsables mancomunada y solidariamente por el cumplimiento
del Contrato de acuerdo con los trminos del contrato;
b) se designar a uno de los integrantes, como representante con facultades para contraer
obligaciones y recibir instrucciones para y en el nombre de todos y cada uno de los
integrantes del grupo o asociacin en participacin; y
c) la ejecucin de la totalidad del Contrato, incluyendo los pagos, se manejar exclusivamente
con el integrante designado como representante.
d) Porcentaje de Participacin de cada empresa.
3. Requerimientos Adicionales
3.1 Los Oferentes debern proporcionar cualquier otra informacin adicional solicitada en las IEO o para
cumplir lo dispuesto en la Subclusula 3.4 de las IGO.
Seccin 4. Formulario Estndares 55
Conste por el presente documento, que se extiende por duplicado, el contrato de ejecucin de la obra
Construccin Coliseo Multiusos de Cajamarca que celebra de una parte La Municipalidad Provincial
de Cajamarca, en adelante LA ENTIDAD, con RUC N 20143623042, con domicilio en ., representada
por , con DNI N .., y de otra parte ......................................, con RUC N
.., con domicilio legal en ..........................., inscrita en la Ficha N . Asiento N
. del Registro de Personas Jurdicas de , debidamente representada por su Representante
Legal, .........................................., con DNI N .., segn poder inscrito en la Ficha N
., Asiento N .. del Registro de Personas Jurdicas de .., a quien en adelante se le denominar
EL CONTRATISTA en los trminos y condiciones siguientes:
Este monto comprende la mano de obra y cumplimiento de la normativa laboral, pagos a Entidades de
Seguridad Social, SENCICO, costo de equipos, maquinaria, herramientas, materiales, fletes, seguros e
impuestos; proteccin y mantenimiento de la obra durante el perodo de construccin y hasta la entrega de
la misma, direccin tcnica, gastos generales, utilidad, y todo aquello que sea necesario para la correcta
ejecucin de la obra hasta su total terminacin y entrega.
EL CONTRATISTA desde la firma de este contrato efectuar las respectivas coordinaciones con las
Entidades Pblicas y Empresas Concesionarias de los Servicio Pblicos (telefnica, Elctrica, Agua etc.), a fin
de asegurar la correcta y oportuna ejecucin de los trabajos contratados que estn supeditados a la
aprobacin y autorizacin respectiva, recabando de ser necesario, las certificaciones y cartas de aceptacin
de dichas empresas para su realizacin.
De fiel cumplimiento del contrato, por un monto ascendente a S/., a travs de la carta
Fianza N.., equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del contrato, con vigencia
hasta el consentimiento de la liquidacin final.
Esta garanta deber ser otorgada por una entidad autorizada y sujeta al mbito de la
Superintendencia de Banca y Seguros o considerada en la ltima lista de Bancos Extranjeros de
primera categora que peridicamente publica el Banco Central de Reserva.
Las que correspondan a los adelantos, de ser el caso, de acuerdo a la Ley y el Reglamento.
El CONTRATISTA se obliga a ejecutar las obras materia de este contrato, en un plazo de 300 das
calendarios, contados a partir del da siguiente en que se cumplan las condiciones establecidas en el artculo
184 del Reglamento.
El plazo slo podr ser ampliado en los casos contemplados en el artculo 200 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
2
Segn artculo 184 del Reglamento la condicin establecida en el numeral 3 del citado artculo, referida a la entrega del terreno o lugar
donde se ejecutar la obra, deber ser cumplida dentro de los quince (15) das contados a partir del da siguiente de la suscripcin del
contrato.
Seccin 4. Formulario Estndares 57
EL CONTRATISTA planear y ser responsable por los mtodos de trabajo y la eficiencia de los equipos
empleados en la ejecucin de la obra, los que debern asegurar un ritmo apropiado y calidad satisfactoria.
Durante la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA est obligado a cumplir los plazos parciales establecidos
en el calendario valorizado de avance de obra. En caso de producirse retraso injustificado se proceder de
acuerdo al artculo 205 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
El CONTRATISTA abrir en el acto de entrega del terreno, el cuaderno de obra debidamente foliado, el
mismo que ser firmado y sellado en todas sus pginas por el supervisor y el residente. En este cuaderno de
obras se anotarn las indicaciones, rdenes, autorizaciones, reparos, variantes, consultas y anotaciones que
consideren convenientes para la ejecucin de la obra.
EL CONTRATISTA antes del inicio de la ejecucin de LA OBRA deber obtener todos los
Seguros necesarios segn la Legislacin Nacional aplicable, los mismos que debern acreditarse ante
LA ENTIDAD, de acuerdo a las Bases Integradas de la Licitacin. Se mantendrn en su total
capacidad hasta que el objeto de este Contrato de Ejecucin de Obra haya sido recibido por LA
ENTIDAD, satisfactoriamente.
Las plizas estarn a disposicin de LA ENTIDAD quien podr solicitarlas en cualquier momento
para su verificacin.
Seccin 4. Formulario Estndares 58
La vigencia de la Pliza de Seguro indicada, ser desde la entrada en vigor del Contrato de Ejecucin
de LA OBRA, hasta la recepcin final de la misma. No se pagarn valorizaciones si la Pliza de
Seguro no se encuentra vigente.
EL CONTRATISTA ser responsable de todas las indemnizaciones por reclamos de terceros y/o del
personal de LA OBRA y/o los familiares del personal de LA OBRA que sufran daos a consecuencia
de algn siniestro; as como por el incumplimiento en materia de Seguros exigidos por la Ley.
Queda estipulado que cualquier reclamo, de cualquier naturaleza, dirigido equivocadamente contra
LA ENTIDAD ser asumida directa y plenamente por el CONTRATISTA.
Cualquier contribucin, aporte o tributo creado o por crearse que sean aplicables para estos casos,
sern de cumplimiento obligatorio en lo que corresponda a cualesquiera de las partes contratantes.
Se entiende que todo el personal cuyo cambio se proponga, reunir igual o mejor puntaje que el
obtenido por el personal incluido en la Propuesta Tcnica de EL CONTRATISTA.
Si el cambio del profesional cuenta con la aprobacin DE LA ENTIDAD no ser de aplicacin de penalidad
alguna.
Los costos adicionales que demande la obtencin de los reemplazos necesarios, tales como pasajes,
viticos, gastos de traslado, etc., sern de responsabilidad de EL CONTRATISTA.
ACUERDOS VERBALES.-
Ninguna conversacin o acuerdo verbal con cualesquier funcionario DE LA ENTIDAD o EL
CONTRATISTA, antes, durante el proceso de ejecucin o despus podr afectar o modificar los
trminos u obligaciones contenidas en cualquier documento que integre el presente Contrato de
Ejecucin de Obra.
Las partes han convenido en considerar como circunstancias de caso fortuito o fuerza mayor, a la
Seccin 4. Formulario Estndares 60
En caso de retraso injustificado del CONTRATISTA en la ejecucin de la obra, aqul se har acreedor a una
penalidad por mora, por cada da de atraso, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento
(10%) del monto contractual vigente. Esta penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del pago final o
en la liquidacin final; o, si fuera necesario, se cobrar del monto resultante de la ejecucin de las garantas
de fiel cumplimiento.
Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, la Entidad podr resolver el contrato por
Seccin 4. Formulario Estndares 61
incumplimiento.
As mismo en aplicacin del artculo 166 del reglamento, las penalidades en tanto por mil del monto del
contrato, se describen en la siguiente tabla:
% MONTO
No. PENALIDADES
CONTRATADO
CLAUSULA VIGCIMO SEGUNDA: RESOLUCION DEL CONTRATO POR CAUSAS ATRIBUIBLES AL CONTRATISTA
En caso de incumplimiento por parte de EL CONTRATISTA de alguna de sus obligaciones, que haya sido
previamente observada por LA ENTIDAD, y que no haya sido materia de subsanacin, esta ltima podr
resolver el presente Contrato, en forma total o parcial, mediante remisin por la va notarial del documento
en el que se manifieste esta decisin y el motivo que la justifica, de conformidad con el procedimiento y
formalidades previstos en los artculos 40 y 44 de la Ley de Contrataciones del Estado, y en el artculo
209 de su Reglamento.
Seccin 4. Formulario Estndares 62
En este supuesto, se ejecutarn las garantas que EL CONTRATISTA hubiera otorgado de conformidad con el
artculo 164 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, sin perjuicio de la indemnizacin por
daos y perjuicios ulteriores que pueda exigir.
De acuerdo con las Bases, la propuesta tcnico econmica y las disposiciones derivadas del presente
contrato, las partes lo firman por duplicado, en seal de conformidad, en la ciudad de.. Al..
LA ENTIDAD EL CONTRATISTA
3
De conformidad con los artculos 216 y 217 del Reglamento, podr adicionarse la informacin que resulte necesaria para resolver las
controversias que se susciten durante la ejecucin contractual. Por ejemplo, podra indicarse si la controversia ser resuelta por un
tribunal arbitral o un rbitro nico.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 63
El proyecto forma parte de complejo Qhapac an. Se halla ubicado en la Av. Atahualpa frente a la
Universidad Nacional de Cajamarca.
El Coliseo Multiusos junto con el Parque Polideportivo forma parte de un Gran Complejo Polideportivo. Se
encuentra a manera de remate en el eje central de la plaza de la Nueva Sede Municipal pasando por la
Alameda de Los Incas.
Tendr un rea deportiva capaz de albergar las diferentes disciplinas deportivas y atlticas tanto a nivel
profesional como amateur. Permitir un aforo de 8 mil aficionados, distribuidos en 3 niveles de de tribunas,
lo que favorece usos distintos as como aforos menores, segn las actividades y sus diferentes demandas.
El Coliseo consta de una estructura de concreto cuya cimentacin es del tipo piloteada, de acuerdo a lo
especificado en el estudio de suelos. Dicha estructura est formada por graderas de concreto armado, losas
delgadas de concreto y todo ello apoyado en un sistema aporticado integrado de columnas, muros y vigas de
concreto, formando as una unidad sin juntas. Adems se cuenta con 4 torres de acceso a los diferentes
niveles de estructura.
La cobertura es una estructura metlica liviana en forma de elipse en planta que se apoya sobre el edificio.
FICHA TECNICA
Capacidad:
Segundo nivel: 2000 personas
Tercer nivel: 4000 personas
Cuarto Nivel: 2000 personas
reas concesionales:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 64
Segundo nivel:
Espacio concesionadle: 750 m
Comercio: 320 m
Tercer nivel:
Cafeteras: 120 m
Cuarto nivel:
Cafeteras: 120 m
Estacionamientos:
Autos: 153
Discapacitados: 7
Buses: 8
Suministro elctrico:
Red subterrnea del subsistema de distribucin en media tensin 10/ 0.230 KV, de la Empresa
de Servicio Pblico de Electricidad, correspondiente.
Potencia Contratada:
Para la potencia contratada en el Coliseo, se ha considerado un factor de simultaneidad de 0,80
y por lo tanto la mxima demanda diversificada es de 540 KW a nivel del medidor.
Mxima demanda de Agua:
48,710.00 Lts/da.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 65
A. PROYECTO
B. UBICACIN
El Coliseo Multiusos es parte del Complejo Polideportivo ubicado en la Habilitacin Urbana Fundo
Bellavista, que se encuentra al Este de la ciudad de Cajamarca camino al distrito de Baos del Inca.
C. COMPONENTES
El expediente del Coliseo Multiusos se compone de 2 zonas diferenciadas: el Coliseo en s mismo y las reas
complementarias, como estacionamientos, boleteras, y rejas de seguridad.
-COLISEO.
ESTRUCTURA Y TRAZADO.
El centro del Coliseo, que sirve para establecer el trazado, se ubica en la interseccin de 2 ejes urbanos
importantes:
Eje U-04 que nace desde la Plaza de la Nueva Sede Administrativa pasando por la Alameda de los
Incas y rematando con el Coliseo Multiusos. Forma as una interrelacin urbana adecuada.
Eje Y-05 que nace en el ingreso norte del Parque Polideportivo y es paralelo a la Alameda de los
Incas.
El Coliseo descansa sobre una base de concreto armado formada como 24 prticos, distribuidos de manera
de formar una elipse. Dichos prticos se encuentran ordenados en 4 grupos de ejes radiales que nacen
Seccin 7. Memorias Descriptivas 66
respectivamente de cada uno de los 4 focos de la elipse y de la que se desprenden 4 ejes paralelos. Por tanto,
hay 4 cuadrantes prcticamente idnticos, lo cual permite sistematizar y racionalizar el conjunto.
El Coliseo consta de 3 niveles de tribunas, 4 torres de escaleras, reas para desarrollo de actividades
deportivas, servicios higinicos, camerinos, almacenes, un saln oficial, oficinas, cafetera, reas
concesionables, reas de servicios y equipos.
El edificio esta coronado a manera de gran cubierta por una estructura metlica que carga planchas metlicas
y lneas de policarbonato para asegurar la luz natural en el da.
INGRESO.
El ingreso principal da frente a la Alameda de los Incas y consta de una plaza de llegada pavimentada con
adoquines en diseos referidos a la alameda, expandindose hacia los lados con acabados de cemento
frotachado. Los niveles entre el Coliseo y la Alameda de los Incas difieren en 1.20 m aprox. Esto se
soluciona con una rampa de acceso desde el inicio de la plaza de ingreso hasta la llegada a los prticos del
Coliseo. Esta pendiente tendr un 5% de inclinacin lo cual la hace bastante cmoda.
PRIMER NIVEL.
Esta calle circunda el permetro del Coliseo y articula los accesos a ste para sus diferentes usos: torres
de escaleras, mdulos deportivos y accesos al coliseo. Esta calle se encuentra a 15 cm por encima de los
niveles adyacentes para evitar que la lluvia se empoce. Tiene acabados de cemento frotachado con
acentos en ocres en cada uno de las transiciones de los prticos
Mdulos Deportivos.
En este primer nivel se cuenta con aproximadamente 2000m2 repartidos en 8 mdulos deportivos para el
desarrollo y entrenamiento adaptables para usos tales como: gimnasia, karate, judo, boxeo, esgrima, tenis
de mesa, ajedrez, etc.
