Vous êtes sur la page 1sur 200

LESER worldwide

Prices

Prices 2015
2015
LESER UK LESER Germany Andr Ramseyer AG LESER China
Bristol, Hamburg and Flamatt, Switzerland Tianjin, Beijing, US Order and Pricing Information,
United Kingdom Hohenwestedt info@ramseyer.ch Shanghai and Shenzhen
sales@leser.co.uk sales@leser.com sales.china@leser.com valid from April 1, 2015 until March 31, 2016

LESER Polska
Poznan, Poland
leser@leser.pl

LESER USA LESER France


Charlotte (NC) Toulouse
salesus@leser.com contact@leser.fr
LESER Singapore
Singapore
sales@leser.com.sg

LESER Brazil
Rio de Janeiro
vendas@leser.com.br LESER Bahrain LESER India
Al Manamah Mumbai and Paithan
salesme@leser.com sales@leser.co.in

LESER stock and local assembly

LESER representative

0777.5460
Edition April 2015/4,000

The-Safety-Valve.com The-Safety-Valve.com
LESER LLC 10615 Texland Boulevard, Suite 100 Fon +1 (704) 587-3670 E-Mail: salesus@leser.com
Charlotte, NC 28273, USA Fax +1 (704) 587-3672 www.leser.com

US
Contents VALVESTAR VALVESTAR

Sizing software for safety valves


The-Safety-Valve.com
LESER GmbH & Co. KG
20537 Hamburg, Wendenstr. 133-135 Fon +49 (40) 251 65-100 E-Mail: sales@leser.com
20506 Hamburg, P.O. Box 26 16 51 Fax +49 (40) 251 65-500 www.leser.com

For free
Page Page

General API 61
The Company 4 Safety Relief Valve 5262 WCB 62
Spotlight 5 Safety Relief Valve 5264 CF8M 64
News 6 Safety Relief Valve 5267 WC6 66
Valve finder 14 Safety Relief Valve 5263 LCB 68
How to use 15 Safety Relief Valve 526X SAFUREX 70
Glossar LESER Option codes 17 Options Series 526 71
How to order 38 Sour gas service NACE Series 526 74
Outlet flange rating class 300 Series 526 76

Compact Performance 40 Flange facings Series 526 78

Safety Relief Valve 437, 437 Long version 42 Weights Series 526 79

Safety Relief Valve, O-ring-disc 438, 438 Long version 43 Flange drillings acc. to DIN Series 526 80
LESER Original Spare Parts Kits Series 526 82
Safety Relief Valve,
439 44 Spare parts Series 526 83
vulcanized soft seal
Soft seal selection Series 526 97
VALVESTAR, the sizing program for safety valves developed by LESER, supports all leading worldwide codes and
Overview connections
Threaded NPT, G/BSPP Series 437 45 Available options Series 526 98 standards. In addition to calculations and sizing, the program provides user-designed and configurable individual
Flanged ANSI reports for technical documentation and archiving. VALVESTAR is unique in form, functionality and quality.
Safety Relief Valve 459 46
High Efficiency 99
Safety Relief Valve, O-ring-disc 462 48
Safety Relief Valve WCB 8112 Pop Action 100 Program highlights
Safety Relief Valve 459 Heavy duty design 50
Safety Relief Valve CF8M 8114 Pop Action 102
Overview threaded
connections NPT, G/BSPP
Series 459 52 Safety Relief Valve LCB 8113 Pop Action 104 Sizing: Settings:
Options 811 106
Overview flanged
Series 459 53 Safety Relief Valve WCB 8212 Modulate Action 110 Sizing of safety valves according to leading Customizable user interface:
connections ANSI
Safety Relief Valve CF8M 8214 Modulate Action 112 worldwide codes and standards such as: API 520,
Spare parts Series 437 54 User specified profile settings with preselection
Safety Relief Valve LCB 8213 Modulate Action 114 ASME VIII, ISO 4126, AD 2000-Merkblatt A2
LESER Original Spare Parts Kits Series 459, 462 56 of units, calculation methods etc.
Options 821 116
Spare parts Series 459 57 Calculation of two-phase flow in accordance with
Weights 811, 821 120 More than 15 available languages
Soft seal selection Series 437, 459 59 API 520 Appendix D ( -method) and fire case in
Flange drillings 811, 821 122
Available options Series 437, 459 60 accordance with API 521
Flange facings 811, 821 123
Inspections, Certificates 811, 821 123 Evaluation of inlet pressure drop, built-up back
LESER Original Spare Parts Kits 811, 821 124 pressure in pipework, reaction forces and noise VALVESTAR Web:
Available options 811, 821 128 levels
Online calculation for safety valves and projects
at www.valvestar.com without any software
Reports: installation
Multiple report types, e.g. project report,
single page report
Customizable design of report layouts
(company logo, address etc.)
Variety of data export formats,
e.g. XLS, RTF, PDF, etc.
Integrated material part lists and sectional drawings
for all LESER safety valves

Design and handling:


A user friendly Wizard function leads user
step-by-step through the calculations
Microsoft .Net based architecture offers the latest
Compact
High Efficiency graphical user interface for easy handling and

Service
Performance
High Performance enhanced performance
API
2 199
Contents

Page Page

High Performance 129 Critical Service 161


Safety Relief Valve 441, 442 ANSI 130 Safety Relief Valve,
447 162
Safety Relief Valve 441, 442 XXL 132 fully PTFE-lined
Safety Relief Valve 441, 442 DIN 134 Available options 447 164
Safety Relief Valve 444 ANSI 136
LESER Original Spare Parts Kits Series 441, 442 DIN/ANSI 137
Modulate Action 165
Flange drillings Series 441 138
Safety Relief Valve 431, 433 166
Flange facings Series 441 139
LESER Original Spare Parts Kits Series 433 167
Safety Relief Valve Series 457, 458 140
Available options Series 433 168
Spare parts Series 441 142
Spare parts Series 441 XXL 144
Available options Series 441, 458 146 Series 310 169
Change-over valve 310 170

Clean Service 147


Contacts & Services 178
Safety Relief Valve,
481 148
small capacity Coating systems, Corrosion protection 180
Marking 182
Safety Relief Valve,
483 149 LESER Certificate for Global Application 184
small and medium capacity
Safety Relief Valve 484 150 Specific testing 186
Vessel flange, dead space free 5034 151 Overview tightness test 188
Safety Relief Valve 485 152 Material test certificate 190
Test and Certificates 191
Integrated pipework connection,
5034 153 Springs 192
dead space free
Safety Relief Valve, Availability from Charlotte stock 193
488 HyTight 154 Delivery times API Availability 194
high capacity
Spare parts Series 48X 156 Delivery / Shipping information 195
Available options Series 48X 160 Delivery times 196
US Prepaid Freight Charges 197
Contact, Ordering and Delivery 198
VALVESTAR 199

Clean Service
Critical Service Modulate Action Change-over valve

3
The Company
LESER GmbH & Co. KG and LESER US

With more than 800 employees, LESER is the largest


manufacturer of safety valves in Europe and a leader in
its market worldwide. Product
LESER safety valves are used by leading companies in
industries such as chemical, petrochemical, industrial Range
gases, oil and gas production, and machine building, Safety valves
as well as the food and pharmaceutical industry. LESER for every industrial application:
offers spring-loaded and pilot-operated safety valves for API
all industrial applications according to PED and ASME High Efciency

VIII as well as application-based solutions for special Compact Performance


Critical Service
requirements.
Clean Service
LESER safety valves are developed for the international High Performance

market at our headquarters in Hamburg/Germany and Modulate Action


Best Availability
manufactured at our modern factory in Hohenwestedt/
Germany. In addition, LESER India produces safety
valves for the local market. Eight subsidiaries in Europe,
America, the Middle East, and Asia, as well as authorized
and trained representatives in over 80 countries guarantee
competent consulting and quick, reliable delivery.
After supporting the North American market for over 15
years, LESER opened its operations in Charlotte, North
Carolina in 2007. LESER US has a fully established sales,
distribution, and service network which includes its own
stocking, setting, testing, and assembling facility. LESER
can supply high quality ASME code-stamped valves
from North America into South America for a full range of
applications.
Since its opening, LESER US has enjoyed signicant
growth due to a combination of its broad product range,
unique design features and committment to customer
service. This growth has enabled the expansion of its
representative network and LESER Authorized Repair
Centers (LARCs) to support local customer requirements.
In addition, LESER US has added to its infrastructure,
inside sales personnel to support day-to-day and project UV
business, as well as outside sales expertise through its
Sales Market Development staff.

Timeline
1885 1957 1980s 1994 2003 2015
Complete range First test lab Leading supplier Test lab receives ASME Launch of the Pilot Operated Safety
of steam ttings, for safety valves for safety valves certication (rst and only API Series Valve assembly
incl. safety valves in Europe outside of the US) at LESER US

1943
1818 Destruction of the plant, 2010
Founded as a brass relocation and founding 1970s 1990 1998 Launch of the
foundry in Hamburg, of new factory in Specialization in First ASME First subsidiary Pilot Operated
Germany Hohenwestedt, Germany safety valves approval founded Safety Valve

4
General
Spotlight
LESER US in Charlotte, North Carolina

High Performance Staff


All LESER US employees have a high level of expertise
and are dedicated to LESERs corporate values of
providing precise, committed, and efficient support
to its customers. From sales consulting to technical
support, LESER employees strive to provide the
highest level of customer service in the industry.

Complete Coverage
LESER US is responsible for geographical territories
that include all of North America, Central America, and
the northern part of South America including Peru,
Ecuador, Colombia and Venezuela. Throughout these
14 countries, LESER sells its products through an
extensive network of 31 highly-trained Representative
organizations, operating from over 90 different offices.

Fast & Reliable Delivery from Local Stock


LESER US carries over $6 Million in inventory of valves
and parts at its Charlotte, North Carolina facility. This
stock enables LESER to supply safety relief valves in
one week or less with same-day service for spare parts.
The after-hours service provides 24-hour accessibility
in support of plant emergencies, ensuring same-day
shipment of valves or parts as needed.

Growth
LESER US recently expanded its facility by 40% to
over 17,000 square feet. The additional space allows
for expanded inventory capabilities, a new location
for incoming goods receipt and processing, and
additional testing capability to support Pilot Operated
Safety Valve (POSV) assembly from local stock.

5
General

News
Whats New at LESER US?

Assembly of Pilot Operated Safety Valves


LESER US is now stocking Pilot Operated Safety
Valves (POSVs) so it may better support customers by
setting, testing, and assembling these products locally,
shipping within one week from Charlotte. POSVs are
available in both modulating and pop-action design
to meet a variety of application requirements. The
lower weight and compact size make these valves
an ideal option for offshore platforms. Tighter to set
point with the ability to handle higher backpressures,
Pilot Operated Safety Valves provide an alternative for
customers where spring loaded valves are unable to
support the application.

LESERs unique design eliminates external tubing


by incorporating pathways through the top plate of
the valve. Accessories including lters, eld test
capability, manual blowdown, etc. provide exibility
to support various applications. Due to its modular
design, LESER US is able to stock a broad range and
quantity of valves and accessories to support market
demand. Spare parts and LESER Original Spare Parts
Kits are available from stock as well.

Specialized Maritime Industry Support


LESER has partnered with W&O Supply, Inc., a
global supplier to the marine and upstream oil and
gas markets, in an exclusive distribution agreement
to bring its safety relief valves to the United States
and Canada maritime industries. This partnership is a
natural t for LESER, as W&O is equally committed to
meeting customer needs, providing the highest quality
product, and delivering rst-rate customer support.
The LESER and W&O partnership will prove benecial
to customers for numerous reasons, including: short
delivery times due to high stock of raw material and
nished goods at the LESER facility in Charlotte, North
Carolina, a variety of solutions from eight product
groups including 40 safety relief valve types, and
specialized maritime industry expertise in the eld.

Serving a wide range of customers, W&O operates


a network of 17 strategically-located branches in
the United States and Canada from its corporate
headquarters in Jacksonville, Florida. These locations
are powered by over 70 salespeople, providing
unrivaled support in the maritime industry.
6
General
News
Whats New at LESER US?

Who repairs your valve? After-Market Support


from Canada to Peru
Many end-users require local authorized repair
support for LESER products sold into their plants as
a means of ensuring proper servicing of their valves.
This is precisely why LESER US has established a
strong network of LESER Authorized Repair Centers
(LARCs). A LARC is dened as an organization
authorized by LESER to repair and adjust LESER
safety relief valves.

Each LARC has had their facility visited by LESER


Management for site review and has sent valve
technicians to the annual Maintenance Seminar
in Charlotte, North Carolina. With the network of
LARCs continuing to grow, the end-user has access
to authorized, reliable, and convenient local support
for the repair of their installed base. Some of LESERs
repair centers even offer in-line testing for verication
of set pressure so there is no lapse in plant production.

For a complete listing or to nd your local LESER


Authorized Repair Center, please visit
www.leser.com (All Contacts > LARC tab).

LESER Original Spare Parts Kits


LESER is the only safety relief valve manufacturer
to offer pre-congured Spare Parts Kits for most
valve types. The LESER Original Spare Parts Kits
contain all the parts recommended for the regular
maintenance of a LESER safety relief valve. The kits
are individually packaged, include instructions for
identifying and allocating the individual parts, and can
be ordered with just one article number. The facility
in Charlotte maintains a large inventory of kits and all
Representatives carry local stock of these as well.

7
General

News
Whats New at LESER worldwide?

LESER extended pressure range for Pilot Operated Safety Valves


to 426 bar / 6170 psig
LESER is expanding possible applications for their the market an advantage especially in cramped spaces.
High Efciency product group, now offering the entire Compared to spring-loaded valves, they are often lighter
pressure range dened in API 526. Other congurations and less sensitive to vibrations.
for special applications beyond the API are available. De-
liveries will commence in spring 2015. Options and accessories enable application-specic con-
gurations. For example, stellited discs are more suitable
LESER will then provide the full range of pressures for all at high pressures and elevated temperatures. The use of a
systems that are specied according to the API, not only nozzle is appropriate for corrosive media.
for spring-loaded safety valves, but also with pilot ope-
rated ones. LESER is one of the few manufacturers for The comprehensive sealing concept provides optimal
a wide range of pilot operated and spring-loaded safety tightness adapted to pressure, nominal width and
valves and therefore an interesting supplier for large- temperature. This includes seals which are resistant to
scale industrial projects. explosive decompression (ED).

The extended range of the 820 series offers overpressure You can learn more about pilot operated and spring-loaded
protection at high back pressures and maximum leak safety valves, as well as application-based safety solu-
tightness up to the set pressure; it also prevents media tions on pages 99 128 or http://www.leser.com/en/tools/
losses and protects the environment. Back pressure resi- safety-valve-tutorial/pilot-operated-safety-valve-from-
stance of up to 70% is important in applications in the oil leser.html
and gas industry with closed blow-off systems.

Due to their robust design, with pathways for operation


integrated through the top plate, they need about 20%
less construction room than older models available on

Type 810 Type 810 Type 820


Pilot Operated Safety Valve Design for high pressures Design for high pressures
up to 256 bar / 3,705 psig up to 426 bar / 6,170 psig
8
General
News
Whats New at LESER worldwide?

LESER VALVESTAR 7.3.0 available soon:


Sizing and selection now possible for Pilot Operated Safety Valves
with pressures up to 426 bar / 6170 psig

LESER has completed the new VALVESTAR version


7.3.0. For years VALVESTAR has been used for simple
and safe sizing based on the most commonly internatio-
nally used calculation standards. Version 7.3.0 includes VALVESTAR

the following improvements: Version 7.3.0

New products: Pilot Operated Safety Valves for pres-


sures up to 426 bar / 6170 psig
LESER now covers the entire API 526 pressure range for
Pilot Operated Safety Valves (POSV). This allows users to
select up to PN 400 / CL2500 or 426 bar / 6170 psig in The-Safety-Valve.com
VALVESTAR 7.3.0 from a POSV product range. LESER GmbH & Co. KG
20537 Hamburg, Wendenstr. 133-135 Fon +49 (40) 251 65-100 E-Mail: sales@leser.com
20506 Hamburg, P.O. Box 26 16 51 Fax +49 (40) 251 65-500 www.leser.com

New project overview and ISA documentation


The documentation options in VALVESTAR have been
adjusted. The ISA data sheet has been set out in the
structure of the internationally renowned ISA Form
S20.53 and can be used for individual as well as entire Improved handling
project documentations. The SAPPL template is another An important change for large project inquiries with sub-
type of documentation that has been created to provide sequent adjustments was implemented with the intro-
a simple overview of entire projects which makes it easier duction of a variable ambient pressure. Time-consu-
for LESER partners to transmit valve data to LESER. ming recalculations are no longer required as the ambient
pressure can be changed for existing congurations.
Language addition
Chinese has been introduced as a new language in Get the latest version for free www.leser.com/en/
VALVESTAR 7.3.0. Chinese users can now use the sys- services/valvestar. Following possibilities can
tem in their national language. be found on the LESER website:

Product data Update your version to VALVESTAR 7.3.0 (requires


The product database has been revised. It now contains version 7.2.3)
current changes to the approval data, supplements to the Download VALVESTAR 7.3.0 as a program
product data resulting from the completion of the POSV
series, among other changes. LESER has provided information on its availability at
www.leser.com and via LESER-NEWS.

9
General

News

Effective corrosion protection with application-based


coating systems
High seas, coastal industry, salty air: the new corrosion dures as well as the implementation of the coatings and
protection system in accordance with ISO 12944 C5M tests are performed internally by LESER. The process
(Level 3) means that LESER safety valves can also be is FROSIO certied. The Level 3 coating system meets
used in harsh offshore environments. the leading international standards for coatings in accor-
dance with EN ISO 12944 for C5-M as well as NORSOK
LESER provides a complete package for maximum cor- M-501 and provides seamless quality assurance.
rosion protection; from the initial consulting, and design
through to the monitoring of the coating activities and the LESER provides various solutions for applications that
standard requirements, as well as the associated tests require special external corrosion protection for safety
and documentation. All surface pre-treatment proce- valves:

With the highest corrosion protec-


The LESER corrosion protection coa- tion in accordance with ISO 12944
The LESER standard coating system ting based on ISO 12944 C4 (Level 2) is C5M (Level 3), this coating system
(Level 1) includes a primer that provides suitable for use in industrial and coastal is ideal for use in offshore areas with
basic protection against corrosion. areas with moderate exposure to salt and a high exposure to salt and buildings
in chemical plants. with almost constant condensation or
signicant contamination.

You can use these option codes to order corrosion protection in accordance with ISO 12944 C5M (Level 3):

Corrosion protection coating


Option Option
(depending on the valve material Documentation and testing
code code
and temperature)
Corrosion protection by protective coating systems Dry lm thickness test (DFT) acc. to EN ISO 2808
similar to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard and ISO19840 P84
P85
M-501 for carbon steel (120 C to 540 C) in alumi- Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
num acc. to LID 1608.08
Holiday Test acc. to NACE SP0188 (Porosity)
Corrosion protection by protective coating system P83
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
acc. to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard
P86
M-501 for carbon steel (-50 C bis 120 C) in RAL Adhesion Test (Pull Off Test) acc. to EN ISO 4624
5005 acc. to LID 1608.09 P82
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Corrosion protection by protective coating sys-
tems high temperature (120 C to 540 C) similar Adhesion Test (Cross-Cut Test) acc. to EN ISO 2409
P81
to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard M-501 P87 Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
for stainless steel in aluminum acc. to
LID 1608.10 Corrosion protection by protective coating system
certicat FROSIO Level II including Level I from
Corrosion protection by protective coating system LESER inclusive dry lm thickness test, adhesion P80
acc. to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard test and holiday test;
P88
M-501 for stainless steel (-50 C bis 120 C) in Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
RAL 5005 acc. to LID 1608.11
Corrosion protection by protective coating sys- Corrosion protection by protective coating system
tem for cryogenic tempeture (-196 C to -50 C) certicat FROSIO Level III from 3rd Party inclusive
similar to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard P89 dry lm thickness test (DFT), adhesion test and P79
M-501 for stainless steel in RAL 5005 acc. to LID holiday test
1608.12 Inspection certicate 3.2 acc. to DIN EN 10204

Your benets
FROSIO certied corrosion protection process In-house pre-treatment, coating and testing provides
Complies with international standards ISO 12944 C5M process certainty and short delivery times
and Norsok M-501 Complete documentation of the systems and process
LESER safety valves can also be used in harsh offshore conditions
environments thanks to the maximum corrosion protec-
tion level C5M. More information is provided on pages 180 and 181.
10
General
News

Compact Performance Series 459: Standardization and enhanced


areas of application
Thermal expansion, compressors, technical gases and Special materials available in investment casting
more the safety valves in the Compact Performance The continuous development of production processes
459 product group are extremely versatile thanks to their and suppliers means that special materials for the outlet
compact dimensions and a large selection of ow dia- body such as Hastelloy, Duplex and Monel are now
meters, seals and connections. available in precision casting and are no longer machined
from bar material. This means that, in the future, valves
This product group, which is in high demand by OEMs made from special materials can be delivered based on
and plant operators, is continuously adapted to applica- the more efcient standard design with cast body, provi-
tion-based requirements and new production technolo- ded the maximum set pressures are not exceeded. The
gies. This allows LESER to expand the application limits Heavy Duty Design (HDD) design previously used is no
and provide more efcient solutions. longer required in this case.

The following innovations will be introduced on 1 April This recties the previously overlapping pressure ranges
2015 for the 459, 459 HDD, 462 and 462 HDD types in between the standard design and the HDD design. For
the 459 series: Compact Performance safety valves with ow diameter
d0 9, standard types 459 and 462 cover the pressure
Deep-drawn stainless steel will be replaced by range up to 3625 psig, while high pressure versions
investment cast stainless steel 459 HDD and 462 HDD are used for higher pressures.
The deep-drawn production process has been com- The HDD version with ow diameter d0 13 is no longer
pletely converted to investment casting for types 459 available, as this range of application is completely co-
and 462. This change allows LESER to offer equivalent vered by the standard types.
material at a lower price. The deep-drawing process al-
ways involved a welding step for the outlet body. These Heavy duty design: Stainless steel bar material to
weld seams are no longer required in investment ca- be replaced by investment casting
sting, which means that additional testing requirements The production process has also been optimized for
are no longer required. The deep-drawing applications the heavy duty design (HDD) for high pressures. In the
will be completely replaced by investment casting. future, types 459 HDD and 462 HDD will be available as
investment casting designs. This includes a change in
Nodular cast iron will be replaced by cast steel the stainless steel material from 1.4404 to 1.4408, a new
The optimized design of the bonnet and the outlet body look for the safety valves and new article numbers. The
necessitated a change in material from nodular cast iron other options used to equip HDD valves for high pres-
to cast steel for types 459 and 462. Cast steel is also a sures will remain unchanged.
higher-quality material. The areas of application of the
nodular cast iron variations will be covered by cast steel
variations 4592 and 4622 without exception.

Nodular cast iron safety valves 4593 and 4623 will be


discontinued at the end of 2015. The outlet body for the-
se valves is already constructed using cast steel 1.0619/
WCB. Nodular cast iron 0.7043/Ductile 60-40-18 will
continue to be used for the bonnet until this runs out.

11
General

News

New product structure for Compact Performance Series 459


Type 459, 462 459, 462 459 HDD, 462 HDD
Material Cast steel Stainless steel, special materials Special materials
Casting process Investment casting Investment casting Investment casting
d0 6 6091 12325 psig (459 HDD)
1.5 250 psig (459) 22 3625 psig (459) 3626 6090 psig (459 HDD
d0 9
7 3625 psig (462) 7 3625 psig (462) 3626 5075 psig (462 HDD)
3 2900 psig (459) 3 2900 psig (459)
d0 13
7 2610 psig (462) 7 2610 psig (462)
3 1450 psig (459) 3 1450 psig (459)
d0 17.5
7 1340 psig (462) 7 1340 psig (462)
Investment casting replaces Pressure limit from which the HDD
Change Cast steel replaces nodular cast iron
deep-drawn design design is required is increased
Lower prices More efcient solution for special
Customer benet Cast steel is a higher-quality material
No weld seams materials < 250 bar

If you previously ordered Compact Performance safety valves made from nodular cast iron, please select carbon steel. If you previously ordered
Compact Performance safety valves made from deep-drawn stainless steel, please select investment cast stainless steel.
In addition, the part numbers of all HDD valves change by switching from bar material to an investment casting

Summary of the improvements

Type 459
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373
Replacement deep-drawn [from 01.04.2015] old replaced by old replaced by old replaced by
Outlet body Investment Investment Investment
deep-drawn deep-drawn deep-drawn
casting casting casting
H2 Art. No. 4594. 2552 2162 2562 2172 2572 2182
H4 Art. No. 4594. 2554 2164 2564 2174 2574 2182
p [psig] S/G/L 22 3625 22 3625 3 2900 3 2900 3 1450 3 1450
Replacement ductil [from the end of 2015] old replaced by old replaced by old replaced by
Outlet body Ductile Cast steel Ductile Cast steel Ductile Cast steel
H2 Art. No. 4593.2502 4592.2472 4593.2512 4592.2482 4593.2522 4592.2492
H3 Art. No. 4593.2503 4592.2473 4593.2513 4592.2483 4593.2523 4592.2493
H4 Art. No. 4593.2504 4592.2474 4593.2514 4592.2484 4593.2524 4592.2494
p [psig] S/G/L 22 10001) 22 3625 3 10001) 3 2900 3 10001) 3 1450

Type 459 Heavy duty design


Actual Orice diameter d0 [mm] 6 9 13
Actual Orice area A0 [inch2] 0.044 0.099 0.206
Changes in HDD [from 01.04.2015] old new old new old new
Outlet body Investment Investment Type 459 Invest-
Solid Solid Solid ment casting
casting casting
H2 Art. No. 4594. 2532 2132 2582 2142 2592 2172
H4 Art. No. 4594. 2534 2134 2584 2144 2594 2174
p [psig] S/G/L 6091 12325 6091 12325 22 6090 3626 6090 3 2900 3 2900

1) The design of Type 4593 is permitted with limitations acc. to ASME-Code Sec VIII, Div. 1, UCD-2, UCD-3.
Type 4593 shall not be used for lethal substances, irrespective of their state of aggregation.

12
General
News

Type 462
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373
Replacement deep-drawn [from 01.04.2015] old replaced by old replaced by old replaced by
Outlet body Investment Investment Investment
deep-drawn deep-drawn deep-drawn
casting casting casting
H2 Art. No. 4624. 2952 2192 2962 2202 2972 2212
H4 Art. No. 4624. 2954 2194 2964 2204 2974 2212
p [psig] S/G/L 7 3625 7 3625 7 2610 7 2610 7 1340 7 1340
Replacement ductil [from the end of 2015] old replaced by old replaced by old replaced by
Outlet body Ductile Cast steel Ductile Cast steel Ductile Cast steel
H2 Art. No. 4623.2902 4622.3772 4623.2912 4622.3782 4623.2922 4622.3792
H3 Art. No. 4623.2903 4622.3773 4623.2913 4622.3783 4623.2923 4622.3793
H4 Art. No. 4623.2904 4622.3774 4623.2914 4622.3784 4623.2924 4622.3794
p [psig] S/G/L 7 10001) 7 3625 7 10001) 7 2610 7 10001) 7 1340

Type 462 Heavy duty design


Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206
Changes in HDD [from 01.04.2015] old new old new
Outlet body Type 462
Solid Investment casting Solid
Investment casting
H2 Art. No. 4624. 2252 2152 2272 2202
H4 Art. No. 4624. 2254 2154 2274 2204
p [psig] S/G/L 7 5075 3626 50752) 7 2610 7 1480

1) The design of Type 4623 is permitted with limitations acc. to ASME-Code Sec. VIII, Div. 1, UCD-2, UCD-3. Type 4623 shall not be used for lethal substances,
irrespective of their state of aggregation.
2) The pressure range 7 3625 psig is now covered by the standard Type 462 (Articel number 4624.2192 and 4624.2194).

13
General

Valve finder
Product group

controlled
High

Medium-
High operating to set pressure ratio, Yes
high backpressure Efficiency
or low total height?

No

Clean
Clean Service Yes
application? Service

No

Critical
Critical Service / highly corrosive Yes
application? Service

No

Safety Relief Valves


API
API specified Yes
application?

Spring loaded
No

Steam, gas and liquid application Modulate


Yes
with low capacity in relation Action
to valve size?

No

Orifice F High
Performance

Required
Orifice letter?
Compact
Performance
Orifice F
over valve
Change-

Best
Bursting
disc

Products other than Yes


safety valves Availability

14
General
How to use
High Performance
Type 441, 442 ANSI
Valve size 1" x 2" 2 11/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Actual Orice diameter d0 [mm] 3 23 29 37 46 60 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 4 1.024 1.667 2.576 4.383 10.304
API Orice designation F G H K L P
API Orice area A0 [inch2] 5 0.307 0.503 0.785 1.838 2.853 6.380
6 Weight [lb] 22 29 35 49 73 165
Body material: WCB
CL300
Bonnet 7 H2 Art. No. 4412. 4812 4822 4832 4842 4862 4872
closed $1,203 $1,356 $1,632 $2,198 $2,928 $4,804
H3 Art. No. 4412. 4813 4823 4833 4843 4863 4873
$1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $3,046 $4,923
8 1 16
9
H4 Art. No. 4412. 4814 4824 4834 4844 4864 4874
$1,308 10 $1,528 $1,806 $2,371 $3,201 $5,078
Bonnet H3 Art. No. 4422. 4815 4825 4835 4845 4865 4875
open 12 11a
$1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $3,046 $4,923
11b
p [psig] S/G/L 3 710 (740) 3 695 3 665 3 715 3 580 3 350

Options Type 441, 442 ANSI


Special machining of ange per ange $172 $172 $172 $172 $275 $275
Disc 316L L44 $62 $86 $86 $86 $138 $172
NBR N J30 $120 $155 $155 $155 $275 $447
13 14 15
O-ring-disc CR K J21 $120 $155 $155 $155 $275 $447
EPDM D J22 $120 $155 $155 $155 $275 $447

Explanations Type 441, 442 ANSI


No. Description Example No. Description Example

1 Type (without material identification no.) 441 9 Valve code 4814


2 Valve size 1" x 2" 10 Price (in US-Dollar) $1,308
3 Actual Orice diameter d0 [mm] 23 11 Pressure range/Set pressure 3 710 (740)
4 Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 3 Minimum set pressure
710 (740) 710: Maximum set pressure
5 Weight [lb] 22
(740): Maximum set pressure with special spring
6 Body material WCB (additional price and longer delivery time)
12
Approval
7 Bonnet closed S/G/L
(S: Steam, G: Gases, L: Liquids)
8 Lifting device H4 13 Option O-ring-disc
H2 Screwed cap 14 Option code J21
H3 Plain lever
15 Price for option (in US-Dollar) $120
H4 Packed lever
(H8 Pneumatic lifting device) 16 Material code 2
17 Article Number 1 + 16 + 9 4412.4814

Order code

15
Article Number Set pressure1) Connections Options Documentation Code and Medium

17 4412.4814 70 psig H64 J21 H01 L30 1.1


1) For minimum and maximum set pressure refer to API Catalog.
15
General

How to use
Signs and symbols

General signs and symbols for options

* This option is covered by standard design

x Not applicable

Possible

Not possible

Sign and symbols for ange drillings and facings

* Standard design, no option code required

Flange drilling / Flange facing is not possible

(*) Flange dimensions except ange thickness are in accordance with ange standard (e. g. ASME B16.5).
Flange thickness is smaller (max. 2 mm), see Multiple pressure rating.

Option code for ange drilling and dimension, e. g. H50


Flange standard: light blue
LESER: light blue + dark blue

Flange drilling as specied in ange standard.


H50 Outer ange diameter, ange thickness and
height of ange facing may be larger, see Dimensions.

Flange standard: light blue + dark blue


LESER: light blue

Flange dimensions except ange thickness


are in accordance with standard.
(H50)
Flange thickness is smaller (max. 2 mm),
see Multiple pressure rating.

Flange standard: light blue + dark blue


LESER: light blue

Flange drilling as specied in standard.


Flange thickness may be smaller.
[H50]
Outer ange diameter is smaller than required,
but complete back side facing for nut is assured.

Option code for ange facing, e. g. L36

L36 Flange facing as specied in ange standard

16
General
How to use
Glossar LESER Option codes

For ordering and technical specication of LESER safety valves so-called Option codes are used. Materials,
connections, accessories and documentations (certicates and inspections) can be specied quick and comfort-
able. Therefore the order transaction can be reduced. Option codes are mentioned in several different documents.
These documents are among others:

Order conrmation and shipping documents (Fig. 1) Price list


Master agreement How to order (Fig. 2)
LESER Product catalogs Option pages of each safety valve
VALVESTAR sizing software Option icons available options of
Inspection certicate each product group
LESER Work standards

Technical specication:
Type 441, 442, 444 Option code
Ordercode output, line 1: M33X00H88H84H51H45H20
O-ring disc
Body material: (H20)
0.6025 (GG25) CR K J21
Nominal diameter inlet DN 25 EPDM D J22
Nominal diameter outlet DN 40 FKM L J23
d0 [mm] 23,0
FFKM C J20
Pressure rating inlet (H45)
PN 16 acc. to DIN EN 1092 Disc 1.4404 / 316L L44
Pressure rating outlet (H51) Disc 1.4404 / 316L stellitiert J25
PN 16 acc. to DIN EN 1092 Elastomer bellows J79
Flange facing inlet (H84)
Form B1 acc. to DIN EN 1092 Stainless steel bellows
Flange facing outlet (H88) Bonnet open (Type 442) J68

Fig. 1: Extraction of order conrmation Fig. 2: Extraction of How to order

17
General

How to use
LESER Option codes
The following listing shows the most common option codes at a glance. The option codes are sorted alphabetically. In general
the LESER Option codes apply for all product groups. If an option code is dedicated to a product group, this is shown in the
column Product group.

Option code Designation Product group


A16 Nominal diameter outlet:48X DN 25
A17 Nominal diameter outlet:48X DN 40
A18 Nominal diameter outlet:48X DN 50
A19 Nominal diameter outlet:48X DN 65
A20 Nominal diameter outlet:48X DN 80
A21 Nominal diameter outlet:48X DN 100
A22 Nominal diameter outlet:48X DN 125
A23 Nominal diameter outlet:48X DN 150 Clean Service
A24 Nominal diameter outlet:48X NPS 2 1/2"
A25 Nominal diameter outlet:48X NPS 3"
A26 Nominal diameter outlet:48X NPS 3 1/2"
A27 Nominal diameter outlet:48X NPS 4"
A28 Nominal diameter outlet:48X NPS 4 1/2"
A29 Nominal diameter outlet:48X NPS 5"
A30 Nominal diameter outlet:48X NPS 6"
A66 Special assembled version: SKD Kit
A77 Special assembled version: LA Supply
A79 Nominal diameter outlet:48X NPS 1"
A80 Nominal diameter outlet:48X NPS 1 1/2"
A81 Nominal diameter outlet:48X NPS 2"
A84 Pipe standard outlet: BS 4825-1 & DIN 11866 row C Clean Service
A85 Pipe standard outlet: DIN 11850 & DIN 11866 row A
A86 Pipe standard outlet: ISO 1127 & DIN 11866 row B
A87 Pipe standard outlet: ISO 2037 / BS 4825 Part 1
Option code Designation Product group
B50 LESER Surface package: Clean Finish 481
B51 LESER Surface package: HyClean Finish 481
B52 LESER Surface package: Sterile Finish 481
B53 LESER Surface package: Clean Finish 483
B54 LESER Surface package: HyClean Finish 483
B55 LESER Surface package: Sterile Finish 483
B56 LESER Surface package: Clean Finish 484
B57 LESER Surface package: HyClean Finish 484
B58 LESER Surface package: Sterile Finish 484
B59 LESER Surface package: Clean Finish 5034 / 484
B60 LESER Surface package: HyClean Finish 5034 / 484 Clean Service
B61 LESER Surface package: Sterile Finish 5034 / 484
B62 LESER Surface package: Clean Finish 485
B63 LESER Surface package: HyClean Finish 485
B64 LESER Surface package: Sterile Finish 485
B65 LESER Surface package: Clean Finish 5034 / 485
B66 LESER Surface package: HyClean Finish 5034 / 485
B67 LESER Surface package: Sterile Finish 5034 / 485
B68 LESER Surface package: Clean Finish 488
B69 LESER Surface package: HyClean Finish 488
B70 LESER Surface package: Sterile Finish 488
Option code Designation Product group
H01 Material certication for: Body: EN10204-3.1
H02 Body material: 1.4404 / 316L
18
General
How to use
Option code Designation Product group
H03 Documentation: LESER - 3.1
H04 Body material: 1.4435 / 316L
H07 Body material: LCB / LCC API
H09 Material certication for: Body: EN10204-3.2 API, Serie 458
H1A Body material: CF3M ( special S01)
H1B Body material: MONEL 400 (M-35-1) SPECIAL
H1C Body material: Hast. C-22 (CX2MW) SPECIAL
API
H1D Body material: Duplex (CD3MN) SPECIAL
H1E Body material: Inconel 625 (CW-6MC) SPECIAL
H1F Body material: SuperDuplex (CD3MWCuN) SPECIAL
H10 Pressure rating inlet: PN 63 DIN EN 1092
H11 Pressure rating inlet: PN 160 DIN EN 1092
H12 Pressure rating inlet: PN 250 DIN EN 1092
H13 Pressure rating inlet: PN 320 DIN EN 1092
H14 Pressure rating inlet: PN 400 DIN EN 1092
H15 Pressure rating outlet: PN 40 DIN EN 1092
H16 Pressure rating outlet: PN 63 DIN EN 1092
H17 Pressure rating inlet: PN 100 DIN EN 1092
H18 Body material: 1.0305 / 1.0640 (A106B / A105)
H19 Valve treatment: Body in- & outside blasted
H2A Material certication for: Body: Nace EN10204-3.1
H2B Material certication for: Disc: Nace EN10204-3.1
H2C Material certication for: seat/nozzle: Nace EN10204-3.1
H2D Material certication for: Adjusting ring: EN10204-2.2
H2E Material certication for: bonnet spacer: EN10204-3.1
API
H2F Material certication for: spring plate: EN10204-2.2
H2G Material certication for: pressure srew: EN10204-2.2
H2H Material certication for: sealing pos. 60: EN10204-2.2
H2J Material certication for: adjusting screw: EN10204-2.2
H2K Material certication for: Spring Pos.59: EN10204-3.1
H20 Body material: 0.6025 (GG 25)
H21 Valve treatment: Valve outside blasted
H22 Body material: 1.0619 / WCB / WCC
H23 Body material: 0.7043 (GGG 40.3)
H24 Body material: 1.7357 / WC6
H25 Body material: 1.4571 / 316Ti
H26 Body material: 1.0460/1.0425 (C22.8/P 265 GH)
H27 Seat: according to Stoomwezen
H28 Body material: 1.4408 / CF8M
H29 Heating jacket: Connection sleeve G3/8 DIN2986
H30 Heating jacket: Connection sleeve G3/4 DIN2986
H31 Heating jacket: Connection ange DN 15, PN 40
H32 Heating jacket: Connection ange DN 25, PN 40
H33 Heating jacket: for Bonnet spacer
H34 Inlet connection: GS-Aseptik thread form A
H35 Outlet connection: GS-Aseptik-thread Form A
Clean Service
H36 Inlet connection: BS-Aseptik-clamp+nut form A
H37 Outlet connection: BS-Aseptik-clamp+nut form A
H38 Pressure rating inlet: undrilled
H39 Pressure rating outlet: undrilled
H3A Body material: inl.1.4571 outl.1.0460/1.0425 High Performance XXL

19
General

How to use

Option code Designation Product group


H42 Brackets: drilled
H44 Pressure rating inlet: PN 10 DIN EN 1092
H45 Pressure rating inlet: PN 16 DIN EN 1092
H46 Pressure rating inlet: PN 25 DIN EN 1092
H47 Pressure rating inlet: PN 40 DIN EN 1092
H50 Pressure rating outlet: PN 10 DIN EN 1092
H51 Pressure rating outlet: PN 16 DIN EN 1092
H52 Pressure rating outlet: PN 25 DIN EN 1092
H54 Inlet connection: GT-Aseptic thread Form B
H55 Outlet connection: GT-Aseptic thread Form B
H56 Inlet connection: BT-Aseptic-clamp+nut form B
H57 Outlet connection: BT-Aseptic clamp+nut form B
Clean Service
H58 Inlet connection: BD- NEUMO sterile clamp1)
H59 Outlet connection: BD - NEUMO sterile clamp1)
H60 Inlet connection: GD-NEUMO sterile clamp1)
H61 Outlet connection: GD- NEUMO sterile thread1)
H62 Flange facing inlet RTJ - Ring Joint Facing, B16.5
H63 Flange facing outlet: RTJ - Ring Joint Facing, B16.5
H64 Pressure rating inlet: 150 lbs ASME B16.5
H65 Pressure rating inlet: 300 lbs ASME B16.5
H66 Pipe standard inlet: BS 4825-1 & DIN 11866 row C
H67 Pressure rating inlet: 600 lbs ASME B16.5
H68 Pressure rating inlet: 900 lbs ASME B16.5
H69 Pressure rating inlet: 1500 lbs ASME B16.5
H70 Pressure rating inlet: 2500 lbs ASME B16.5
H71 Inlet connection: NF-ange, groove Form A
H72 Outlet connection: NF- ange, groove Form A
H73 Inlet connection: BF- ange, tongue form A
H74 Outlet connection: BF- ange, tongue form A
Clean Service
H75 Inlet connection: NG-ange, groove Form B
H76 Outlet connection: NG- ange, groove Form B
H77 Inlet connection: BG- ange, tongue form B
H78 Outlet connection: BG- ange, tongue form B
H79 Pressure rating outlet: 150 lbs ASME B16.5
H80 Pressure rating outlet: 300 lbs ASME B16.5
H81 Body material: 1.4581 / CF10M
H82 Pressure rating outlet: 600 lbs ASME B16.5
H83 Pressure rating outlet: 900 lbs ASME B16.5
H84 Flange facing inlet Form B1
H85 Pipe standard inlet: DIN 11850 & DIN 11866 row A
H86 Pipe standard inlet: ISO 1127 & DIN 11866 row B
H87 Pipe standard inlet: ISO 2037 / BS 4825 Part 1
H88 Flange facing outlet: Form B1
H89 Flange facing inlet Serr spiral nish, Ra=3,2-6,3
H90 Flange facing outlet: overwounded Rz=6,3m
H91 Flange facing outlet: Form D: groove, DIN EN 1092
H92 Flange facing outlet: Form C: spring, DIN EN1092
H93 Flange facing inlet Form D: groove, DIN EN 1092
H94 Flange facing inlet Form C: spring, DIN EN1092
H95 Flange facing inlet overwounded Rz=6,3m
1) BioConnect is registered wordmark of NEUMO GmbH & Co. KG, D 75438 Knittlingen
20
General
How to use

Option code Designation Product group


H96 Flange facing inlet Form E: male, DIN EN1092
H97 Flange facing inlet Form F: female, DIN EN1092
H98 Flange facing outlet: Form E: male, DIN EN1092
H99 Flange facing outlet: Form F: female, DIN EN1092
Option code Designation Product group
I11 Surface treatment type 316_317 free of oil and grease Bursting disc
I13 Nominal diameter inlet: 48X DN 50
I14 Nominal diameter inlet: 48X DN 15
I16 Nominal diameter inlet: 48X DN 25
Clean Service
I17 Nominal diameter inlet: 48X DN 40
I18 Nominal diameter inlet: 48X DN 65
I19 Nominal diameter inlet: 48X DN 80
I20 Add. Specication of Marking: Plate: max. a-values stamped
I21 Flanged inlet connection: DN 15 PN 40, DIN EN 1092
I22 Flanged inlet connection: DN 15 PN 160, DIN EN 1092
I23 Flanged inlet connection: DN 15 PN 250, DIN EN 1092
I24 Flanged inlet connection: DN 15 PN 320, DIN EN 1092 Compact Performance
I25 Flanged inlet connection: DN 15 PN 400, DIN EN 1092
I26 Flanged inlet connection: DN 20 PN 40, DIN EN 1092
I27 Flanged inlet connection: DN 20 PN 100, DIN EN 1092
I28 Change nominal diameter inlet to DN 40 / NPS 1 1/2"
I29 Change nominal diameter outlet to DN 80 / NPS 3" High Performance
I30 Change nominal diameter outlet to DN 150 / NPS 6"
I31 Flanged inlet connection: DN 25 PN 40, DIN EN 1092
I32 Flanged inlet connection: DN 25 PN 160, DIN EN 1092
I33 Flanged inlet connection: DN 25 PN 250, DIN EN 1092 Compact Performance
I34 Flanged inlet connection: DN 25 PN 320, DIN EN 1092
I35 Flanged inlet connection: DN 25 PN 400, DIN EN 1092
I37 Nominal diameter inlet: 48X DN 100 Clean Service
I38 Flanged inlet connection: DN15 PN40, DIN EN 1092 85mm
I39 Soft seal disc: with sealing plate (PTFE+carb)
I40 Flanged outlet connection: DN 15 PN 40, DIN EN 1092
I41 Flanged outlet connection: DN 15 PN 160, DIN EN 1092
I42 Flanged outlet connection: DN 15 PN 250, DIN EN 1092
I43 Flanged outlet connection: DN 20 PN 40, DIN EN 1092
I44 Flanged outlet connection: DN 20 PN 100, DIN EN 1092
DN15 PN160,
I45 Flanged inlet connection:
DIN EN 1092 95mm
I46 Flanged outlet connection: DN 25 PN 40, DIN EN 1092
I47 Flanged outlet connection: DN 25 PN 160, DIN EN 1092
I48 Flanged outlet connection: DN 25 PN 250, DIN EN 1092 Compact Performance
I49 Flanged outlet connection: DN 40 PN 40, DIN EN 1092
I50 Flanged outlet connection: DN 40 PN 160, DIN EN 1092
I51 Flanged outlet connection: DN 40 PN 250, DIN EN 1092
DN25 PN40,
I52 Flanged inlet connection:
DIN EN 1092 100mm
DN25 PN160,
I54 Flanged inlet connection:
DIN EN 1092 115mm
DN25 PN40,
I55 Flanged outlet connection:
DIN EN 1092 65mm

21
General

How to use

Option code Designation Product group


DN25 PN160,
I56 Flanged outlet connection: Compact Performance
DIN EN 1092 95mm
I63 Guide material: 1.4404 / 316L API
I71 Inlet connection: FD-Flange PN 16 EN 1092
I72 Outlet connection: FD-Flange PN 16 EN 1092
I73 Inlet connection: DO - Clampconnection / ISO2852
I74 Outlet connection: DO - Clampconnection / ISO2852
I75 Inlet connection: BO - Clampconnection /ASME BPE
I76 Outlet connection: BO - Clampconnection /ASME BPE
I78 Nominal diameter inlet: 48X NPS 3/4"
I79 Nominal diameter inlet: 48X NPS 1"
I80 Nominal diameter inlet: 48X NPS 1 1/2"
I81 Nominal diameter inlet: 48X NPS 2"
I82 Inlet connection: VG-DN 32 Varivent connection
I83 Inlet connection: VH - DN 50 Varivent connection
I84 Nominal diameter inlet: 48X NPS 2 1/2" Clean Service
I88 Flange facing inlet Form N: groove DIN2512 (08/99
I89 Flange facing outlet: Form N: groove DIN2512 (08/99)
I90 Nominal diameter inlet: 48X NPS 3"
I91 Nominal diameter inlet: 48X NPS 3 1/2"
I92 Nominal diameter inlet: 48X NPS 4"
I93 Nominal diameter inlet: 48X NPS 4 1/2"
I94 Flange facing outlet: Form E: male,DIN EN1092
I95 Flange facing outlet: Form F: female,DIN EN1092
I96 Flange facing outlet: Form H: O-ring-groove
I97 Flange facing outlet: Form G: O-ring-male
I98 Flange facing outlet: Form C: tongue,DIN EN1092
I99 Flange facing outlet: Form D: groove,DIN EN1092
Option code Designation Product group
J01 Flange facing inlet Form G: O-ring-male
J02 Flange facing outlet: Form G: O- ring-male
J03 Flange facing inlet Form H: O-ring-groove
J04 Flange facing outlet: Form H: O- ring-groove
J05 Flange facing inlet Form V48A: Linde-V-groove
J06 Flange facing outlet: Form V48A: Linde-V-groove
J07 Flange facing inlet Form V48: Linde-V-groove
J08 Flange facing outlet: Form V48: Linde-V-groove
J11 Flange facing inlet Form L: lenticular seal
J12 Flange facing outlet: Form L: lenticular seal
J13 Change nominal diameter inlet to DN 80 / NPS 3"
J17 Add. Specication of Marking: Plate: Spirax Sarco
J18 Drain hole: G 1/4 with lock screw(1.4401)
J19 Drain hole: G 1/2 with lock screw(1.4401)
J20 Soft seal disc: with soft seal FFKM "C"
J21 Soft seal disc: with soft seal CR "K"
J22 Soft seal disc: with soft seal EPDM "D"
J23 Soft seal disc: with soft seal FKM "L"
J24 Metal disc / mat.: turnable,removable lifting aid
J25 Metal disc / mat.: turnable,rem.lifting aid,stel.
J26 Metal disc / mat.: lifting aid, detachable

22
General
How to use

Option code Designation Product group


J30 Soft seal disc: with soft seal NBR "N"
J31 Bonnet, Yoke: with vent hole 11,5 mm
J32 Bonnet, Yoke: with control connection G 1/4
J33 Bonnet material: 1.0619 (GP240GH)
J34 Bonnet, Yoke: bonnet without vent hole
J35 Bonnet, Yoke: lock screw (1.440) f. G1/4
J36 Bonnet material: 0.7043 (GGG 40.3)
J37 Bonnet material: LCB / LCC
J38 Proximity switch: FH with adapter M12 x 1
J39 Proximity switch: H4 with adapter M12x1/ M18x1
J40 Proximity switch: H8 with adapter M12x1
J41 Lifting device / cap: H8 in double piston design
J42 Bonnet material: 1.4408/1.4571/1.4404
J44 Soft seal disc: with sealing plate (PTFE-FDA)
J45 Adjusting screw: adjusting screw with collar
J46 Adjusting screw: adjg screw+collar+splited ring
J47 Adjusting screw: adjg screw+collar+unsplit.ring
J48 Soft seal disc: with sealing plate (PCTFE)
J49 Soft seal disc: with sealing plate VESPEL-SP1
J50 Lift stopper: with actuate screw LWN 324.01
J51 Lift stopper: with ring
J52 Lift stopper: with actuate screw LWN 324.01
J55 Bellows: for high set pressure
J56 Lever: notched, secured
J62 Lifting device / cap: H2, open bonnet
J63 Bellows: for low set pressure
J64 Lifting device / cap: H4, type 544
J65 Lifting device / cap: H2 with O-ring-damper
J66 Lifting device / cap: H4 with O-ring-damper
J67 Lifting device / cap: H4 with spring-vibration damp.
J68 Bellows: stainl.steel 1.4571/316Ti o.b.
J69 Lifting device / cap: H4 with lock screw(Test Gag)
J70 Lifting device / cap: H2 with lock screw(Test Gag)
J75 Add. Specication of Marking: with name plate of customer
J78 Bellows: stainless steel 1.4571 / 316Ti
J79 Bellows: Elastomer EPDM
J80 Bellows: Elastomer bellows: not applic.
J81 Bellows: Hastelloy C276 / 2.4819
J82 Bellows: Inconel 625 / 2.4856
J83 Bellows: Inconel 625/ conn.Parts 316L
J85 Valve treatment: free of oil and grease
J86 Functional tightness: high tightness, LGS 0201
J87 Bellows: Elastomer NBR
J88 Bellows: high temperature design
J89 Stud & nut material: 1.4401 (A4-70)
J91 Valve treatment: screws, free of oil
J93 Proximity switch: "N" M12x1/ M18x1 (DC)
J95 Bonnet, Yoke: with control connect. NPT 1/2
J96 Scope of supply: chamber/condens.vessel not ass
J97 Scope of supply: spring not assembled

23
General

How to use

Option code Designation Product group


J98 Scope of supply: without condensate vessel
Option code Designation Product group
K01 Lifting device / cap: H2 with bolted capH1
K02 Operating condition: suspended assembly
K03 Soft seal disc: with soft seal EPDM "D"90 IRHD
K04 Bonnet, Yoke: w. control connection NPT 1/8
K05 Lifting device / cap: H2 with bolted capH1(Test Gag)
K06 Lifting device / cap: H4 bolted lifting dev.H6
K07 Lifting device / cap: H2 material 1.4404 (BASF)
K1A Nozzle material Duplex SS, S31803, 1.4462
K1B Nozzle material Super DUPLEX, S32760, 1.4501
K1C Nozzle material 1.4571 / 316Ti
K1D Nozzle material 1.4571 / 316Ti stellitede
K1M Adjusting ring material: Monel 400, N04400, 2.4360
K1N Adjusting ring material: Hast. C-4, N06455, 2.4610
K1O Adjusting ring material: INC. 625, N06625, 2.4856
K1P Adjusting ring material: DUPLEX SS, S31803, 1.4462
K1Q Adjusting ring material: Super DUPLEX, S32760, 1.4501
K2A Metal disc / mat.: Super DUPLEX, S32760, 1.4501
K2M Lock srew material: Monel 400, N04400, 2.4360
K2N Lock srew material: Hast. C-4, N06455, 2.4610
K2O Lock srew material: INC. 625, N06625, 2.4856
API
K2P Lock srew material: DUPLEX SS, S31803, 1.4462
K2Q Lock srew material: Super DUPLEX, S32760, 1.4501
K3A Guide material: Monel 400, N04400, 2.4360
K3B Guide material: Hastelloy C-4, N06455, 2.4610
K3C Guide material: Inconel 625, N06625, 2.4856
K3D Guide material: Duplex SS, S31803, 1.4462
K3E Guide material: Super Duplex, S32760, 1.4501
K4A Spindle material: Monel 400, N04400, 2.4360
K4B Spindle material: Hastelloy C-4, N06455, 2.4610
K4C Spindle material: Inconel 625, N06625, 2.4856
K4D Spindle material: Duplex SS, S31803, 1.4462
K4E Spindle material: Super DUPLEX,S32760, 1.4501
K4Z Spindle material: 1.4404 / 316L
K27 Lifting device / cap: H4 bolted lifting dev.H6 / Test Gag
K31 Heating jacket: Connection ange NPS 1/2 ANSI
K32 Heating jacket: Connection ange NPS 1" ANSI
K39 Add. Specication of Marking: Plate: a-values only for S/G
K40 Add. Specication of Marking: Plate: a-values for uids
Option code Designation Product group
L02 Surface treatment: pickled version lifting dev.H4
L05 Painting: color from customer
L06 Painting: without coloring
L08 Surface treatment: pickled version
L11 Painting: RAL 3002, carmine red
L13 Painting: SPECIAL - valve coating
L16 Surface treatment: medium contact.parts Ra<0,8 m
L18 inlet body- & disc-material: 1.4404 (316L) for t < -10C
L20 Seat: stellited sealing surface

24
General
How to use

Option code Designation Product group


L22 Material certication for: Inlet ange: EN10204-3.1
L23 Material certication for: Disc: EN10204-3.1
L25 Documentation: Material-3.1 stay at LESER
L30 Material certication for: Bonnet: EN10204-3.1
L31 Material certication for: Cap/Lifting device: 3.1
L34 Material certication for: Outlet body: EN10204-3.1
L36 Flange facing inlet Form B2: "smooth nish"
L38 Flange facing outlet: Form B2: "smooth nish"
L39 Flange facing outlet: Serr spiral nish, Ra=3,2-6,3
L40 Metal disc / mat.: Monel 400, N04400, 2.4360
L41 Metal disc / mat.: Hastelloy C-4, N06455, 2.4610
L42 Metal disc / mat.: Inconel 625, N06625, 2.4856
L43 Metal disc / mat.: Duplex SS, S31803, 1.4462
L44 Metal disc / mat.: 1.4404 / 1.4571
L45 Lever: shortened to
L46 Lever: colored red to L1:... mm
L47 Lever: extended
L50 Pressure setting: set, not stamped at nameplate
L52 Flange facing inlet Smooth nish, Rz 25 m
L53 Flange facing outlet: Smooth nish, Rz 25 m
L54 Gasket material: KLINGERsil C-4400
L55 Flange facing inlet groove Form D, EN 1092
L58 Flange facing inlet RTJ Nozzle B16.5 Standard
L59 Material certication for: Seat/ Nozzle: EN10204-3.1
L60 Material certication for: spring: EN10204-3.1
L61 Seat: stellitede sealing surface
L62 Nozzle material stellitede sealing surface
L63 Nozzle material dim. acc. to PN 40, EN 1092
L64 Nozzle material Material 1.4404/316L
L65 Nozzle material Mat. 1.4404 / 316L stellitede
API
L66 Nozzle material Monel 400, N04400, 2.4360
L67 Nozzle material Hasteloy C-4, N06455, 2.4610
L68 Gasket material: PTFE Compound
L69 Nozzle material Inconel 625, N06625, 2.4856 API
L70 Inlet connection: VC-Varivent connection 80
L75 Inlet connection: GO-SC-Clamp DIN 11851
L76 Inlet connection: KO-SD-Clamp DIN 11851
L77 Inlet connection: 00-Welded connection
L78 Inlet connection: TN-Tuchenhagen-Flange
L79 Inlet connection: SO - Clampconnection /DIN32676
Clean Service
L80 Inlet connection: VE-Varivent connection 127
L81 Outlet connection: GO-SC-screwed socket DIN 11851
L82 Outlet connection: KO-SD-clamp DIN 11851
L83 Outlet connection: 00-Welded connection
L84 Outlet connection: TN-Tuchenhagen-ange
L86 Outlet connection: SO - Clampconnection /DIN32676
L90 Inlet connection: AF-APV-FG1 Flange
L91 Outlet connection: AF-APV-FG1 ange
Clean Service
L92 Inlet connection: AN-APV-FN1 ange
L93 Outlet connection: AN-APV-FN1 ange

25
General

How to use

Option code Designation Product group


L94 Inlet connection: FA-Flange ANSI 150 lbs RF
L95 Outlet connection: FA-Flange ANSI 150 lbs RF
Clean Service
L96 Inlet connection: CO - Clampconnection / ISO2852
L97 Outlet connection: CO - Clampconnection / ISO2852
Option code Designation Product group
M01 Documentation: Cert 3.1 Hydrost test customer
M03 Documentation: Cert 3.1 Dye penetrant test
M04 Pressure setting: with correction back pressure
M05 Pressure setting: with correction high temp.
M06 Pressure setting: with set presure + 0,5 bar
M07 Pressure setting: with steam
M08 Lifting device / cap: Lifting device turned 180
M09 Pressure setting: with water (in Hohenwestedt)
M10 Pressure setting: with correction for uids
M11 Bonnet, Yoke: Control bore 180 to outlet
M16 Specication of 3rd Marking: Marking Worldnameplate 1.Row
M17 Specication of 3rd Marking: Marking Worldnameplate LLC 1.R
M18 Documentation: Cert 3.1 Shell tightness
M19 Documentation: Seat-, weight movable parts
M21 Documentation: Cert 3.1 Flurescent penetrant
M22 Documentation: Cert 3.1 Seat tight air leak
M23 Documentation: list of material f.inner parts
M24 Specication of TAG-Marking: plate, stainless steel
M25 Specication of TAG-Marking: with tag (foil / paper)
M26 Specication of TAG-Marking: stamped letters,outlet . top
M27 Specication of TAG-Marking: stamped letters, inlet body
M28 Documentation: Cert 3.1 Back tight test uid
M29 Specication of TAG-Marking: with stainless steel tag
M30 Add. Specication of Marking: Plate xed with nails
M31 Specication of TAG-Marking: stamped letters, E-Fl
stamped letters 10 mm HLS,
M32 Specication of TAG-Marking:
outlet ange
M33 Inspections: TV- certication
M34 Specication of TAG-Marking: stamped letters 10 mm HLS, inlet ange
M35 Inspections: TV-test rec.tightness
M37 Switch cabinet Start-up & maint. at customer
M38 Inspections: ABS - American Bureau of Ship.
M39 Specication of TAG-Marking: stamped letters,outlet .let.
M41 Add. Specication of Marking: assembler stamp
M42 Specication of TAG-Marking: stamped letters,outlet .bot.
M43 Inspections: BV - Bureau Veritas
M44 Documentation: Cert 3.1 Magnetic particle test
M45 Inspections: DNV - Det Norske Veritas
M46 Documentation Cert 3.1 Material identi.
M47 Inspections: GL - Germanischer Lloyd
M48 Inspections: Lloyd`s Regsiter EMEA
M49 Inspections: by:
M50 Inspections: RINA-Registro Italiano Navale
M52 Inspections: by Q-Ofcer
M53 Documentation: Cert 3.1 Free of oil + grease

26
General
How to use

Option code Designation Product group


M55 Inspections: GUS-Russ.Maritime Reg.of Ship.
M56 Documentation: Cert 3.1 Ultrasonic test
M57 Documentation: Meetbrief acc. to Stoomwezen
M58 Documentation: Docu. acc. to WI_3621.24
M59 Documentation: Set Pressure Characteris.Curve
M63 Packing: packing into foil
M64 Seal: doubled and twisted
M65 Documentation: TV insp. on type test cert.
M66 Documentation: test report seat tightness
M67 Documentation: Assembly Kit Certicate
M68 Documentation: APZ 3.1 Hydrost. Test LGS 0209
M69 Lifting device / cap: H2 / H4 with E-CTFE sealing
M70 Bonnet, Yoke: with bug screen
M77 Documentation: Cert3.1Seat tight helium sniff
M78 Documentation: Cert 3.1 Back tight dipping
M81 Documentation: Cert3.1Seat tight helium vacu
M82 Documentation: Cert 3.1 Back tight helium
M86 Functional tightness: Helium leakage test vacuum
Standard electrical heating
M87 Heating for control unit
inclusive temperature control
M89 Remote lifting: EEX mII T5 Solenoid valve 24 V
M90 SLS adaption: Spindel:ThreadConnection
M91 SLS adaption: Bonnet: hole circle
M92 SLS adaption: Adjusting screw, special
Supplementary loading system
M93 Control system: limit switch
M94 Electrical heating: with EX-protection Zone 1
M95 Weather protection: IP 65 by protection case (box in box)
M96 Remote lifting: Solenoid valve 230 V
M97 Remote lifting: Solenoid valve 24 V
M98 Remote lifting: EEX mII T5 - Solenoid valve 230V
M99 Pressure setting: setting warm (steam/air)
Option code Designation Product group
N03 Documentation: SS-bellows - 3.1 (He- test)
N04 Documentation: Docu. special surfaces
N05 Documentation: Cert 3.1 cdtp test
N07 Material certication for: Studs: EN10204-3.1
N08 Material certication for: Nuts: EN10204-3.1
N09 Add. Specication of Marking: with plate "Thies"
N10 Add. Specication of Marking: with plate "Protego-LESER"
N11 Specication of TAG-Marking: SS plate, outlet ., nailed
N1A Documentation: PMI spindle
N1B Documentation: PMI guide
N1C Documentation: PMI bonnet
N1D Documentation: PMI spring
N1E Documentation: PMI bellows
N1F Documentation: PMI cap/lifting device
N1G Documentation PMI top plate (POSV)
N1H Documentation PMI piston guide (POSV)
N1J Documentation PMI spring (POSV Pos.59)
N1R Documentation 2.2 Test Report Visual Inspec.