Estos mdulos constan de acabados interiores de cemento frotachado en el piso y muros con tarrajeo y
pintura en el caso de albailera y concreto expuesto bruado en caso de placas y columnas. Como
acabados exteriores se cuenta con ladrillo caravista y cemento pulido. Se accede a estos a travs de 9
prticos.
Se cuenta con 4 mdulos de servicios higinicos, vestidores y duchas (2 para mujeres y 2 para hombres),
con acabados en cermico blanco y gris oscuro.
Saln Oficial.
El rea de Saln Oficial servir para la realizacin de eventos, conferencias de prensa, premiaciones,
exhibicin de trofeos, entre otras, segn los requerimientos para sedes competitivas. Adems se contar
con un rea de depsito, servicios higinicos y un rea para un futuro ascensor.
Los pisos tendrn un acabado de cemento frotachado bruado y los muros tarrajeados y pintados.
El ingreso se remarca por un cubo de 3x3 m con acabado de cemento pulido bruado.
Otros.
En este nivel se encuentran otras reas de servicio tales como tpicos, almacenes, cuarto de bombas,
control, cuarto de cisterna, etc., cuyos acabados especficos se hallan especificados en los planos.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 67
MEZZANINE.
Camerinos.
Se tiene 2 camerinos de 250m2 cada uno que comprenden reas de calentamiento, almacenes, cuarto de
entrenador, con acabados de cemento frotachado bruado en pisos y los muros tarrajeados y pintados; y
rea de vestidores, duchas, servicios higinicos y cuarto de utilera, con acabados en cermico blanco.
Todos estos espacios estn divididos internamente por muros bajos garantizando una ventilacin hacia el
frente del coliseo
Palco Oficial.
Es el segundo piso del saln oficial cuenta con bar, servicios higinicos, rea para un ascensor y la rampa
de acceso a la tribuna. Sus acabados son cemento frotachado bruado en pisos y los muros tarrajeados y
pintados.
Mdulos Deportivos.
Son 2 mdulos para el desarrollo de actividades deportivas de 250m2 cada uno que estn anexados a los
mdulos deportivos del primer nivel por unas escaleras metalicas. Como acabados exteriores se cuenta
con ladrillo caravista y cemento pulido.
SEGUNDO NIVEL.
A este nivel se accede a travs de las torres de escaleras. Este nivel se halla a 7.30m por encima del primer
nivel.
Galera Exterior.
Es la circulacin que permite el acceso a las tribunas, espacios concesionables y comercio. En ella
encontramos 4 pequeas plazas anexas a las 4 torres de escaleras y 8 pequeas plazas frente a cada
comercio (cafeteras). Los acabados de piso son de cemento frotachado con aadido de ocres en el caso
de las plazas. Cuenta con barandas metlicas de proteccin en todo su permetro.
Existe un anillo interno que rodea el acceso a las tribunas. Este anillo se comunica con la galera exterior
a travs de 6 ingresos. Todos los pisos son de cemento frotachado bruado con indicaciones para la zona
de discapacitados y con indicaciones de cambio de piso en ocres grises en los accesos a las tribunas.
Tribuna.
Tiene un aforo de 2000 personas e incluye reas para discapacitados, cuyo acceso ser mediante un
ascensor exterior.
Las tribunas se dividen en 4 sectores: Norte y Sur, que bajan hasta el nivel 3.30m y Oriente y Occidente
que baja hasta el nivel 2.50m. Las 4 tribunas cuentan con 2 escaleras de escape cada una. El acabado de
las tribunas es de cemento frotachado bruado y las escaleras de acceso es de cemento frotachado
bruado con un detalle de ocre en los bordes.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 68
En la tribuna Occidente se halla el Palco Oficial con capacidad para 44 autoridades e invitados de honor.
Adems se ha habilitado una zona diseada para periodistas, implementada con mesas de concreto y un
rea para camargrafos.
Hacia las tribunas Norte y Sur se encuentra 4 anexos de tribuna a manera de palco.
Todas las tribunas cuentan con un parapeto de 30cm y una baranda metlica de proteccin en toda su
longitud.
Servicios higinicos.
Este nivel cuenta con 8 servicios higienicos (4 para hombres y 4 para mujeres) habilitados con 4 juegos
de aparatos sanitarios (lavatorio, inodoro y urinarios), servicios para discapacitados y rea para cambiar
paales. Los acabados de los servicios son de cermico gris oscuro en los pisos y baldosas cermicas
blancas en los muros
Se cuenta con 750m2 de espacio concesionables en los extremos Norte y Sur del coliseo, destinados a
gimnasios, tiendas u otros afines. Estos tienen una losa para recibir acabados por parte del concesionario.
A su vez se ha dejado habilitados los puntos de agua y desage. Tienen cerramientos temporales.
TERCER NIVEL.
En este nivel se accede a travs de las torres de escaleras. Este nivel se halla a 15.30m por encima del primer
nivel.
Galera Exterior.
Es la circulacin que permite el acceso directo a las tribunas, servicios higinicos y cafeteras. Tiene 4
reas para comensales equipadas con unas mesas de concreto y detalles en ocres en el piso. El acabado
de piso general es cemento frotachado bruado con indicaciones de cambio con ocres grises en los
accesos a las tribunas y cambios de piso marcando los prticos. Cuenta con unas barandas metlicas de
proteccin en todo su permetro.
Tribunas.
Tienen un aforo de 4000 personas. Cuentan con 24 accesos directos y bajan a hasta el nivel 10.35m. La
forma elptica permite una visual directa hacia la cancha. En toda su longitud se cuenta con unas
barandas metlicas.
Servicios Higinicos.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 69
Este nivel cuenta con 8 servicios higinicos (4 para hombres y 4 para mujeres) habilitados con 3 juegos
de aparatos sanitarios (lavatorio, inodoro y urinarios). Sus acabados son de cermico gris oscuro en los
pisos y baldosas cermicas blancas en los muros.
Otros.
Se cuenta con 8 pequeas cafeteras en los extremos norte, sur, oriente y occidente, 4 cabinas de
transmisin, 2 cuartos para tableros y 2 para bombas. Estas reas cuentan con acabados especficos que
se hallan especificados en los planos.
CUARTO NIVEL.
En este nivel se accede a travs de las torres de escaleras. Este nivel se halla a 20.30m por encima del primer
nivel.
Galera Exterior.
Es la circulacin que permite el acceso directo a las tribunas, servicios higinicos y cafeteras. Tiene 4
reas para comensales equipadas con unas mesas de concreto y detalles en ocres en el piso. El acabado
de piso general es cemento frotachado bruado con indicaciones de cambio con ocres grises en los
accesos a las tribunas y cambios de piso marcando los prticos. Cuenta con unas barandas metlicas de
proteccin en todo su permetro.
Tribunas.
Tienen un aforo de 2000 personas. Cuentan con 24 accesos directos y bajan a hasta el nivel 10.35m. La
forma elptica permite una visual directa hacia la cancha. En toda su longitud se cuenta con unas
barandas metlicas.
Servicios Higinicos.
Este nivel cuenta con 8 servicios higinicos (4 para hombres y 4 para mujeres) habilitados con 3 juegos
de aparatos sanitarios (lavatorio, inodoro y urinarios). Sus acabados son de cermico gris oscuro en los
pisos y baldosas cermicas blancas en los muros.
Otros.
Se cuenta con 8 pequeas cafeteras en los extremos norte, sur, oriente y occidente, 4 cabinas de
transmisin, 2 cuartos para tableros y para bombas. Estas reas cuentan con acabados especficos que se
hallan especificados en los planos.
Estas zonas son estrictamente para personal de servicio y mantenimiento. Se accede a travs de 2 ductos que
nacen en los servicios higinicos de lado occidente del nivel 20.30m y llevan a la cabina colgada en el centro
del espacio, para paneles electrnicos, luces y equipos.
En la parte interior se encuentran las 24 bases de concreto en las que se apoya la estructura metlica
de techo. En el lado occidental del eje U-04 se ubica un puente-rampa que comunica al andamiaje de
Seccin 7. Memorias Descriptivas 70
las luminarias del campo. Se une mediante una pasarela a la parte superior de la estructura que carga
los paneles electrnicos y baja 6m por una escalera de gato.
Toda la estructura metlica interna tiene un acabado color verde petrleo RAL 6002.
En la parte exterior se encuentra una canaleta de concreto de 1.30m de ancho que recibe las aguas de
la cpula metlica y desagua a travs de 24 ductos en los encuentros de los prticos.
CUBIERTA.
Es una cubierta que combina planchas metlicas de colores y policarbonatos, lo que permite el paso de luz
necesario para el uso diurno. Esta cpula remata en una farola que permite una apropiada circulacin de aire.
TORRES DE ESCALERAS.
El Coliseo cuenta con 4 torres de escaleras hacia los ejes C, H, M y R. Estas escaleras son el acceso pblico
principal que comunica a los 4 niveles: 0.00, 7.30, 15.30 y 20.30, construido ntegramente en concreto
armado con acabados en las columnas de concreto expuesto bruado y los pisos con cemento frotachado
bruado, contando adems con barandas metlicas en todo su permetro.
En el primer nivel hacia los ejes C y R hay dos reas destinadas para cafeteras donde se estn dejando los
cascos para los servicios higinicos y la barra. Los cerramientos y acabados corrern por parte de los
concesionarios. Y hacia los ejes H y M se encuentran las subestaciones elctricas y en el caso particular de la
torre del eje H hay una continuacin de la reja perimtrica.
PRTICOS
Estos prticos de concreto nacen de 20 de los 24 prticos estructurales, ubicados en el contorno del volumen
del coliseo. Forman cuadrados perfectos de 10m x 10m y conforman una fachada que permite darle mayor
escala al edificio, y que enmarca los ingresos a la calle (galera) elptica.
ASCENSOR
Se ubicar 1 ascensor en el eje b para el acceso directo de las personas discapacitadas a los diferentes
niveles del coliseo y para facilitar el acceso y recorrido del mismo a las personas de la tercera edad y mujeres
gestantes, as como para cualquier otro uso eventual que se requiera. Este ascensor consta de una estructura
metlica ligera, cuyo fin busca no alterar el ritmo o modulacin de la fachada. Tendr una capacidad de 6
personas.
-EXTERIORES.
ESTACIONAMIENTO.
Se cuenta con un rea aproximada de 5000m2 destinados para el parqueo de 170 vehculos, de acuerdo a
reglamento, incluyendo reas para buses y vehculos de servicio as como estacionamientos para
discapacitados.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 71
El material a utilizar para todo el circuito ser gravilla confinada por sardineles, los mismos que lo limitan de
las reas verdes.
EXPLANADA DE INGRESO.
Es una va que comunica el Coliseo con la Alameda de Los Incas, cuyos materiales son cemento frotachado
y adoquines de concreto.
BOLETERIA.
Adyacente a la Alameda de Los Incas se halla una boletera, la cual es una estructura aporticada con
acabados de ladrillo caravista y cemento pulido y tejas de arcillas en las cubiertas.
REJA
La reja del coliseo responde a la necesidad de brindarle seguridad al coliseo. Para tal fin, la reja define un
orden de accesos, separando al coliseo de la habilitacin urbana Qhapac an, as como de los
estacionamientos. La reja dispone de 3 ingresos. El ingreso principal, ubicado en la Alameda de los Incas, se
beneficia de un prtico, generado arquitectnicamente, que destaca en el volumen del conjunto. Un segundo
ingreso, ubicado en el eje de la Explanada Sur. Finalmente, el tercer ingreso se ubica en la zona del
estacionamiento destinado a las autoridades.
La reja se compone de parantes metlicos y una rejilla electrosoldada.
D. GENERALIDADES
En todos los niveles se ha considerado los parmetros y reglamentos correspondientes a secciones, anchos,
vas de evacuacin, ss. hh., parqueos, etc., manteniendo a su vez una interrelacin con el entorno y la
propuesta urbanstica del complejo Qhapac an.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 72
MEMORIA DESCRIPTIVA
INSTALACIONES ELECTRICAS Y
SISTEMAS DE CORRIENTES DEBILES
1. Generalidades
1.1 Introduccin
Ubicacin
Descripcin
1.2 Consideraciones
2. Alcances
Seccin 7. Memorias Descriptivas 73
3.5 Alimentadores
Seccin 7. Memorias Descriptivas 74
Estarn constituidos por conductores con aislamiento del tipo termoplstico TW, THW,
NYY, N2XSY, instalados en tuberas de PVC del tipo pesado, para instalacin
empotrada.
Todos los tomacorrientes sern dobles del tipo dado; un dado tendr salidas
del tipo universal y el otro dado tendr salidas planas con toma de tierra.
Todos los tomacorrientes sern dobles, con salidas planas con toma de tierra
a. Alumbrado general
Niveles de iluminancia
b. Alumbrado de emergencia
El sistema de puesta a tierra est constituido por: Seis pozos de tierra y el conductor
de puesta a tierra, el cual conecta los pozos con la barra bornera de la caja de pase
indicada en el plano general. Desde esta caja de pase, los conductores de enlace
equipotencial, acompaarn a los alimentadores de los tableros de distribucin. Los
pozos de tierra se ejecutarn considerando: una varilla de cobre de 16 mm x 2,40 m,
una dosis del cemento conductivo, y una cajuela de concreto prefabricada para
registro, conectores certificados y mantenimiento del pozo.
a. Telfonos
b. Voz - data
Se ha previsto una red radial, conformada por cajas y tuberas, para atender
nueve estaciones de trabajo, para una categora de cableado 6. El rack de
cableado estructurado, estar ubicado en varios niveles; ser mural y alojar
un patch panel de 12 puertos, un modem de acceso telefnico, etc.
c. Sistema de televisin
3.11 Planos
a. Relacin de planos
Denominacin Descripcin
EL 57 PARARRAYOS PLANTA
EL 58 PARARRAYOS COBERTURA
b. Smbolos
3.13 Pruebas
a. Generalidades
de 15 a 24 A, inclusive 1'000,000
de 25 a 50 A, inclusive 250,000
de 51 a 100 A, inclusive 100,000
de 101 a 200 A, inclusive 50,000
de 201 a 400 A, inclusive 25,000
de 401 a 800 A, inclusive 12,000
ms de 800 A 5,000
Alimentadores elctricos
Tableros de Distribucin
Circuitos derivados de alumbrado, tomacorrientes y cargas especiales
Luminarias
Sistemas de puesta a tierra
Sistema de telfono
Sistema de voz - data
Sistema de TV
Sistema de alarmas contra incendio e intrusin
Sistema de Grupo Electrgeno (en esta primera etapa se ha considerado el
sistema de ductos para este punto)
Tablero de Transferencia Automtica.