27
General

How to use

Option code Designation Product group


N1S Documentation: 2.2 Test Report Dim. Insp.
N22 Add. Specication of Marking: with plate "Sauer & Sohn"
N2A Documentation: X-ray examination body (crit.area)
N2B Documentation: X-ray examination bonnet (crit.area)
N31 Inspections: USCG - U.S. Coast Guard
N35 Add. Specication of Marking: Plate: a-value(s) add to
N3A Material certication for: Outlet adaptor: EN10204-3.1
N3B Material certication for: Outlet ange: EN10204-3.1
N50 Functional tightness: high tightness, (intern)
N51 Functional tightness: Max. tightness, only BASF
N52 Documentation: Surface crack test disc
N53 Documentation: Surface crack test seat/nozzle
N54 Documentation: Surface Crack test body
N55 Documentation: PMI disc
N56 Documentation: PMI seat/nozzle
N57 Documentation: PMI body
N58 Documentation: Surface crack test Bonnet
N62 Functional tightness: Helium leakage test
N64 Body tightness: SV He-test 1x10-5 mbar l/s
N65 Body tightness: SV-tightness tet outside
N68 Design specication: acc. to ASME Sec. VIII
N69 Specication of TAG-Marking: SS plate,outlet .spot welded
N70 Design specication: acc. to ASME Sec.VIII / AD2000
N71 Design specication: acc. to UDT (VR Polen)
N72 Design specication: acc. to TR + RTN (russian)
N73 Design specication: acc. to CSBQTS (VR China)
N74 Design specication: acc. KOSHA, WI_3612.14 (Korea)
N75 Design specication: acc. to Cert. for Canada
N76 Design specication: acc. GOSPROMNADZOR (Belarus)
N77 Design specication: acc. NACE Standard MR0103-2012
N78 Design specication: acc. NACE Standard MR0175-2003
N79 Design specication: acc. to EMPG
N7A Design specication: analysis restriction body
N7B Design specication: analysis restriction bonnet
N80 Design specication: Solarvalve / collectoreld Compact Performance
N84 Design specication: Flanged connection welded
N85 Design specication: acc to ASME Sec.VIII(UD-stamp)
N91 Material certication for: Bonnet: EN10204-3.2
N92 Material certication for: Disc: EN10204-3.2
N93 Material certication for: Seat / Nozzle: EN10204-3.2
N94 Material certication for: Spindle: EN10204-3.1
N95 Material certication for: Guide: EN10204-3.1
Option code Designation Product group
P2A Painting: RAL 5005 LESER blue
P2C Painting: RAL 5005 LESER blue, min. 80m
P2D Painting: RAL 3002, carmine red, min. 80
P79 Documentation: anticorrosive certif. Frosio 3rd party
P80 Documentation: anticorro. certic. Frosio II & I
P81 Documentation: adherence test <250m
P82 Documentation: adherence test >250m

28
General
How to use

Option code Designation Product group


P83 Documentation: Holiday Test
P84 Documentation: Dry lm thickness (DFT)
P85 Painting: anticorrosive high temp. WCB
P86 Painting: anticorrosive C5M for WCB
P87 Painting: anticorrosive high temp. CF8M
P88 Painting: anticorrosive C5M for CF8M
P89 Painting: anticorrosive cryogenic
P90 Painting: 3-layer coating system RAL5005
P91 Painting: 4-layer coating system RAL5005
P92 Painting: 2-layer coating system alu
P93 Painting: 3 layers painting RAL 3002
Option code Designation Product group
R01 O-Ring, inner top plate seal soft seal FKM "L"
R01 O-Ring, outer top plate seal with soft seal FKM "L"
R02 O-Ring, inner top plate seal soft seal EPDM "D"
R02 O-Ring, outer top plate seal with soft seal EPDM "D"
R03 O-Ring, inner top plate seal soft seal FFKM "C"
R03 O-Ring, outer top plate seal with soft seal FFKM "C"
R04 O-ring, seals soft seal FKM "L"
R05 O-ring, seals soft seal EPDM "D"
R06 O-ring, seals soft seal FFKM "C"
R07 O-Ring (Pop Action) soft seal FKM "L"
R08 O-Ring (Pop Action) soft seal EPDM "D"
R09 O-Ring (Pop Action) soft seal FFKM "C"
R10 O-Ring (Modulate Action) soft seal FKM "L"
R11 O-Ring (Modulate Action) soft seal EPDM "D"
R12 O-Ring (Modulate Action) soft seal FFKM "C"
R13 O-Ring Pos. 73 PL-Mod MB Diaphragm FKM
R14 O-Ring Pos. 73 PL-Mod MB Diaphragm EPDM
R15 O-Ring Pos. 73 PL-Mod MB Diaphragm FFKM Series 810, 820
R16 O-Ring Pos. 73 PL-Mod MB Diaphragm FKM/shield PTFE
R17 O-Ring, piston with soft seal FKM "L"
R18 O-Ring, piston with soft seal EPDM "D"
R19 O-Ring, piston with soft seal FFKM "C"
R1A O-Ring (Pop Action) FKM "ED" conform design
R1B O-Ring (Pop Action) FFKM "ED" conform design
R20 O-Ring, piston PTFE piston seal, spring energ.
R22 Pilot lifting lever manually with Test-Gag
R23 Fitting according to: Swagelok
R24 Manual Blowdown into body
R25 Pilot lifting lever manually
R26 Field Test Connector included
R27 Manual Blowdown to atmosphere
R28 Remote Sensing with Remote Sensing (RS)
R2A O-Ring Dichtungen (Modulate Action) FKM "ED" conform design
R2B O-Ring Dichtungen (Modulate Action) FFKM "ED" conform design
R30 Pilot Supply Filter included
R33 Pilot lifting lever Cap with Test Gag
R44 Blowdown adjustment Input: interactiv
R46 Cover material 1.4404/316L

29
General

How to use

Option code Designation Product group


R48 Drain hole: NPT 1/2 with lock screw (1.4401)
R64 Overlap of Mod. Action design Piston Size 1, 28 - 30 bar-g
R70 Design specication: acc NACE Standard MR0175-2003
R71 Metal disc / mat.: Mat. 1.4571 / 1.4404
R75 Material certication for: piston device: EN10204-3.1
R76 Material certication for: cover: EN10204-3.1
R77 Material certication for: piston guide: EN10204-3.1
R78 Material certication for: body pilot: EN10204-3.1 Series 810, 820
R79 Material certication for: bonnet pilot: EN10204-3.1
R84 Material certication for: manifold: EN10204-3.1
R88 Material certication for: eld test connector: 3.1
R89 Material certication for: Pilot Supply Filter: 3.1
R93 Design specication:: acc. NACE Standard MR0103-2012
R94 Specication of Pilot TAG-No. with tag (foil / paper)
R95 Specication of Pilot TAG-No. with stainless steel tag
R98 Documentation: Cert 3.1 Testing leack Pr.seal
Option code Designation Product group
S00 Specials: Special process
S01 Specials: Special body
S02 Specials: Special outlet body
S03 Specials: Special ange bend
S05 Specials: Special nozzle
S06 Specials: Special adjusting ring
S07 Specials: Special disc
S08 Specials: Special guide
S09 Specials: Special bonnet
S10 Specials: Special handwheel-/chain-act
S11 Specials: Special bonnet spacer
S12 Specials: Special spindle
S14 Specials: Special split ring
S15 Specials: Special bellows
S16 Specials: Special spring plate, upper
S17 Specials: Special spring plate, lower
S18 Specials: Special adjusting screw
S19 Specials: Special lock nut
S34 Specials: Special lever
S37 Specials: Special weight
S40 Specials: Special cap/lifting device
S48 Specials: Special body connection inlet
S49 Specials: Special body connection outlet
S50 Specials: Special typetestapproval plate
S54 Specials: Special spring
S55 Specials: Special studs
S56 Specials: Special hex. nuts
S57 Specials: Special pin
S60 Specials: Special gasket item 60
S63 Specials: Special gasket item 63
S64 Specials: Special plug-screw bonnet
S67 Specials: Special gasket item 67
S69 Specials: Special axial needle bearing

30
General
How to use

Option code Designation Product group


S70 Specials: Special elastomer bellows
S73 Specials: Special lock screw
S80 Specials: Special packing
S81 Specials: Special packing gland
S82 Specials: special-O-R-D
S87 Specials: Special locking screw, gasket
S93 Specials: Special test gag / lift stop
S94 Specials: Special lift indicator
S96 Specials: Special plain coil chain
Option code Designation Product group
V01 Flanged inlet connection: NPS 1/2" Cl 150, B16.5
V02 Flanged inlet connection: NPS 1/2" Cl 300/600, B16.5
V03 Flanged inlet connection: NPS 1/2" Cl 900/1500, B16.5
V04 Flanged inlet connection: NPS 1/2" Cl 2500, B16.5
V05 Flanged inlet connection: NPS 3/4" Cl 150, B16.5
V06 Flanged inlet connection: NPS 3/4" Cl 300/600, B16.5
V07 Flanged inlet connection: NPS 3/4" Cl 900/1500, B16.5
V08 Flanged inlet connection: NPS 3/4" Cl 2500, B16.5
V09 Flanged inlet connection: NPS 1" Cl 150, B16.5
V10 Flanged inlet connection: NPS 1" Cl 300/600, B16.5
V11 Flanged inlet connection: NPS 1" Cl 900/1500, B16.5
V12 Flanged inlet connection: NPS 1" Cl 2500, B16.5
V13 Flanged outlet connection: NPS 1/2" Cl300/600, B16.5
V14 Flanged outlet connection: NPS 1/2" Cl900, B16.5
V15 Flanged outlet connection: NPS 3/4" Cl150, B16.5
V16 Flanged outlet connection: NPS 3/4" Cl300/600, B16.5
V17 Flanged outlet connection: NPS 3/4" Cl900, B16.5
V18 Flanged outlet connection: NPS 1" Cl150, B16.5
V19 Flanged outlet connection: NPS 1" Cl 300/600, B16.5
V20 Flanged outlet connection: NPS 1" Cl 900, B16.5
Compact Performance
V21 Flanged outlet connection: NPS 1 1/2" Cl 150, B16.5
V22 Flanged outlet connection: NPS 1 1/2" Cl 300/600, B16.5
V23 Flanged outlet connection: NPS 1 1/2" Cl 900, B16.5
V24 Flanged outlet connection: NPS 1/2" Cl150, B16.5
V25 Threaded inlet connection: cutting ring screw tting
V26 Threaded outlet connection: cutting ring screw tting
V30 Threaded inlet connection: male thread R / BSPT 1/2"
V31 Threaded inlet connection: male thread R / BSPT 3/4"
V32 Threaded inlet connection: male thread R / BSPT 1"
V33 Threaded inlet connection: male thread R / BSPT 1 1/2"
V34 Threaded outlet connection: female thread Rc / BSPT 1/2"
V35 Threaded outlet connection: female thread Rc / BSPT 3/4"
V36 Threaded outlet connection: female thread Rc / BSPT 1"
V37 Threaded outlet connection: female thread Rc / BSPT 1 1/2"
V38 Threaded inlet connection: female thread Rc / BSPT 1/2"
V39 Threaded inlet connection: female thread Rc / BSPT 3/4"
V40 Threaded inlet connection: female thread Rc / BSPT 1"
V41 Threaded inlet connection: female thread Rc / BSPT 1 1/2"
V42 Threaded outlet connection: male thread R / BSPT 1"
V43 Threaded outlet connection: male thread R / BSPT 1 1/2"

31
General

How to use

Option code Designation Product group


V44 Threaded inlet connection: SWAGELOK - screw tting
V46 Threaded inlet connection: cuttingring screwtting heavy
V47 Threaded inlet connection: cuttingring screwtting light
V49 Threaded inlet connection: male thread G 3/8", ISO228-1
V50 Threaded inlet connection: female thread G 1/2", ISO228-1
V51 Threaded inlet connection: female thread G 3/4", ISO228-1
V52 Threaded inlet connection: female thread G 1", ISO228-1
V53 Threaded inlet connection: female thread G 11/2", ISO228-
V54 Threaded inlet connection: male thread G 1/2", ISO228-1
V55 Threaded inlet connection: male thread G 3/4", ISO228-1
V56 Threaded inlet connection: male thread G 1", ISO228-1
V57 Threaded inlet connection: male thread G 11/2",ISO228-1
V58 Threaded inlet connection: female thread NPT 1/2, B1.20.
V59 Threaded inlet connection: female thread NPT 3/4,B1.20.1
V60 Threaded inlet connection: female thread NPT 1,B1.20.1
V61 Threaded inlet connection: male thread NPT 1/2,B1.20.1
V62 Threaded inlet connection: male thread NPT 3/4,B1.20.1
V63 Threaded inlet connection: male thread NPT 1 ,B1.20.1
V64 Threaded inlet connection: male thread NPT 11/2, B1.20.1
V65 Threaded outlet connection: female thread G 1/2", ISO228-1
V66 Threaded outlet connection: female thread G 1", ISO228-1
V67 Threaded outlet connection: female thread G 1 1/2",ISO228-
V68 Threaded outlet connection: male thread G 1", ISO228-1
Compact Performance
V69 Threaded outlet connection: male thread G 11/2",ISO228-1
V70 Threaded outlet connection: female thread NPT 1/2, B1.20.1
V71 Threaded outlet connection: female thread NPT 1,B1.20.1
V72 Threaded outlet connection: female thread NPT 1 1/2,B1.20.
V73 Threaded outlet connection: male thread NPT 1, B1.20.1
V74 Threaded outlet connection: male thread NPT11/2 ,B1.20.1
V75 Threaded inlet connection: female thread NPT 1 1/2B1.20.
V76 Threaded outlet connection: female thread G 3/4",ISO228-1
V77 Threaded outlet connection: female thread NPT 3/4,B1.20.1
V79 Threaded outlet connection: male thread G 11/4",ISO228-1
V80 Threaded outlet connection: female thread NPT 11/4,B1.20.
V81 Threaded outlet connection: female thread G 1 1/4",ISO228-
V82 Threaded outlet connection: male thread NPT 11/4, B1.20.1
V83 Threaded inlet connection: male thread G 11/4",ISO228-1
V84 Threaded inlet connection: female thread G 1 1/4",ISO228-
V85 Threaded inlet connection: male thread NPT 11/4, B1.20.1
V86 Threaded inlet connection: male thread NPT 2, B1.20.1
V87 Threaded inlet connection: female thread NPT 11/4,B1.20.
V88 Threaded outlet connection: female thread NPT 2, B1.20.1
V90 Flanged outlet connection: NPS 1" CL150, B16.5 G
V91 Flanged outlet connection: NPS 1" CL300/600, B16.5 G
V92 Flanged outlet connection: NPS 1 1/2" CL150, B16.5 G
V93 Flanged outlet connection: NPS 1 1/2" CL300/600, B16.5 G
Option code Designation Product group
W01 High-press. anged inlet connection: IG-Flange NPS 3/
8", PR 325
W02 High-press. anged inlet connection: IG-Flange NPS 3/4", PR 325 Compact Performance
W03 High-press. anged inlet connection: IG-Flange NPS 1", PR 325

32
General
How to use

Option code Designation Product group


W05 High-press. anged inlet connection: IG-Flange NPS11/2", PR 325
W12 High-press. anged inlet connection: IG-Flange NPS 3/4", PR 700
W17 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS 3/4", PR 325
W18 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS 1", PR 325
W19 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS11/4", PR 325
W20 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS11/2", PR 325 Compact Performance
W21 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS 3/8", PR 500
W26 High-press. anged outlet connection: IG-Flange NPS 3/8", PR 700
W50 Weld-on end inlet 25 mm
W51 Weld-on end inlet 33 mm
W52 Weld-on end outlet 33 mm
Option code Designation Product group
X01 Spring / spring material: warmsolid
X02 Spring / spring material: for SS-bellows Type 546
X03 Spring / spring material: 1.8159/1.7102
X04 Spring / spring material: 1.4310
X06 Spring / spring material: 1.1200
X07 Spring / spring material: 2.4610 (Hastelloy C4)
X08 Spring / spring material: 2.4669 (Inconel X750)
X09 Spring / spring material: 2.4360 (Monel 400)
Option code Designation Product group
Y09 Flange facing side 1: Form B2, "smooth" DIN EN 1092
Y10 Flange facing side 1: Form C, "tongue" DIN EN 1092
Y11 Flange facing side 1: Form D, "groove" DIN EN 1092
Y12 Flange facing side 1: Form E, "male" DIN EN 1092
Y15 Flange facing side 1: Form F, "female" DIN EN 1092
Y18 Flange facing side 1: Form G,O-ring female DINEN1092
Y19 Flange facing side 1: Form H,O-ring groove DINEN1092
Y21 Flange facing side 2: Form B2, "smooth" DIN EN 1092
Y22 Flange facing side 2: Form C, "tongue" DIN EN 1092
Y25 Flange facing side 2: Form D, "groove" DIN EN 1092
Y28 Flange facing side 2: Form E, "male" DIN EN 1092
Y29 Flange facing side 2: Form F, "female" DIN EN 1092 Change-over valve
Y30 Flange facing side 2: Form G, O-ring female EN 1092
Y35 Coupling KR with manual-/chain wheel
Y36 Coupling KR+manual-/chain wheel+chain
Y37 Flange facing side 2: Form H, O-ring groove EN 1092
Y38 Options: Flushing hole G 1/2
Y39 Options: By-pass with non-return valves
Y40 Documentation: tightness- 3.1, Leckr.1
Y41 Material certication for: Body/ange bends: EN10204-3.1
Y47 Chain/ chain material: steel galvanized plain coil
Y48 Chain/ chain material: stainless steel plain coil
Y49 Options: Drain hole G 1/2
Y50 Pressure gauge: Without pressure gauge
Y51 Documentation: Inspection certicate 3.1
Y57 Pressure gauge: Std. pressure gauge d=63, G 1/ Bursting disc
Y58 Pressure gauge: Contact pressure gauge d=100,
Y59 Pressure gauge: Maximum pointer d=100, G 1/2"
Y60 Documentation: Inspection certicate 3.2 TV Change-over valve

33
General

How to use

Option code Designation Product group


Y61 Flange facing side 1: Form A, "at" DIN EN 1092
Y62 Flange facing side 2: Form A, "at" DIN EN 1092
Y63 Flange facing side 1: Form B1, "rough" DIN EN 1092
Y64 Flange facing side 2: Form B1, "rough" DIN EN 1092
Y65 Flange facing side 1: Form "Stf", ASME B16.5
Y66 Flange facing side 1: Form "Sgf", ASME B16.5
Y67 Flange facing side 1: Form "Ltf", ASME B16.5
Y68 Flange facing side 1: Form "Lgf", ASME B16.5
Y69 Flange facing side 1: Form "Smf", ASME B16.5
Y70 Flange facing side 1: Form "Sff", ASME B16.5
Y71 Flange facing side 1: Form "Lmf", ASME B16.5
Y72 Flange facing side 1: Form "Lff", ASME B16.5
Y73 Flange facing side 2: Form "Stf", ASME B16.5
Y74 Flange facing side 2: Form "Sgf", ASME B16.5
Y75 Flange facing side 2: Form "Ltf", ASME B16.5
Y76 Flange facing side 2: Form "Lgf", ASME B16.5
Change-over valve
Y77 Flange facing side 2: Form "Smf", ASME B16.5
Y78 Flange facing side 2: Form "Sff", ASME B16.5
Y79 Flange facing side 2: Form "Lmf", ASME B16.5
Y80 Flange facing side 2: Form "Lff", ASME B16.5
Y81 Flange facing side 1: Form "FF", ASME B16.5
Y82 Flange facing side 2: Form "FF", ASME B16.5
Y83 Flange facing side 1: Form "RF", ASME B16.5
Y84 Flange facing side 2: Form "RF", ASME B16.5
Y85 Flange facing side 1: Form "Rtj", ASME B16.5
Y86 Flange facing side 2: Form "Rtj", ASME B16.5
Y87 Flange surface side 1: "SF" ASME B16.5
Y88 Flange surface side 2: "SF" ASME B16.5
Y89 Flange surface side 1: "NSF" ASME B16.5
Y90 Flange surface side 2: "NSF" ASME B16.5
Y91 Flange surface side 1: "StF" ASME B16.5
Y92 Flange surface side 2: "StF" ASME B16.5
Y93 Space monitoring device: for std. pressure gauge G 1/4
Y94 Space monitoring device: for max. pointer/cont.pr.gauge Bursting disc
Y95 Space monitoring device: for DN>150,long vers. G 1/2
Y98 Options: Proximity switch
Change-over valve
Y99 Options: Drain hole G 1/4
Option code Designation Product group
Z11 Basic construction of body: Basic constr. body PN40/Cl300
Z12 Basic construction of body: Basic constr. body PN63
Z13 Basic construction of body: Basic constr. body PN100/Cl600
Z14 Basic construction of body: Basic constr. body PN160/Cl900
Z21 Red. at basic constr. of body: Reducer (PN40/Cl300)
Z22 Red. at basic constr. of body: Reducer (PN63)
Change-over valve
Z23 Red. at basic constr. of body: Reducer (PN100/Cl600)
Z24 Red. at basic constr. of body: Reducer (PN160/Cl900)
Z38 Options: Flushing hole NPT 1/2
Z41 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 PN40
Z42 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 PN63
Z43 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 PN100

34
General
How to use

Option code Designation Product group


Z44 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 PN160
Z45 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 Cl300
Z46 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 Cl600
Z47 Valve for pressure relief: Globe valve DN15 Cl900
Z49 Options: Drain hole NPT 1/2
Z50 Options: Blocking of hand wheel
Z51 Options: Blocking of hand wheel (comb)
Z52 Valve for pressure relief: Needle valve G 1/2 (gland)
Z53 Valve for pressure relief: Needle valve NPT 1/2 (gland)
Z54 Valve for pressure relief: N valve G1/2 bell PN100/CL600
Z55 Valve for pressure relief: N valve G1/2 bell PN160/CL900
Z56 Valve for pressure relief: N valve NPT1/2bell PN100/CL600
Z57 Valve for pressure relief: N valve NPT1/2bell PN160/CL900
Change-over valve
Z61 Materials of seat / disc: 2.4360/2.4375 (Monel 400/K500)
Z62 Materials of seat / disc: 2.4856 (Inconel 625)
Z63 Materials of seat / disc: 2.4819 (Hastelloy C276)
Z64 Materials of seat / disc: 2.4610 (Hastelloy C4)
Z65 Material of spindle: 2.4360 (Monel 400)
Z66 Material of spindle: 2.4856 (Inconel 625)
Z67 Material of spindle: 2.4819 (Hastelloy C276)
Z68 Material of spindle: 2.4610 (Hastelloy C4)
Z69 Material of bellows: 2.4360 (Monel 400)
Z70 Material of bellows: 2.4856 (Inconel 625)
Z71 Material of bellows: 2.4819 (Hastelloy C276)
Z72 Material of bellows: 2.4610 (Hastelloy C4)
Z78 Design specication: COV acc. to NACE MR0175
Z90 Pressure range High pressure design API
Z99 Options: Drain hole NPT 1/4 Change-over valve
Option code Designation Product group
202 Material buckling pin dome: 1.4401 - special
203 Material buckling pin dome: 1.4435 - special
204 Material buckling pin dome: Nickel - special
205 Material buckling pin dome: Inconel - special
206 Material buckling pin dome: Monel - special
207 Material buckling pin dome: Hastelloy C - special
302 Material smooth process side: 1.4404
303 Material smooth process side: 1.4435
304 Material smooth process side: Nickel Bursting disc
305 Material smooth process side: Inconel
306 Material smooth process side: Monel
307 Material smooth process side: Hastelloy 2.4819
400 Connection space mon. device: w/o port f. space mon. device
401 Connection space mon. device: G 1/4
402 Connection space mon. device: G 1/2 - Special
403 Connection space mon. device: NPT 1/4"
404 Connection space mon. device: NPT 1/2" - Special

35
General

How to use
Cross reference LESER Option codes

Flange drillings Option code


Inlet Outlet
PN 10 DIN EN 1092 H44 H50
PN 16 DIN EN 1092 H45 H51
PN 25 DIN EN 1092 H46 H52
PN 40 DIN EN 1092 H47 H15
PN 63 DIN EN 1092 H10 H16
PN 160 DIN EN 1092 H11
PN 250 DIN EN 1092 H12
PN 320 DIN EN 1092 H13
PN 400 DIN EN 1092 H14
150 lbs ASME B16.5 H64 H79
300 lbs ASME B16.5 H65 H80
600 lbs ASME B16.5 H67 H82
900 lbs ASME B16.5 H68 H83
1500 lbs ASME B16.5 H69
2500 lbs ASME B16.5 H70
Flange facings Option code
Inlet Outlet Nozzle
Flange undrilled H38 H39
Linde-V-Nut, Form V48 J07 J08
Linde-V-Nut, Form V48A J05 J06
Lens seal form L (without sealing lens) J11 J12
DISA Valve H95 H90
Raised face Form B2 L36 L38
Tongue, Form C H94 H92 L56
Groove, Form D H93 H91 L55
Male face, Form E H96 H98
Female face, Form F H97 H99
O ring male face, Form G J01 J02
O ring female face, Form H J03 J04
Smooth finish, Rz 25 m L52 L53
RTJ - Ring Joint Facing, B16.5 H62 H63 L58
Body material Option code
CF3M (Sonder S01) H1A
Monel 400 (Sonder S01) H1B
Hastelloy C-22 (Sonder S01) H1C
22 CR Duplex (Sonder S01) H1D
1.0619 / WCB / WCC H22
0.7043 (GGG 40.3) H23
1.7357 / WC6 H24
1.4571 / 316Ti H25
1.0460/1.0425 (C22.8/P 265 GH) H26
1.4408 / CF8M H28
1.4581 / CF10M H81
Soft seals Option Code
Sealing plate PTFE + Carbon I39
Soft seal disc FFKM C J20
Soft seal disc CR K J21
Soft seal disc EPDM D 70IRHD J22
Soft seal disc FKM L J23
Soft seal disc NBR N J30
Sealing plate PTFE-FDA J44
36
General
How to use

Soft seals Option Code


Sealing plate PCTFE J48
Sealing plate VESPEL-SP1 J49
Soft seal EPDM D 90IRHD K03
Inspections and tests Option code
LESER CGA (Certificate for Global Application)
Inspection certificate 3.1 acc. to DIN EN 10204 H03
Declaration of conformity acc. to PED 97/23/EC
DIN EN 10204-3.2: TV-Nord
M33
Certificate for test pressure
Test report DIN EN 10204-2.2 Option code Product group
Adjusting ring H2D API
Spring plate H2F
Adjusting screw H2G
Gasket H2H
Lock screw H2J API
Material test certificate DIN EN 10204-3.1 Option code Product group
Body, Inlet body H01
Bonnet spacer H2E
Inlet flange L22
Disc L23
Body L30
Cap / Lever cover L31
Outlet body L34
Seat / Nozzle L59
Spring L60
Studs N07
Nuts N08
Outlet flange N3B
Outlet connection N3A
Spindle N94
Guide N95
Bellows metal, Elastomer bellows N96
Body / flange elbow Y41 Change-over valve
Piston R75
Cover R76
Piston guide R77
Body R78
Series 810, 820
Bonnet R79
Manifold R84
Field test connection R88
Pilot supply filter R89
Clean Service LESER Surface Package Option code
LESER Surface Package
Type
Clean finish HyClean finish Steril finish
481 B50 B51 B52
483 B53 B54 B55
484 B56 B57 B58
5034 Vessel connection B59 B60 B61
485 B62 B63 B64
5034 Integrated pipework connection B65 B66 B67
488 B68 B69 B70
37
General

How to use
How to order Series 441 Example for numbering system

1 Article Number
2 Set Pressure
3 Connections

4412.4512 70 psig H64

Please state unit (in gauge)! Available flange drillings and flange
1 2 3 4
facings please refer to each product
Please do not exceed the pressure catalog.
441 2 . 451 2 range defined in the spring charts.