Sistema de Ascensor
Sistema de Videomarcador
Seccin 7. Memorias Descriptivas 82
INTRODUCCIN
NORMAS APLICABLES
Los cdigos y estndares con los que cumple la instalacin de los diferentes dispositivos
que conforman el Sistema, son los siguientes:
MANUAL DE OPERACIN
Este Manual de Operacin est dirigido a aquel personal autorizado para manipular el Sistema de
Iluminacin instalado en el Coliseo Multiusos. Se recomienda revisar esta informacin antes de realizar
cualquier prueba en el Sistema de Iluminacin y utilizar este manual siempre como una herramienta de
consulta ante cualquier eventualidad, ya que un mal procedimiento podra devenir en un estado
indeseado de funcionamiento o algn dao involuntario.
El Sistema de Iluminacin del Coliseo Multiusos est diseado para poder ofrecer iluminacin en las
cuatro Tribunas y en el Court Central del Coliseo Multiusos.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 83
El Sistema de Iluminacin est dividido por once (11) circuitos de luminarias, controlado desde el
Tablero STC ICD 220 VAC ubicado en el Nivel 00 conectado al Tablero TG 1 Autosoportado,
perteneciente a la Sub Estacin Compacta N 1; esta divisin ha sido hecha de tal manera que subiendo
las llaves que controla cada circuito, se iluminen diversos sectores del Coliseo Multiusos que pasaremos
a detallar, de acuerdo a la tribuna y al nivel de iluminacin que se requiere en diversas ocasiones.
En esta Tabla encontraremos los circuitos que comandan cada una de las cuatro (4) Tribunas
del Coliseo Multiusos.
Norte C1
Sur C2
Occidente C3
Oriente C4
Nivel de Entrenamiento C 5, C 9, C 10 y C 11
Nivel Medio C 5, C 6, C 9, C 10 y C 11
Nivel Competencia C 5, C 6, C 7, C 8,
C 9, C 10 y C 11
Definiciones
Seccin 7. Memorias Descriptivas 84
Nivel de Mantenimiento: Estas luminarias son prendidas cuando personal de mantenimiento debe realizar sus
labores habituales en el Coliseo.
Nivel de Entrenamiento: Estas luminarias son encendidas cuando el Coliseo se este utilizando como solo
campo de entrenamiento.
Nivel Medio: Estas luminarias se prenden cuando en el Coliseo se lleva a cabo un reconocimiento general de
campo.
Nivel Competencia: Estas luminarias se encienden cuando en el Coliseo se va a llevar a cabo una
competencia oficial nacional o internacional.
Nota: En el Tablero TG 1, donde se encuentran los circuitos de iluminacin habr un selector (para cada
circuito) con dos (02) posiciones: Posicin O (Apagado) y Posicin 1 (Encendido), sobre cada una de ellas
existe un led indicador Verde que se encender cuando el selector sea llevado a la Posicin 1 de Encendido.
Cuando se coloque el selector en Posicin O, el led de color verde se apagar.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 85
MEMORIA DESCRIPTIVA
ESTRUCTURAS
1. UBICACION
La presente memoria describe las caractersticas del proyecto de estructuras del Coliseo Multiusos de
Cajamarca, ubicado en Cajamarca.
2. GENERALIDADES
Se trata de una edificacin formada por una cobertura metlica liviana en forma de elipse en planta que apoya
sobre el edificio de concreto armado para las tribunas, corredores, reas deportivas y servicios cuya figura
perimtrica est conformada por una elipse.
Tambin para los accesos se ha elaborado 4 mdulos tpicos de acceso de 5 niveles de estructura de concreto
armado.
3. ESTRUCTURACION
La cobertura metlica liviana est formada por una serie de arcos formados por tramos rectos
y que en su conjunto sus vrtices superiores estn alineados con un permetro de sector
circular.
La estructura tiene tambin una serie de anillos que sirven para tomar las fuerzas axiales que
se generan en la estructura.
La estructura de concreto est formada por graderas de concreto armado, losas delgadas de
concreto y todo ello apoyado en un sistema aporticado de columnas, muros y vigas de
concreto.
Las vigas de concreto, losas y graderas, tienen un comportamiento integrado, sin juntas de
dilatacin, la razn es que el techo metlico no puede tener juntas de dilatacin porque se
trata de una sola unidad.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 86
Para evitar fisuracin excesiva en las vigas, losas y graderas de las estructuras, ser
necesario respetar los espacios sin vaciar concreto denominados bandas de Contraccin del
Concreto, las mismas que se deben vaciar de concreto despus de haber pasado 45 das de
construidas las vigas, losas y graderas.
Para construir el techo metlico, se ejecutar primero el anillo central, el mismo que debe
estar apoyado sobre torres metlicas de apoyo, que sern quitadas slo despus que se haya
ejecutado todos los arcos y anillos de la estructura.
El montaje de los arcos metlicos se har de dos en dos con sus anillos y arriostres que los
unen. De no proceder de esta forma los arcos tendrn pandeos que se deben evitar.
Las viguetas del techo se colocarn cuando los arcos y anillos estn construidos y la torre
central de apuntalamiento se haya retirado.
4. CONDICIONES DE CIMENTACIN
6. NORMAS Y CODIGOS
7. CARGAS DE DISEO
8. ANALISIS Y DISEO
Seccin 7. Memorias Descriptivas 87
El anlisis estructural se efectu por mtodos elsticos, los mismos que consideraron el comportamiento de los
diferentes materiales que conforman las diversas estructuras y sus capacidades para tomar cargas de
gravedad y fuerzas ssmicas.
Se utiliz un programa de cmputo que analiza las estructuras tridimensionalmente, siendo el diseo de los
elementos por el mtodo de cargas factorizadas (LRFD).
CRITERIOS DE DISEO
En el anlisis de la estructura del coliseo se ha considerado las siguientes sobrecargas:
- Losas de concreto, tribunas, escaleras, pasadizos s/c= 500kg/m2
- Losa de concreto NPT= 25.30 s/c= 100kg/m2
- Cobertura metlica del coliseo s/c= 30kg/m2
- Panel electrnico colgante s/c= 200kg/m2
En el anlisis ssmico de la estructura del coliseo se ha considerado los siguientes parmetros ssmicos:
- Factor de Zona: Z = 0.4 (Zona 3)
- Factor de categora de edificacin: U = 1.3 (Categora B)
- Parmetro del suelo: S = 1.4 (Suelo tipo S3)
- Periodo lmite de la plataforma del
espectro: TP = 0.9
- Coeficiente de Reduccin: R = 7.0 x0.75 = 5.25 (Irregular)
En el anlisis de la cobertura metlica se considero la accin del viento por lo que se estimo del mapa elico
del Per la velocidad de diseo del viento.
- Velocidad de diseo del viento: V = 75km / h
La cobertura metlica es muy flexible en comparacin con la estructura de concreto por lo que fue diseada
con extremos articulados en la base de los arcos estructurales y sus reacciones se colocaron como estados de
La cobertura metlica es muy flexible en comparacin con la estructura de concreto por lo que fue diseada
con extremos articulados en la base de los arcos estructurales y sus reacciones se colocaron como estados de
carga en la estructura principal como se ve en la imagen inferior.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 88
ELEVACIN
DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA: ESTRUCTURA PRINCIPAL
La estructura diseada ubicada en la ciudad de Cajamarca esta constituida por prticos con muros de corte
de concreto armado y con una cobertura metlica. El modelamiento se realizo con el programa ETABS,
usndose elementos frame para las vigas, columnas y arriostres, y elementos shell para los muros de corte y
las losas; en el modelo se usaron 2932 elementos frame y 890 elementos shell. En la figura 1 puede verse el
modelo en 3D.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 89
FIGURA 1
PARAMETROS DE DISEO:
Concreto:
f ' C = 210kg / cm 2
Acero de refuerzo:
fy = 4200kg / cm 2 (Grado 60)
Acero estructural techo metlico:
Fy = 2530kg / cm 2 (Grado 36)
SUELO DE FUNDACIN:
PARMETROS SSMICOS:
U = 1.3 (Categora B)
Edificaciones Importantes
Coeficiente de Reduccin:
MODELO ESTRUCTURAL:
FIGURA 2
FIGURA 3
Vista general del nivel 15.3m del coliseo:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 92
FIGURA 4
FIGURA 5
CARGAS APLICADAS:
ZUCS
VBASE = ( P) Donde: P = 100% D + 50% L => V BASE = 3382.16ton
0.75 xR
COMBINACIONES DE DISEO:
0.9D 1.0S
1.2D + 1.6L
0.9D 1.0S
Seccin 7. Memorias Descriptivas 94
ANLISIS ESTRUCTURAL:
FORMAS DE MODO:
T = 0.34 seg.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 95
T = 0.31 seg.
T = 0.22 seg.
DEFORMACIONES:
d= 0.0253m, d/h=0.0053
Seccin 7. Memorias Descriptivas 98
ESTRUCTURA METLICA
DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA:
La estructura metlica diseada la cual forma parte de la cobertura del coliseo multiusos esta constituida por
armaduras en forma de arcos. El modelamiento se realizo con el programa SAP2000, usndose elementos
frame para los arcos; en el modelo se usaron 264 elementos frame. En la figura 7 puede verse el modelo en
3D.
FIGURA 7
MODELO ESTRUCTURAL:
FIGURA 8
CARGAS APLICADAS:
CARGAS PERMANENTES:
SOBRECARGAS:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 100
ANLISIS ESTRUCTURAL:
DEFORMACIONES:
CARGAS PERMANENTES:
SOBRECARGAS:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 101
TORRE DE ESCALERAS
DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA:
La estructura diseada ubicada en la ciudad de Cajamarca la cual forma parte del coliseo multiusos esta
constituida por prticos con muros de corte de concreto armado. El modelamiento se realizo con el
programa ETABS, usndose elementos frame para las vigas, columnas, y elementos shell para los muros de
corte y las losas; en el modelo se usaron 322 elementos frame y 188 elementos shell. En la figura 7 puede
verse el modelo en 3D.
FIGURA 9
Seccin 7. Memorias Descriptivas 102
PARAMETROS DE DISEO:
Concreto:
f ' C = 210kg / cm 2
Acero de refuerzo:
fy = 4200kg / cm 2 (Grado 60)
SUELO DE FUNDACIN:
PARMETROS SSMICOS:
U = 1.3 (Categora B)
Edificaciones Importantes
Parmetro del suelo: S = 1.4 (Suelo tipo S3: SUELOS FLEXIBLES)
Coeficiente de Reduccin:
MODELO ESTRUCTURAL:
FIGURA 10
Seccin 7. Memorias Descriptivas 104
FIGURA 11
CARGAS APLICADAS:
CARGAS PERMANENTES:
SOBRECARGAS:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 105
ZUCS
VBASE = ( P) Donde: P = 100% D + 50% L => VBASE = 423.38ton
0.75 xR
COMBINACIONES DE DISEO:
0.9D 1.0S
ANLISIS ESTRUCTURAL:
FORMAS DE MODO:
T = 0.45 seg.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 106
T = 0.41 seg.
T = 0.36 seg.
DEFORMACIONES:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 107
CARGAS PERMANENTES:
SOBRECARGAS:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 108
MEMORIA
INSTALACIONES SANITARIAS
Para la consideracin del presente sistema, se han considerado los parmetros que fija el Reglamento
Nacional de Edificaciones.
DEMANDAS:
Estadios y similares 1 lts/espectador/da.
Restaurantes y Cafeteras 40 lts/m2/da.
Oficinas, Concesionarios y otros 6 lts/m2/da.
Estacionamientos 2 lts/m2/dia.
Habindose proyectado para esta Edificacin una cisterna de 50 m3 para uso domstico. La Cisterna est
provista de un equipo cudruple de bombas de velocidad variable y presin constante y por medio de
alimentadores atender a todos los servicios higinicos del Coliseo que lo requieran.
Nivel 15.30 24 12 28 0 16
Nivel 20.30 24 12 28 0 16
134 68 150 44 64
Total
Aparato Total UH UH
Inodoros 134 8 1072
Urinarios 68 5 340
Lavatorios 150 2 300
Duchas 44 4 176
Lavaderos 64 3 192
2080 UH
Utilizando la Tabla del Anexo N 3 (Gastos Probables para aplicacin del Mtodo de Hunter) si
seleccionamos el valor ms prximo: 2100 UH obtenemos el valor de 12.57 l.p.s. que convertidos a g.p.m.
seran 200 g.p.m. (Caudal).
Siendo la succin negativa (-1.45m), la presin de salida de 15 libras/pulg2 (vlvula fluxmetro) sea 10.50
mts; promediando el 5% de prdida de carga en la longitud total (y siendo el punto mas alejado de 150 mts.)
ser de 7.5 mt. Estando la bomba en el nivel -0.30 y la salida ms alta en el nivel +22.30 tendremos una
diferencia de nivel de 22.00 mts. Se ha considerado la prdida de carga por accesorios (codos, etc) en el
orden de 5 mts.
Por lo tanto la altura dinmica total de la bomba ser:
Hdt=1.45+10.50+7.5+22+5.00 = 46.45 mts.
Datos
La demanda del Teatro es de 200 galones/minuto.
La presin de salida en los aparatos con fluxmetro considerada es de 15lbs/pulg2. y en los aparatos
normales de 7 lbs/pulg2.
Para el clculo de las redes matrices y secundarias, se ha seguido el Mtodo de Hunter y la aplicacin de la
frmula de Hazen y Williams. Para lo cual se ha tomado en cuenta los siguientes parmetros:
Datos
Al igual que para el calculo del agua, se han considerado las Unidades Hunter de descarga de cada aparato,
los mismos que servirn para uso publico.
Pendiente
Para todos los efectos de ha considerado que las tuberas horizontales tengan una pendiente mnima de 1%.
Lo cual permitir una escorrenta adecuada
Tanto las canaletas como las montantes se han calculado siguiendo lo indicado en el anterior Reglamento
Nacional de Construcciones ya que el nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones no lo contempla, por lo
que se considera vlido lo indicado en el anterior Reglamento Nacional de Construcciones.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 113
INSTALACIONES SANITARIAS
CONDICIONES GENERALES
PRESENTACIN
El objetivo de los planos y especificaciones es dejar en perfecto estado de funcionamiento las Instalaciones
Sanitarias del Coliseo Polideportivo de Cajamarca a construirse en el distrito de Cajamarca, Provincia y
Departamento de Cajamarca.
GENERALIDADES
El contratista de las Instalaciones Sanitarias a que se refieren estas Condiciones Generales sern las personas
o firmas que sean designadas para realizar el trabajo de las Instalaciones Sanitarias del Coliseo
Polideportivo.
El Inspector de la Obra Sanitaria, ser un Ing. Sanitario colegiado y habilitado, que representar
tcnicamente al Propietario a cuyo cargo est la supervisin del Contrato.
ESPECIFICACIONES Y DIBUJOS
El Carcter General y alcances del trabajo, estn ilustrados en los diversos planos de Instalaciones y las
Especificaciones respectivas. El Contratista deber tener en la Obra una copia de los Planos y
Especificaciones, debiendo dar acceso en cualquier momento al Inspector.
CAMBIOS
Cualquier cambio en los planos o especificaciones que el Contratista considere conveniente de introducir
antes de presentar su Propuesta, deber comunicarlo al Propietario por escrito, el cual lo aceptar o rechazar
tambin por escrito.
Todos los equipos, materiales o artculos suministrados para las Obras que cubren estas especificaciones,
debern ser nuevos y de la mejor calidad dentro de su respectiva clase. Y toda la Mano de Obra que se
emplee deber ser de primera clase.
INSPECCIN
Seccin 7. Memorias Descriptivas 114
Todo el material y la mano de obra empleada estar sujeta a la inspeccin del Propietario ya sea en la obra o
en el taller.
El Propietario tiene derecho de rechazar el material que encuentre daado, defectuoso o la mano de obra
deficiente y requerir su correccin.
Los trabajos mal ejecutados debern ser satisfactoriamente corregidos y el material rechazado deber ser
reemplazado por otro aprobado, sin cargo alguno para el Propietario.
El Contratista deber suministrar sin cargo alguno adicional para el Propietario, todas las facilidades
razonables, mano de obra y materiales adecuados para la inspeccin y pruebas que sean necesarias.
Si el propietario encontrara que una parte del trabajo ya ejecutado ha sido en disconformidad con los
requerimientos del contratista, podr optar por no aceptar parte, o nada de dicho trabajo sujeto a un reajuste
en el precio del Contrato.
El Contratista deber dar aviso al Propietario por lo menos con diez (10) das de anticipacin de la fecha en
que su trabajo quedar terminado y listo para la inspeccin.
GARANTAS
El Contratista deber garantizar todo el trabajo, materiales y equipos empleados, de acuerdo con los
requerimientos de los planos y especificaciones.
El Contratista deber asegurarse sobre las condiciones de trabajo, antes de someter su Propuesta y no podr
alegar ignorancia sobre las condiciones en las que deber trabajar.
CAMBIOS
El propietario podr en cualquier momento por medio de una orden escrita hacer cambios en los planos
especificaciones; si dichos cambios significan un aumento o disminucin en el monto del Contrato o en el
tiempo requerido para la ejecucin, har un ajuste equitativo de stos tomando como base lo estipulado en el
Contrato.
No ser impedimento para que el Contratista contine la Obra con los cambios ordenados.
El Contratista deber en todo momento vigilar que los trabajos que efecten otros Contratistas, no interfieran
con los suyos y dar aviso al Propietario en caso de que esto ocurriera. El Propietario no aceptar ningn
reclamo por este concepto, si el hecho no ha sido puesto en su conocimiento oportunamente.
El Contratista deber armar a su propio costo los almacenes e instalaciones temporales que se requieran,
tanto para el cuidado de herramientas como para el progreso de su trabajo.
El Propietario no asume ninguna responsabilidad por prdidas de materiales o herramientas del Contratista.
Si ste lo desea puede establecer las guardianas que crea conveniente.
Cuando sea requerido por el Propietario, el Contratista deber realizar el retiro del equipo o materiales
excedentes en la Obra, que no vayan a tener utilizacin futura en su trabajo.
USO DE LA OBRA
El Propietario tendr el derecho de tomar posesin y hacer uso de cualquier parte del trabajo del Contratista
que haya sido terminado, no obstante que el tiempo programado para completar la integridad de aquella
porcin o de la obra no haya expirado. Pero dicha toma de posesin y uso no significar aceptacin de la
obra hasta su completa terminacin. Si aquel uso prematuro incrementara el costo o demora del trabajo del
Contratista, ste deber indicarlo por escrito y el Propietario determinar el mayor costo o extensin del
tiempo, o ambos que correspondan.
Las Especificaciones de los fabricantes referentes a las instalaciones de los materiales deben cumplirse
estrictamente, o sea que ellas pasan a formar parte de estas especificaciones.
Si los materiales son instalados antes de ser probados, el Propietario puede hacer retirar dicho material sin
costo alguno y cualquier gasto ocasionado por este motivo ser por cuenta del Contratista.
Igual proceso se seguir si a criterio del Inspector de la Obra, o el Arquitecto los trabajos y materiales no
cumplen con lo indicado en planos, Especificaciones, etc.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 116
INSTALACIONES SANITARIAS
MEMORIA DESCRIPTIVA
GENERALIDADES
La presente Memoria Descriptiva corresponde al proyecto de Instalaciones Sanitarias del Coliseo
Polideportivo de Cajamarca a construirse en el distrito de Cajamarca, Provincia y Departamento de
Cajamarca. Este proyecto se ha desarrollado en base al proyecto arquitectnico y el Sistema de Agua
Potable, Agua de Riego, Sistema de Desages y Desages Pluviales.
REFERENCIAS
El proyecto se ha desarrollado en base a lo siguiente:
Proyecto Arquitectnico.
Reglamento Nacional de Edificaciones
ALMACENAMIENTO
Para el clculo del almacenamiento de agua se ha tomado como base las demandas que fija el Reglamento
Nacional de Edificaciones - Titulo III, Norma IS-010 (2.2 Dotaciones).
Seccin 7. Memorias Descriptivas 117
El total de las demandas llega a un volumen para 24 horas de 48m3; a este volumen por razones de seguridad
se ha incrementado a un volumen total de almacenamiento de 80m3.
PRESURIZACION
Considerando que la demanda de agua para el Coliseo Polideportivo es de 200 GPM. Es que el sistema de
presurizacin ser por medio de Bombas de Velocidad Variable y Presin Constante.
El Sistema contempla 4 bombas que trabajaran de 0 a 50 GPM cada una, de modo tal que en forma
ascendente en nmero vayan cubriendo las necesidades del consumo de agua.
REDES DE DISTRIBUCION
Desde el sistema de presurizacin existe una red que forma un anillo para atender los diversos puntos que
requieran de suministro, esta red est calculada de modo tal que atiende con el gasto y la presin necesaria a
todos y cada uno de los servicios.
SISTEMA DE RIEGO
Para el Sistema de Riego de las reas verdes del Coliseo Polideportivo se han considerado grifos para regar
con mangueras, los cuales se abastecen desde la red pblica.
Desde los pisos superiores de la edificacin se ha contemplado que los desages de los diferentes servicios
higinicos sean conducidos por gravedad hasta un punto tal que descarguen (Montante) hacia las partes
bajas, estas montantes irn en zonas que en lo posible no afecten a los locales intermedios (se ha reducido al
mximo la servidumbre de paso); al llegar al primer nivel, los desages son conducidos a las redes generales
a travs de conexiones (cajas de registro). Existiendo locales de venta de comida es que en cada sector se ha
considerado trampas de grasa para que se pueda retirar stas y no afectar a la red de desages e
independientemente cada aparato de los locales deber contar con una trampa de grasa prefabricada.
Las redes generales conducirn los desages por gravedad mediante un colector de dimetro y pendiente
debido, de modo tal que permita una eficiente conduccin, hasta la conexin con la red pblica en el punto
indicado en los planos.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 118
Para efectos del sistema de Desages Pluviales se ha tomado en cuenta los estudios hechos para la parte
ambiental as como tambin la informacin con la que cuenta SENAMHI (Oficina General de Estadstica e
Informtica) llegndose a que la precipitacin considerada sea de 250mm.
En base a dicha cifra se calcul los desages de lluvia para techos, terrazas, patios y zona descubierta del
Coliseo Polideportivo sean conducidos a canaletas o sumideros especiales para lluvia de donde bajarn a
travs de montantes y sern recolectados en la parte baja del Coliseo en donde a travs de un colector
especial para este sistema sern conducidas las aguas de lluvia hasta descargar en el sistema de drenaje
existente en la zona.
El acabado de pisos en estacionamientos, patios, corredores exteriores y otros sern diseados con una
pendiente para conducir el drenaje superficial de lluvias superficial.
1.1 Descripcin
1.2 Materiales
Las redes de distribucin (anillo en pasadizo del Coliseo) estarn conformadas por tuberas de material
PVC, tipo unin flexible, clase A-10, DN 75 mm y vlvulas de control destinadas al cierre de tramos
para el mantenimiento.
Las tuberas para agua fra sern de PVC, debern cumplir con la Norma NTP-ITINTEC 399-002, con
uniones roscadas, con una presin nominal de 150 PSI.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 119
Las redes de agua caliente, sern con tuberas de plstico del tipo C-PVC (PVC clorado) con uniones y
accesorios de tipo similar. Irn unidas con pegamento especial para este tipo de tubera; los tres
primeros metros despus del calentador la tubera ser de cobre tipo L.
Todos los materiales a utilizarse debern estar ubicados de tal forma que no cause incomodidad a los
transentes y/o vehculos que circulen en los alrededores.
Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega hasta
el lugar de la obra. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.
Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de modo
que se dae.
Los accesorios y conexiones sern de PVC Norma NTP-ITINTEC 399-002 para 150 PSI. de presin
de trabajo y unin roscada. Para el sellado de las uniones se empleara cinta tefln.
La conexin de agua con tubera expuesta a los aparatos sanitarios ser con tubera de fierro
galvanizado pesado, con uniones y accesorios roscados e ir protegidas con dos capas de pintura
anticorrosiva.
Las uniones universales sern de fierro galvanizado del tipo con asiento cnico de bronce.
Los accesorios de empalme de la red interior con los tubos de abasto de las griferas de los aparatos
sanitarios, sern de fierro galvanizado.
Pases de sobre cimiento y estructuras.- Se dejarn camisetas de tubera de fierro fundido del tipo de
desage de acuerdo al dimetro de la tubera que pase, como sigue:
Seccin 7. Memorias Descriptivas 120
1 2
1 2 3
2 3 4
4 6
1.2.3. Vlvulas
Las vlvulas de interrupcin que se instalen en cada uno de los servicios higinicos, as como en
los lavaderos sern del tipo esfrica (tipo bola de 1/4 de vuelta) 150 PSI.
Las vlvulas sern de uniones roscadas, para una presin de trabajo de 125 PSI. Cada vlvula ser
dotada de un disco de identificacin.
El material de las vlvulas debe ser ntegramente de bronce, con uniones roscadas y para 125 PSI de
presin de trabajo.
Cualquier vlvula que tenga que colocarse en pared deber ser alojada en nicho de mampostera,
colocada entre dos uniones universales y usarn transiciones roscadas para los empalmes con la
tubera. El nicho tendr una tapa metlica abisagrada.
Las vlvulas de interrupcin principales o que se instalen en tuberas a la vista, hasta 3 de dimetro
sern del tipo compuerta de cuerpo y vstago de bronce, asiento resilente para una presin de
trabajo de 150 PSI, y, con uniones roscadas. Indicar la marca y la presin de trabajo en el cuerpo.
Debern colocarse entre dos uniones universales.
Las vlvulas check o de retencin sern de bronce para uniones roscados en general o bridadas
contra golpe de ariete a los golpes de los equipos de bombas para una presin de 150 PSI (vapor).
Todas las vlvulas sern de primera calidad, con marca de fbrica y la presin de trabajo gravado en
alto relieve en el cuerpo de las mismas.
1.2.4. Equipos
Se requieren, bsicamente para el transporte de los tubos, para su instalacin, as como los
requeridos para la obtencin de materiales.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 121
AGUA FRA
Antes de proceder a la instalacin de las tuberas de PVC, deber verificarse el buen estado de las
tuberas, conjuntamente con sus correspondientes uniones y accesorios.
Limpie con un trapo hmedo la rosca de los tubos y accesorios; coloque alrededor de la rosca del
tubo cinta tefln, para evitar fugas. Enroscar el tubo con el accesorio, asegurando un buen roscado.
En los puntos de cruces con cualquier otro servicio, la separacin mnima con la tubera de agua y/o
desage, ser de 0.20 m medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de desage, lo mismo que el
punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede
prxima al colector.
Slo por razones de niveles, se permitir que el tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo
cumplirse las 0.20 m de separacin mnima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del
tubo de agua.
No se instalar ninguna lnea de agua potable, que pase a travs o entre en contacto con ninguna
cmara de inspeccin de desages, energa elctrica, comunicaciones, etc.
1.3.3. Rellenos
Una vez ejecutadas las pruebas hidrulicas, se efectuar el tapado de las tuberas.
1.3.4. Limpieza
Terminados los trabajos, el Contratista deber limpiar la zona de las obras y retirar los materiales
sobrantes, transportarlos y disponerlos en sitios aceptados por el Supervisor, de acuerdo con
procedimientos aprobados por ste.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 122
1.4.1. Controles:
Durante la ejecucin de los trabajos, en base a los protocolos establecidos, el Supervisor efectuar
los siguientes controles principales:
1.4.2. Marcas:
No se aceptar ningn tubo, a menos que el material est identificado por un sello en cada seccin,
que indique:
Las marcas de identificacin debern ser colocadas por el fabricante de tal manera, que aparezcan en
la parte exterior de cada seccin de cada tubo.