1 Valve Type 441, 442, 444

Type Page
441, 442 ANSI 130
444, 442 XXL 132
441, 442 DIN 134
444 ANSI 136

2 Material code

Code Body material


2 WCB Carbon steel
4 316L / CF8M / 316Ti
5 Gr. 60-40-18

3 Valve code

Identifies valve size and body


material.

Code Lifting device


2 Screwed cap H2
3 Plain lever H3
4 Packed lever H4
Plain lever
5 H3
with open bonnet

38
General
How to use

4 Options
5 Documentation
6
Code and Medium

J23 H01 L30 1.1

Type 441, 442, 444 Option code Please select required documentation:
1 2
O-ring disc
Inspections, tests: Option code 1 . 1
CR Neoprene K J21
EPDM Buna-EP D J22
LESER CGA (Certificate 1 Code
FPM/FKM Viton L J23
for Global Application) H03
FFKM Kalrez C J20 1. ASME Section VIII
- Inspection certificate 3.1 acc.
Disc 316L L44 2. CE / VdTUEV
to DIN EN 10204
3. ASME Section VIII
Disc 316L stellited J25 - Declaration of conformity acc.
to PED 97/23/EC + CE / VdTUEV
Stainless steel bellows
- Bonnet open (Type 442) J68
- Bonnet closed (Type 441) J78 Material test certificate:
DIN EN 10204-3.1 2 Medium
Elastomer bellows J79
.1 Gases
High temperature alloy spring X01 Part Option code .2 Liquids
Stainless steel spring X04 Body H01 .3 Steam
Adaptor for lift indicator H4 J39 Bonnet L30 .0 Steam / Gases / Liquids
Cap / Lever cover L31
Lift indicator J93 (valid only for CE / VdTUEV)
Disc L23
Test gag Studs N07
- Cap H2 J70 Nuts N08
- Packed lever H4 J69
Heating jacket for body
- Couplings NPT H30
- Lap joint flanges H32
Drain hole 1/ " J18
4
1/ " J19
2

Free of oil and grease J85


Materials
- NACE MR0175 N78
- NACE MR0103 N77
Marking with stainless steel tag M29

Option code applies


only if not standard

39
40
Performance
Compact
Compact
Performance
Safety Relief Valves

Series 437 Page


Type 437 42
Type 438 43
Type 439 44
Connections Series 437 45

Series 459 Page


Type 459 46
Type 462 48
Type 459 Heavy duty design 50
Connections Series 459 52

Spare parts Page


Spare parts Series 437 54
LESER Original Spare Parts Kits
56
Series 459
Spare parts Series 459 57
Soft seal selection 59
Available options 60

41
Compact Performance
All prices in $

For soft seal selection please


refer to page 59
Type 437

Delivery time depends


on type of connection

Metal seat

Type 437
Standard Long Version for high pressures
Actual Orice diameter d0 [mm] 10 10
Actual Orice area A0 [inch2] 0.122 0.122
API Orice designation 0.521 D 0.521 D
LEOS/G*) [inch2] 0.057 0.057
LEOL*) [inch2] 0.063 0.063
Weight threaded [lb] 2.6 3.1
Weight anged [lb] 15.5 15.5
4373: Chrome steel
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4373. 2602 2612
Trim 316L $321 $468
Outlet body / H3 Art. No. 4373. 2603
bonnet 316L pmax = 145 psig $366
H4 Art. No. 4373. 2604 2614
$420 $566
p [psig] S/G/L 1.5 1348 1349 2610
4374: Stainless steel
All parts 316L H2 Art. No. 4374. 3142 3152
$616 $854
H4 Art. No. 4374. 3144 3154
$761 $1,001
p [psig] S/G/L 1.5 986 987 2610
Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
*) LEO
S/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.

Options
Base / Inlet body stellited L20 $172
*
Disc stellited J25 $172 $172
Disc1) 316L L44 $34 $34

PTFE-FDA J44 $172 $172

Plastic seat2) PCTFE J48 $344 $344

Vespel-SP1 J49 $516 $516

H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
Heating jacket for body H29 $860 $860
High temperature
X01 $34 $34
alloy spring
Spring 1.4310 X04 $34 $34
Inconel X08 $310 $310
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172
Connections Available connections see page 45

1) Valid for 4373 chrome steel


2) See page 59 for plastic material limitations

42 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Compact Performance
All prices in $

Please state O-ring material

Type 438
Delivery time depends
on type of connection

O-ring-disc

Type 438
Standard Long Version for high pressures
Actual Orice diameter d0 [mm] 10 10 10 10
Actual Orice area A0 [inch2] 0.122 0.122 0.122 0.122
API Orice designation 0.462 D 0.462 D 0.462 D 0.462 D
LEOS/G*) [inch2] 0.051 0.051 0.051 0.051
LEOL*) [inch2] 0.060 0.060 0.060 0.060
Weight threaded [lb] 2.6 2.6 3.1 3.1
Weight anged [lb] 15.5 15.5 15.5 15.5

O-ring-material NBR N J30 NBR N J30


See page 39 Buna-N Buna-N
for elastomer limitations
CR K J21 CR K J21
Neoprene Neoprene
EPDM D J22 EPDM D J22
Buna-EP Buna-EP
FPM/FKM L J23 FFKM C J20 FPM/FKM L J23 FFKM C J20
Viton Kalrez Viton Kalrez
4383: Chrome steel
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4383. 2862 2862 2872 2872
Trim 316L $486 $812 $631 $1,009
Outlet body / H3 Art. No. 4383. 2863 2863
bonnet 316L pmax = 232 psig $530 $854
H4 Art. No. 4383. 2864 2864 2874 2874
$583 $904 $730 $1,108
p [psig] S/G/L 73 1348 73 1348 1349 1480 1349 1480
4384: Stainless steel
All parts 316L H2 Art. No. 4384. 2982 2982 2992 2992
$779 $1,158 $1,019 $1,397
H4 Art. No. 4384. 2984 2984 2994 2994
$925 $1,304 $1,164 $1,542
p [psig] S/G/L 73 986 73 986 987 1480 987 1480
)
* LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.

Options
H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138
Heating jacket for body H29 $860 $860 $860 $860
High temperature
X01 $34 $34 $34 $34
alloy
Spring
Stainless steel X04 $34 $34 $34 $34
Inconel X08 $310 $310 $310 $310
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172 $172 $172
Connections Available connections see page 45

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 43
Compact Performance
All prices in $

Vulcanized soft seal


for highest tightness requirements
Type 439

at low set pressure

Please state soft seal material

Delivery time depends


on type of connection

Vulcanized soft seal

Type 439
Actual Orice diameter d0 [mm] 10 10
Actual Orice area A0 [inch2] 0.122 0.122
API Orice designation 0.462 D 0.462 D
LEOS/G*) [inch2] 0.051 0.051
LEOL*) [inch2] 0.060 0.060
Weight threaded [lb] 2.6 2.6
Weight anged [lb] 15.5 15.5

Soft seal material NBR Buna-N N J30


See page 39 CR Neoprene K J21
for elastomer limitations
EPDM Buna-EP D J22
FPM/FKM Viton L J23 FFKM Kalrez C J20
4393: Chrome steel
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4393. 2882 2882
Trim 316L $486 $812
Outlet body / H3 Art. No. 4393. 2883 2883
bonnet 316L pmax = 145 psig $530 $854
H4 Art. No. 4393. 2884 2884
$583 $904
p [psig] S/G/L 1.5 230 1.5 230
4394: Stainless steel
All parts 316L H2 Art. No. 4394. 2892 2892
$779 $1,158
H4 Art. No. 4394. 2894 2894
$925 $1,304
p [psig] S/G/L 1.5 230 1.5 230
Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
*) LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.

Options
H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
Heating jacket for body H29 $860 $860
High temperature
X01 $34 $34
alloy spring
Spring
1.4310 X04 $34 $34
Inconel X08 $310 $310
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172
Connections Available connections see page 45

44 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Compact Performance
Available connections Series 437 All prices in $

Connections
Series 437
Threaded connections
How to nd the price
d0 10 mm / 0.122 inch2
for threaded connections
Inlet Outlet Step 1: select orice size column
Valve size
Option Additional Option Additional (ex. 10 mm)
code price code price Step 2: select inlet column
Step 3: select thread type section
Male thread ANSI/ASME B1.20.1 (ex. male thread NPT)
1/
2" V61 $0 Step 4: select size row (ex. 1")
NPT 3/
4" V62 $0 Step 5: repeat steps 1 to 4
for the outlet
1" V63 $0
Female thread ANSI/ASME B1.20.1
1/
2" V58 $86 V70 $0
NPT 3/
4" V59 $86 V77 $0
1" V60 $86 V71 $0
Male thread DIN ISO 228-1
3/
8" V49 $86
1/ " V54 $0
2
G / BSPP Male thread
3/
4" V55 $0
1" V56 $0
Female thread DIN ISO 228-1
1/
2" V50 $86 V65 $120
G / BSPP 3/
4" V51 $86 V76 $120
1" V52 $86 V66 $120

Female thread

Flanged connections
d0 10 mm / 0.122 inch2 How to nd the price
for anged connections
Flange size Additional price Class Option code Step 1: select orice size column
Inlet Outlet (ex. 10 mm)
ANSI/ASME B 16.5 Step 2: select inlet column
Step 3: select size row (ex. 1")
150 V01 V24 Step 4: select pressure class row
$241 300 V02 V13 (ex. CL150)
600 V02 V13 Step 5: repeat steps 1 to 4
1/ "
2 for the outlet
900 V03 V14
$482 1500 V03
2500 V04
150 V05 V15
$241 300 V06 V16

3/ "
600 V06 V16
4
900 V07 V17
$482 1500 V07
Flanged version
2500 V08
150 V09 V18
$241 300 V10 V19
600 V10 V19
1"
900 V11 V20
$482 1500 V11
2500 V12
Flanged and threaded connections can be combined.
Threads and anges according to other standards, e.g. ISO, BSP, DIN, JIS are available.
Please specify in writing (diameter, pressure rating, standard).

Please note: Only certain connection combinations are kept in Charlotte stock.
Please see page 193 Availability from Charlotte stock.
45
Compact Performance
All prices in $

Delivery time depends


on type of connection
Type 459

Discontinued item Type 4593


Type 4593 will be removed from the
Metal seat product range end of 2015. Alterna-
tively, please select Type 4592.

Type 459
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373
API Orice designation 0.749 D D F
LEOS/G*) [inch2] 0.082 0.171 0.310
LEOL*) [inch2] 0.086 0.179 0.325
API eff. Orice area [inch2] 0.110 0.307
Weight threaded [lb] 6.8 6.8 8.6
Weight anged [lb] 18.7 18.7 18.7
4593: SG-iron [Discontinued item]
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4593. 2502 2512 2522
Trim 316L $414 $414 $508
Outlet body (Gr. 60-40-18) H3 Art. No. 4593. 2503 2513 2523
or WCB $460 $460 $555
Bonnet (Gr. 60-40-18) H4 Art. No. 4593. 2504 2514 2524
$511 $511 $606
p [psig] S/G/L 22 10001) 3 10001) 3 10001)
4592: Carbon Steel
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4592. 2472 2482 2492
Trim 316L $512 $512 $687
Outlet body WCB H3 Art. No. 4592. 2473 2483 2493
Bonnet SA 105 $559 $559 $732
or WCB H4 Art. No. 4592. 2474 2484 2494
$611 $611 $785
p [psig] S/G/L 22 3625 3 2900 3 1450
4594: Stainless steel outlet body investment casted
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4594. 2162 2172 2182
Outlet body, casted CF8M $842 $842 $1,223
Bonnet 316L or H4 Art. No. 4594. 2164 2174 2184
CF8M $1,134 $1,134 $1,516
p [psig] S/G/L 22 3625 3 2900 3 1450
4594: Stainless steel outlet body deep-drawn
Please select Type 4594 investment casting

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
1) The design of Type 4593 is permitted with limitations acc. to ASME-Code Sec VIII, Div. 1, UCD-2, UCD-3.
Type 4593 shall not be used for lethal substances, irrespective of their state of aggregation.
*) LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.

46 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Compact Performance
All prices in $

Type 459
Options Type 459
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373
Weight threaded [lb] 6.8 6.8 8.6

Base / Inlet body stellited L20 $172 $172 $172


Disc stellited J25 $172 $172
Disc1) 316L L44 $34 $34 $34

Plastic seat 2) PTFE-FDA J44 $172 $172 $172

PCTFE J48 $344 $344 $344

Vespel-SP1 J49 $516 $516 $516

H4 J69 $138 $138 $138


Test gag
H2 J70 $138 $138 $138
p 580 psig J78 $310 $310 $310
Stainless steel bellows
p > 580 psig J55J78 $482 $482 $482
Elastomer bellows J79 $172 $172 $172
Heating jacket for body H29 $860 $860 $860

High temperature
X01 $34 $34 $34
alloy spring
Spring
1.4310 X04 $34 $34 $34
Inconel X08 $310 $310 $310
Adaptor for lift indicator3) H4 J39 $172 $172 $172
Lift indicator3) J93 $516 $516 $516
Marking with stainless steel M29 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172 $172
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $103 $103 $103
Solar valve Type 4592 d0 = 13 mm
The Compact Performance Safety Valve
Type 4592 d0 = 13 mm has among others
following options:
4592.2482
N80 $1,204
4592.2482
Inconel bellows and Inconel spring
Inlet and outlet as welding end
Sigraex high pressure gasket
High temperature coating
Connections Available connections see page 52 and 53
1) Valid for SG-iron and carbon steel
2) See page 59 for plastic material limitations
3) Adaptor and lift indicator are available from Charlotte with stainless steel lifting device

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 47
Compact Performance
All prices in $

Please state O-ring material


Type 462

Delivery time depends


on type of connection

Discontinued item Type 4623


Type 4623 will be removed from the
O-ring-disc product range end of 2015. Alterna-
tively, please select Type 4622.

Type 462
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373 0.099 0.206 0.373
API Orice designation 0.749 D D F 0.749 D D F
LEOS/G*) [inch2] 0.082 0.171 0.310 0.082 0.171 0.310
LEOL*) [inch2] 0.086 0.179 0.325 0.086 0.179 0.325
API eff. Orice area [inch2] 0.110 0.307 0.110 0.307
Weight threaded [lb] 6.8 6.8 8.6 6.8 6.8 8.6
Weight anged [lb] 18.7 18.7 18.7 18.7 18.7 18.7

O-ring-material NBR Buna-N N J30 J30 J30


See page 41 CR Neoprene K J21 J21 J21
for elastomer limitations
EPDM Buna-EP D J22 J22 J22
FPM/FKM Viton L J23 J23 J23 FFKM Kalrez C J20
4623: SG-iron [Discontinued item]
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4623. 2902 2912 2922 2902 2912 2922
Trim 316L $606 $606 $701 $985 $985 $1,015
Outlet body (Gr. 60-40-18) H3 Art. No. 4623. 2903 2913 2923 2903 2913 2923
or WCB $652 $652 $747 $1,031 $1,031 $1,126
Bonnet (Gr. 60-40-18) H4 Art. No. 4623. 2904 2914 2924 2904 2914 2924
$706 $706 $801 $1,085 $1,085 $1,108
p [psig] S/G/L 7 10001) 7 10001) 7 10001) 7 10001) 7 10001) 7 10001)
4622: Carbon Steel
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4622.3772 3782 3792 3772 3782 3792
Trim 316L $707 $707 $880 $1,020 $1,020 $1,258
Outlet body WCB H3 Art. No. 4622. 3773 3783 3793 3773 3783 3793
Bonnet SA 105 $752 $752 $925 $1,131 $1,131 $1,304
or WCB H4 Art. No. 4622. 3774 3784 3794 3774 3784 3794
$805 $805 $979 $1,112 $1,112 $1,357
p [psig] S/G/L 7 36252) 7 26102) 7 1340 7 1480 7 1480 7 1340
4624: Stainless steel outlet body investment casted
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4624. 2192 2202 2212 2192 2202 2212
Outlet body $1,034 $1,034 $1,415 $1,413 $1,413 $1,686
casted CF8M H4 Art. No. 4624. 2194 2204 2214 2194 2204 2214
Bonnet 316L or $1,326 $1,326 $1,710 $1,706 $1,706 $1,963
CF8M p [psig] S/G/L 7 36252) 7 26102) 7 1340 7 1480 7 1480 7 1340
4624: Stainless steel outlet body deep-drawn

Please select Type 4624 investment casting

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
1) The design of Type 4623 is permitted with limitations acc. to ASME-Code Sec. VIII, Div. 1, UCD-2, UCD-3. Type 4623 shall not be used for lethal substances,
irrespective of their state of aggregation.
2) For set pressures above 1480 psig a longer delivery time is required.

*) LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.

48 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Compact Performance
All prices in $

Type 462
Options Type 462
Actual Orice diameter d0 [mm] 9 13 17.5 9 13 17.5
Actual Orice area A0 [inch2] 0.099 0.206 0.373 0.099 0.206 0.373
Weight threaded [lb] 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8

O-ring-material NBR Buna-N N J30 J30 J30


See page 39 CR Neoprene K J21 J21 J21
for elastomer limitations
EPDM Buna-EP D J22 J22 J22
FPM/FKM Viton L J23 J23 J23 FFKM Kalrez C J20

H4 J69 $138 $138 $138 $138 $138 $138


Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138 $138 $138
p 580 psig J78 $310 $310 $310 $310 $310 $310
Stainless steel bellows1)
p > 580 psig J55J78 $482 $482 $482 $482 $482 $482
Elastomer bellows J79 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Heating jacket for body H29 $860 $860 $860 $860 $860 $860

High temperature
X01 $34 $34 $34 $34 $34 $34
alloy spring
Spring
1.4310 X04 $34 $34 $34 $34 $34 $34
Inconel1) X08 $310 $310 $310 $310 $310 $310
Adaptor for lift indicator H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $103 $103 $103 $103 $103 $103
Connections Available connections see page 52 and 53

1) Delivery time: 5 weeks

49
Compact Performance
All prices in $

Delivery time depends


Type 459 HDD

on type of connection

Metal seat, stellited

Type 459 Heavy duty design


Actual Orice diameter d0 [mm] 6 9
Actual Orice area A0 [inch2] 0.044 0.099
API Orice designation 0.333 D 0.749 D
LEOS/G*) [inch2] 0.037 0.082
LEOL*) [inch2] 0.038 0.086
API eff. Orice area [inch2]
Weight threaded [lb] 6.8 6.8
4954: Stainless steel outlet body investment casted
Base / Inlet body 316L H2 Art. No. 4594. 2132 2142
Outlet body CF8M $1,062 $1,062
Bonnet 316L or H4 Art. No. 4594. 2134 2144
CF8M $1,354 $1,354
p [psig] S/G/L 6091 12325 3626 6090
Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

50 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Compact Performance
All prices in $

Type 459 HDD


Options Type 459 Heavy duty design
Actual Orice diameter d0 [mm] 6 9
Actual Orice area A0 [inch2] 0.044 0.099
Weight threated [lb] 6.8 6.8

Plastic seat1) PTFE-FDA J44 $172

PCTFE J48 $344

Vespel-SP1 J49 $516

H4 J69 $138 $138


Test gag
H2 J70 $138 $138
Stainless steel bellows J78 x $482
Elastomer bellows J79 x $172
Heating jacket for body H29 $860 $860
Adaptor for lift indicator H4 J39 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28
Free of oil and grease J85 $172 $172
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $103 $103

Spring Inconel
X08 $310 $310
Delivery time: 5 weeks

Connections Available connections see page 52 and 53


1) See page 39 for plastic material limitations

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 51
Compact Performance
Available connections Series 459 All prices in $
Connections
Series 459

How to nd the price for threaded connections


Step 1: select orice size column (ex. 13 mm)
Step 2: select inlet column
Step 3: select thread type section (ex. male thread NPT)
Step 4: select size row (ex. 1")
Step 5: repeat steps 1 to 4 for the outlet Male thread Female thread

Threaded connections
Valve size d0 6 mm d0 9 mm / d0 13 mm d0 17.5 mm
Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet
Option Additional Option Additional Option Additional Option Additional Option Additional Option Additional
code price code price code price code price code price code price

Male thread ANSI/ASME B1.20.1


1/ V614) V611)
2" $0 $0
3/ V624)
4" $0 V62 $0
1" V634) $0 V63 $0 V73 $120 V63 $0
NPT
11/4" V85 $86
11/2" V74 $120 V74 $120 V64 $86 V74 $120
2" V86 $86
Female thread ANSI/ASME B1.20.1
1/ V584)
2" $86 V58 $86
3/ V594)
4" $86 V59 $86 V59 $86
1" V604) $86 V71 $0 V60 $86 V71 $0 V60 $86
NPT
11/4" V80 $120 V80 $120 V87 $86
11/2" V72 $120 V72 $120 V75 $86 V72 $0
2" V885) $120
Male thread DIN ISO 228-1
1/ V544) V54 2)
2" $0 $0
3/ V554)
4" $0 V55 $0
G / BSPP 1" V564) $0 V56 $0 V68 $120 V56 $0
11/ 4" V83 $86
11/2" V69 $120 V69 $120 V57 $86 V69 $120
Female thread DIN ISO 228-1
1/ V504)
2" $86 V50 $86
3/ V514)
4" $86 V51 $86 V51 $86
G / BSPP 1" V66 $0 V523) $86 V66 $0 V52 $86
11/4" V81 $120 V81 $120 V84 $86
11/2" V67 $120 V67 $120 V53 $86 V67 $0
1) d0 13 mm: up to 1813 psig and 851 F.
2) Only for d0 9 mm
3) d 9 mm: up to PN 420
0
4) Max. PN 700. For higher set pressures a special inlet body is necessary. (See LDeS 3001.19).
5) Only for outlet body investment casted 1.0619 and 1.4408

Flanged and threaded connections can be combined.


Threads according to other standards, e.g. ISO, DIN, BSP are available.
Please specify in writing (diameter, pressure rating and standard).

Please note: Only certain connection combinations are kept in Charlotte stock.
Please see page 193 Availability from Charlotte stock.

52
Compact Performance
Available connections Series 459 All prices in $

Connections
Series 459
How to nd the price for anged connections
Step 1: select orice size column (ex. 13 mm)
Step 2: select inlet column
Step 3: select size row (ex. 1")
Step 4: select pressure class row (ex. CL150) Flanged version
Step 5: repeat steps 1 to 4 for the outlet

Flanged connections
Pressure d0 6 mm d0 9 mm d0 13 mm d0 17.5 mm
Valve size Price rating 0.044 inch2 0.099 inch2 0.206 inch2 0.373 inch2
ANSI/ASME B 16.5
Option code Option code Option code Option code
NPS Additional price CL Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet
150 V011) V011) V01
$241 300 V02 V02 V02

1/ "
600 V02 V02 V02
2
900 V03 V03 V03
$482 1500 V03 V03 V03
2500 V04 V04 V04
150 V05 V05 V05 V05
$241 300 V06 V06 V06 V06

3/ "
600 V06 V06 V06 V06
4
900 V07 V07 V07 V07
$482 1500 V07 V07 V07 V07
2500 V08 V08 V08 V08
150 V09 V18 V09 V18 V09 V18 V09
$241 300 V10 V19 V10 V19 V10 V19 V10
600 V10 V19 V10 V19 V10 V19 V10
1"
900 V11 V20 V11 V20 V11 V20 V11
$482 1500 V11 V11 V11 V11
2500 V12 V12 V12 V12
150 V21 V21 V21
$241 300 V22 V22 V22
11/2"
600 V22 V22 V22
$482 900 V23 V23 V23
1) These connections are available for the heavy duty design 459 only.

Flanged and threaded connections can be combined.


Threads according to other standards, e.g. ISO, DIN, BSP are available.
Please specify in writing (diameter, pressure rating and standard).

Please note: Only certain connection combinations are kept in Charlotte stock.
Please see page 193 Availability from Charlotte stock.

53
Compact Performance
Spare parts
Spare parts
Series 437

Series 437
Valve size Orice [inch2] Type 4373 Hardened stainless steel Type 4374 Stainless steel 316L
Disc Type 437 metal to metal seat (Item 7)
205.3339.9000 205.3349.9000
all 0.122
$48 $48
Disc Type 438 soft seal with O-ring, disc material: 316L (Item 7)
CR EPDM FPM (FKM) NBR FFKM
Orice O-ring size
Valve size [inch2] Neoprene Buna-EP Viton Buna-N Kalrez
ARP-no.
K D L N C
all 7/ x 3/32 200.8349.9751 200.8349.9741 200.8349.9771 200.8349.9781 200.8349.9791
16
(standard 0.122
version) ARP 111 $138 $138 $138 $138 $379
all 7/ x 3/32
16 200.8549.9053 200.8549.9042 200.8549.9073 200.8549.9083 200.8549.9091
0.122
(long version) ARP 111 $138 $138 $138 $138 $379
O-ring Type 438 soft seal (Item 7.3)
7/ x 3/32
16 502.0107.2651 502.0107.2641 502.0107.2671 502.0107.2681 502.0107.2691
all 0.122
ARP 111 $21 $21 $28 $21 $241
Disc Type 439 with vulcanized soft seal (Item 7)
CR EPDM FPM (FKM) NBR FFKM
Valve size Orice [inch2] Neoprene Buna-EP Viton Buna-N ISOLAST
K D L N C
200.9049.9051 200.9049.9041 200.9049.9071 200.9049.9081 200.9049.9091
all 0.122
$172 $172 $172 $172 $413

Rollpin Disc (Item 57)


Stainless 480.2405.0000
all Type 437
steel $7
Stainless 480.0305.0000
all Type 439
steel $7
Ball Disc (Item 61)
Stainless 510.0104.0000
all
steel $14

54
Compact Performance
Spare parts All prices in $

Spare parts
Series 437
Series 437
Size Orice [inch2] Male NPT Female NPT
Inlet Bodies Type 437 Threaded connections Material 316L (Item 1)
1/ " 136.4449.9204 136.4449.9211
2 V61 V58
$344 $344
3/ " 136.4549.9204 136.4549.9211
4 0.122 V62 V59
$344 $344
136.5849.9204 136.5849.9211
1" V63 V60
$344 $344
Inlet Bodies Types 438 / 439 Threaded connections Material 316L (Item 1)
Size Orice [inch2] Male NPT Female NPT
1/ " 136.4949.9204 136.4949.9211
2 V61 V58
$344 $344
3/ " 136.5449.9204 136.5449.9211
4 0.122 V62 V59
$344 $344
136.6849.9204 136.6849.9211
1" V63 V60
$344 $344

Size Orice [inch2] CL150 CL300 CL2500


Inlet Bodies Type 437 Flanged connections Material 316L (Item 1)
1/ " 136.4449.92021) 136.6349.9208
2 V01 V02 V04
$344 $344
3/ " 136.4549.9208 136.4549.9208
4 0.122 V05 V06 V08
$344 $344
136.4449.9208 136.4449.9208
1" V09 V10 V12
$344 $344
Inlet Bodies Type 438 / 439 Flanged connections Material 316L (Item 1)
Size Orice [inch2] CL150 CL300 CL2500
1/ " 136.4949.92021) 136.4949.9208
2 V01 V02 V04
$344 $344
3/ " 136.5449.9208 136.5449.9208
4 0.122 V05 V06 V08
$344 $344
136.6449.9208 136.6449.9208
1" V09 V10 V12
$344 $344
1)Subassembly consisting of: inlet body, sealing part, slip on ange.
Please note: Inlet bodies above are valid for the standard versions only. Please contact LESER for part numbers and pricing of the long versions.