- Forma defectuosa
- Variacin de la lnea recta central
- Bordes daados
- Marcas ilegibles
La tubera deber satisfacer los requisitos de todas las pruebas de calidad mencionadas en la
especificacin NTP-ITINTEC N 399-001.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 123
El dimetro interno, el espesor de pared y las longitudes de los tubos debern satisfacer las
tolerancias indicadas en la especificacin de la NTP-ITINTEC 399-072.
1.5.1. Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes de la lnea de
agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas, desinfectadas y
habilitadas para prestar servicio. Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y
verificadas por la Supervisin, con asistencia del Contratista, debiendo este ltimo proporcionar el
personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para
las pruebas.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado la prueba a
tubera descubierta de la prueba de desinfeccin. Considerando el dimetro de la lnea de agua y su
correspondiente presin de prueba se elegir, con aprobacin de la Supervisin, el tipo de bomba de
prueba que puede ser accionada manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de ninguna manera en las
partes altas. Dicho equipo deber encontrarse en ptimas condiciones de operacin; y, contar con
certificado de calibracin emitido por una entidad de prestigio con una antigedad no mayor a los 03
meses de ser requerido para el avance de la presente obra.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, deber necesariamente instalarse
purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la misma.
Se realizarn en:
En la prueba hidrulica a tubera descubierta, slo se podr subdividir las pruebas de los circuitos o
tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramos completos,
debiendo previamente ser aprobados por la Supervisin.
La presin de prueba ser de igual a la presin nominal de la tubera para conexiones interiores,
medida en el punto ms bajo del circuito o tramo que se est probando.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, sus accesorios debern estar previamente
anclados, debiendo quedar al descubierto todas sus uniones.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de una (1) hora, debiendo la lnea de agua
permanecer, durante este tiempo, bajo la presin de prueba.
Se realizaran en:
- Redes con sus conexiones interiores, que comprendan a todos los circuitos en conjunto o a un grupo de
circuitos.
La presin de prueba a zanja con relleno ser la misma de la presin nominal de la tubera, medida en el punto
ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se estn probando.
No se podr realizar la prueba a zanja con relleno y desinfeccin, si, previamente, la lnea de agua no
ha cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La lnea permanecer Ilena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar las
pruebas a zanja con relleno y desinfeccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno ser de una (1) hora, debiendo la
lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 125
Todas las lneas de agua potable, antes de ser puestas en servicio, sern completamente desinfectadas
de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificacin; y, en todo caso, de
acuerdo a los requerimientos que puedan sealar las Normas y la Supervisin.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm. El tiempo mnimo del contacto del
cloro con la tubera ser de 24 horas, procedindose a efectuar la prueba de cloro residual, debiendo
obtener por lo menos 5 ppm de cloro.
En el perodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados repetidas
veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro. Despus de la
prueba, el agua con cloro debe estar totalmente eliminada de la tubera, inyectndose con agua de
consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
- Cloro lquido.
- Compuestos de cloro disuelto con agua.
Para la desinfeccin con cloro lquido se aplicar una solucin de ste, por medio de un aparato
clorinador de solucin o cloro, directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para controlar la
cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la lnea.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de cloro
tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido. Para la
adicin de estos productos, se usar una proporcin de 5% de agua, determinndose las cantidades a
utilizar mediante la siguiente formula:
G= C x L
%Cl x 10
De donde:
G = Gramos de hipoclorito
%Cl = Porcentaje de cloro activo del producto clorado
C = ppm o mg por litro deseado
L = Litros de agua
Ejemplo:
Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1,000 litros), con un dosaje de 50ppm,
empleando Hipoclorito de calcio al 70%, se requiere:
G = 50 x 1000 = 71.4 gramos
Seccin 7. Memorias Descriptivas 126
70 x 10
Cuando se presente fugas en cualquier parte de las lneas de agua, stas sern de inmediato reparadas
por el Contratista a su costo, debiendo, necesariamente, realizarse de nuevo la prueba hidrulica del
circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consigan los resultados requeridos por esta
Especificacin.
La tubera ser objeto de rechazo si en tramos rectos presenta variaciones de alineamiento de ms de diez
milmetros por metro de longitud (10 mm/m).
El Supervisor tampoco aceptar los trabajos si, a su juicio, las juntas estn deficientemente elaboradas.
Todos los materiales defectuosos y los desperfectos en los trabajos ejecutados debern ser reemplazados y
subsanados por el Contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones del Supervisor y a plena
satisfaccin de ste.
1.7 Medicin
La unidad de medida para tuberas de distribucin ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro, de
tubera PVC; la unidad de medida para las tuberas que van dentro de los servicios higinicos ser el punto,
suministrada y colocada de acuerdo con los planos, esta especificacin y las indicaciones del Supervisor, a
plena satisfaccin de ste.
La medida se har entre las caras exteriores de los extremos de la tubera o los cabezales, segn el caso, a lo
largo del eje longitudinal y siguiendo la pendiente de la tubera.
No se medir, para efectos de pago, ninguna longitud de tubera colocada por fuera de los lmites
autorizados por el Supervisor.
1.1 Descripcin
Este trabajo consiste en el suministro, transporte, almacenamiento, manejo y colocacin de tuberas de PVC
para desage, con los dimetros, alineamientos, cotas y pendientes mostrados en los planos del proyecto u
ordenados por el Supervisor; comprende, adems, la sujecin a lo largo de la tubera.
1.2 Materiales
Sern de PVC tipo pesado, Norma NTP-ITINTEC 399.003, con uniones espiga campana (S.P.) con
pegamento. Se instalar entre cajas de registros con la pendiente indicada en los planos, en todo caso
1 % mnimo y en ramales con pendiente mnima de 1.5 %.
Todos los materiales a utilizarse debern estar ubicados de tal forma que no cause incomodidad a los
transentes y/o vehculos que circulen en los alrededores.
Tomar toda precaucin para evitar cualquier dao a la tubera durante su transporte y su entrega
hasta el lugar de la obra. Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubera y sus accesorios.
Por ninguna circunstancia permitir que la tubera se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de
modo que se dae.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. de ancho aproximadamente,
distanciados como mximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden alternadas
y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados"; esta situacin
permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez que el "atado" se
comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se
ubiquen en la parte inferior.
para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as como para el mtodo de instalacin. Almacenar
la tubera sobre un piso nivelado.
Los accesorios y conexiones sern de PVC Norma NTP-ITINTEC 399-003 y uniones espiga
campana (S.P.). Para el sellado de las uniones se emplear pegamento para PVC, en ningn caso se
emplear otro pegamento.Accesorios para desage y ventilacin
Registros de piso: Sern de bronce, tapa roscada hermtica y de acuerdo al diseo indicado en los
planos; se instalarn con la tapa al ras de la losa terminada.
Sumideros de piso: Sern de bronce, con rejilla removible para colocarse con trampa P,
Sombreros de ventilacin: Sern de PVC o material equivalente, de diseo apropiado que impida la
entrada casual de materias extraas, dejando un rea libre igual a las del respectivo tubo.
1.3 Equipos:
Se requieren, bsicamente para el transporte de los tubos, para su instalacin, as como los requeridos para
la obtencin de materiales.
Limpie con un trapo hmedo el extremo del tubo y el interior de la campana as como los accesorios
donde se insertar; aplique pegamento tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana
sin exceso y con la ayuda de una brocha pequea, despus de la aplicacin del pegamento
introduzca el tubo en la campana con un movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la
espiga sea igual al largo de la campana. No gire el tubo introducido, pues podra romperse la
continuidad de la pelcula del pegamento aplicado previamente.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 129
En los puntos de cruces con cualquier otro servicio, la separacin mnima con la tubera de agua y/o
desage, ser de 0.20 m. medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
1.4.3. Rellenos
Una vez ejecutadas las pruebas hidrulicas, se efectuar el tapado de las tuberas.
1.4.4. Limpieza
Terminados los trabajos, el Contratista deber limpiar la zona de las obras y retirar los materiales
sobrantes, transportarlos y disponerlos en sitios aceptados por el Supervisor, de acuerdo con
procedimientos aprobados por ste.
1.5.1. Controles:
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
1.5.2. Marcas:
No se aceptar ningn tubo a menos que el material est identificado por un sello en cada seccin,
que indique:
Las marcas de identificacin debern ser colocadas por el fabricante de tal manera, que aparezcan en
la parte exterior de cada seccin de cada tubo.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 130
Forma defectuosa
La tubera deber satisfacer los requisitos de todas las pruebas de calidad mencionadas en la
especificacin NTP-ITINTEC N 399-003.
El dimetro interno, el espesor de pared y las longitudes de los tubos debern satisfacer las
tolerancias indicadas en la especificacin NTP-ITINTEC 399.003.
1.6.1. Generalidades
La finalidad de las pruebas hidrulicas, es verificar que todas las partes de la lnea de desage estn
correctamente instaladas, probadas contra fugas, y habilitadas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la Supervisin, con
asistencia del Contratista, debiendo este ltimo proporcionar el personal, material, aparatos de
pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para las pruebas.
Se probarn llenando las tuberas por tramos despus de taponar las salidas bajas, debiendo
permanecer llenas, sin presentar escapes, por lo menos 24 horas.
Las pruebas de la lnea de desage a efectuarse tramo por tramo, intercalando entre cajas de registro,
son las siguientes:
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra realizarse en una sola prueba
a zanja abierta.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 131
- Para pendiente superior a 10%, el error mximo permisible no ser mayor que 10mm, medido
entre 2 (dos) o ms puntos.
- Para pendiente menor a 10%, el error mximo permisible no ser mayor que + 5 mm, medido entre
2 (dos) o ms puntos.
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
PRUEBA DE FILTRACIN
Se proceder llenando de agua limpia el tramo despus de taponar las salidas bajas. El tramo
permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus uniones
totalmente descubiertas.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las Cajas de registro.
La prueba tendr una duracin mnima de 12 horas, y no deber haber prdida de agua en la tubera
instalada.
REPARACIN DE FUGAS
Cuando se presente fugas en cualquier parte de las lneas de desage, stas sern de inmediato
reparadas por el Contratista a su costo, debiendo necesariamente realizarse de nuevo la prueba
hidrulica del circuito, hasta que se consigan los resultados requeridos por esta Especificacin.
El Supervisor tampoco aceptar los trabajos si, a su juicio, las juntas estn deficientemente
elaboradas.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 132
Todos los materiales defectuosos y los desperfectos en los trabajos ejecutados debern ser
reemplazados y subsanados por el Contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones del
Igeniero y a plena satisfaccin de ste.
1.8 Medicin
La unidad de medida para tuberas exteriores ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro, de
tubera PVC; la unidad de medida para la tuberas que van dentro de los servicios higinicos ser el
punto, suministrada y colocada de acuerdo con los planos, esta especificacin y las indicaciones del
Supervisor, a plena satisfaccin de ste.
La medida se har entre las caras exteriores de los extremos de la tubera o los cabezales, segn el
caso, a lo largo del eje longitudinal y siguiendo la pendiente de la tubera. No se medir, para efectos
de pago, ninguna longitud de tubera colocada por fuera de los lmites autorizados por el Supervisor.
1.9 Descripcin
1.10 Materiales
Para la evacuacin del agua recolectada en el techo de los mdulos se emplearn montantes, cuya
instalacin ser adosada a los muros o columnas respectivamente, segn las condiciones arquitectnicas y/o
estructurales del mdulo donde sern instaladas.
Se emplearn tuberas y accesorios de material PVC tipo pesado, Norma NTP-ITINTEC 399.003,
con uniones espiga campana (SP) con pegamento.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 133
2. CAJAS REGISTRO
2.1 Descripcin
Las cajas de registro sern fabricadas de albailera armada, tarrajeada interiormente de cemento
pulido, con fondo de media caa en direccin del flujo, teniendo las siguientes dimensiones: 12x24
para profundidades hasta de 0.80 mts, y, de 24x24 para profundidades entre 0.80 y 1.20 mts.
Las cajas registro llevarn marco y tapa de fierro fundido si se instala en veredas y de concreto armado
si se instala en interiores, con acabado similar al piso terminado.
En el caso de que la caja de registro quedase ubicada en el jardn, la tapa ser prefabricada de concreto
armado para una resistencia de 175 Kg/cm2. Llevar armadura de fierro, cinco varillas de fierro 3/8
en un sentido y otros tres en el otro sentido en las tapas de 12 x 24; as como cinco varillas en ambos
sentidos en las tapas de 24 x 24 en un mismo plano. Llevar adicionalmente dos agarraderas de
fierro liso de 1/2 enrasadas con la cara superior de la tapa, la cual debe tener acabado frotachado y
pulido, teniendo los bordes redondeados con un radio de 5 mm.
Las cajas de registro que van en el interior de los ambientes sern del tipo ciega, con registro roscado y
acabado similar al piso interior.
Las cajas registro que vayan instaladas en los patios y/o pistas de trnsito vehicular, sea liviano o
pesado, debern ser construidas bajo diseo estructural especial para soportar el paso de dichos
vehculos, el cual deber ser propuesto por el Constructor ante la Supervisin de la Obra para su
aprobacin respectiva.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 135
3. BUZONES
Los buzones podrn ser prefabricados construidos IN SITU. De ser estos de concreto, tendrn una
resistencia de fc = 210 kg/cm2.
De acuerdo al dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, stos se clasifican en tres tipos :
Para tuberas de mayor dimetro o situaciones especiales, se desarrollarn diseos apropiados de buzones
o cmaras de reunin.
No se permitir que la direccin del flujo entre la tubera receptora y aportante sea mayor de 90 en:
Las tapas de los buzones, adems de ser normalizadas debern cumplir las siguientes condiciones:
resistencia a la abrasin (desgaste por friccin), facilidad de operacin y no propicia al robo. Para
condiciones especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, ste previamente deber ser
aprobado por la Empresa.
Seccin 7. Memorias Descriptivas 136
4. BUZONETES
La utilizacin de los buzonetes, se limitar hasta un metro de profundidad mxima desde el nivel del
pavimento hasta la cota de fondo de la canaleta, permitindose slo en pasajes peatonales y/o calles
angostas hasta de 3.00 m. de ancho en donde no exista circulacin de trnsito vehicular. Los marcos y
tapas sern los mismos que se instalan en los buzones.