55
Compact Performance
LESER Original Spare Parts Kits Type 459, 462, 462 HDD All prices in $
Spare Parts Kits
Series 459, 462

The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for the regular
maintenance of a LESER safety valve

Contents Type 459


Item Component Material Quantity

7 Disc 1.4404 / 316L 1


14 Split ring 1.4404 / 316L 2
40.3 Spacer 1.4571 / 316Ti 3
57 Pin 1.4310 / Edelstahl 1
59 Securing ring (split ring) 1.4571 / 316Ti 1
Graphite / 1.4401
60 Gasket 2
Graphite / 316
61 Ball 1.4401 / 316 1
Graphite / 1.4401
63 Gasket 1
Graphite / 316

Contents Type 462, 462 HDD


Item Component Material Quantity

7.1 O-ring disc body 1.4404 / 316L 1


7.2 Lifting aid 1.4404 / 316L 1
FKM 70/75 Shore A, FKM 90 Shore A
7.4 O-ring 3
EPDM 70 Shore A
7.5 Pin 1.4310 / Stainless steel 1
14 Split ring 1.4404 / 316L 2
40.3 Spacer 1.4571 / 316Ti 3
57 Pin 1.4310 / Stainless steel 1
59 Securing ring (split ring) 1.4571 / 316Ti 1
Graphite / 1.4401
60 Gasket 2
Graphite / 316
61 Ball 1.4401 / 316 1
Graphite / 1.4401
63 Gasket 1
Graphite / 316

Spare Parts Kits


d0 6 9 13 17.5

Type 459 5012.1230 5012.1231 5012.1232


$154 $155 $155
Type 462 5012.1233 5012.1234 5012.1235
Type 462 HDD $207 $207 $207

56
Compact Performance
Spare parts All prices in $

Spare parts
Series 459
Series 459
Orice [inch2] Type 4592 / 4593 Hardened stainless steel Type 4594 316L
Disc Type 459 metal to metal seat (Item 7)
200.3969.9118
0.044 $241
200.2039.9000 200.2049.9000
0.099
$138 $138
200.2139.9000 200.2149.9000
0.206
$138 $138
200.2239.9000 200.2249.9000
0.373
$138 $138
Disc Type 459 plastic seat (Item 7)
Orice [inch2] PTFE PCTFE
200.2049.9005 200.2049.9006
0.099
$310 $482
200.2149.9005 200.2149.9006
0.206
$310 $482
200.2249.9005 200.2249.9006
0.373
$310 $482
Disc Type 462 soft seal, disc material: 316L (Item 7)
CR EPDM FPM (FKM) NBR FFKM
O-ring size
Orice [inch2] Neoprene Buna-EP Viton Buna-N Kalrez
ARP-no.
K D L N C
1/ x 3/ 200.9349.9051 200.9349.9041 200.9349.9071 200.9349.9081 200.9349.9091
2 32
0.099
ARP 112 $172 $172 $172 $172 $551
9/ 3 220.4549.9051 220.4549.9041 220.4549.9071 220.4549.9081 220.4549.9091
16 x /32
0.206
ARP 113 $172 $172 $172 $172 $551
13/ 3 220.4649.9051 220.4649.9041 220.4649.9071 220.4649.9081 220.4649.9091
16 x /32
0.373
ARP 117 $172 $172 $172 $172 $551
O-ring Type 462 soft seal (Item 7.4)
1/ x 3/ 502.0123.2651 502.0123.2641 502.0123.2671 502.0123.2681 502.0123.2691
2 32
0.099
ARP 112 $21 $21 $28 $21 $379
9/ 3 502.0139.2651 502.0139.2641 502.0139.2671 502.0139.2681 502.0139.2691
16 x /32
0.206
ARP 113 $21 $21 $28 $21 $379
13/ 3 502.0202.2651 502.0202.2641 502.0202.2671 502.0202.2681 502.0202.2691
16 x /32
0.373
ARP 117 $21 $21 $28 $21 $379
Bellows and Bellows Conversion Kits Material 316L (Item 15)
Valve size Set pressure Bellows Conversion Kit
p 580 psig 400.7949.00001) 5021.1050
all
(40 bar) $310 $310
p > 580 psig 400.6349.0000 5021.1051
all
(40 bar) $482 $482
Gaskets Body Bonnet (Item 60)
Valve size Material Gasket
Graphite + 500.2407.0000
all
316 SS $14
Gylon 500.2405.0000
all (lled PTFE) $55
Rollpin Disc (Item 57)
480.0505.0000
all Stainless steel
$7
Ball Disc (Item 61)
510.0104.0000
all Stainless steel
$14
1)The bellows is not completely back pressure compensating. Correction factor d0 9, d013 and d0 17.5 see LDeS 3001.19

57
Compact Performance
Spare parts All prices in $
Spare parts
Series 459

Series 459
Size Orice [inch2] Male NPT Female NPT
Inlet bodies Type 459 / 462 Threaded connections Material 316L (Item 1)
1/ "
136.6969.9204 136.6969.9211
2 V61 V58
$654 $654
3/ "
136.7069.9204 136.7069.9211
4 0.044 V62 V59
$654 $654
136.7169.9204 136.7169.9211
1" V63 V60
$654 $654
3/ "
136.7549.9204 136.7549.9211
4 V62 V59
$516 $516
136.7649.9204 136.7649.9211
1" 0.099 V63 V60
$516 $516
136.7849.9204 136.7849.9211
1 1/2" V64 V75
$516 $516
3/ "
136.8049.9204 136.8049.9211
4 V62 V59
$516 $516
136.8149.9204 136.8149.9211
1" 0.206 V63 V60
$516 $516
136.8349.9204 136.8349.9211
1 1/2" V64 V75
$516 $516
136.3649.9204 136.3649.9211
1" V63 V60
$654 $654
0.373
136.8649.9204 136.8649.9211
1 1/2" V64 V75
$654 $654

Series 459
Size Orice [inch2] CL150 CL300 CL2500
Inlet bodies Type 459 / 462 Flanged connections Material 316L (Item 1)
1/ "
136.6969.9208
2 V02 V04
$654
3/ "
136.7069.9208 136.7069.9208
4 0.044 V05 V06 V08
$654 $654
136.7169.9208 136.7169.9208
1" V09 V10 V12
$654 $654
1/ "
136.7449.9208
2 V02 V04
$516
3/ "
136.3949.9208 136.3949.9208
4 0.099 V05 V06 V08
$516 $516
136.3449.9208 136.3449.9208
1" V09 V10 V12
$516 $516
1/ "
136.7949.92021) 136.7949.9208
2 V01 V02 V04
$516 $516
3/ "
136.5049.9208 136.5049.9208
4 0.206 V05 V06 V08
$516 $516
136.3549.9208 136.3549.9208
1" V09 V10 V12
$516 $516
3/ "
136.8449.9208 136.8449.9208
4 V05 V06 V08
$654 $654
0.373
136.3649.9208 136.3649.9208
1" V09 V10 V12
$654 $654
1) Subassembly consisting of: inlet body, sealing part, slip on ange.

58
Compact Performance
Soft seal selection

selection
Soft seal
Soft seal selection
Trademarks Code- Option Tmin Tmax
Code Company Application2)
(Designation) letter1) Code [ F] [ C] [ F] [ C]
O-ring
Paran oil, silicone oil and grease, water and
CR Neoprene DuPont K J21 -40 -40 212 100
waterbased solvents, refrigerants, ozone
Buna-N
NBR DuPont N J30 -13 -25 230 110 Hydraulic oil, vegetable and animal grease and oil
(Nitrile-Butadiene)

Buna-EP Hot water and superheated steam up to 302 F,


EPDM (Ethylene-Propylene- Bayer D J22 -49 -45 302 150 several organic and inorganic acids,
Diene) silicone oil and grease, FDA compliant
High temperature service (no steam or hot water),
FPM Viton mineral oil and grease, silicone oil and grease,
DuPont L J23 -4 -20 356 180
(FKM) (Fluorocarbon) vegetable and animal grease and oil, ozone,
FDA compliant compound
Nearly all chemicals, standard compound is
Kalrez
FFKM DuPont C J20 32 0 482 250 Kalrez 6230 or ISOLAST J9515, FDA and
(Perfluoro)
USP VI compliant compound
Sealing plate
High temperature and high pressure applications
VESPEL SP-1
SP (Polyimide) DuPont T J49 -454 -270 536 280 (no steam), for chemical resitance refer to
manufactures guide

KEL-F Cyrogenic and refrigeration applications ammable


PCTFE (Polychlorotriuor- 3M G J48 -400 -240 302 150 media, gaseous oxygene application up to 725 psig
ethylene) at 140 F
Teflon
PTFE (Polytetrauorethylene) DuPont A J44 -300 -184 302 150 Nearly all chemicals

For other materials


Other than listed X
please contact LESER LLC
1) The code letters will be stamped on the disc.
2) Pressure and temperature service must be considered in any case.
Chemical resistance and the temperature limits depend on O-ring manufacturer information. LESER can not take any warranty.

Set pressure limits Sealing plate disc


Pressure range
Material
[psig] [bar] [psig] [bar]
Series 437 d0 min. max.
VESPEL 6 145 10 4786 330
SP-1 10 145 10 2611 180

Kel-F 10 3 0.2 1697 117

Teon 10 3 0.2 145 10

Series 459 d0 min. max.


9 145 10 2756 190
VESPEL
SP-1 13 145 10 2248 155
17.5 145 10 1450 100
9 1 0.1 1276 88.4
Kel-F 13 1 0.1 1044 71.8
17.5 1 0.1 885 61.3
9 1 0.1 145 10
Teon 13 1 0.1 145 10
17.5 1 0.1 145 10

59
Compact Performance
Available options
Available
options

Heating jacket Stainless steel bellows Conversion kit for Solar valve
J78: Closed bonnet stainless steel bellows N80
p 580 psig On request
J55J78: Closed bonnet
p > 580 psig

O-ring disc Series 459 Series 437 Inconel X-750 Spring


J30: NBR Buna-N N Disc with inserted sealing plate Disc with inserted sealing plate X08
J21: CR Neoprene K J44: PTFE A J44: PTFE A
J22: EPDM Buna-EP D J48: PCTFE G J48: PCTFE G
J23: FPM/FKM Viton L J49: SP T J49: SP T
J20: FFKM Kalrez C

Screwed cap H2 Plain lever H3 Packed lever H4 Special material


H2 H3 H4 2.4610 Hastelloy C4
2.4360 Monel 400
1.4462 Duplex

Code
YYYY
Code Code
XXXX ZZZZ

Lift indicator Test gag O-ring damper H2 O-ring damper H4


J39: Adaptor for lift indicator H4 J69: H4 J65 J66
J93: Lift indicator J70: H2

60
API

API
Flanged Safety Relief Valves

Series 526 Page


Type 5262 WCB 62
Type 5264 CF8M 64
Type 5267 WC6 66
Type 5263 LCB 68
Type 526X SAFUREX 70

Options 71
Sour gas service NACE 74
Outlet flange rating class 300 76
Flange facings 78
Weights 79
Flange drillings acc. to DIN EN 80

Spare parts Page


LESER Original Spare Parts Kits 82
Type 526 Spare parts 83
Soft seal selection 97
Available options 98

61
API
Type 5262 WCB All prices in $

Type 5262 WCB


Bonnet closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3
Type 5262
WCB

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 1D2 1D2 1D2
Art. No. 5262. 0012 0013 0014 0015 0022 0023 0024 0025 0022 0023 0024 0025
D $1,972 $2,058 $2,144 $2,058 $1,972 $2,058 $2,144 $2,058 $1,972 $2,058 $2,144 $2,058
1E2 1E2 1E2
E Art. No. 5262. 0152 0153 0154 0155 0162 0163 0164 0165 0162 0163 0164 0165
$1,972 $2,058 $2,144 $2,058 $1,972 $2,058 $2,144 $2,058 $1,972 $2,058 $2,144 $2,058
11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2
F Art. No. 5262. 0292 0293 0294 0295 0302 0303 0304 0305 0312 0313 0314 0315
$2,055 $2,140 $2,227 $2,140 $2,055 $2,140 $2,227 $2,140 $2,055 $2,140 $2,227 $2,140
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3
G Art. No. 5262. 0452 0453 0454 0455 0462 0463 0464 0465 0472 0473 0474 0475
$2,102 $2,189 $2,275 $2,189 $2,102 $2,189 $2,275 $2,189 $2,102 $2,189 $2,275 $2,189
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150
Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3
Art. No. 5262. 1422 1423 1424 1425 1432 1433 1434 1435 1442 1443 1444 1445
H $2,301 $2,386 $2,474 $2,386 $2,301 $2,386 $2,474 $2,386 $2,563 $2,683 $2,838 $2,683
2J3 2J3 3J4
J Art. No. 5262. 1622 1623 1624 1625 1632 1633 1634 1635 1642 1643 1644 1645
$2,890 $3,012 $3,166 $3,012 $2,890 $3,012 $3,166 $3,012 $3,615 $3,733 $3,889 $3,733
3K4 3K4 3K4
K Art. No. 5262. 2022 2023 2024 2025 2032 2033 2034 2035 2032 2033 2034 2035
$3,615 $3,733 $3,889 $3,733 $3,615 $3,733 $3,889 $3,733 $3,615 $3,733 $3,889 $3,733
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150
Valve size 3L4 3L4 4L6
Art. No. 5262. 2322 2323 2324 2325 2332 2333 2334 2335 2342 2343 2344 2345
L $3,615 $3,733 $3,889 $3,733 $3,615 $3,733 $3,889 $3,733 $5,584 $5,704 $5,859 $5,704
4M6 4M6 4M6
M Art. No. 5262. 5802 5803 5804 5805 5812 5813 5814 5815 5812 5813 5814 5815
$5,584 $5,704 $5,859 $5,704 $5,584 $5,704 $5,859 $5,704 $5,584 $5,704 $5,859 $5,704
4N6 4N6 4N6
N Art. No. 5262. 5902 5903 5904 5905 5912 5913 5914 5915 5912 5913 5914 5915
$5,748 $5,868 $6,023 $5,868 $5,748 $5,868 $6,023 $5,868 $5,748 $5,868 $6,023 $5,868
4P6 4P6 4P6
P Art. No. 5262. 6452 6453 6454 6455 6462 6463 6464 6465 6472 6473 6474 6475
$6,832 $6,951 $7,106 $6,951 $6,832 $6,951 $7,106 $6,951 $9,568 $9,946 $10,083 $9,946
6Q8 6Q8 6Q8
Q Art. No. 5262. 6572 6573 6574 6575 6582 6583 6584 6585 6582 6583 6584 6585
$9,854 $10,232 $10,369 $10,232 $9,854 $10,232 $10,369 $10,232 $9,854 $10,232 $10,369 $10,232
6R8 6R8 6 R 10
R Art. No. 5262. 6652 6653 6654 6655 6662 6663 6664 6665 6672 6673 6674 6675
$9,854 $10,232 $10,369 $10,232 $9,854 $10,232 $10,369 $10,232 $13,301 $13,680 $13,817 $13,680
8 T 10 8 T 10 8 T 10
T Art. No. 5262. 6752 6753 6754 6755 6762 6763 6764 6765 6762 6763 6764 6765
$17,902 $18,280 $18,418 $18,280 $17,902 $18,280 $18,418 $18,280 $17,902 $18,280 $18,418 $18,280

62
API
Type 5262 WCB All prices in $

Type 5262 WCB


Bonnet closed open closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3

Type 5262
WCB
Flange class 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
Art. No. 5262. 0032 0033 0034 0035 Please use 1500 lbs 0042 0043 0044 0045 0052 0053 0054 0055
D $2,134 $2,221 $2,307 $2,221 dimensions for this size $2,281 $2,368 $2,453 $2,368 $2,857 $2,943 $3,029 $2,943
1E2 11/2 E 2 11/2 E 2 11/2 E 3
E Art. No. 5262. 0172 0173 0174 0175 Please use 1500 lbs 0182 0183 0184 0185 0192 0193 0194 0195
$2,134 $2,221 $2,307 $2,221 dimensions for this size $2,281 $2,368 $2,453 $2,368 $2,857 $2,943 $3,029 $2,943
11/2 F 2 11/2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F Art. No. 5262. 0322 0323 0324 0325 Please use 1500 lbs 0332 0333 0334 0335 0342 0343 0344 0345
$2,281 $2,368 $2,453 $2,368 dimensions for this size $2,496 $2,583 $2,667 $2,583 $3,696 $3,783 $3,869 $3,783
11/2 G 3 11/2 G 3 2G3 2G3
G Art. No. 5262. 0482 0483 0484 0485 0492 0493 0494 0495 0502 0503 0504 0505 0512 0513 0514 0515
$2,496 $2,583 $2,667 $2,583 $2,496 $2,583 $2,667 $2,583 $4,039 $4,158 $4,314 $4,158 $4,796 $4,916 $5,071 $4,916

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 300


Valve size 2H3 2H3 2H3
Art. No. 5262. 1452 1453 1454 1455 1462 1463 1464 1465 1472 1473 1474 1475
H $3,186 $3,306 $3,461 $3,306 $4,039 $4,158 $4,314 $4,158 $4,796 $4,916 $5,071 $4,916
3J4 3J4 3J4
J Art. No. 5262. 1652 1653 1654 1655 1662 1663 1664 1665 1672 1673 1674 1675
$4,106 $4,225 $4,380 $4,225 $4,763 $4,884 $5,039 $4,884 $5,451 $5,570 $5,725 $5,570
3K4 3K6 3K6
K Art. No. 5262. 2042 2043 2044 2045 2052 2053 2054 2055 2062 2063 2064 2065
$4,106 $4,225 $4,380 $4,225 $5,487 $5,606 $5,761 $5,606 $6,832 $6,951 $7,106 $6,951

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 150


Valve size 4L6 4L6 4L6
Art. No. 5262. 2352 2353 2354 2355 2362 2363 2364 2365 2372 2373 2374 2375
L $6,208 $6,327 $6,483 $6,327 $7,227 $7,348 $7,502 $7,348 $7,227 $7,348 $7,502 $7,348
4M6 4M6
M Art. No. 5262. 5822 5823 5824 5825 5832 5833 5834 5835
$6,208 $6,327 $6,483 $6,327 $7,227 $7,348 $7,502 $7,348
4N6 4N6
N Art. No. 5262. 5922 5923 5924 5925 5932 5933 5934 5935
$7,227 $7,348 $7,502 $7,348 $7,227 $7,348 $7,502 $7,348
4P6 4P6
P Art. No. 5262. 6482 6483 6484 6485 6492 6493 6494 6495
$9,854 $10,232 $10,369 $10,232 $9,854 $10,232 $10,369 $10,232
6Q8
Q Art. No. 5262. 6592 6593 6594 6595
$11,168 $11,546 $11,683 $11,546
6 R 10
R Art. No. 5262. 6682 6683 6684 6685
$13,301 $13,680 $13,817 $13,680
8 T 10
T Art. No. 5262.

63
API
Type 5264 CF8M All prices in $

Type 5264 CF8M


Bonnet closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3
Type 5264
CF8M

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 1D2 1D2 1D2
Art. No. 5264. 0102 0104 0112 0114 0112 0114
D $4,534 $4,981 $4,534 $4,981 $4,534 $4,981
1E2 1E2 1E2
E Art. No. 5264. 0242 0244 0252 0254 0252 0254
$4,534 $4,981 $4,534 $4,981 $4,534 $4,981
11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2
F Art. No. 5264. 0392 0394 0402 0404 0412 0414
$4,722 $5,169 $4,722 $5,169 $4,722 $5,169
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3
G Art. No. 5264. 1102 1104 1112 1114 1122 1124
$4,833 $5,282 $4,833 $5,282 $4,833 $5,282

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3
Art. No. 5264. 1522 1524 1532 1534 1542 1544
H $5,288 $5,736 $5,288 $5,736 $5,381 $6,001
2J3 2J3 3J4
J Art. No. 5264. 1962 1964 1972 1974 1982 1984
$6,071 $6,691 $6,071 $6,691 $7,802 $8,422
3K4 3K4 3K4
K Art. No. 5264. 2112 2114 2122 2124 2122 2124
$7,934 $8,553 $7,934 $8,553 $7,934 $8,553

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 3L4 3L4 4L6
Art. No. 5264. 2422 2424 2432 2434 2442 2444
L $7,934 $8,553 $7,934 $8,553 $10,608 $11,228
4M6 4M6 4M6
M Art. No. 5264. 5872 5874 5882 5884 5882 5884
$10,608 $11,228 $10,608 $11,228 $10,608 $11,228
4N6 4N6 4N6
N Art. No. 5264. 5972 5974 5982 5984 5982 5984
$11,496 $12,115 $11,496 $12,115 $11,496 $12,115
4P6 4P6 4P6
P Art. No. 5264. 6532 6534 6542 6544 6552 6554
$13,662 $14,281 $13,662 $14,281 $16,752 $17,613
6Q8 6Q8 6Q8
Q Art. No. 5264. 6622 6624 6632 6634 6632 6634
$18,723 $19,585 $18,723 $19,585 $18,723 $19,585
6R8 6R8 6 R 10
R Art. No. 5264. 6712 6714 6722 6724 6732 6734
$18,723 $19,585 $18,723 $19,585 $21,283 $22,144
8 T 10 8 T 10 8 T 10
T Art. No. 5264. 6782 6784 6792 6794 6792 6794
$32,223 $33,084 $32,223 $33,084 $32,223 $33,084

64 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
API
Type 5264 CF8M All prices in $

Type 5264 CF8M


Bonnet closed open closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3

Type 5264
CF8M
Flange class 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
Art. No. 5264. 0122 0124 Please use 1500 lbs 0132 0134 0142 0144
D $4,805 $5,253 dimensions for this size $4,908 $5,355 $5,576 $6,023
1E2 11/2 E 2 1 1 /2 E 2 11/2 E 3
E Art. No. 5264. 0262 0264 Please use 1500 lbs 0272 0274 0282 0284
$4,805 $5,253 dimensions for this size $4,908 $5,355 $5,576 $6,023
11/2 F 2 11/2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F Art. No. 5264. 0422 0424 Please use 1500 lbs 0432 0434 0442 0444
$5,138 $5,584 dimensions for this size $5,244 $5,691 $7,204 $7,654
11/2 G 3 11/2 G 3 2G3 2G3
G Art. No. 5264. 1132 1134 1142 1144 1152 1154 1162 1164
$5,244 $5,691 $5,244 $5,691 $6,870 $7,489 $7,671 $8,292

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 300


Valve size 2H3 2H3 2H3
Art. No. 5264. 1552 1554 1562 1564 1572 1574
H $6,691 $7,311 $6,870 $7,489 $7,671 $8,292
3J4 3J4 3J4
J Art. No. 5264. 1992 1994 2002 - 2004 2012 2014
$7,802 $8,422 $8,096 $8,717 $8,723 $9,343
3K4 3K6 3K6
K Art. No. 5264. 2132 2134 2142 - 2144 2152 2154
$7,934 $8,553 $9,323 $9,943 $10,930 $11,551

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 150


Valve size 4L6 4L6 4L6
Art. No. 5264. 2452 2454 2462 2464
L $11,796 $12,417 $12,286 $12,905
4M6 4M6
M Art. No. 5264. 5892 5894
$11,796 $12,417
4N6 4N6
N Art. No. 5264. 5992 5994
$12,286 $12,905
4P6 4P6
P Art. No. 5264. 6562 6564
$16,752 $17,613
6Q8
Q Art. No. 5264. 6642 6644
$18,723 $19,585
6 R 10
R Art. No. 5264. 6742 6744
$21,283 $22,144
8 T 10
T Art. No. 5264.

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 65
API
Type 5267 WC6 All prices in $

Type 5267 WC61)


Bonnet closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3
Type 5267

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


WC6

Valve size 1D2 1D2 1D2


Art. No. 5267. 0062 0063 0064 0065
D $3,626 $3,713 $3,799 $3,713
1E2 1E2 1E2
E Art. No. 5267. 0202 0203 0204 0205
$3,626 $3,713 $3,799 $3,713
11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F2
F Art. No. 5267. 0352 0353 0354 0355
$3,776 $3,863 $3,949 $3,863
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3
G Art. No. 5267. 0522 0523 0524 0525
$3,869 $3,955 $4,042 $3,955

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3
Art. No. 5267. 1482 1483 1484 1485
H $4,304 $4,424 $4,578 $4,424
2J3 2J3 3J4
J Art. No. 5267. 1682 1683 1684 1685
$6,240 $6,360 $6,515 $6,360
3K4 3K4 3K4
K Art. No. 5267. 2072 2073 2074 2075
$6,346 $6,465 $6,621 $6,465

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 3L4 3L4 4L6
Art. No. 5267. 2382 2383 2384 2385
L $8,486 $8,606 $8,761 $8,606
4M6 4M6 4M6
M Art. No. 5267. 5842 5843 5844 5845
$8,486 $8,606 $8,761 $8,606
4N6 4N6 4N6
N Art. No. 5267. 5942 5943 5944 5945
$9,196 $9,316 $9,471 $9,316
4P6 4P6 4P6
P Art. No. 5267. 6502 6503 6504 6505
$13,401 $13,779 $13,917 $13,779
6Q8 6Q8 6Q8
Q Art. No. 5267. 6602 6603 6604 6605
$14,979 $15,357 $15,494 $15,357
6R8 6R8 6 R 10
R Art. No. 5267. 6692 6693 6694 6695
$17,027 $17,406 $17,543 $17,406
8 T 10 8 T 10 8 T 10
T Art. No. 5267. 6772 6773 6774 6775
$25,779 $26,157 $26,294 $26,157

1)H01 Inlet body certificate is not available for the 5267. Please see option pricing for H09 on page 53.

66
API
Type 5267 WC6 All prices in $

Type 5267 WC61)


Bonnet closed open closed open closed open closed open
Lifting device H3 H2 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3

Type 5267
Flange class

WC6
600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
Art. No. 5267. 0072 0073 0074 0075 Please use 1500 lbs 0082 0083 0084 0085 0092 0093 0094 0095
D $3,844 $3,931 $4,016 $3,931 dimensions for this size $3,924 $4,009 $4,095 $4,009 $4,458 $4,543 $4,629 $4,543
1E2 11/2 E 2 11/2 E 2 11/2 E 3
E Art. No. 5267. 0212 0213 0214 0215 Please use 1500 lbs 0222 0223 0224 0225 0232 0233 0234 0235
$3,844 $3,931 $4,016 $3,931 dimensions for this size $3,924 $4,009 $4,095 $4,009 $4,458 $4,543 $4,629 $4,543
11/2 F 2 1 1 /2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F Art. No. 5267. 0362 0363 0364 0365 Please use 1500 lbs 0372 0373 0374 0375 0382 0383 0384 0385
$4,109 $4,195 $4,282 $4,195 dimensions for this size $4,195 $4,282 $4,369 $4,282 $5,763 $5,851 $5,937 $5,851
11/2 G 3 1 1 /2 G 3 2G3 2G3
G Art. No. 5267. 0532 0533 0534 0535 0542 0543 0544 0545 0552 0553 0554 0555 0562 0563 0564 0565
$4,195 $4,282 $4,369 $4,282 $4,195 $4,282 $4,369 $4,282 $5,496 $5,614 $5,770 $5,614 $6,138 $6,257 $6,413 $6,257

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 300


Valve size 2H3 2H3 2H3
Art. No. 5267. 1492 1493 1494 1495 1502 1503 1504 1505 1512 1513 1514 1515
H $5,355 $5,475 $5,630 $5,475 $5,496 $5,614 $5,770 $5,614 $6,138 $6,257 $6,413 $6,257
3J4 3J4 3J4
J Art. No. 5267. 1692 1693 1694 1695 1702 1703 1704 1705 1712 1713 1714 1715
$6,240 $6,360 $6,515 $6,360 $6,477 $6,596 $6,751 $6,596 $6,981 $7,101 $7,257 $7,101
3K4 3K6 3K6
K Art. No. 5267. 2082 2083 2084 2085 2092 2093 2094 2095 2102 2103 2104 2105
$6,346 $6,465 $6,621 $6,465 $7,460 $7,580 $7,735 $7,580 $8,744 $8,865 $9,020 $8,865

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 150


Valve size 4L6 4L6 4L6
Art. No. 5267. 2392 2393 2394 2395 2402 2403 2404 2405 2412 2413 2414 2415
L $9,436 $9,555 $9,710 $9,555 $9,828 $9,948 $10,103 $9,948 $9,828 $9,948 $10,103 $9,948
4M6 4M6
M Art. No. 5267. 5852 5853 5854 5855 5862 5863 5864 5865
$9,436 $9,555 $9,710 $9,555 $9,828 $9,948 $10,103 $9,948
4N6 4N6
N Art. No. 5267. 5952 5953 5954 5955 5962 5963 5964 5965
$9,828 $9,948 $10,103 $9,948 $9,828 $9,948 $10,103 $9,948
4P6 4P6
P Art. No. 5267. 6512 6513 6514 6515 6522 6523 6524 6525
$13,401 $13,779 $13,917 $13,779 $13,401 $13,779 $13,917 $13,779
6Q8
Q Art. No. 5267. 6612 6613 6614 6615
$14,979 $15,357 $15,494 $15,357
6 R 10
R Art. No. 5267. 6702 6703 6704 6705
$17,033 $17,411 $17,549 $17,411
8 T 10
T Art. No. 5267.

1)H01 Inlet body certificate is not available for the 5267. Please see option pricing
for H09 on page 53.

67
API
Type 5263 LCB All prices in $

Type 5263 LCB


Bonnet closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3
Type 5263

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


LCB

Valve size 1D2 1D2 1D2


Art. No. 5263. 5002 5003 5004 5005 5012 5013 5014 5015 5012 5013 5014 5015
D $2,167 $2,255 $2,341 $2,255 $2,167 $2,255 $2,341 $2,255 $2,167 $2,255 $2,341 $2,255
1E2 1E2 1E2
E Art. No. 5263. 5052 5053 5054 5055 5062 5063 5064 5065 5062 5063 5064 5065
$2,167 $2,255 $2,341 $2,255 $2,167 $2,255 $2,341 $2,255 $2,167 $2,255 $2,341 $2,255

11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2


F Art. No. 5263. 5102 5103 5104 5105 5112 5113 5114 5115 5122 5123 5124 5125
$2,260 $2,347 $2,434 $2,347 $2,260 $2,347 $2,434 $2,347 $2,260 $2,347 $2,434 $2,347
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3
G Art. No. 5263. 5162 5163 5164 5165 5172 5173 5174 5175 5182 5183 5184 5185
$2,314 $2,400 $2,485 $2,400 $2,314 $2,400 $2,485 $2,400 $2,314 $2,400 $2,485 $2,400

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3
Art. No. 5263. 5232 5233 5234 5235 5242 5243 5244 5245 5252 5253 5254 5255
H $2,530 $2,617 $2,703 $2,617 $2,530 $2,617 $2,703 $2,617 $2,818 $2,939 $3,092 $2,939
2J3 2J3 3J4
J Art. No. 5263. 5292 5293 5294 5295 5302 5303 5304 5305 5312 5313 5314 5315
$3,181 $3,300 $3,455 $3,300 $3,181 $3,300 $3,455 $3,300 $3,975 $4,094 $4,250 $4,094
3K4 3K4 3K4
K Art. No. 5263. 5352 5353 5354 5355 5362 5363 5364 5365 5362 5363 5364 5365
$3,975 $4,094 $4,250 $4,094 $3,975 $4,094 $4,250 $4,094 $3,975 $4,094 $4,250 $4,094

Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150


Valve size 3L4 3L4 4L6
Art. No. 5263. 5402 5403 5404 5405 5412 5413 5414 5415 5422 5423 5424 5425
L $3,975 $4,094 $4,250 $4,094 $3,975 $4,094 $4,250 $4,094 $6,144 $6,264 $6,419 $6,264
4M6 4M6 4M6
M Art. No. 5263. 5462 5463 5464 5465 5472 5473 5474 5475 5472 5473 5474 5475
$6,144 $6,264 $6,419 $6,264 $6,144 $6,264 $6,419 $6,264 $6,144 $6,264 $6,419 $6,264
4N6 4N6 4N6
N Art. No. 5263. 5502 5503 5504 5505 5512 5513 5514 5515 5512 5513 5514 5515
$6,323 $6,443 $6,598 $6,443 $6,323 $6,443 $6,598 $6,443 $6,323 $6,443 $6,598 $6,443
4P6 4P6 4P6
P Art. No. 5263. 5542 5543 5544 5545 5552 5553 5554 5555 5562 5563 5564 5565
$7,515 $7,635 $7,791 $7,635 $7,515 $7,635 $7,791 $7,635 $10,525 $10,903 $11,041 $10,903
6Q8 6Q8 6Q8
Q Art. No. 5263. 5592 5593 5594 5595 5602 5603 5604 5605 5602 5603 5604 5605
$10,838 $11,217 $11,355 $11,217 $10,838 $11,217 $11,355 $11,217 $10,838 $11,217 $11,355 $11,217
6R8 6R8 6 R 10
R Art. No. 5263. 5622 5623 5624 5625 5632 5633 5634 5635 5642 5643 5644 5645
$10,838 $11,217 $11,355 $11,217 $10,838 $11,217 $11,355 $11,217 $14,632 $15,011 $15,148 $15,011
8 T 10 8 T 10 8 T 10
T Art. No. 5263. 5662 5663 5664 5665 5672 5673 5674 5675 5672 5673 5674 5675
$19,692 $20,071 $20,209 $20,071 $19,692 $20,071 $20,209 $20,071 $19,692 $20,071 $20,209 $20,071

68
API
Type 5263 LCB All prices in $

Type 5263 LCB


Bonnet closed open closed open closed open closed open
Lifting device H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3 H2 H3 H4 H3

Type 5263
Flange class 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300

LCB
Valve size 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
Art. No. 5263. 5022 5023 5024 5025 Please use 1500 lbs 5032 5033 5034 5035 5042 5043 5044 5045
D $2,348 $2,435 $2,522 $2,435 dimensions for this size $2,510 $2,596 $2,683 $2,596 $3,143 $3,229 $3,314 $3,229
1E2 11/2 E 2 11/2 E 2 11/2 E 3
E Art. No. 5263. 5072 5073 5074 5075 Please use 1500 lbs 5082 5083 5084 5085 5092 5093 5094 5095
$2,348 $2,435 $2,522 $2,435 dimensions for this size $2,510 $2,596 $2,683 $2,596 $3,143 $3,229 $3,314 $3,229
11/2 F 2 1 1 /2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F Art. No. 5263. 5132 5133 5134 5135 Please use 1500 lbs 5142 5143 5144 5145 5152 5153 5154 5155
$2,510 $2,596 $2,683 $2,596 dimensions for this size $2,745 $2,831 $2,917 $2,831 $4,066 $4,153 $4,238 $4,153
11/2 G 3 1 1 /2 G 3 2G3 2G3
G Art. No. 5263. 5192 5193 5194 5195 5202 5203 5204 5205 5212 5213 5214 5215 5222 5223 5224 5225
$2,745 $2,831 $2,917 $2,831 $2,745 $2,831 $2,917 $2,831 $4,443 $4,563 $4,718 $4,563 $5,276 $5,394 $5,549 $5,394

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 300


Valve size 2H3 2H3 2H3
Art. No. 5263. 5262 5263 5264 5265 5272 5273 5274 5275 5282 5283 5284 5285
H $3,504 $3,623 $3,778 $3,623 $4,443 $4,563 $4,718 $4,563 $5,276 $5,394 $5,549 $5,394
3J4 3J4 3J4
J Art. No. 5263. 5322 5323 5324 5325 5332 5333 5334 5335 5342 5343 5344 5345
$4,516 $4,637 $4,791 $4,637 $5,240 $5,360 $5,514 $5,360 $5,996 $6,115 $6,271 $6,115
3K4 3K6 3K6
K Art. No. 5263. 5372 5373 5374 5375 5382 5383 5384 5385 5392 5393 5394 5395
$4,516 $4,637 $4,791 $4,637 $6,034 $6,153 $6,309 $6,153 $7,515 $7,635 $7,791 $7,635

Flange class 600 x 150 900 x 150 1500 x 150


Valve size 4L6 4L6 4L6
Art. No. 5263. 5432 5433 5434 5435 5442 5443 5444 5445 5452 5453 5454 5455
L $6,829 $6,949 $7,104 $6,949 $7,950 $8,069 $8,225 $8,069 $7,950 $8,069 $8,225 $8,069
4M6 4M6
M Art. No. 5263. 5482 5483 5484 5485 5492 5493 5494 5495
$6,829 $6,949 $7,104 $6,949 $7,950 $8,069 $8,225 $8,069
4N6 4N6
N Art. No. 5263. 5522 5523 5524 5525 5532 5533 5534 5535
$7,950 $8,069 $8,225 $8,069 $7,950 $8,069 $8,225 $8,069
4P6 4P6
P Art. No. 5263. 5572 5573 5574 5575 5582 5583 5584 5585
$10,838 $11,217 $11,355 $11,217 $10,838 $11,217 $11,355 $11,217
6Q8
Q Art. No. 5263. 5612 5613 5614 5615
$12,284 $12,663 $12,800 $12,663
6 R 10
R Art. No. 5263. 5652 5653 5654 5655
$14,632 $15,011 $15,148 $15,011
8 T 10
T Art. No. 5263.

69
API
Product solution: Urea Synthesis design All prices in $

Application-oriented valve conguration for urea syn-


Type 526X
SAFUREX

thesis section and other applications with corrosive and


sticky media. Due to the steam-purged design the cry-
stallization of the carbamat gas is prevented.

Design features:
block body design in Safurex (subject to licensor appro-
val) or other corrosion-resistant materials
steam-purged design

For detailed information please see specication sheet


LID_DE_1352.03 or Sales brief Urea Plants (0777.5744).

UREA Synthesis section safety valve


Valve size 3x4
Standard Orice acc. to API 526 J
Weight
Body material: SAFUREX
Flange rating class
Art. No. 526X. 9052
PN 325 x CL300
on request
Body material: other materials
Flange rating class
Art. No. 526X. XXXX
PN 325 x CL300
on request

70
API
All prices in $

Type 526 Options


Material test Heating jacket for body
Special machining of ange
certicate Delivery time: 9 13 weeks Free of
oil and Spring
RTJ- 5262, Bonnet
DIN-drilling3) Body 5267 5264 grease
groove 5267 spacer1)

Flange
Valve EN 10204 3.2
class Inlet 1.4310 Inconel

Type 526
Options
size H09
Inlet L58 Inlet Outlet H33 J85 X04 X085)

1D2 150 300L $172 $172 $172 $2,409 $1,893 $1,204 $447 $155 $860
1D2 300 600 $172 $172 $172 $344 $2,409 $1,893 $1,204 $447 $155 $860
11/2 D 2 900 1500 $172 $172 $172 $344 $482 $172 $1,118
11/2 D 3 2500 $172 $172 $172 $344 $482 $172 $1,118
1E2 150 300L $172 $172 $172 $2,409 $1,893 $1,204 $447 $155 $860
1E2 300 600 $172 $172 $172 $344 $2,409 $1,893 $1,204 $447 $155 $860
11/2 E 2 900 1500 $172 $172 $172 $344 $1,204 $482 $172 $1,118
11/2 E 3 2500 $172 $172 $172 $344 $482 $172 $1,118
11/2 F 2 150 300L $172 $172 $172 $2,409 $1,893 $1,204 $482 $172 $1,118
11/2 F 2 300 600 $172 $172 $172 $344 $2,409 $1,893 $1,204 $482 $172 $1,118
11/2 F 3 900 2500 $172 $172 $172 $344 $482 $172 $1,118
11/2 G3 150 300L $172 $172 $172 $3,097 $2,409 $1,204 $482 $172 $1,118
11/2 G 3 300 900 $172 $172 $172 $344 $3,097 $2,409 $1,204 $482 $172 $1,118
2G3 1500 2500 $172 $172 $172 $344 $2,065 $551 $172 $1,720
11/2 H 3 150 300L $172 $172 $172 $3,097 $2,409 $1,204 $482 $172 $1,118
2H3 300 $172 $172 $172 $344 $3,097 $2,409 $2,065 $551 $172 $1,720
2H3 600 1500 $172 $172 $172 $344 $3,097 $2,409 $2,065 $551 $172 $1,720
2J3 150 300L $275 $275 $275 $3,097 $2,409 $2,065 $551 $172 $1,720
3J4 300 $275 $275 $275 $516 $3,441 $3,441 $2,065 $654 $275 $2,409
3J4 600 1500 $275 $275 $275 $516 $3,441 $3,441 $2,065 $654 $275 $2,409
3K4 150 300L $275 $275 $275 $3,441 $3,441 $2,065 $654 $275 $2,409
3K4 300 600 $275 $275 $275 $516 $3,441 $3,441 $2,065 $654 $275 $2,409
3K6 900 1500 $275 $275 $275 $516 $4,473 $4,473 $2,0652) $654 $688 $4,817
3L4 150 300L $275 $275 $275 $3,441 $3,441 $2,065 $654 $275 $2,409
4L6 300 $275 $275 $275 $516 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $688 $4,817
4L6 600 1500 $275 $275 $275 $516 $2,065 $860 $688 $4,817
4M6 150 300L $275 $275 $275 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $688 $4,817
4M6 300 900 $275 $275 $275 $516 $4,4734) $4,4734) $2,065 $860 $688 $4,817
4N6 150 300L $275 $275 $275 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $688 $4,817
4N6 300 900 $275 $275 $275 $516 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $688 $4,817
4P6 150 300L $275 $275 $275 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $688 $4,817
4P6 300 900 $275 $275 $275 $516 $4,473 $4,473 $2,065 $860 $1,376 $4,817
6Q8 150 300L $516 $516 $516 $6,882 $6,882 $2,065 $860 $1,376 $7,914
6Q8 300 600 $516 $516 $516 $688 $6,882 $6,882 $2,065 $860 $1,376 $7,914
6R8 150 $516 $516 $516 $6,882 $6,882 $2,065 $860 $1,376 $7,914
6R8 300L $516 $516 $516 $688 $6,882 $6,882 $2,065 $860 $1,376 $7,914
6 R 10 300 $516 $516 $516 $860 on on
6 R 10 600 $516 $516 $516 $688 $860 request request
8 T 10 150 300L $516 $516 $516 $9,635 $9,635 $860 on on
8 T 10 300 $516 $516 $516 $688 $9,635 $9,635 $860 request request

1) Required if safety valve is tted with bellows 2) Bonnet spacer only required for: 3K6, WC6, CL900 3) For option code please refer to page 80
4) For class 300 only 5) Delivery time 5 weeks 6) High temperature bellows (J88) available only with an
open bonnet.

71
API
All prices in $

Type 526 Options


Nozzle
Disc Balanced bellows
stellited Bolted lifting
Bolted cap
5262 5267 device
316L High H1
O-ring disc1) 316L 5263 Inconel H6
stellited temp.
5264
CR K J21 FFKM Type Stain-
Type 526

Carbon Stainless Carbon


Options

Flange less
Valve steel steel steel
class EPDM D J22 C 5267 steel
size
Inlet FKM L J23 J20 J25 L44 L62 J82 J83 J882) K01 K06

1D2 150 300L $120 $379 $172 $62 $172 $1,548 $482 $138 $172 $344 $413
1D2 300 600 $120 $379 $172 $62 $172 * $1,548 $482 $654 $138 $172 $344 $413
11/2 D 2 900 1500 $120 $379 $172 $62 * * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
11/2 D 3 2500 $120 $379 $172 $62 * * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
1E2 150 300L $120 $379 $172 $62 $172 $1,548 $482 $138 $172 $344 $413
1E2 300 600 $120 $379 $172 $62 $172 * $1,548 $482 $654 $138 $172 $344 $413
11/2 E 2 900 1500 $120 $379 $172 $62 * * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
11/2 E 3 2500 $120 $379 $172 $62 * * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
11/2 F 2 150 300L $155 $619 $344 $86 $344 $1,893 $946 $138 $172 $344 $413
11/2 F 2 300 600 $155 $619 $344 $86 $344 * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
11/2 F 3 900 2500 $155 $619 $344 $86 * * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
11/2 G 3 150 300L $155 $619 $344 $86 $344 $1,893 $946 $138 $172 $344 $413
11/2 G3 300 900 $155 $619 $344 $86 $344 * $1,893 $946 $1,290 $138 $172 $344 $413
2G3 1500 2500 $155 $619 $344 $86 * * $2,237 $1,290 $1,720 $206 $275 $585 $654
11/2 H 3 150 300L $155 $619 $344 $86 $344 $1,893 $946 $138 $172 $344 $413
2H3 300 $155 $619 $344 $86 $344 * $2,237 $1,290 $1,720 $206 $275 $585 $654
2H3 600 1500 $155 $619 $344 $86 * * $2,237 $1,290 $1,720 $206 $275 $585 $654
2J3 150 300L $275 $1,376 $344 $86 $344 $2,581 $1,290 $206 $275 $585 $654
3J4 300 $275 $1,376 $344 $86 * * $2,753 $1,548 $2,065 $206 $275 $585 $654
3J4 600 1500 $275 $1,376 $344 $86 * * $2,753 $1,548 $2,065 $206 $275 $585 $654
3K4 150 300L $275 $1,376 $516 $120 $516 $2,753 $1,548 $206 $275 $585 $654
3K4 300 600 $275 $1,376 $516 $120 $516 * $2,753 $1,548 $2,065 $206 $275 $585 $654
3K6 900 1500 $275 $1,376 $516 $120 * * $3,613 $2,581 $3,441 $206 $275 $585 $654
3L4 150 300L $447 $2,237 $516 $120 $516 $2,753 $1,548 $206 $275 $585 $654
4L6 300 $447 $2,237 $516 $120 * * $3,613 $2,581 $3,441 $206 $275 $585 $654
4L6 600 1500 $447 $2,237 $516 $120 * * $3,613 $2,581 $3,441 $206 $275 $585 $654
4M6 150 300L $447 $2,237 $688 $155 * $4,301 $2,581 $206 $275 $585 $654
4M6 300 900 $447 $2,237 $688 $155 * * $4,301 $2,581 $3,441 $206 $275 $585 $654
4N6 150 300L $447 $2,237 $688 $155 * $4,301 $2,581 $206 $275 $585 $654
4N6 300 900 $447 $2,237 $688 $155 * * $4,301 $2,581 $3,441 $206 $275 $585 $654
4P6 150 300L $447 $2,237 $688 $155 * $4,301 $2,581 $206 $275 $585 $654
4P6 300 900 $447 $2,237 $688 $155 * * $5,333 $3,957 $5,333 $413 $482 $826 $946
6Q8 150 300L $447 $2,237 $860 $172 * $6,538 $3,957 $413 $482 $826 $946
6Q8 300 600 $447 $2,237 $860 $172 * * $5,333 $3,957 $5,333 $413 $482 $826 $946
6R8 150 $447 $2,237 $860 $172 * $8,946 $3,957 $413 $482 $826 $946
6R8 300L $447 $2,237 $860 $172 * * $8,946 $3,957 $5,333 $413 $482 $826 $946
6 R 10 300 $447 $2,237 $860 $172 * * $9,979 $5,505 $413 $482 $826 $946
6 R 10 600 $447 $2,237 $860 $172 * * $9,979 $5,505 $7,226 $413 $482 $826 $946
8 T 10 150 300L $826 $3,097 $1,032 $206 * $9,979 $5,505 * $482 * $946
8 T 10 300 $826 $3,097 $1,032 $206 * * $9,979 $5,505 $7,226 * $482 * $946

1) See page 97 for elastomer limitations


2)J88 available only with open bonnet

72
API
All prices in $

Type 526 Options


Test gag Marking with
Flange Adaptor for Lift High pressure
Valve stainless steel Bug screen NACE1)
class lift indicator indicator
H2 H4 design2)
size tag
Inlet
J39 J93 J70 J69 M29 M70 N77, N78 Z90

Type 526
Options
1D2 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
1D2 300 600 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 D 2 900 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 D 3 2500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
1E2 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
1E2 300 600 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/ 2 E2 900 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 E 3 2500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 F 2 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 F 2 300 600 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 F 3 900 2500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/ 2 G3 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 G 3 300 900 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
2G3 1500 2500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
11/2 H 3 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
2H3 300 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
2H3 600 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
2J3 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3J4 300 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3J4 600 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3K4 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3K4 300 600 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3K6 900 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
3L4 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4L6 300 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4L6 600 1500 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4M6 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4M6 300 900 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4N6 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4N6 300 900 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4P6 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
4P6 300 900 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
6Q8 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
6Q8 300 600 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120 CL600: $2,065
6R8 150 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
6R8 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
6 R 10 300 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
6 R 10 600 $172 $172 $138 $138 $28 $241 $120 $2,409
8 T 10 150 300L $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120
8 T 10 300 $172 $516 $138 $138 $28 $241 $120 $2,409
1) Material test certicate 3.1 according to EN 10204. Testing of nozzle and disc. Maximum hardness 22 HRC.
NACE charges depend on required options. Please see charts on page 54 for required options.
2) Delivery times 10 weeks ex works Hohenwestedt

73
API
Sour gas service NACE MR0175-2003 and MR0103-2012
service NACE

The charts below show the parts that must be considered for NACE sour gas service depending on the valve construction.
Sour gas

LESER recommends bellows construction for all NACE applications because Inconel springs are not carried in stock.

Conventional construction
Standard Service Corrosive Service Material test
Medium contact parts Item Component Type 5262 Type 5264 certicate
Option code Material Option code Material DIN EN 10204-3.1

1 Body SA 216 WCB CF8M H01

5 Nozzle CF8M CF8M L59

L44 316L
316L
7 Disc 316L L23
J25 stellited
stellited

9 Bonnet SA 216 WCB SA 479 316L L30

54 Spring X08 Inconel X08 Inconel

74
API
Sour gas service NACE MR0175-2003 and MR0103-2012

service NACE
The charts below show the parts that must be considered for NACE sour gas service depending on the valve construction.

Sour gas
LESER recommends bellows construction for all NACE applications because Inconel springs are not carried in stock.

Bellows construction
Standard Service Corrosive Service Material test
Medium contact parts Item Component Type 5262 Type 5264 certicate
Option code Material Option code Material DIN EN 10204-3.1

1 Body SA 216 WCB CF8M H01

5 Nozzle CF8M CF8M L59

L44 316L
316L
7 Disc L23
316L stellited
J25
stellited

Inconel 625 / Inconel 625 /


15 Bellows J83 J83
316L 316L

Special materials
MONEL MONEL Hastelloy Hastelloy Duplex Duplex
Grade MA1) Grade MB2) Grade HA1) Grade HB2) Grade DA1) Grade DB2)
on request
1) Grade MA, HA, DA: Disc and nozzle
2) Grade MB, HB, DB: Disc, nozzle and bellows

75
API
All prices in $
Outlet class 300

API valves with class 150 and class 300L inlet are not considered for class 300 outlet design. For CL900, CL2500 (Orice D G)
and CL1500 (Orice D K) inlet please see standard valves with outlet ange class 300 acc. to API standard 526.

Flange drillings Type 526 acc. to ASME B16.5 outlet ange rating class 300
Outlet class 300
Type 526

Center to face Material 300 x 300 600 x 300 900 x 300 1500 x 300
Valve
size Inlet a Outlet b WCB LCB WC6 CF8M
Option code Option code Option code Option code
[inch] [inch] 5262. 5263. 5267. 5264.

002x 501x 006x 011x H65, H80, S01

1)
$344
1D2 41/8 41/ 2
003x 502x 007x 012x H67, H80, S01
$344
11/2 D 2 41/8 51/2 004x 503x 008x 013x H65, H80 H67, H80
* * * *
$344 $344
016x 506x 020x 025x H65, H80, S01
$344
1 E 2 1) 41/8 41/2
017x 507x 021x 026x H67, H80, S01
$344
11/2 E 2 41/8 5 1/2 018x 508x 022x 027x H65, H80 H67, H80
* * * *
$344 $344
031x 512x 035x 041x H65, H80
* * * *
$344
11/2 F 2 47/8 6
032x 513x 036x 042x H67, H80
* * * *
$344
11/2 G 3 47/ 61/ 049x 520x 054x 114x H65, H80 H67, H80
8 2
* * * *
$344 $344
146x 527x 150x 156x H65, H80 H67, H80 see below
$344 $344 CL1500 x 300
2H3 61/16 63/8 see
147x 528x 151x 157x
CL1500 x 300 * *

3J4 71/4 71/8 166x 533x 170x 200x H65, H80 H67, H80 H68, H80
* *
$551 $551 $551
3K4 71/4 71/8 204x 537x 208x 213x H65, H80 H67, H80 H68, H80
* *
$551 $551 $551
5262.236x Inlet 5262.237x Inlet
CL900 WCB CL900 WCB
5263.544x Inlet 5263.545x Inlet
235x 543x H65, H80 H67, H80
CL900 LCB CL900 LCB
S01 Outlet ange S01 Outlet ange
welded welded
$551 $551 $1,032 $1,032
5267.240x Inlet 5267.241x Inlet
4L6 73/4 81/2 CL900 CL900
239x H65, H80 H67, H80
S01 Outlet ange S01 Outlet ange
welded welded
$551 $551 $9,291 $9,291
5264.246x Inlet
CL900
245x H65, H80 H67, H80
S01 Outlet ange
welded
$551 $551 $1,204

Outlet ange rating class 300 is standard ange rating class according to API Standard 526. 1) Delivery time 24 weeks
* Please
x add code for cap or lifting device.

76
API
All prices in $
Outlet class 300

Flange drillings Type 526 acc. to ASME B16.5 outlet ange rating class 300

Outlet class 300


Type 526
Center to face Material 300 x 300 600 x 300 900 x 300 1500 x 300
Valve
size Inlet a Outlet b WCB LCB WC6 CF8M
Option code Option code Option code Option code
[inch] [inch] 5262. 5263. 5267. 5264.

S01
582x 548x H65, H80 H67, H80 Outlet ange
welded
$551 $551 $1,032
S01
4M6 73/4 81/2 585x H65, H80 H67, H80 Outlet ange
welded
$551 $551 $9,291
589x H65, H80 H67, H80
$551 $551

5262.593x Inlet
CL900 WCB
5263.553x Inlet
592x 552x H65, H80 H67, H80
CL900 LCB
S01
Outlet ange welded
$551 $551 $1,032
4N6 73/4 81/2
5267.596x Inlet
CL900 WC6
595x H65, H80 H67, H80
S01
Outlet ange welded
$551 $551 $9,291
599x H65, H80 H67, H80
$551 $551
647x 556x S01 S01 S01
4P6 $1,032 $1,032 $1,032
650x S01 S01 S01
Outlet 87/8 115/8
ange $9,635 $9,635 $9,635
welded 655x S01 S01
$1,204 $1,204
658x 560x S01 S01
6Q8 $1,204 $1,204
660x S01 S01
Outlet 97/16 12
ange on request on request
welded 663x S01 S01
$1,376 $1,376
667x 564x S01 S01
6 R 10 $1,376 $1,376
670x S01 S01
Outlet 97/16 131/5
ange on request on request
welded 673x S01 S01
$1,548 $1,548
676x 567x S01 S01
8 T 10 $1,376 $1,376
677x S01
Outlet 107/8 131/5
ange on request
welded 679x S01
$1,548

x
* Outlet ange rating class 300 is standard ange rating class according to API Standard 526. Please add code for cap or lifting device.
77
API
Type 526 Flange facings

Flange facings
Indication Standard Inlet Outlet Remark
General
Flange undrilled H38 H39
Linde-V-Nut, Form V48 Linde Standard 420-08 J07 J08 Groove: Rz 16
Linde-V-Nut, Form V48A LDeS 3313.36 J05 J06 Groove: Rz 4, e.g. with hydrogen
Type 526
Flanges

Lens seal form L DIN 2696


J11 J12
(without sealing lens) LDeS 3313.35
Acc. to DIN EN 1092
Inlet Outlet Remark
Flange facing PN 10 PN 63 PN 10 Rz-data according to
PN 63
(see also LDeS 3313.40) PN 40 PN 400 PN 40 DIN EN 1092 in m
Type B1 Facing: Rz = 12.5 50
Raised face * *
Type B2 L36 L38 Facing: Rz = 3.2 12.5
* *
Tongue face C1) S05 H92
Groove face D1) S05 H91
Male face E S05 H98
Female face F S05 H99
O-ring male face G S05 S01
O-ring female face H S05 S01
Acc. to ASME B16.5
Smooth finish2) Serrated finish RTJ-groove
Body
Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet
material
Option code Option code CL300 CL600 CL900 CL1500 CL2500 CL150 CL300
all all all L52 L53 L58 H63
* *
1) LESER manufactures the groove at flanged valves by milling. If a customer demands a turned surface in the soil of the groove according to DIN EN 1092-1
an additional option code is necessary: S01: bottom of the groove drilled.
2) Smooth finish is not defined in the effective standards.

For signs and symbols refer to page 16.


Note: Flange drillings and facings meet always the requirements of mentioned flange standards. Flange thickness and outer diameter may vary from flange standard.

Stud-bolts length for flange connection inlet and outlet

All LESER safety valves Type 526 need at the inlet side longer stud-bolts for the flange connections as stated in ASME B16.5, due to the full nozzle design.
Furthermore, due to the actual castings the stud bolts at the outlet can differ from ASME B16.5 as well.
LESER state the stud-bolt length in LDeS 3001.29-E. For calculation of stud-bolts length the measure s stated in API Catalog can be used.

Connection acc. to API Standard 526 1984


Valve size Flange rating class
Orice Option code
Inlet Outlet Inlet
D/E 1 1/2" 3" drilled 2 1/2" CL2500 S01
F 1 1/ 3" drilled 2 1/2"
2" CL900 S01
G 1 1/2" 3" drilled 2 1/2" CL150 900 S01
J 2 1/2" 4" CL900 1500 S01
K 2 1/2" 6" CL900 1500 S01

78
API
Type 526 Weights

US Units
Bonnet all
Lifting device all
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 1D2 1D2 1D2 1 1/2 D 2 1 1/2 D 2 1 1/2 D 3
Weight [lbs] 38.1 38.1 38.1 38.1 68.6 68.6 92.2

Type 526
D

Weights
with bellows [lbs] 40.6 40.6 40.6 40.6 73.0 73.0 98.3
1E2 1E2 1E2 1E2 1 1/2 E 2 1 1/2 E 2 1 1/2 E 3
E Weight [lbs] 38.1 38.1 38.1 38.1 68.6 68.6 92.2
with bellows [lbs] 40.6 40.6 40.6 40.6 73.0 73.0 98.3
1 1/2 F 2 1 1/2 F 2 1 1/2 F 2 1 1/2 F 2 1 1 /2 F 3 1 1/2 F 3 1 1/2 F 3
F Weight [lbs] 67.5 67.5 71.7 71.7 80.0 80.0 92.2
with bellows [lbs] 73.0 73.0 77.2 77.2 85.1 85.1 98.3
1 1/2 G 3 1 1/2 G 3 1 1 /2 G 3 1 1/2 G 3 1 1 /2 G 3 2G3 2G3
G Weight [lbs] 67.5 67.5 71.7 71.7 80.0 154.1 154.1
with bellows [lbs] 73.0 73.0 77.2 77.2 85.0 159.9 159.9
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 150 1500 x 300
Valve size 1 1/ H3 1 1/ H3 2H3 2H3 2H3 2H3
2 2

Weight [lbs] 67.5 67.5 98.3 137.2 137.2 137.2


H with bellows [lbs] 73.0 73.0 106.7 144.0 144.0 144.0
2J3 2J3 3J4 3J4 3J4 3J4
J Weight [lbs] 98.3 98.3 171.3 171.3 220.9 220.9
with bellows [lbs] 106.7 106.7 183.5 183.5 233.1 233.1
3K4 3K4 3K4 3K4 3K6 3K6
Other WC6
K Weight [lbs] 154.6 154.6 154.6 171.3 154.6 281.1 281.1
with bellows [lbs] 166.9 166.9 166.9 183.5 166.9 295.7 295.7
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 150 1500 x 150
Valve size 3L4 3L4 4L6 4L6 4L6 4L6
Weight [lbs] 154.6 154.6 247.4 269.0 295.7 281.1
L with bellows [lbs] 166.9 166.9 262.0 283.6 310.2 295.7
4M6 4M6 4M6 4M6 4M6
M Weight [lbs] 247.2 247.2 247.2 269.0 295.7
with bellows [lbs] 261.7 261.7 261.7 283.6 310.2
4N6 4N6 4N6 4N6 4N6
N Weight [lbs] 283.6 283.6 283.6 295.7 295.7
with bellows [lbs] 298.1 298.1 298.1 310.2 310.2
4P6 4P6 4P6 4P6 4P6
P Weight [lbs] 237.5 237.5 361.6 361.6 361.6
with bellows [lbs] 253.1 253.1 379.2 379.2 379.2
6Q8 6Q8 6Q8 6Q8
Q Weight [lbs] 487.3 487.3 487.3 487.3
with bellows [lbs] 507.2 507.2 507.2 507.2
6R8 6R8 6 R 10 6 R 10
R Weight [lbs] 487.3 487.3 610.8 610.8
with bellows [lbs] 507.2 507.2 635.0 635.0
8 T 10 8 T 10 8 T 10
T Weight [lbs] 632.8 632.8 632.8
with bellows [lbs] 657.1 657.1 657.1

79
API
Type 526 Flange drillings

Type 526 Flange drillings according to DIN EN 1092-1


Standard API 526 Article-No. Flange drillings
Material Inlet Inlet Outlet Outlet
Flange drillings

Valve Flange
WCB LCB WC6 CF8M NPS
PN PN PN PN PN PN PN PN PN NPS PN PN PN PN PN
size class
Type 526

5262. 5263. 5267. 5264. [DN] 10/16 25 40 63 100 160 250 320 400 [DN] 10 16 25 40 63

1D2 300 x 1501) 002* 501* 006* 011* 25 H47 H47 H47 50 H15 H15 H15 H15

1D2 600 x 150 003* 502* 007* 012* 25 H17 H17 50 H15 H15 H15 H15

11/2 D 2 1500 x 300 004* 503* 008* 013* 40 H11 H12 50 H15 H15 H15 H15

11/2 D 3 2500 x 300 005* 504* 009* 014* 40 H12 H13 80 H15 H15 H15 H15 H16

1E2 300 x 1501) 016* 506* 020* 025* 25 H47 H47 H47 50 H15 H15 H15 H15

1E2 600 x 150 017* 507* 021* 026* 25 H17 H17 50 H15 H15 H15 H15

11/2 E 2 1500 x 300 018* 508* 022* 027* 40 H11 H12 50 H15 H15 H15 H15

11/2 E 3 2500 x 300 019* 509* 023* 028* 40 H12 H13 80 H15 H15 H15 H15 H16

11/2 F 2 300L x 150 030* 511* 040* 40 H47 50 H15 H15 H15 H15

11/2 F 2 300 x 150 031* 512* 035* 041* 40 H47 H47 50 H15 H15 H15 H15

11/2F 2 600 x 150 032* 513* 036* 042* 40 H47 H47 50 H15 H15 H15 H15

11/2F 3 1500 x 300 033* 514* 037* 043* 40 H11 H11 H11 H12 80 H15 H15 H15 H15 H16

11/2 F 3 2500 x 300 034* 515* 038* 044* 40 H12 H13 80 H15 H15 H15 H15 H16

11/2 G 3 300L x 150 046* 517* 111* 40 H47 50 H15 H15 H15 H15

11/2 G 3 300 x 150 047* 518* 052* 112* 40 H47 H47 H11 50 H15 H15 H15 H15

11/2 G 3 600 x 150 048* 519* 053* 113* 40 H11 H11 H11 50 H15 H15 H15 H15

11/2 G 3 900 x 300 049* 520* 054* 114* 40 H11 H11 80 H15 H15 H15 H15 H16

2G3 1500 x 300 050* 521* 055* 115* 40 H12 H13 80 H15 H15 H15 H15 H16

2G3 2500 x 300 051* 522* 056* 116* 40 H14 80 H15 H15 H15 H15 H16

11/2 H 3 300L x 150 143* 524* 153* 40 H47 H47 H47 50 H15 H15 H15 H15

2H3 300 x 150 144* 525* 148* 154* 50 H47 H10 50 H15 H15 H15 H15

2H3 600 x 150 149* 50 H47 H10 50 H15 H15 H15 H15

2H3 600 x 150 145* 526* 155* 50 H47 H10 80 H15 H15 H15 H15 H16

2H3 900 x 150 146* 527* 150* 156* 50 H11 H11 80 H15 H15 H15 H15 H16

2H3 1500 x 300 147* 528* 151* 157* 50 H11 H12 80 H15 H15 H15 H15 H16

2J3 300L x 150 163* 530* 197* 50 H47 H47 H47 H10 80 H15 H15 H15 H15

3J4 600 x 150 165* 532* 169* 199 * 80 H47 H10 100 H51 H51 H51 H51

3J4 900 x 150 166* 533* 170* 200* 80 H11 H11 100 H51 H51 H15 H15 H16

3J4 1500 x 300 167* 534* 171* 201* 80 H11 H12 100 H51 H51 H15 H15 H16

1) 300L x 150 is available with the same Article-No. Note: Flange drillings and facings meet always the requirements of mentioned ange standards. Flange thickness
and outer diameter may be thicker and wider than ange standard. For correct selection of bolting please refer to LDeS 3007-01. The inlet pressure size CL150 is
not considered, please switch to inlet pressure size CL300 or CL300L.