01 E S T R UC T UR A S C O LIS E O
01.01 T R A B A J OS P R OV IS IO N A LE S
01.01.01 A LM A CEN Y OFICINA m2 280.00
01.01.02 CA SETA DE GUA RDIA NIA Y VIGILA NCIA m2 30.00
01.01.03 VESTUA RIO Y SS.HH. m2 15.00
01.01.04 INSTA LA CION DE A GUA P OTA B LE Glb. 1.00
01.01.05 INSTA LA CION DE DESA GE Glb. 1.00
01.01.06 INSTA LA CION DE ENERGIA ELECTRICA Glb. 1.00
01.02 T R A B A J OS P R E LIM IN A R E S
01.03.01 EXCA VA CION M A SIVA CON M A QUINA RIA EN TERRENO NORM A L A NIVEL DE SUB RA SA NTE m3 2,073.24
01.03.02 EXCA VA CION M A NUA L P A RA CIM IENTA CION m3 2,030.14
01.03.03 RELLENO COM P A CTA DO CON M A TERIA L DE P RESTA M O m3 6,951.43
01.03.04 A FIRM A DO, NIVELA CION Y COM P A CTA CION B A SE P /FA LSO P ISO-VEREDA S (e=10 cm.) m2 9,756.40
01.03.05 ELIM INA CION DE M A TERIA L EXCEDENTE m3 2,487.88
01.04 P ILO T E S
01.04.01 HINCA DO DE P ILOTES 450 mm, P ROF. A P ROX. 13 m. Und. 524.00
01.04.02 P RUEB A DE CA RGA VERTICA L: A STM D-1143-81 Und. 0.57
01.05 O B R A S D E C ON C R E T O S IM P LE
01.06.02.01 CONCRETO EN VIGA S DE CIM ENTA CION f'c= 210 Kg/cm2 m3 368.42
01.06.02.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO EN VIGA S DE CIM ENTA CION m2 2,364.42
01.06.02.03 A CERO EN VIGA S DE CIM ENTA CION Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 45,670.64
01.06.03 LO S A S M A C IZ A S - E N C IM E N T A C IO N
01.06.07.01 CONCRETO EN VIGA S DE A M A RRE P /TA B IQUERIA f'c= 210 Kg/cm2 m3 23.10
01.06.07.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO EN VIGA S P A RA TA B IQUERIA m2 308.30
01.06.07.03 A CERO EN VIGA S P A RA TA B IQUERIA Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 2,620.30
01.06.08 V IG A S
01.06.08.01 CONCRETO EN VIGA S f'c= 210 Kg/cm2 m3 2,468.04
01.06.08.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE VIGA S m2 14,094.92
01.06.08.03 A CERO EN VIGA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 340,426.42
01.06.09 P E D E S T A L E N A R C O - C A N A L P / LLUV IA S
01.06.09.01 CONCRETO EN P EDESTA LES f'c= 210 Kg/cm2 m3 125.39
01.06.09.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE P EDESTA LES m2 837.35
01.06.09.03 A CERO EN P EDESTA LES Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 12,512.76
01.06.10 M UR OS - P LA C A S
01.06.10.01 CONCRETO EN M UROS - P LA CA S f'c= 210 Kg/cm2 m3 968.39
01.06.10.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE M UROS - P LA CA S m2 5,572.07
01.06.10.03 A CERO EN M UROS - P LA CA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 55,580.14
01.06.11 LO S A S M A C IZ A S
02 A R Q UIT E C T UR A C O LIS E O
03 IN S T A LA C IO N E S E LE C T R IC A S C O LIS E O
03.01 C A B LE S Y C O N D UC T O R E S
03.04 IN T E R R UP T O R E S
03.04.01 INTERRUP TOR CON DA DO SIM P LE Und. 12.00
03.04.02 INTERRUP TOR CON DA DO DOB LE Und. 27.00
03.04.03 INTERRUP TOR CON DA DO TRIP LE Und. 1.00
03.04.04 INTERRUP TOR HORA RIO Und. 3.00
03.05 IN T E R R UP T O R E S T E R M O M A G N E T IC O S
03.05.01 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 2000 A Und. 1.00
03.05.02 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 1000 A Und. 1.00
03.05.03 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 400 A Und. 2.00
03.05.04 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 300 A Und. 4.00
03.05.05 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 200 A Und. 4.00
03.05.06 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 150 A Und. 14.00
03.05.07 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 120 A Und. 2.00
03.05.08 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 100 A Und. 24.00
03.05.09 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 80 A Und. 2.00
03.05.10 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 50 A Und. 28.00
03.05.11 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 40 A Und. 60.00
03.05.12 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 30 A Und. 106.00
03.05.13 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 3 x 20 A Und. 34.00
03.05.14 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 2 x 40 A Und. 4.00
03.05.15 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 2 x 20 A Und. 774.00
03.05.16 INTERRUP TOR TERM OM A GNETICO 2 x 15 A Und. 2.00
03.06 IN T E R R UP T O R E S D IF E R E N C IA LE S
03.06.01 INTERRUP TOR DIFERENCIA L 2 x 20 A Und. 73.00
03.06.02 INTERRUP TOR DIFERENCIA L 2 x 30 A Und. 3.00
03.06.03 INTERRUP TOR DIFERENCIA L 3 x 32 A Und. 2.00
03.07 T O M A C O R R IE N T E S
03.07.01 TOM A CORRIENTE P A RA P C's DOB LES CON TOM A A TIERRA 15 A - 220 V Und. 87.00
03.07.02 TOM A CORRIENTE DOB LE UNIVERSA L M A S TOM A A TIERRA Und. 329.00
03.08 C A LE N T A D O R E S
03.08.01 CA LENTA DORES P to . 8.00
03.09 M E D ID O R E S
03.09.01 M EDIDOR GENERA L TRIFA SICO Und. 1.00
03.09.02 M EDIDOR COM ERCIO TRIFA SICO Und. 30.00
03.10 C A J A S D E P A S E M E T A LIC A S
03.10.01 CA JA DE FIERRO GA LVA NIZA DO OCTOGONA L Und. 2,051.00
03.10.02 CA JA DE FIERRO GA LVA NIZA DO RECTA NGULA R Und. 459.00
03.10.03 CA JA DE FIERRO GA LVA NIZA DO 100 x 100 x 50 mm. INCLUYE TA P A Und. 260.00
03.10.04 CA JA DE FIERRO GA LVA NIZA DO 150 x 150 x 100 mm. INCLUYE TA P A Und. 71.00
03.11 B UZ O N E S Y D UC T O S D E P A S E D E C O N C R E T O
03.11.01 B UZON P A RA A COM ETIDA DE ENERGIA , VOZ Y DA TA Und. 36.00
03.11.02 DUCTOS DE CONCRETO DE 4 VIA S Und. 1,574.00
03.12 S IS T E M A D E C O M UN IC A C IO N E S - V O Z Y D A T A
03.12.01 RA CK DE COM UNICA CIONES 19RU Und. 1.00
03.12.02 ORDENA DOR P LA STICO DE 2RU Und. 2.00
03.12.03 EXTENCION 8 TOM A S P A RA GA B INETE Und. 74.00
03.12.04 P A TCH P A NEL 48 P UERTOS CA T 6 Und. 37.00
03.12.05 P A TCH P A NEL 24 P UERTOS CA T 6 Und. 37.00
03.12.06 P A TCH CORDS 1.5 m. CA T 6 Und. 74.00
03.12.07 P A TCH CORDS FIB RA OP TICA Und. 74.00
03.12.08 P A TCH CORDS 2.5 m. CA T 6 Und. 74.00
03.12.09 FA CE P LA TE DOB LE Und. 74.00
03.12.10 JA CK RJ45 CA T 6 Und. 74.00
03.12.11 CA B LE UTP CA T 6 24/A WG x 4 P m. 770.00
03.12.12 B A NDEJA DE DISTRIB UCION OP TICA Und. 74.00
03.12.13 FIB RA OP TICA M ULTIM ODO 12 FIB RA S m. 770.00
03.12.14 CONECTORES SC Und. 106.00
03.12.15 CONECTORIZA CION FIB RA HORIZONTA L / VERTICA L m. 130.00
03.13 B O M B A S D E V E LO C ID A D V A R IA B LE
03.13.01 B OM B A S DE VELOCIDA D VA RIA B LE DE 4 HP Und. 4.00
03.14 S IS T E M A D E P A R A R R A Y O S
03.14.01 P A RA RRA YOS Und. 1.00
03.14.02 DA T 6 (P LA TINA DE COB RE) m. 3.00
03.14.03 CEM ENTO CONDUCTIVO Und. 3.00
03.14.04 CONECTOR CERTIFICA DO 6.1 Und. 3.00
03.14.05 CA JA DE REGISTRO Und. 1.00
03.14.06 M A STIL DE 6.40 m. Und. 1.00
03.14.07 CONDUCTOR CA B LE DESNUDO 70 mm2 m. 109.00
03.15 E S T A B ILIZ A D O R E S D E C O R R IE N T E
03.15.01 ESTA B ILIZA DOR DE 5 KVA Und. 1.00
03.15.02 ESTA B ILIZA DOR DE 10 KVA Und. 1.00
03.16 S IS T E M A D E P UE S T A A T IE R R A
03.16.01 VA RILLA DE COB RE 5/8" x 2.40 m. Und. 4.00
03.16.02 CONECTOR CERTIFICADO DE 5/8" Und. 4.00
03.16.03 CA JA DE CONCRETO Und. 4.00
03.16.04 DOSIS QUIM ICA P A RA SISTEM A DE P USTA A TIERRA bls 4.00
03.17 T A B LE R O D E D IS T R IB UC IO N P A R A C O R R IE N T E A LT E R N A
03.17.01 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA EM POTRA DO DE 12 P OLOS pza 20.00
03.17.02 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA EM POTRA DO DE 18 P OLOS pza 9.00
03.17.03 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA A DOSA DO DE 30 P OLOS pza 3.00
03.17.04 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA A DOSA DO DE 36 P OLOS pza 5.00
03.17.05 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA A DOSA DO DE 42 P OLOS pza 2.00
03.17.06 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA A DOSA DO DE 48 P OLOS pza 1.00
03.17.07 TA B LEROS DISTRIB UCION CA JA M ETA LICA A DOSA DO DE 72 P OLOS pza 1.00
03.17.08 TA B LEROS A UTOSOP ORTA DO 220 V, 3F, 54 P OLOS, 2.0 x 0.75 x 0.60 m. pza 6.00
03.17.09 TA B LEROS A UTOSOP ORTA DO 220 V, 3F, 72 P OLOS, 2.0 x 0.75 x 0.60 m. pza 2.00
03.17.10 TA B LERO DE CONTROL DE B OM B A S DE VELOCIDA D VA RIA B LE pza 2.00
03.17.11 TA B LERO DE CONTROL DE SONIDO pza 4.00
03.18 A N A LIZ A D O R D E R E D E S
03.18.01 A NA LIZA DOR DE REDES Und. 4.00
03.19 S UB E S T A C IO N C OM P A C T A
03.19.01 SUB ESTA CION COM PA CTA DE 250 KVA Und. 1.00
03.19.02 SUB ESTA CION COM PA CTA DE 500 KVA Und. 1.00
03.20 E X T R A C T O R A X IA L D E P R E S IO N
03.20.01 EXTRA CTOR A XIA L DE P RESION Und. 4.00
03.21 P R UE B A S E LE C T R IC A S
03.21.01 P RUEB A S Y P UESTA S EN FUNCIONA M IENTO Glb. 51.00
03.22 D UC T O D E A C C E S O
03.22.01 DUCTO DE A CCESO Glb. 1.00
03.23 T A B LE R O D E T R A N S F E R E N C IA
03.23.01 SUM IN. E INST. DE TA BLERO DE TRA NSFERENCIA Und. 1.00
03.24 C A B LE T IP O B E LD EN
03.24.01 CA B LE TIP O B ELDEN PA RA SONIDO m. 4,290.00
Subpresupuesto INSTALACIONES SANITARIAS COLISEO
Cliente MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
Item Descripcin Und. Metrado
04 IN S T A LA C IO N E S S A N IT A R IA S C O LIS E O
04.01 S IS T E M A D E A G UA F R IA
04.01.01 SA LIDA DE A GUA FRIA CON TUB ERIA P VC-SA P 11/4", P A RA INODORO CON FLUXOM ETRO P to. 132.00
04.01.02 SA LIDA DE A GUA FRIA CON TUB ERIA DE P VC-SA P 1", P A RA URINA RIO CON FLUXOM ETRO P to. 66.00
04.01.03 SA LIDA DE A GUA FRIA CON TUB ERIA P VC-SA P 3/4" P to. 8.00
04.01.04 SA LIDA DE A GUA FRIA CON TUB ERIA P VC-SA P 1/2" P to. 260.00
04.01.05 SA LIDA DE A GUA CA LIENTE CON TUB ERIA CP VC 3/4" P to. 8.00
04.01.06 SA LIDA DE A GUA CA LIENTE CON TUB ERIA CP VC 1/2" P to. 46.00
04.05 R E D E S D E D IS T R IB UC IO N
04.05.01 SUM INISTRO E INSTA L. TUB . P VC 90 mm. U.F. ISO 4422, A - 7.5 m. 424.30
04.05.02 SUM INISTRO E INSTA L. TEE F F 90 mm. x 90 mm. ISO 2531C/A NILLOS Und. 28.00
04.05.03 SUM INISTRO E INSTA L. CODO F F 90 mm. x 90 mm. Und. 22.00
04.05.04 REDUCCION P VC U.F. 90 mm. x 75 mm. ISO 4422 Und. 23.00
04.05.05 SUM INISTRO E INSTA L. G.C.I. 4" TIP O P OSTE DOS B OCA S Und. 1.00
04.05.06 GRIFO DE RIEGO 3/4" Und. 17.00
04.05.07 M EDIDOR DE CA UDA L Und. 1.00
04.06 S IS T E M A D E D E S A G UE
04.06.01 SA LIDA DE DESA GUE CON TUB ERIA P VC 4" P to. 132.00
04.06.02 SA LIDA DE DESA GUE CON TUB ERIA P VC 2" P to. 282.00
04.06.03 SA LIDA DE DESA GUE C/TUB ERIA P VC 4" P /SUM IDERO (Incl. trampa sanitaria) P to. 8.00
04.06.04 SA LIDA DE DESA GUE C/TUB ERIA P VC 3" P /SUM IDERO (Inc. trampa sanitaria) P to. 28.00
04.06.05 SA LIDA DE DESA GUE C/TUB ERIA P VC 2" P /SUM IDERO (Inc. trampa sanitaria) P to. 58.00
04.06.06 REGISTRO ROSCA DO DE B RONCE 4" Und. 80.00
04.06.07 REGISTRO ROSCA DO DE B RONCE 3" Und. 8.00
04.06.08 REGISTRO ROSCA DO DE B RONCE 2" Und. 70.00
04.06.09 CODO P VC SA P 4" x 45 P /DESA GUE Und. 32.00
04.06.10 CODO P VC SA P 3" x 45 P /DESA GUE Und. 10.00
04.06.11 CODO P VC SA P 2" x 45 P /DESA GUE Und. 44.00
04.06.12 CODO P VC SA P 4" x 90 P /DESA GUE Und. 32.00
04.06.13 CODO P VC SA P 2" x 90 P /DESA GUE Und. 602.00
04.06.14 TEE SA NITA RIA P VC SA P 4" x 4" Und. 16.00
04.06.15 TEE SA NITA RIA P VC SA P 2" x 2" Und. 512.00
04.06.16 YEE SA NITA RIA P VC SA P 4" Und. 156.00
04.06.17 YEE SA NITA RIA P VC SA P 3" Und. 50.00
04.06.18 YEE SA NITA RIA P VC SA P 2" Und. 88.00
04.06.19 YEE SA NITA RIA P VC SA P 4" x 3" Und. 18.00
04.06.20 YEE SA NITA RIA P VC SA P 4" x 2" Und. 40.00
04.06.21 YEE SA NITA RIA P VC SA P 3" x 2" Und. 42.00
04.06.22 REDUCCION P VC SA P 4" A 3" P /DESA GUE Und. 8.00
04.06.23 REDUCCION P VC SA P 4" A 2" P /DESA GUE Und. 34.00
04.06.24 REDUCCION P VC SA P 3" A 2" P /DESA GUE Und. 38.00
04.06.25 SUM INISTRO E INSTA L. TUB . P VC 160 mm. U.F. ISO 4435, S-25 m. 244.00
04.06.26 SUM INISTRO E INSTA L. TUB ERIA P VC SA P 4" P /DESA GUE m. 820.90
04.06.27 SUM INISTRO E INSTA L. TUB ERIA P VC SA P 3" P /DESA GUE m. 87.90
04.06.28 SUM INISTRO E INSTA L. TUB ERIA P VC SA P 2" P /DESA GUE m. 1,638.20
04.06.29 CA JA DE REGISTRO DE DESA GUE 12" X 24" Und. 13.00
04.06.30 CA JA DE REGISTRO DE DESA GUE 18" X 24" Und. 5.00
04.06.31 CA JA DE REGISTRO DE DESA GUE 24" X 24" Und. 5.00
04.06.32 B UZONETA DE 1.00 m. x 1.35 m. P ROF. P ROM . Und. 1.00
04.07 S IS T E M A D E A LM A C E N A M IE N T O Y B O M B E O ( S um inis t ro e Ins t a la ci n)
04.08 D R E N A J E P LUV IA L
04.08.01 SUM IN. E INSTA L. TUB . P VC U.F. 250 mm. ISO 4435 P /DRENA JE P LUVIA L m. 44.50
04.08.02 SUM IN. E INSTA L. TUB . P VC U.F. 200 mm. ISO 4435 P /DRENA JE P LUVIA L m. 172.50
04.08.03 SUM IN. E INSTA L. TUB . P VC U.F. 160 mm. ISO 4435 P /DRENA JE P LUVIA L m. 849.60
04.08.04 SUM IN. E INSTA L. TUB . P VC U.F. 110 mm. ISO 4435 P /DRENA JE P LUVIA L m. 62.40
04.08.05 CODO P VC SA P 6" x 90 Und. 48.00
04.08.06 CODO P VC SA P 4" x 90 Und. 24.00
04.08.07 CODO P VC SA P 6" x 45 Und. 72.00
04.08.08 CODO P VC SA P 4" x 45 Und. 24.00
04.08.09 YEE SA NITA RIA P VC SA P 6" Und. 48.00
04.08.10 REDUCCION P VC SA P 6" A 4" P /DESA GUE Und. 24.00
04.08.11 CA NA LETA DE A CERO GA LV. DE 6" x 3" m. 324.00
04.08.12 SUM IDEROS CON CUP ULA DE 6" Und. 24.00
04.08.13 CA JA DE REGISTRO DE DESA GUE 18" X 24" Und. 6.00
04.08.14 CA JA DE REGISTRO DE DESA GUE 24" X 24" Und. 2.00
04.08.15 B UZONETA DE 1.00 m. x 1.35 m. P ROF. P ROM . Und. 16.00
P resupuesto COLISEO MULTIUSOS DE CAJAMARCA
05 B O LE T ER IA C O LIS EO
05.01 ES T R UC T UR A S
05.01.01 O B R A S P R E LIM IN A R E S
05.01.02 M O V IM IEN T O D E T IE R R A S
05.01.02.01 EXCA VACION M ANUAL P A RA CIM IENTA CION m3 9.75
05.01.03 O B R A S D E C O N C R E T O SIM P LE
05.01.03.01 CIM IENTOS CORRIDOS: CONCRETO f'c= 80 Kg/cm2 + 30% P .G. m3 9.03
05.01.03.02 SOLA DO f'c=80 Kg/cm2 m2 3.00
05.01.04 OB R A S D E C ON C R ET O A R M A D O
05.01.04.01 SO B R E C IM IE N T O
05.01.04.02 P ED E S T A L
05.01.04.03 C O LUM N A S
05.01.04.04 M E S A S Y M UR O S E N B O LE T E R IA
05.01.04.06 V IG A S
05.02 A R Q UIT E C T UR A
05.02.01 A LB A ILE R IA
05.02.01.01 M UROS DE LA DRILLO KK DE A RCILLA DE SOGA C/M 1:5 x 1.5 cm.m2 55.85
05.02.02 R E V O Q UE S Y E N LUC ID O S
05.02.03 C IE LO R A S O
05.02.04 P IS O S Y P A V IM E N T O S
05.02.05 C A R P IN T E R IA D E M A D E R A
05.02.06 C UB IE R T A S
05.02.07 Z O C A LO S
05.02.08 C E R R A J E R IA
05.02.09 C A R P IN T E R IA M E T A LIC A
05.02.10 P IN T UR A
06 ES T R UC T UR A S M E T A LIC A S - T E C H O C O LIS E O
06.01 A R C O S M E T A LIC O S
07 T O R R E S D E ES C A LER A S
07.01 ES T R UC T UR A S
07.01.01 O B R A S P R E LIM IN A R E S
07.01.01.01 LIM P IEZA DE TERRENO m2 1,256.00
07.01.01.02 TRAZO Y REPLA NTEO m2 1,256.00
07.01.03 C IM E N T A C IO N E S P R O F UN D A S
07.01.03.01 HINCADO DE PILOTES 450 mm, PROF. A PROX. 13 m. Und. 144.00
07.01.03.02 PRUEB A DE CARGA VERTICA L: A STM D-1143-81 Gbl 1.00
07.01.04 O B R A S D E C O N C R E T O SIM P LE
07.01.04.01 SOLADO PA RA ZA PA TA S, e=0.05 m. f'c = 80 Kg/cm2 m2 266.02
07.01.04.02 SOLADO EN VIGA CIM ENTACIN, e=0.05 m. f'c = 80 Kg/cm2 m2 120.14
07.01.05 OB R A S D E C ON C R ET O A R M A D O
07.01.05.01 Z A P A T A S C ON EC T A D A S
07.01.05.01.01 CONCRETO PA RA ZAP A TA S f'c=210 Kg/cm2 m3 239.42
07.01.05.01.02 ACERO EN ZA PA TAS CONECTA DAS Fy = 4200 Kg/cm2 Kg. 20,201.92
07.01.05.02 VIG A D E C IM E N T A C IO N
07.01.05.02.01 CONCRETO EN VIGA DE CIM ENTA CIN f'c=210 Kg/cm2 m3 95.73
07.01.05.02.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE VIGA S DE CIM ENTA CION m2 638.22
07.01.05.02.03 ACERO EN VIGA DE CIM ENTA CION FY = 4200 Kg/cm2 Kg. 27,223.22
07.01.05.03 LO S A S D E C IM E N T A C IO N
07.01.05.03.01 CONCRETO EN LOSA M ACIZA f'c=210 Kg/cm2 m3 134.50
07.01.05.03.02 ACERO EN LOSA M A CIZA Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 8,994.36
07.01.05.04 C O LUM N A S
07.01.05.04.01 CONCRETO EN COLUM NAS f'c=210 Kg/cm2 m3 345.44
07.01.05.04.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE COLUM NAS m2 2,506.60
07.01.05.04.03 ACERO EN COLUM NAS Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 67,502.33
07.01.05.05 VIG A S
07.01.05.05.01 CONCRETO EN VIGA S f'c=210 Kg/cm2 m3 691.61
07.01.05.05.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE VIGA S m2 4,285.26
07.01.05.05.03 ACERO EN VIGAS Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 91,019.24
07.01.05.06 LO S A S M A C IZ A S
07.01.05.06.01 CONCRETO EN LOSAS M A CIZAS f'c=210 Kg/cm2 m3 466.33
07.01.05.06.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE LOSAS M A CIZAS m2 2,655.71
07.01.05.06.03 ACERO EN LOSA M A CIZA Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 43,202.68
07.01.05.07 M UR O S O P LA C A S
07.01.05.07.01 CONCRETO EN M UROS f'c=210 Kg/cm2 m3 619.52
07.01.05.07.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE M UROS O PLA CA S m2 4,450.86
07.01.05.07.03 ACERO EN M UROS O PLA CA S Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 37,945.36
07.01.05.08 VIG A S D IA G O N A LE S
07.01.05.08.01 CONCRETO EN VIGA S DIA GONA LES f'c=210 Kg/cm2 m3 77.54
07.01.05.08.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE VIGA S DIA GONA LES m2 595.07
07.01.05.08.03 ACERO EN VIGAS DIA GONA LES Fy = 4,200 Kg/cm2 Kg. 20,399.63
07.01.05.09 ES C A LER A S
07.01.05.09.01 CONCRETO EN ESCA LERA S f'c= 210 Kg/cm2 m3 41.90
07.01.05.09.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRADO DE ESCA LERA S m2 268.24
07.01.05.09.03 ACERO EN ESCA LERA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 3,839.58
07.01.05.10 T E C H O M ET LIC O
07.01.05.10.01 VIGA M ETA LICA VM -1, SECCIN: 8"x2"x3/16" m. 153.68
07.01.05.10.02 VIGA M ETA LICA VM -2, SECCIN: 6"x2"x3/16" m. 370.76
07.01.05.10.03 VIGA M ETA LICA VM -3, SECCIN: 4"x2"x3/16" m. 193.56
07.01.05.10.04 PLA NCHA M ETA LICA 300 mm x 250 mm x 12 mm Und. 28.00
07.01.05.10.05 PLA NCHA M ETA LICA 250 mm x 250 mm x 3/8" Und. 136.00
07.01.05.10.06 ANCLA JE EN "U" CON FIERRO LISO 3/8" x 1.25 m. Und. 272.00
07.01.05.10.07 ANCLA JE EN "U" CON FIERRO LISO 3/4" x 1.50 m. Und. 56.00
07.01.05.11 VA R IO S
07.02 A R Q UIT EC T UR A
07.02.01 C A R P IN T E R IA M ET A LIC A
07.02.01.01 BA RA NDA S m. 72.00
07.02.02 P IS O S Y P A V IM E N T O S
07.02.02.01 FA LSO PISO DE CONCRETO 4", f'c = 140 Kg/cm2 m2 233.91
07.02.02.02 PISO A CAB A DO CEM ENTO FROTA CHA DO B RUA DO m2 145.10
07.02.02.03 PISO A CAB A DO DE CEM ENTO PULIDO m2 88.81
07.02.03 C O B E R T UR A S
07.02.03.01 TECNOTECHO TR4/RA L m2 448.08
07.02.03.02 COB ERTURA DE TORRE DE ESCA LERAS CON POLICARB ONA TO m2 127.08
Subpresupuesto 008 OBRAS EXTERIORES COLISEO
Cliente MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
Lugar
08 O B R A S E X T E R IO R E S
08.01 T R A B A J OS P R E LIM IN A R E S
08.01.01 LIM P IEZA DE TERRENO m2 8,065.34
08.01.02 TRA ZO Y REP LA NTEO m2 8,065.34
08.02 M OV IM IE N T O D E T IE R R A S
08.02.01 EXCA VA CION M A SIVA CON M A QUINA RIA EN TERRENO NORM A L A NIVEL DE SUB RA SA NTE m3 2,419.60
08.02.02 RELLENO COM P A CTA DO CON M A TERIA L A FIRM A DO m3 5,403.78
08.02.03 ELIM INA CION DE M A TERIA L EXCEDENTE m3 3,024.50
08.02.04 EXCA VA CION M A NUA L P A RA SA RDINELES m3 324.69
08.03 O B R A S D E C ON C R E T O E N E X T E R IO R E S
08.03.01 O B R A S D E C ON C R E T O S IM P LE
08.03.01.01 CIM IENTOS CORRIDOS: CONCRETO f'c= 80 Kg/cm2 + 30% P .G. m3 74.35
08.03.01.02 S OB R E C IM IE N T O
08.03.01.02.01 CONCRETO EN SOB RECIM IENTO f'c= 175 Kg/cm2 m3 13.46
08.03.01.02.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE SOB RECIM IENTOS m2 179.47
08.03.01.03 S A R D IN E LE S
08.03.01.03.01 SA RDINEL DE CONCRETO f'c=175 Kg/cm2. DE 0.15 x 0.86 TIP O 1 m3 146.70
08.03.01.03.02 SA RDINEL DE CONCRETO f'c=175 Kg/cm2. DE 0.15 x 0.86 TIP O 7 (enterrado ) m3 69.76
08.03.01.03.03 SA RDINEL DE CONCRETO f'c=175 Kg/cm2. P A RA REJA S (Diferentes alturas) TIP O 7 (enterrado ) m3 137.06
08.03.01.03.04 SA RDINEL DE CONCRETO f'c=175 Kg/cm2. ENTRE M DULOS DE P ISOS ENTRA DA CORSO. m3 59.17
08.03.01.03.05 SA RDINEL CON P ROB ETA S DE CONCRETO 0.15 Und. 2,191.00
08.03.01.04 C UN E T A S D E C O N C R E T O D E 0 .3 0 x 0 .4 0 m. C ON R E JILLA M E T A LIC A
08.03.01.04.01 CONCRETO EN CUNETA f'c = 175 Kg/cm2 m3 19.82
08.03.01.04.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE CUNETA S m2 99.10
08.03.01.04.03 REJILLA M ETA LICA Und. 165.17
08.03.02 O B R A S D E C ON C R E T O A R M A D O
08.03.02.01 M A R C O S D E C O N C R E T O P A R A R E J A S E X T E R IOR E S
08.03.02.01.01 CONCRETO EN M A RCO P A RA REJA S f'c= 175 Kg/cm2 m3 4.90
08.03.02.01.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO P A RA M A RCOS DE CONCRETO m2 130.61
08.03.02.01.03 A CERO EN M A RCOS P A RA REJA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 905.11
08.04 P IS O S E N T R A D A C O R S O
08.04.01 M dulo de pis o s A - 0 1 de 2 .8 0 x 2 .8 0
08.04.01.01 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR A NA RA NJA DO m2 59.62
08.04.01.02 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR ROJO m2 399.02
08.04.02 M dulo de pis o s A - 0 2 de 4.2 0 x 3 .00
08.04.02.01 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS OSCURO m2 65.48
08.04.02.02 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS M EDIO m2 14.65
08.04.02.03 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS CLA RO (CONCRETO NA TURA L) m2 6.03
08.04.03 M dulo de pis o s A - 0 3 de 4.2 0 x 4 .20
08.04.03.01 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS OSCURO m2 122.19
08.04.03.02 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS M EDIO m2 27.33
08.04.03.03 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR GRIS CLA RO (CONCRETO NA TURA L) m2 30.23
08.04.04 M dulo de pis o s C - 0 1 de 8 .8 0 x 3 .9 0 ( C e m e nt o F ro t a c ha do )
08.04.04.01 P ISO A CA B A DO CEM ENTO FROTA CHA DO B RUA DO (e=15 cm.) m2 566.69
08.04.05 O t ro s pis o s
08.04.05.01 P ISO CON A DOQUINES DE CONCRETO COLOR A M A RILLO m2 123.26
08.04.05.02 P ISO EN ESTA CIONA M IENTO: GRA VILLA CHA NCA DA e = 0.20 m. m3 555.19