80
API
Type 526 Flange drillings

Type 526 Flange drillings according to DIN EN 1092-1


Standard API 526 Article-No. Flange drillings
Material Inlet Inlet Outlet Outlet

Flange drillings
Valve Flange
WCB LCB WC6 CF8M NPS
PN PN PN PN PN PN PN PN PN NPS PN PN PN PN PN
size class

Type 526
5262. 5263. 5267. 5264. [DN] 10/16 25 40 63 100 160 250 320 400 [DN] 10 16 25 40 63

3K4 300 x 1501) 203* 536* 207* 212* 80 H47 H47 H47 H10 100 H51 H51 H15 H15

3K4 600 x 150 204* 537* 208* 213* 80 H47 H10 100 H51 H51 H15 H15

3K6 900 x 150 209* 80 H10 H11 H11 H12 150 H51 H51

3K6 900 x 150 205* 538* 214* 80 H10 H11 H11 H12 150 H51 H51 H15 H15

3K6 1500 x 300 206* 539* 210* 215* 80 H10 H11 H11 H12 150 H51 H51 H15 H15

3L4 300L x 150 233* 541* 243* 80 H47 H47 H47 H10 100 H15 H15 H15 H15

4L6 300 x 150 234* 542* 238* 244* 100 H45 H47 H47 H10 150 H51 H51

4L6 600 x 150 235* 543* 239* 245* 100 H10 H11 H11 150 H51 H51

4L6 900 x 150 236* 544* 240* 246* 100 H11 H11 150 H51 H51

4L6 1500 x 300 237* 545* 241* 100 H12 150 H51 H51

4M6 300 x 1501) 581* 547* 584* 588* 100 H45 H47 H47 H10 150 H51 H51

4M6 600 x 150 582* 548* 585* 589* 100 H10 H11 H11 150 H51 H51

4M6 900 x 150 583* 549* 586* 100 H11 H11 H12 150 H51 H51

4N6 300L x 1501) 591* 551* 594* 598* 100 H45 H47 H47 H10 150 H51 H51

4N6 600 x 150 592* 552* 595* 599* 100 H11 H11 150 H51 H51

4N6 900 x 150 593* 553* 596* 100 H12 150 H51 H51

4P6 300L x 150 646* 555* 654* 100 H45 H47 H47 150 H51 H51

4P6 300 x 150 647* 556* 550* 655* 100 H47 H47 150 H51 H51

4P6 600 x 300 648* 557* 551* 656* 100 H10 H11 150 H51 H51

4P6 900 x 300 649* 558* 552* 100 H11 H12 150 H51 H51

6Q8 300 x 150 658* 560* 660* 663* 150 H45 H47 H47 200 H50 H51 H52

6Q8 600 x 150 659* 561* 661* 664* 150 H10 H11 H11 200 H50 H51 H52

6R8 300L x 150 666* 563* 669* 672* 150 H45 H47 H47 H10 200 H50 H51 H52

6 R 10 300 x 150 667* 564* 673* 150 H47 H10 250 H50 H51

6 R 10 600 x 150 668* 565* 670* 674* 150 H47 H10 250 H50 H51

8 T 10 300 x 1501) 676* 567* 677* 679* 200 H46 H47 250 H50 H51

1) 300L x 150 is available with the same Article-No. Note: Flange drillings and facings meet always the requirements of mentioned ange standards. Flange thickness
and outer diameter may be thicker and wider than ange standard. For correct selection of bolting please refer to LDeS 3007-01. The inlet pressure size CL150 is
not considered, please switch to inlet pressure size CL300 or CL300L.

81
API
LESER Original Spare Parts Kits
The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for the regular maintenance of a LESER safety valve
Spare Parts Kits
Type 526

The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for the regular
maintenance of a LESER safety valve

Contents
Item Component Material Quantity

7.5 Securing ring (Disc) 1.4571 / 316Ti 1


14 Split ring 1.4404 / 316L 2
57 Ball 1.4401 / 316 15
59 Securing ring1) 1.4571 / 316Ti 1
60 Gasket 2) Graphite / 1.4401 Graphite / 316 3
61 Ball 1.4401 / 316 1
66 Screw 1.4401 / 316 1
73.2 Gasket (Lock screw) 1.4401 / 316 1
1) Kit 5012.1118 and 5012.1119: Kits dont contain securing ring due to re-usable ring bush in the safety valve.
2) Kit 5012.1109: Three additional gaskets are enclosed for use in type 5267 (WC6).

All prices in $
Spare Parts Kits
Safety valve ange class inlet
Orice
CL150 CL300L CL300 CL600 CL900 CL1500 CL2500

5012.1101 5012.1102
D/E
$62 $62
5012.1103
F
$62
5012.1104 5012.1121
G
$62 $62
5012.1105 5012.1106
H
$86 $86
5012.1107 5012.1108
J
$103 $103
5012.1109 5012.1110
K
$103 $173
5012.1111 5012.1112
L
$103 $173
5012.1113
M
$173
5012.1114
N
$173
5012.1115 5012.1116
P
$207 $310
5012.1117
Q
$344 Presentationbox for
5012.1118 5012.1119 API spare parts kits
R
$344 $516 595.1705.0000
5012.1120 $516
T
$516

82
API
Type 526 Spare parts Orifice D All prices in $

Orice D
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 / 1500 2500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2069.9000 207.2269.9000 207.2769.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited

Spare parts
$723 $723 $723 $946 $1,204 $1,204

Type 526
WC6 207.2069.9000 207.2069.9000 207.2269.9000 207.2769.9000
5 Nozzle CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$946 $946 $1,204 $1,204
CF8M 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2269.9000 207.2769.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited
$723 $723 $723 $723 $1,204 $1,204
Hardened WCB, LCB, 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0539.9000 225.0639.9000
stainless steel WC6 $275 $275 $275 $275 $275 $275
7 Disc
225.0469.9000 225.0469.9000 225.0469.9000 225.0469.9000 225.0569.9000 225.0669.9000
316L stellited CF8M
$551 $551 $551 $551 $551 $551
O-ring disc1) 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0249.90X1 205.0249.90X1
CR Neoprene K X: 5 $310 $310 $310 $310 $310 $310
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $310 $310 $310 $310 $310 $310
FKM Viton L X: 7 $310 $310 $310 $310 $310 $310
FFKM Kalrez C X: 9 $516 $516 $516 $516 $516 $516
O-ring1) 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $28 $28 $28 $28 $28 $28
FFKM Kalrez C X: 9 $241 $241 $241 $241 $241 $241
WCB, LCB, 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7439.0000 242.7639.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Conventional design 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7449.0000 242.7649.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
12
WCB, LCB, 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8739.0000 244.8739.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Balanced bellows design 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8749.0000 244.8749.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
251.0249.0000 251.0249.0001 251.0249.0002 251.0249.0003 251.0249.0004 251.0249.0005
14 Split rings all
$7 $7 $7 $7 $7 $7
Bellows 400.8379.0421 400.8379.0421 400.8379.0421 400.8379.0400 400.8379.0400 400.8379.0400
15 all
Inconel $482 $482 $482 $619 $619 $619
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.0807.0000 500.0807.0000 500.0807.0000 500.0807.0000 500.1207.0000 500.1207.0000
60 Gaskets all
$14 $14 $14 $14 $14 $14
510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000
Balls
61 all 9 9 9 9 9 9
[mm]
$14 $14 $14 $14 $14 $14
250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000
69 Axial needle bearing all
$55 $55 $55 $55 $55 $55
Bellows 5021.1340 5021.1340 5021.1340 5021.1341 5021.1342 5021.1343
all
conversion kit $482 $482 $482 $482 $946 $946
A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2, 3 depends on ange class
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


83
API
Type 526 Spare parts Orifice E All prices in $

Orice E
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 / 1500 2500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2069.9000 207.2269.9000 207.2769.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
Spare parts

$723 $723 $723 $946 $1,204 $1,204


Type 526

WC6 207.2069.9000 207.2069.9000 207.2269.9000 207.2769.9000


5 Nozzle CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$946 $946 $1,204 $1,204
CF8M 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2049.9000 207.2269.9000 207.2769.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited
$723 $723 $723 $723 $1,204 $1,204
Hardened WCB, LCB, 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0439.9000 225.0539.9000 225.0639.9000
stainless steel WC6 $275 $275 $275 $275 $275 $275
7 Disc
225.0469.9000 225.0469.9000 225.0469.9000 225.0469.9000 225.0569.9000 225.0669.9000
316L stellited CF8M
$551 $551 $551 $551 $551 $551
O-ring disc1) 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0149.90X1 205.0249.90X1 205.0249.90X1
CR Neoprene K X: 5 $310 $310 $310 $310 $310 $310
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $310 $310 $310 $310 $310 $310
FKM Viton L X: 7 $310 $310 $310 $310 $310 $310
FFKM Kalrez C X: 9 $516 $516 $516 $516 $516 $516
O-ring1) 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1 502.0171.26X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $28 $28 $28 $28 $28 $28
FFKM Kalrez C X: 9 $241 $241 $241 $241 $241 $241
WCB, LCB, 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7339.0000 242.7439.0000 242.7639.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Conventional design 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7349.0000 242.7449.0000 242.7649.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
12
WCB, LCB, 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8639.0000 244.8739.0000 244.8739.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Balanced bellows design 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8649.0000 244.8749.0000 244.8749.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000
14 Split rings all
$7 $7 $7 $7 $7 $7
Bellows 400.8379.0421 400.8379.0421 400.8379.0421 400.8379.0400 400.8379.0400 400.8379.0400
15 all
Inconel $482 $482 $482 $619 $619 $619
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.0807.0000 500.0807.0000 500.0807.0000 500.0807.0000 500.1207.0000 500.1207.0000
60 Gaskets all
$14 $14 $14 $14 $14 $14
510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000
Balls
61 all 9 9 9 9 9 9
[mm]
$14 $14 $14 $14 $14 $14
250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000
69 Axial needle bearing all
$55 $55 $55 $55 $55 $55
Bellows 5021.1340 5021.1340 5021.1340 5021.1341 5021.1342 5021.1343
all
conversion kit $482 $482 $482 $482 $946 $946
A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2, 3 depends on ange class
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


84
API
Type 526 Spare parts Orifice F All prices in $

Orice F
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 / 1500 2500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.2349.9000 207.2349.9000 207.2349.9000 207.2369.9000 207.2369.9000 207.2869.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited

Spare parts
$946 $946 $946 $1,204 $1,204 $1,204

Type 526
WC6 207.2369.9000 207.2369.9000 207.2369.9000 207.2869.9000
5 Nozzle CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$1,204 $1,204 $1,204 $1,204
CF8M 207.2349.9000 207.2349.9000 207.2349.9000 207.2369.9000 207.2369.9000 207.2869.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$946 $946 $946 $1,204 $1,204 $1,204
Hardened WCB, LCB, 225.0739.9000 225.0739.9000 225.0739.9000 225.0739.9000 225.0739.9000 225.0839.9000
stainless steel WC6 $379 $379 $379 $379 $379 $379
7 Disc
225.0769.9000 225.0769.9000 225.0769.9000 225.0769.9000 225.0769.9000 225.0869.9000
316L stellited CF8M
$654 $654 $654 $654 $654 $654
O-ring disc1) 205.0349.90X1 205.0349.90X1 205.0349.90X1 205.0349.90X1 205.0349.90X1 205.0349.90X1
CR Neoprene K X: 5 $413 $413 $413 $413 $413 $413
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $413 $413 $413 $413 $413 $413
FKM Viton L X: 7 $413 $413 $413 $413 $413 $413
FFKM Kalrez C X: 9 $619 $619 $619 $619 $619 $619
O-ring1) 502.0202.26X1 502.0202.26X1 502.0202.26X1 502.0202.26X1 502.0202.26X1 502.0202.26X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $28 $28 $28 $28 $28 $28
FFKM Kalrez C X: 9 $241 $241 $241 $241 $241 $241
WCB, LCB, 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7739.0000 242.7739.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Conventional design 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7749.0000 242.7749.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
12
WCB, LCB, 244.8839.0000 244.8839.0000 244.8839.0000 244.8839.0000 244.8839.0000 244.8839.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Balanced bellows design 244.8849.0000 244.8849.0000 244.8849.0000 244.8849.0000 244.8849.0000 244.8849.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $275
251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000
14 Split rings all
$7 $7 $7 $7 $7 $7
Bellows 400.8479.0421 400.8479.0421 400.8479.0421 400.8479.0400 400.8479.0400 400.8479.0400
15 all
Inconel $619 $619 $619 $619 $619 $619
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000
60 Gaskets all
$14 $14 $14 $14 $14 $14
510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000
Balls
61 all 9 9 9 9 9 9
[mm]
$14 $14 $14 $14 $14 $14
250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000
69 Axial needle bearing all
$55 $55 $55 $55 $55 $55
Bellows 5021.1344 5021.1344 5021.1344 5021.1345 5021.1346 5021.1346
all
conversion kit $946 $946 $946 $946 $946 $946
A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


85
API
Type 526 Spare parts Orifice G All prices in $

Orice G
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 1500 2500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.2449.9000 207.2449.9000 207.2449.9000 207.2469.9000 207.2469.9000 207.3269.9000 207.3269.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
Spare parts

$946 $946 $946 $1,204 $1,204 $1,376 $1,376


Type 526

WC6 207.2469.9000 207.2469.9000 207.2469.9000 207.3269.9000 207.3269.9000


5 Nozzle CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$1,204 $1,204 $1,204 $1,376 $1,376
CF8M 207.2449.9000 207.2449.9000 207.2449.9000 207.2449.9000 207.2469.9000 207.3269.9000 207.3269.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$946 $946 $946 $946 $1,204 $1,376 $1,376
Hardened WCB, LCB, 225.1139.9000 225.1139.9000 225.1139.9000 225.1139.9000 225.1139.9000 225.1439.9000 225.1439.9000
stainless steel WC6 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379
7 Disc
225.1169.9000 225.1169.9000 225.1169.9000 225.1169.9000 225.1169.9000 225.1469.9000 225.1469.9000
316L stellited CF8M
$654 $654 $654 $654 $654 $654 $654
O-ring disc1) 205.0649.90X1 205.0649.90X1 205.0649.90X1 205.0649.90X1 205.0649.90X1 205.0649.90X1 205.0649.90X1
CR Neoprene K X: 5 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413
FKM Viton L X: 7 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413
FFKM Kalrez C X: 9 $619 $619 $619 $619 $619 $619 $619
O-ring1) 502.0249.35X1 502.0249.35X1 502.0249.35X1 502.0249.35X1 502.0249.35X1 502.0249.35X1 502.0249.35X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28
FFKM Kalrez C X: 9 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
WCB, LCB, 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7739.0000 242.8039.0000 242.8039.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275
Conventional design 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7749.0000 242.8049.0000 242.8049.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $379 $379
12
WCB, LCB, 244.8939.0000 244.8939.0000 244.8939.0000 244.8939.0000 244.8939.0000 244.9039.0000 244.9039.0000
Spindle WC6 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275
Balanced bellows design 244.8949.0000 244.8949.0000 244.8949.0000 244.8949.0000 244.8949.0000 244.9049.0000 244.9049.0000
CF8M
$275 $275 $275 $275 $275 $379 $379
251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0349.0000 251.0349.0000
14 Split rings all
$7 $7 $7 $7 $7 $14 $14
Bellows 400.8579.0421 400.8579.0421 400.8579.0421 400.8579.0400 400.8579.0400 400.8579.0400 400.8579.0400
15 all
Inconel $619 $619 $619 $619 $619 $619 $619
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 12 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1207.0000 500.1607.0000 500.1607.0000
60 Gaskets all
$14 $14 $14 $14 $14 $34 $34
510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000
Balls
61 all 9 9 9 9 9 9 9
[mm]
$14 $14 $14 $14 $14 $14 $14
250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0749.0000 250.0849.0000 250.0849.0000
69 Axial needle bearing all
$55 $55 $55 $55 $55 $69 $69
Bellows 5021.1350 5021.1350 5021.1350 5021.1351 5021.1352 5021.1353 5021.1353
all
conversion kit $946 $946 $946 $946 $946 $1,290 $1,290
A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


86
API
Type 526 Spare parts Orifice H All prices in $

Orice H
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 1500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB, 207.2549.9000 207.2549.9000 207.2969.9000 207.3169.9000 207.3169.9000 207.3169.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited

Spare parts
Type 526
$946 $946 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376
5 Nozzle
WC6 207.2969.9000 207.2969.9000 207.3169.9000 207.3169.9000
CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited
$1,376 $1,376 $1,376 $1,376
Hardened WCB, LCB, 225.1539.9000 225.1539.9000 225.1639.9000 225.1639.9000 225.1639.9000 225.1639.9000
stainless steel WC6 $413 $413 $413 $413 $413 $413
7 Disc
225.1569.9000 225.1569.9000 225.1669.9000 225.1669.9000 225.1669.9000 225.1669.9000
316L stellited CF8M
$826 $826 $826 $826 $826 $826
O-ring disc1) 205.0849.90X1 205.0849.90X1 205.0949.90X1 205.0949.90X1 205.1049.90X1 205.1049.90X1
CR Neoprene K X: 5 $447 $447 $447 $447 $447 $447
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $447 $447 $447 $447 $447 $447
FKM Viton L X: 7 $447 $447 $447 $447 $447 $447
FFKM Kalrez C X: 9 $791 $791 $791 $791 $791 $791
O-ring1) 502.0313.35X1 502.0313.35X1 502.0313.35X1 502.0313.35X1 502.0313.35X1 502.0313.35X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $28 $28 $28 $28 $28 $28
FFKM Kalrez C X: 9 $413 $413 $413 $413 $413 $413
WCB, LCB, 242.7539.0000 242.7539.0000 242.7839.0000 242.7839.0000 242.7839.0000 242.7839.0000
Spindle WC6 $172 $172 $275 $275 $275 $275
Conventional design 242.7549.0000 242.7549.0000 242.7849.0000 242.7849.0000 242.7849.0000 242.7849.0000
CF8M
$275 $275 $379 $379 $379 $379
12
WCB, LCB, 244.8939.0000 244.8939.0000 244.9139.0000 244.9139.0000 244.9139.0000 244.9139.0000
Spindle WC6 $172 $172 $275 $275 $275 $275
Balanced bellows design 244.8949.0000 244.8949.0000 244.9149.0000 244.9149.0000 244.9149.0000 244.9149.0000
CF8M
$275 $275 $379 $379 $379 $379
251.0249.0000 251.0249.0000 251.0349.0000 251.0349.0000 251.0349.0000 251.0349.0000
14 Split rings all
$7 $7 $14 $14 $14 $14
Bellows 400.8579.0421 400.8579.0421 400.8779.0400 400.8779.0400 400.8779.0400 400.8779.0400
15 all
Inconel $619 $619 $946 $946 $946 $946
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 12 pieces 3, 12 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1207.0000 500.1207.0000 500.1607.0000 500.1607.0000 500.1607.0000 500.1607.0000
60 Gaskets all
$14 $14 $34 $34 $34 $34
510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0204.0000
Balls
61 all 9 9 9 9 9 9
[mm]
$14 $14 $14 $14 $14 $14
250.0749.0000 250.0749.0000 250.0849.0000 250.0849.0000 250.0849.0000 250.0849.0000
69 Axial needle bearing all
$55 $55 $69 $69 $69 $69
Bellows 5021.1354 5021.1354 5021.1355 5021.1355 5021.1355 5021.1355
all
conversion kit $946 $946 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


87
API
Type 526 Spare parts Orifice J All prices in $

Orice J
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 1500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB, 207.3049.9000 207.3049.9000 207.3569.9000 207.3569.9000 207.3569.9000 207.3569.9000
5 Nozzle WC6, CF8M CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
Spare parts
Type 526

$1,118 $1,118 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893


Hardened WCB, LCB, 225.1839.9000 225.1839.9000 225.1939.9000 225.1939.9000 225.1939.9000 225.1939.9000
stainless steel WC6 $413 $413 $413 $413 $413 $413
7 Disc
225.1869.9000 225.1869.9000 225.1969.9000 225.1969.9000 225.1969.9000 225.1969.9000
316L stellited CF8M
$826 $826 $826 $826 $826 $826
O-ring disc1) all 205.1149.90X1 205.1149.90X1 205.1249.90X1 205.1249.90X1 205.1249.90X1 205.1249.90X1
CR Neoprene K X: 5 $447 $447 $447 $447 $447 $447
7 EPDM Buna-EP D X: 4 WCB, LCB $447 $447 $447 $447 $447 $447
FKM Viton L X: 7 $447 $447 $447 $447 $447 $447
FFKM Kalrez C X: 9 $826 $826 $826 $826 $826 $826
O-ring1) 502.0408.35X1 502.0408.35X1 502.0408.35X1 502.0408.35X1 502.0408.35X1 502.0408.35X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $41 $41 $41 $41 $41 $41
FFKM Kalrez C X: 9 $482 $482 $482 $482 $482 $482
WCB, LCB, 242.7939.0000 242.7939.0000 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8139.0000
WC6 $275 $275 $344 $344 $344 $344
Spindle
Conventional design 242.7949.0000 242.7949.0000 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8149.0000
CF8M
$379 $379 $482 $482 $482 $482
12
WCB, LCB, 244.9139.0000 244.9139.0000 244.9239.0000 244.9239.0000 244.9239.0000 244.9239.0000
WC6 $275 $275 $344 $344 $344 $344
Spindle
Balanced bellows design 244.9149.0000 244.9149.0000 244.9249.0000 244.9249.0000 244.9249.0000 244.9249.0000
CF8M
$379 $379 $482 $482 $482 $482
251.0349.0000 251.0349.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14 $14

Bellows 400.8879.0400 400.8879.0400 400.8879.0400 400.8879.0400 400.8879.0400 400.8879.0400


15 all
Inconel $946 $946 $946 $946 $946 $946
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1607.0000 500.1607.0000 500.1907.0000 500.1907.0000 500.1907.0000 500.1907.0000
60 Gaskets all
$34 $34 $34 $34 $34 $34
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34 $34
250.0849.0000 250.0849.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $69 $69 $69 $69
Bellows 5021.1356 5021.1356 5021.1357 5021.1357 5021.1357 5021.1357
all
conversion kit $1,290 $1,290 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 4, 8 depends on ange class


11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


88
API
Type 526 Spare parts Orifice K All prices in $

Orice K
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 1500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB, 207.3349.9000 207.3349.9000 207.3349.9000 207.3669.9000 207.4169.9000 207.4269.9000
CF8M CF8M CF8M CF8M CF8M stellited 316 L stellited 316 L stellited

Spare parts
Type 526
$1,893 $1,893 $1,893 $2,237 $2,237 $2,237
5 Nozzle
WC6 207.3369.9000 207.3669.9000 207.3669.9000 207.4269.9000
CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited 316 L stellited
$1,893 $2,237 $2,237 $2,237
Hardened WCB, LCB, 225.2139.9000 225.2139.9000 225.2139.9000 225.2139.9000 225.2139.9000 225.2139.9000
stainless steel WC6 $516 $516 $516 $516 $516 $516
7 Disc
225.2169.9000 225.2169.9000 225.2169.9000 225.2169.9000 225.2169.9000 225.2169.9000
316L stellited CF8M
$1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
O-ring disc1) 205.1349.90X1 205.1349.90X1 205.1349.90X1 205.1349.90X1 205.1349.90X1 205.1349.90X1
CR Neoprene K X: 5 $516 $516 $516 $516 $516 $516
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $516 $516 $516 $516 $516 $516
FKM Viton L X: 7 $516 $516 $516 $516 $516 $516
FFKM Kalrez C X: 9 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376
O-ring1) 502.0472.35X1 502.0472.35X1 502.0472.35X1 502.0472.35X1 502.0472.35X1 502.0472.35X1
CR Neoprene K X: 5 $21 $21 $21 $21 $21 $21
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $21 $21 $21 $21 $21 $21
FKM Viton L X: 7 $69 $69 $69 $69 $69 $69
FFKM Kalrez C X: 9 $946 $946 $946 $946 $946 $946
WCB, LCB, 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8339.0000 242.8339.0000
Spindle WC6 $344 $344 $344 $344 $344 $344
Conventional design 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8349.0000 242.8349.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482 $482
12
WCB, LCB, 244.9339.0000 244.9339.0000 244.9339.0000 244.9339.0000 244.9439.0000 244.9439.0000
Spindle WC6 $344 $344 $344 $344 $344 $344
Balanced bellows design 244.9349.0000 244.9349.0000 244.9349.0000 244.9349.0000 244.9449.0000 244.9449.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482 $482
251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14 $14
Bellows 400.8979.0421 400.8979.0421 400.8979.0421 400.8979.0400 400.8979.0400 400.8979.0400
15 all
Inconel $946 $946 $946 $946 $946 $946
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1907.0000 500.1907.0000 500.1907.0000 500.1907.0000 500.2107.0000 500.2107.0000
60 Gaskets all
$34 $34 $34 $34 $48 $48
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34 $34
250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $69 $69 $69 $69
Bellows 5021.1360 5021.1360 5021.1360 5021.1361 5021.1362 5021.1362
all
conversion kit $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $2,581 $2,581

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 8
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2, 3 depends on ange class
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


89
API
Type 526 Spare parts Orifice L All prices in $

Orice L
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900 1500
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.3449.9000 207.3449.9000 207.3769.9000 207.3769.9000 207.4369.9000 207.4369.9000
CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
Spare parts
Type 526

$1,893 $1,893 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441


5 Nozzle
WC6 207.3449.9000 207.3449.9000 207.3769.9000 207.3969.9000 207.4369.9000 207.4369.9000
CF8M CF8M CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited CF8M stellited
$1,893 $1,893 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441
Hardened WCB, LCB, 225.2539.9000 225.2539.9000 225.2639.9000 225.2639.9000 225.2639.9000 225.2639.9000
stainless steel WC6 $516 $516 $516 $516 $516 $516
7 Disc
225.2569.9000 225.2569.9000 225.2669.9000 225.2669.9000 225.2669.9000 225.2669.9000
316L stellited CF8M
$1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
O-ring disc1) 205.1649.90X1 205.1649.90X1 205.1749.90X1 205.1749.90X1 205.1749.90X1 205.1749.90X1
CR Neoprene K X: 5 $516 $516 $516 $516 $516 $516
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $516 $516 $516 $516 $516 $516
FKM Viton L X: 7 $516 $516 $516 $516 $516 $516
FFKM Kalrez C X: 9 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634
O-ring1) 502.0567.35X1 502.0567.35X1 502.0567.35X1 502.0567.35X1 502.0567.35X1 502.0567.35X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $138 $138 $138 $138 $138 $138
FFKM Kalrez C X: 9 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
WCB, LCB, 242.8139.0000 242.8139.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000
Spindle WC6 $344 $344 $344 $344 $344 $344
Conventional design 242.8149.0000 242.8149.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482 $482
12
WCB, LCB, 244.9339.0000 244.9339.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000
Spindle WC6 $344 $344 $344 $344 $344 $344
Balanced bellows design 244.9349.0000 244.9349.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482 $482
251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14 $14
Bellows 400.9079.0400 400.9079.0400 400.9179.0400 400.9179.0400 400.9179.0400 400.9179.0400
15 all
Inconel $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3 mm, 15 pieces 3 mm, 15 pieces 3 mm, 15 pieces 3 mm, 15 pieces 3 mm, 15 pieces 3 mm, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14 $14
500.1907.0000 500.1907.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000
60 Gaskets all
$34 $34 $48 $48 $48 $48
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34 $34
250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $69 $69 $69 $69
Bellows 5021.1363 5021.1363 5021.1364 5021.1364 5021.1364 5021.1364
all
conversion kit $1,548 $1,548 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 8
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