08.04.05.03 CA LZA DA CON GRA VILLA CHA NCA DA e = 0.20 m. m3 578.84
08.05 C A R P IN T E R IA M E T A LIC A
08.05.01 P UERTA DE INGRESO N 1 Und. 1.00
08.05.02 P UERTA DE INGRESO N 2 Und. 1.00
08.05.03 P UERTA DE INGRESO N 3 Und. 1.00
08.05.04 REJA DE FIERRO TIP O R-1 Und. 10.00
08.05.05 REJA DE FIERRO TIP O R-2 Und. 4.00
08.05.06 REJA DE FIERRO TIP O R-3 Und. 75.50
08.05.07 REJA DE FIERRO TIP O E-1CON M A RCO DE CONCRETO Und. 3.00
08.05.08 REJA DE FIERRO TIP O E-2 CON M A RCO DE CONCRETO Und. 2.00
08.05.09 REJA DE FIERRO TIP O E-3 CON M A RCO DE CONCRETO Und. 2.00
08.06 P OR T IC O D E IN G R E S O A LA M E D A LOS IN C A S
08.06.01 O B R A S D E C ON C R E T O S IM P LE
08.06.01.01 CONCRETO EN ZA P A TA S f'c= 175 Kg/cm2 m3 2.58
08.06.02 O B R A S D E C ON C R E T O A R M A D O
08.06.02.01 C OLUM N A S
08.06.02.01.01 A CERO EN COLUM NA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 3.77
08.06.02.01.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE COLUM NA S m2 37.77
08.06.02.01.03 CONCRETO EN COLUM NA S f'c= 210 Kg/cm2 m3 536.59
08.06.02.02 V IGA S
08.06.02.02.01 A CERO EN VIGA S Fy=4200 Kg/cm2 Kg. 2.23
08.06.02.02.02 ENCOFRA DO Y DESENCOFRA DO DE VIGA S m2 14.04
08.06.02.02.03 CONCRETO EN VIGA S f'c= 210 Kg/cm2 m3 240.04
08.06.02.03 E S T R UC T UR A S M E T A LIC A S
08.06.02.03.01 M ONTA JE DE ESTRUCTURA S M ETA LICA S Kg. 139.09
08.06.02.03.02 A CERO ESTRUCTURA L A -36 Kg. 139.09
08.06.02.03.03 P INTA DO DE ESTRUCTURA M ETA LICA m2 3.84
08.06.02.03.04 DETA LLE 1- P ORTICO Und. 1.00
08.06.02.03.05 DETA LLE 2 - P ORTICO Und. 1.00
08.07 V A R IOS
08.07.01 JA RDINES m2 8,500.00
08.07.02 TIERRA ORGA NICA NEGRA P A RA JA RDINES (transpo rtado , preparado y extendido ) m3 850.00
P resupuesto COLISEO MULTIUSOS DE CAJAMARCA
09.01 ES T R UC T UR A S
09.01.04 A N C LA J ES / A P O Y O S
09.02 A R Q UIT E C T UR A
09.02.01 SUM IN. E INST. DE A SCENSOR P ARA 6 P ERSONA S Und. 1.00
Planillas Complementarias
OBRA
PARTE
SECCIN
ITEM
DESCRIPCIN
UNIDAD :
RENDIMIENTO :
Insumos y Materiales
Sub-total
Mano de Obra y Personal Profesional
Sub-total
Equipos y Herramientas
Sub-total
TOTAL
PLANILLA II (dos) MODELO DE PLAN DE TRABAJO Y CURVA DE INVERSIONES
Precio
Unitari Unid.
ITEM DESCRIPCIN
o
MESES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2 Desbosque y destronque Ha 30 30 100 100 100 100 100 100 100 100
3 Preparacin de subrasante m2 5 15 25 32 39 46 53 61 69 75 100
4 Base granular y riego de imprimacin m3 10 15 25 32 39 46 53 60 66 100
Carpeta de concreto asfltico en 100
5 m2 15 30 45 60
caliente (e = 0.05 m)
Carpeta de concreto asfltico en 100
6 m2 10 20 30
caliente (e = 0.06 m)
Carpeta de concreto asfltico en 100
7 m2 10 20 30
caliente (e = 0.07 m)
8 Hormign tipo B m3 20 40 60 80 100 100 100
9 Hormign tipo D m3 20 40 60 80 100 100 100
10 Hormign tipo E m3 20 40 60 80 100 100 100
11 Acero Especial colocado Kg 20 40 60 80 100 100 100
Carpeta de concreto asfltico en 100
12 m2 15 30 45 60
caliente (e = 0.05 m)
Carpeta de concreto asfltico en 100
13 m2 10 20 30
caliente (e = 0.06 m)
Carpeta de concreto asfltico en 100
14 m2 10 20 30
caliente (e = 0.06 m)
Certificacion Mensual en $
certificacin Acumulada en $
(*) Los porcentajes acumulados que se consignan para cada tem son indicativos
PLANILLA III( tres) Modelo Curva de Inversiones
24,000,000
23,000,000
22,000,000
21,000,000
20,000,000
19,000,000
18,000,000
17,000,000
16,000,000
15,000,000
14,000,000
13,000,000
12,000,000
$
11,000,000
10,000,000
9,000,000
8,000,000
7,000,000
6,000,000
5,000,000
4,000,000
3,000,000
2,000,000
1,000,000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 (mayo) 9 (junio) 10 (julio) 11(agosto) 12
Meses
(1) Si, con posterioridad a la apertura de las ofertas, el Oferente incurre en algunas de las causales
estipuladas en los documentos de licitacin, en particular si retira su oferta durante el perodo de
validez de la misma;
(2) Si, el Oferente despus de haber sido notificado de la aceptacin de su Oferta por UNOPS durante el
perodo de validez de la misma:
(a) no firma o rehsa firmar el Contrato a solicitud de UNOPS conforme a lo previsto en las
Instrucciones para los Oferentes; o
(c) no acepta las correcciones del Precio de la Oferta, de acuerdo a la clusula 27.
Nos comprometemos a pagar al Contratante el monto antes mencionado al momento de recibir su primer
requerimiento por escrito, sin necesidad de justificacin, siempre que en el mismo la Contratante deje
constancia de que el monto reclamado se le adeuda por haberse producido condiciones mencionadas, e indique
especficamente cual o cuales de ellas han ocurrido.
La presente Garanta tendr vigencia inclusive, hasta la fecha que sea ____________________ das posterior al
vencimiento del plazo para la presentacin de las ofertas que se haya estipulado en las Instrucciones para los
Oferentes, o el que resulte de prrrogas concedidas por UNOPS a tales efectos. Por el presente documento, se
invalida la necesidad de toda notificacin al Banco con respecto de dichas prrrogas. Todo requerimiento
relativo a esta Garanta deber ser recibido por el Banco a ms tardar en la fecha mencionada.
Condiciones Particulares
Pliza N
_______________________________________________________________
(nombre de la Compaa aseguradora)
con domicilio en ______________________________________________
en su carcter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusin y divisin y con arreglo a las
Condiciones Generales que forman parte de esta Pliza y a las particulares que se detallan asegura a la
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) con domicilio en
______________________________________________ el pago de hasta la suma de
___________________________________ (monto asegurado en nmeros y en palabras)que resulte adeudarle
_________________________________________ (nombre del Contratista)con domicilio en
______________________________________________ por afectacin de la Garanta, que de acuerdo a las
bases de la Licitacin y el Contrato, est obligado a constituir segn el objeto que se indica en las
Condiciones Generales integrantes de esta Pliza.
El presente Seguro regir desde la cero hora del da _________________ hasta la extincin de las
obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre.
_______________________
Fecha y lugar
_______________________________
(Firma y sello de la Aseguradora)
CONSIDERANDO:
QUE __________________________ [nombre y domicilio del Contratista] (en adelante denominado "el Contratista")
se ha comprometido, de conformidad con el Contrato No. ______________ de fecha
______________________ a ejecutar las Obras ______________________ [denominacin del Contrato y breve
descripcin de las Obras] (en adelante denominado "el Contrato");
POR LO TANTO, por el presente instrumento nos constituimos en Garantes y responsables ante LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, en nombre del Contratista, por un total de hasta
___________________________ [monto de la garanta]
_________________________________________________________ [en palabras], suma que ser pagadera en
las clases y proporciones de moneda en que deba pagarse el precio del Contrato, y nos comprometemos a
pagarles a Uds., ante su primer requerimiento por escrito, y sin oponer reparos u objeciones de ninguna clase,
cualquier suma o sumas que no excedan el total de ______________________ [monto de la garanta] como ya se
expres sin necesidad de que Uds. tengan que probar o aducir causa o razn alguna para exigir la suma
especificada.
Por el presente documento liberamos al Contratante de reclamar previamente dicha suma al Contratista.
Por este instrumento invalidamos la necesidad de que exijan la deuda mencionada al Contratista antes de
presentarnos la peticin de ejecucin. Convenimos adems en que ningn cambio, adicin, ni ninguna otra
modificacin en los trminos del Contrato, las Obras a ser ejecutadas en virtud del mismo, o cualquiera de los
documentos contractuales que puedan existir entre LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA
y el Contratista, de ningn modo nos liberar de obligacin alguna en virtud de esta Garanta, y por el presente
documento invalidamos toda notificacin sobre cualquiera de dichos cambios, agregados o modificaciones.
Esta Garanta ser vlida hasta la fecha estipulada en las Condiciones del Contrato suscripto entre LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA y el Contratista
Condiciones Particulares
Pliza N ______________
_______________________________________________________________
(nombre de la Compaa aseguradora)
con domicilio en ______________________________________________
en su carcter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusin y divisin y con arreglo a las
Condiciones Generales que forman parte de esta Pliza y a las particulares que se detallan asegura a la
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) con domicilio en
______________________________________________ el pago de hasta la suma de
___________________________________ (monto asegurado) que resulte adeudarle
_________________________________________(nombre del Contratista) con domicilio en
______________________________________________ por afectacin de la Garanta, que de acuerdo a las
bases de la Licitacin y el Contrato, est obligado a constituir segn el objeto que se indica en las
Condiciones Generales integrantes de esta Pliza.
El presente Seguro regir desde la cero hora del da __________________ hasta la extincin de las
obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre.
_______________________
Fecha y lugar
_______________________________
(Firma y sello de la Aseguradora)
De nuestra consideracin:
Convenimos adems en que ningn cambio o agregado en los trminos del Contrato, de las Obras a ser
ejecutadas en virtud del mismo o cualquiera de los documentos contractuales que puedan existir entre
Municipalidad Provincial de Cajamarca y el Contratista, ni ninguna otra modificacin de los mismos, de ningn
modo nos liberar de obligacin alguna en virtud de esta Garanta, y por el presente documento invalidamos toda
notificacin sobre cualquiera de dichos cambios, agregados o modificaciones.
Esta Garanta permanecer vlida y tendr pleno efecto desde la fecha del Anticipo efectuado con arreglo al
Contrato hasta que la Municipalidad Provincial de Cajamarca reciba del Contratista el reembolso total de
dicho monto.
Domicilio: _________________________________________________________
Fecha: _________________________________________________________
Seccin 11 Elegibilidad para la contratacin de Obras y el suministro de bienes y la
prestacin de servicios
b) En cumplimiento de una decisin del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptada
en virtud del Captulo VII de la Carta de las Naciones Unidas el pas de la Entidad/Cliente
prohbe la importacin de bienes de ese pas o pagos de cualquier naturaleza a personas o
entidades de ese pas.