90
API
Type 526 Spare parts Orifice M All prices in $

Orice M
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.3869.9000 207.3869.9000 207.3869.9000 207.3869.9000 207.4469.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441

Spare parts
Type 526
Hardened WCB, LCB, 225.2939.9000 225.2939.9000 225.2939.9000 225.2939.9000 225.2939.9000
stainless steel WC6 $654 $654 $654 $654 $654
7 Disc
225.2969.9000 225.2969.9000 225.2969.9000 225.2969.9000
316L stellited CF8M
$757 $757 $757 $757
O-ring disc1) 205.1949.90X1 205.1949.90X1 205.1949.90X1 205.1949.90X1 205.1949.90X1
CR Neoprene K X: 5 $688 $688 $688 $688 $688
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $688 $688 $688 $688 $688
FKM Viton L X: 7 $688 $688 $688 $688 $688
FFKM Kalrez C X: 9 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893
O-ring1) 502.0628.35X1 502.0628.35X1 502.0628.35X1 502.0628.35X1 502.0628.35X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $138 $138 $138 $138 $138
FFKM Kalrez C X: 9 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204

WCB, LCB, 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000


WC6 $344 $344 $344 $344 $344
Spindle
Conventional design 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482
12
WCB, LCB, 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000
WC6 $344 $344 $344 $344 $344
Spindle
Balanced bellows design 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482
251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14

Bellows 400.9279.0421 400.9279.0421 400.9279.0421 400.9279.0400 400.9279.0400


15 all
Inconel $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14
500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000
60 Gaskets all
$48 $48 $48 $48 $48
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34
250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $69 $69 $69

Bellows 5021.1365 5021.1365 5021.1365 5021.1366 5021.1366


all
conversion kit $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 8
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


91
API
Type 526 Spare parts Orifice N All prices in $

Orice N
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.4069.9000 207.4069.9000 207.4069.9000 207.4069.9000 207.4069.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441
Spare parts
Type 526

Hardened WCB, LCB, 225.3239.9000 225.3239.9000 225.3239.9000 225.3239.9000 225.3239.9000


stainless steel WC6 $654 $654 $654 $654 $654
7 Disc
225.3269.9000 225.3269.9000 225.3269.9000 225.3269.9000 225.3269.9000
316L stellited CF8M
$757 $757 $757 $757 $757
O-ring disc1) 205.2149.90X1 205.2149.90X1 205.2149.90X1 205.2149.90X1 205.2149.90X1
CR Neoprene K X: 5 $688 $688 $688 $688 $688
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $688 $688 $688 $688 $688
FKM Viton L X: 7 $688 $688 $688 $688 $688
FFKM Kalrez C X: 9 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893
O-ring1) 502.0692.53X1 502.0692.53X1 502.0692.53X1 502.0692.53X1 502.0692.53X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $138 $138 $138 $138 $138
FFKM Kalrez C X: 9 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204

WCB, LCB, 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000


WC6 $344 $344 $344 $344 $344
Spindle
Conventional design 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8249.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482
12
WCB, LCB, 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9539.0000
WC6 $344 $344 $344 $344 $344
Spindle
Balanced bellows design 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9549.0000
CF8M
$482 $482 $482 $482 $482
251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14

Bellows 400.9379.0421 400.9379.0421 400.9379.0421 400.9379.0400 400.9379.0400


15 all
Inconel $2,237 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14
500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000 500.2107.0000
60 Gaskets all
$48 $48 $48 $48 $48
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34
250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000 250.0949.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $69 $69 $69
Bellows 5021.1370 5021.1370 5021.1370 5021.1371 5021.1371
all
conversion kit $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 8, 12 depends on ange class


11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


92
API
Type 526 Spare parts Orifice P All prices in $

Orice P
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600 900
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.4569.9000 207.4569.9000 207.4669.9000 207.4669.9000 207.4669.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441

Spare parts
Type 526
Hardened WCB, LCB, 225.3439.9000 225.3439.9000 225.3539.9000 225.3539.9000 225.3539.9000
stainless steel WC6 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032
7 Disc
225.3469.9000 225.3469.9000 225.3569.9000 225.3569.9000 225.3569.9000
316L stellited CF8M
$2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
O-ring disc1) 205.2349.90X1 205.2349.90X1 205.2449.90X1 205.2449.90X1 205.2449.90X1
CR Neoprene K X: 5 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
FKM Viton L X: 7 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
FFKM Kalrez C X: 9 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581
O-ring1) 502.0850.35X1 502.0850.35X1 502.0850.35X1 502.0850.35X1 502.0850.35X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $172 $172 $172 $172 $172
FFKM Kalrez C X: 9 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548

WCB, LCB, 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000 242.8239.0000


WC6 $344 $344 $619 $619 $619
Spindle
Conventional design 242.8249.0000 242.8249.0000 242.8449.0000 242.8449.0000 242.8449.0000
CF8M
$482 $482 $826 $826 $826
12
WCB, LCB, 244.9539.0000 244.9539.0000 244.9639.0000 244.9639.0000 244.9639.0000
WC6 $344 $344 $619 $619 $619
Spindle
Balanced bellows design 244.9549.0000 244.9549.0000 244.9649.0000 244.9649.0000 244.9649.0000
CF8M
$482 $482 $826 $826 $826
251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000 251.0449.0000
14 Split rings all
$14 $14 $14 $14 $14

Bellows 400.9479.0400 400.9479.0400 400.9579.0400 400.9579.0400 400.9579.0400


15 all
Inconel $2,237 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14 $14
500.2107.0000 500.2107.0000 500.2207.0000 500.2207.0000 500.2207.0000
60 Gaskets all
$48 $48 $86 $86 $86
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34 $34
250.0949.0000 250.0949.0000 250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000
69 Axial needle bearing all
$69 $69 $155 $155 $155
Bellows 5021.1372 5021.1372 5021.1373 5021.1373 5021.1373
all
conversion kit $2,581 $2,581 $3,957 $3,957 $3,957

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 12
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 3
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


93
API
Type 526 Spare parts Orifice Q All prices in $

Orice Q
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.4769.9000 207.4769.9000 207.4769.9000 207.4769.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
Spare parts
Type 526

Hardened WCB, LCB, 225.3639.9000 225.3639.9000 225.3639.9000 225.3639.9000


stainless steel WC6 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032
7 Disc
225.3669.9000 225.3669.9000 225.3669.9000 225.3669.9000
316L stellited CF8M
$2,065 $2,065 $2,065 $2,065
O-ring disc1) 205.2549.90X1 205.2549.90X1 205.2549.90X1 205.2549.90X1
CR Neoprene K X: 5 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
FKM Viton L X: 7 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
FFKM Kalrez C X: 9 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
O-ring1) 502.1104.53X1 502.1104.53X1 502.1104.53X1 502.1104.53X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $241 $241 $241 $241
FFKM Kalrez C X: 9 $2,409 $2,409 $2,409 $2,409

WCB, LCB, 242.8539.0000 242.8539.0000 242.8539.0000 242.8539.0000


WC6 $619 $619 $619 $619
Spindle
Conventional design 242.8549.0000 242.8549.0000 242.8549.0000 242.8549.0000
CF8M
$826 $826 $826 $826
12
WCB, LCB, 244.9739.0000 244.9739.0000 244.9739.0000 244.9739.0000
WC6 $619 $619 $619 $619
Spindle
Balanced bellows design 244.9749.0000 244.9749.0000 244.9749.0000 244.9749.0000
CF8M
$826 $826 $826 $826
251.0549.0000 251.0549.0000 251.0549.0000 251.0549.0000
14 Split rings all
$28 $28 $28 $28

Bellows 400.9679.0400 400.9679.0400 400.9679.0400 400.9679.0400


15 all
Inconel $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14
500.2207.0000 500.2207.0000 500.2207.0000 500.2207.0000
60 Gaskets all
$86 $86 $86 $86
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34
250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000
69 Axial needle bearing all
$155 $155 $155 $155

Bellows 5021.1374 5021.1374 5021.1374 5021.1374


all
conversion kit $3,957 $3,957 $3,957 $3,957

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 12
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2, 3 depends on ange class
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


94
API
Type 526 Spare parts Orifice R All prices in $

Orice R
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300 600
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.4869.9000 207.4869.9000 207.5769.9000 207.5769.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $3,957 $3,957 $3,957 $3,957

Spare parts
Type 526
Hardened WCB, LCB, 225.3739.9000 225.3739.9000 225.3839.9000 225.3839.9000
stainless steel WC6 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
7 Disc
225.3769.9000 225.3769.9000 225.3869.9000 225.3869.9000
316L stellited CF8M
$2,753 $2,753 $2,753 $2,753
O-ring disc1) 205.2649.90X1 205.2649.90X1 205.2649.90X1 205.2649.90X1
CR Neoprene K X: 5 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
FKM Viton L X: 7 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548
FFKM Kalrez C X: 9 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129
O-ring1) 502.1327.53X1 502.1327.53X1 502.1327.53X1 502.1327.53X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $310 $310 $310 $310
FFKM Kalrez C X: 9 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581

WCB, LCB, 242.8539.0000 242.8539.0000 242.8639.0000 242.8639.0000


WC6 $619 $619 $1,376 $1,376
Spindle
Conventional design 242.8549.0000 242.8549.0000 242.8649.0000 242.8649.0000
CF8M
$826 $826 $1,720 $1,720
12
WCB, LCB, 244.9739.0000 244.9739.0000 244.9839.0000 244.9839.0000
WC6 $619 $619 $1,376 $1,376
Spindle
Balanced bellows design 244.9749.0000 244.9749.0000 244.9849.0000 244.9849.0000
CF8M
$826 $826 $1,720 $1,720
251.0549.0000 251.0549.0000 251.1949.0000 251.1949.0000
14 Split rings all
$28 $28 $41 $41

Bellows 400.9779.0421 400.9779.0421 400.9779.0400 400.9779.0400


15 all
Inconel $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14 $14
500.2207.0000 500.2207.0000 500.2807.0000 500.2807.0000
60 Gaskets all
$86 $86 $172 $172
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34 $34
250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000
69 Axial needle bearing all
$155 $155 $155 $155

Bellows 5021.1375 5021.1375 5021.1376 5021.1376


all
conversion kit $3,957 $3,957 $3,957 $3,957

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 12
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2, 3 depends on ange class
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


95
API
Type 526 Spare parts Orifice T All prices in $

Orice T
Body Flange class
Item Part
material 150 300L 300
Material-No. / Art. No.
WCB, LCB 207.5969.9000 207.5969.9000 207.5969.9000
5 Nozzle
WC6, CF8M $4,473 $4,473 $4,473
Spare parts
Type 526

Hardened WCB, LCB, 225.3939.9000 225.3939.9000 225.3939.9000


stainless steel WC6 $2,581 $2,581 $2,581
7 Disc
225.3969.9000 225.3969.9000 225.3969.9000
316L stellited CF8M
$4,817 $4,817 $4,817
O-ring disc1) 205.2849.90X1 205.2849.90X1 205.2849.90X1
CR Neoprene K X: 5 $2,925 $2,925 $2,925
7 EPDM Buna-EP D X: 4 all $2,925 $2,925 $2,925
FKM Viton L X: 7 $2,925 $2,925 $2,925
FFKM Kalrez C X: 9 $6,366 $6,366 $6,366
O-ring1) 502.1644.53X1 502.1644.53X1 502.1644.53X1
CR Neoprene K X: 5 $28 $28 $28
7.4 EPDM Buna-EP D X: 4 all $28 $28 $28
FKM Viton L X: 7 $447 $447 $447
FFKM Kalrez C X: 9 $3,785 $3,785 $3,785

WCB, LCB, 242.8639.0000 242.8639.0000 242.8639.0000


WC6 $1,376 $1,376 $1,376
Spindle
Conventional design 242.8649.0000 242.8649.0000 242.8649.0000
CF8M
$1,720 $1,720 $1,720
12
WCB, LCB, 244.9839.0000 244.9839.0000 244.9839.0000
WC6 $1,376 $1,376 $1,376
Spindle
Balanced bellows design 244.9849.0000 244.9849.0000 244.9849.0000
CF8M
$1,720 $1,720 $1,720
251.1949.0000 251.1949.0000 251.1949.0000
14 Split rings all
$41 $41 $41

Bellows 400.9879.0400 400.9879.0400 400.9879.0400


15 all
Inconel $5,505 $5,505 $5,505
510.0604.0000 510.0604.0000 510.0604.0000
Balls
57 all 3, 15 pieces 3, 15 pieces 3, 15 pieces
[mm], Quantity
$14 $14 $14
500.2807.0000 500.2807.0000 500.2807.0000
60 Gaskets all
$172 $172 $172
510.0404.0000 510.0404.0000 510.0404.0000
Balls
61 all 15 15 15
[mm]
$34 $34 $34
250.1049.0000 250.1049.0000 250.1049.0000
69 Axial needle bearing all
$155 $155 $155

Bellows 5021.1377 5021.1377 5021.1377


all
conversion kit $5,505 $5,505 $5,505

A bellows conversion kit contains the following parts:

Item Component Quantity Item Component Quantity

8 Guide 1 55 Stud 12
11 Bonnet spacer 1 60 Gasket 2
12 Spindle 1 Installation instruction 1
15 Bellows 1

1) Material FFKM C is only available as special design (without material number)


96
API
Soft seal selection

Soft seal selection


Trademarks Code- Option Tmin Tmax
Code Company Application2)
(Designation) letter1) Code [ F] [ C] [ F] [ C]
O-ring
Paran oil, silicone oil and grease, water and

selection
Soft seal
CR Neoprene DuPont K J21 -40 -40 212 100
waterbased solvents, refrigerants, ozone
Buna-N
NBR DuPont N J30 -13 -25 230 110 Hydraulic oil, vegetable and animal grease and oil
(Nitrile-Butadiene)

Buna-EP Hot water and superheated steam up to 302 F,


EPDM (Ethylene-Propylene- Bayer D J22 -49 -45 302 150 several organic and inorganic acids,
Diene) silicone oil and grease, FDA compliant
High temperature service (no steam or hot water),
FPM Viton mineral oil and grease, silicone oil and grease,
DuPont L J23 -4 -20 356 180
(FKM) (Fluorocarbon) vegetable and animal grease and oil, ozone,
FDA compliant compound
Nearly all chemicals, standard compound is
Kalrez
FFKM DuPont C J20 32 0 482 250 Kalrez 6230 or ISOLAST J9515, FDA and
(Perfluoro)
USP VI compliant compound
Sealing plate
High temperature and high pressure applications
VESPEL SP-1
SP (Polyimide) DuPont T J49 -454 -270 536 280 (no steam), for chemical resitance refer to
manufactures guide

KEL-F Cyrogenic and refrigeration applications ammable


PCTFE (Polychlorotriuor- 3M G J48 -400 -240 302 150 media, gaseous oxygene application up to 725 psig
ethylene) at 140 F
Teflon
PTFE (Polytetrauorethylene) DuPont A J44 -300 -184 302 150 Nearly all chemicals

For other materials


Other than listed X
please contact LESER LLC
1) The code letters will be stamped on the disc.
2) Pressure and temperature service must be considered in any case.
Chemical resistance and the temperature limits depend on O-ring manufacturer information. LESER can not take any warranty.

Soft seal disc Set pressure and size limits


Pressure Pressure
range range
Material Orice
min. max.
[bar] [psig] [bar] [psig]

CR DK 0.3 4 102 1480


NBR LM 0.3 4 75.8 1100
EPDM NP 0.3 4 68.9 1000
FKM Q 0.3 4 41.3 600
FFKM RT 0.3 4 20.6 300
VESPEL
DG 10 150 400 5800
SP-1
Kel-F DT 1 15 300 4350
Teon DT 1 15 10 145

97
API
Available options

Butt-weld connection Heating jacket O-ring disc Disc with inserted sealing plate
S05 J21: CR Neoprene K J44+S07: PTFE-FDA A
J22: EPDM Buna-EP D J48+S07: PCTFE G
J23: FPM/FKM Viton L J49+S07: SP T
Available
options

J20: FFKM Kalrez C

Open bonnet Balanced bellows Bellows conversion kit Screwed cap H2


See Art. No. J83: Inconel H2

Plain lever H3 Packed lever H4 Bolted cap H1 Bolted lifting device H6


H3 H4 K01 K06

Lift indicator Test gag Bug screen High temperature equipment


J39: Adaptor for lift indicator H4 J69: H4 M70 J88
J93: Lift indicator J70: H2

98
High
Efficiency
Pilot Operated Safety Valve

Efficiency
High
Series 810, 820 Page
Type 8112 WCB Pop Action 100
Type 8114 CF8M Pop Action 102
Type 8113 LCB Pop Action 104
Options Type 811 106
Type 8212 Modulate Action 110
Type 8214 Modulate Action 112
Type 8213 Modulate Action 114
Options Type 821 116
Weights 120
Flange drillings and facings 122
Flange facings,
123
Inspections, Certificates
Spare parts kits 124
Available Options 128

99
High Efficiency
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 811 WCB 1.0619 Pop Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 811

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: WCB 1.0619
Flange class Art. No.
8112. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,333 $2,333 $2,333 $2,677 $2,677 $2,677 $2,677
8112. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,072 $2,333 $2,333 $2,333 $2,677 $2,677 $2,677 $2,677
8112. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $3,687 $3,687 $3,687 $4,022 $4,022 $4,022 $4,190 $4,190 $4,580 $4,580 $4,580
8112. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $2,126 $2,126 $2,126 $2,126 $2,203 $2,203 $2,203 $2,203 $2,521 $2,521 $2,521 $3,296 $3,296 $3,296 $3,296
8112. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $3,687 $3,687 $3,687 $4,022 $4,022 $4,022 $4,190 $4,190 $4,580 $4,580 $4,580
8112. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $3,687 $3,687 $3,687 $4,022 $4,022 $4,022 $4,190 $4,190 $4,580 $4,580 $4,580
8112. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340
1500 x 300 $3,687 $3,687 $3,687 $4,022 $4,022 $4,022 $4,190 $4,190 $4,580 $4,580 $4,580

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

100
High Efficiency
All prices in $

Type 811 WCB 1.0619 Pop Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 811
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: WCB 1.0619
Flange class Art. No.
8112. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $3,678 $3,678 $3,678 $3,678 $5,873 $5,873 $5,873 $5,873 $5,873 $8,737 $8,737 $8,737 $14,399 $14,399
8112. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $3,678 $3,678 $3,678 $3,678 $5,873 $5,873 $5,873 $5,873 $5,873 $8,737 $8,737 $8,737 $14,399 $14,399
8112. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $5,586 $5,586 $5,586 $7,988 $7,988 $7,988 $7,988 $12,359 $12,359 $17,222
8112. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $4,269 $4,269 $4,269 $4,269 $6,476 $6,476 $6,476 $6,476 $6,476 $10,149 $10,149 $10,149 $15,045 $15,045
8112. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $5,586 $5,586 $5,586 $7,988 $7,988 $7,988 $7,988 $12,359 $12,359 $17,222
8112. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $5,586 $5,586 $5,586 $7,988 $7,988 $7,988 $7,988
8112. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $5,586 $5,586 $5,586 $7,988 $7,988 $7,988 $7,988

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

101
High Efficiency
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 811 CF8M 1.4408 Pop Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 811

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: CF8M 1.4408
Flange class Art. No.
8114. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $4,173 $4,173 $4,173 $4,173 $4,531 $4,531 $4,531 $4,531 $4,767 $4,767 $4,767 $5,007 $5,007 $5,007 $5,007
8114. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $4,173 $4,173 $4,173 $4,173 $4,767 $4,767 $4,767 $4,767 $4,767 $4,767 $4,767 $5,007 $5,007 $5,007 $5,007
8114. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $6,815 $6,815 $6,815 $7,318 $7,318 $7,318 $7,654 $7,654 $8,044 $8,044 $8,044
8114. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $4,531 $4,531 $4,531 $4,531 $5,151 $5,151 $5,151 $5,151 $5,151 $5,151 $5,151 $5,364 $5,364 $5,364 $5,364
8114. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $6,815 $6,815 $6,815 $7,318 $7,318 $7,318 $7,654 $7,654 $8,044 $8,044 $8,044
8114. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $6,815 $6,815 $6,815 $7,318 $7,318 $7,318 $7,654 $7,654 $8,044 $8,044 $8,044
8114. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340
1500 x 300 $6,815 $6,815 $6,815 $7,318 $7,318 $7,318 $7,654 $7,654 $8,044 $8,044 $8,044

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

102
High Efficiency
All prices in $

Type 811 CF8M 1.4408 Pop Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 811
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: CF8M 1.4408
Flange class Art. No.
8114. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $6,615 $6,615 $6,615 $6,615 $9,716 $9,716 $9,716 $9,716 $9,716 $14,305 $14,305 $14,305 $20,027 $20,027
8114. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $6,615 $6,615 $6,615 $6,615 $9,716 $9,716 $9,716 $9,716 $9,716 $14,305 $14,305 $14,305 $20,027 $20,027
8114. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $8,770 $8,770 $8,770 $12,513 $12,513 $12,513 $12,513 $18,849 $18,849 $25,048
8114. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $7,271 $7,271 $7,271 $7,271 $10,253 $10,253 $10,253 $10,253 $10,253 $15,498 $15,498 $15,498 $21,696 $21,696
8114. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $8,770 $8,770 $8,770 $12,513 $12,513 $12,513 $12,513 $18,849 $18,849 $25,048
8114. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $8,770 $8,770 $8,770 $12,513 $12,513 $12,513 $12,513
8114. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $8,770 $8,770 $8,770 $12,513 $12,513 $12,513 $12,513

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

103
High Efficiency
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 811 LCB Pop Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 811

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: LCB
Flange class Art. No.
8113. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,566 $2,566 $2,566 $2,945 $2,945 $2,945 $2,945
8113. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,280 $2,566 $2,566 $2,566 $2,945 $2,945 $2,945 $2,945
8113. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $4,056 $4,056 $4,056 $4,424 $4,424 $4,424 $4,608 $4,608 $5,039 $5,039 $5,039
8113. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $2,340 $2,340 $2,340 $2,340 $2,424 $2,424 $2,424 $2,424 $2,773 $2,773 $2,773 $3,625 $3,625 $3,625 $3,625
8113. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $4,056 $4,056 $4,056 $4,424 $4,424 $4,424 $4,608 $4,608 $5,039 $5,039 $5,039
8113. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $4,056 $4,056 $4,056 $4,424 $4,424 $4,424 $4,608 $4,608 $5,039 $5,039 $5,039
8113. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340
1500 x 300 $4,056 $4,056 $4,056 $4,424 $4,424 $4,424 $4,608 $4,608 $5,039 $5,039 $5,039

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

104
High Efficiency
All prices in $

Type 811 LCB Pop Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 811
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: LCB
Flange class Art. No.
8113. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $4,045 $4,045 $4,045 $4,045 $6,459 $6,459 $6,459 $6,459 $6,459 $9,612 $9,612 $9,612 $15,839 $15,839
8113. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $4,045 $4,045 $4,045 $4,045 $6,459 $6,459 $6,459 $6,459 $6,459 $9,612 $9,612 $9,612 $15,839 $15,839
8113. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $6,144 $6,144 $6,144 $8,787 $8,787 $8,787 $8,787 $13,594 $13,594 $18,944
8113. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $4,697 $4,697 $4,697 $4,697 $7,124 $7,124 $7,124 $7,124 $7,124 $11,166 $11,166 $11,166 $16,550 $16,550
8113. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $6,144 $6,144 $6,144 $8,787 $8,787 $8,787 $8,787 $13,594 $13,594 $18,944
8113. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $6,144 $6,144 $6,144 $8,787 $8,787 $8,787 $8,787
8113. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $6,144 $6,144 $6,144 $8,787 $8,787 $8,787 $8,787

1) Flange rating class 300:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

105
High Efficiency
All prices in $

Options Type 811 Pop Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Standard Orifice acc. to API 526 D E F D E F G H G H J
Extra Orifice G H J K+
POSV complete
NACE sour gas acc. to MR0175 R70 $860 $860 $860 $860 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946
application acc. to MR0103 R93 $860 $860 $860 $860 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946

FKM R044)
Soft sealing
O-ring disc,
Piston guide,
* * * * * * * * * * * * * * *
EPDM R054) $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
POSV complete Seat, Tubing,
Cover FFKM R064) $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585

FKM ED3)
Explosive Decom- R3A4) $206 $206 $206 $206 $206 $206 $206 $206 $275 $275 $275
for POSV >51 bar
pression conform
CL900 FFKM ED3)
Type 811

design R3B4) $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,376 $1,376 $1,376
>102 bar
FKM-cold
Design FKM-cold, R3C $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376
for ambient temp. up to -48C
-48 C medium tem-
FKM-cold
perature R3L $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $516 $516 $516 $516
for ambient temp. up to -16C
Main valve
Inlet H62 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
RTJ-groove
Special Outlet H63 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
machining
Inlet 1) $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
of flange DIN-Flange
facings Outlet 1) $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275

Disc4) Metal sealing R71 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $172 $172 $172 $241 $241 $241 $241

G 1/2 J19 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
Drain hole
NPT 1/2" R48 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
PTFE piston seal, spring loaded5) R20 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $413 $413 $413 $413

PTFE-Compound
5) PTFE-
piston sealing, R66 $275 $275 $275 $344 $344 $344 $344 $344 $413 $413 $413
compound
spring-loaded

Top plate material 1.4404/316L R46 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Studs / Nuts 1.4401 (A4-70) J89 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

> CL600 body 2) R69 $2,065 $2,065 $2,065 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $4,301 $4,301 $4,301

Nozzle
RTJ-groove 2) L58 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275
> CL600 body

Inconel
Spring for POSV X08 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344
X750
for POSV
Disc stellited Stellite 6 R65 $344 $344 $344 $516 $516 $516 $516 $516 $688 $688 $688
CL900
Sealing element R67
$310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
FKM +R04
Disc with inserted for POSV R67
> 30.01 bar EPDM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
sealing plate PEEK +R05
depends on tem-
perature R67
FFKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
+R06
I39
FKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
for POSV +R04
Inlet CL300,
Disc with inserted I39
51 bar EPDM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
sealing plate PTFE +R05
depends on tem-
perature I39
FFKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
+R06

1) For available flange facings refer to page 123 4) Depending on the pressure the main valve disc is designed as soft
2) Dimension "a" 34 mm extended for full nozzle design seal or metal disc without additional cost. The metal disc can be
3) Delivery time 8 weeks selected always as an option with additional cost.
5) Selection depends on pressure and temperature

106
High Efficiency
All prices in $

Options Type 811 Pop Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"
Standard Orifice acc. to API 526 J K L L M N P Q R T
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
POSV complete
NACE sour gas acc. to MR0175 R70 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118
application acc. to MR0103 R93 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118

FKM R044)
Soft sealing
O-ring disc,
Piston guide,
* * * * * * * * * * * * * *
EPDM R054) $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
POSV complete Seat, Tubing,
Cover FFKM R064) $723 $723 $723 $723 $946 $946 $946 $946 $946 $1,376 $1,376 $1,376 $1,548 $1,548

Explosive Decom- FKM ED3) R3A4) $379 $379 $379 $516 $516 $516 $516
for POSV
pression conform
CL900

Type 811
design FFKM ED3) R3B4) $1,548 $1,548 $1,548 $1,893 $1,893 $1,893 $1,893 $2,925 $2,925 $3,269

FKM-cold
Design FKM-cold, R3C $1,720 $1,720 $1,720 $1,720 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,237 $2,237 $2,237 $2,409 $2,409
for ambient temp. up to -48C
-48 C medium tem-
FKM-cold
perature. R3L $551 $551 $551 $551 $688 $688 $688 $688 $688 $757 $757 $757 $826 $826
for ambient temp. up to -16C
Main valve
Inlet H62 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
RTJ-groove
Special Outlet H63 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
machining
Inlet 1) $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
of flange DIN-Flange
facings Outlet 1) $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516

Disc4) Metal sealing R71 $344 $344 $344 $344 $860 $860 $860 $860 $860 $1,118 $1,118 $1,118 $1,720 $1,720

G 1/ J19 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
2
Drain hole
NPT 1/2" R48 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
PTFE piston seal, spring loaded5) R20 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $860 $860 $860 $860 $860

PTFE-Compound
5) PTFE-
piston sealing, R66 $516 $516 $516 $688 $688 $688 $688
compound
spring-loaded

Top plate material 1.4404/316L R46 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
Studs / Nuts 1.4401 (A4-70) J89 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

> CL600 body 2) R69 $5,161 $5,161 $5,161 $6,882 $6,882 $6,882 $6,882

Nozzle
RTJ-groove 2) L58 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275
> CL600 body

Inconel
Spring for POSV X08 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344
X750
for POSV
Disc stellited Stellite 6 R65 $723 $723 $723 $826 $826 $826 $826
CL900
Sealing element R67
$585 $585 $585 $688 $688 $688 $688
FKM +R04
Disc with inserted for POSV R67
> 30.01 bar EPDM $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $946
sealing plate PEEK +R05
depends on tem-
perature R67
FFKM $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $946
+R06
I39
FKM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
ffor POSV +R04
Inlet CL300,
Disc with inserted I39
51 bar EPDM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
sealing plate PTFE +R05
depends on tem-
perature I39
FFKM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
+R06

1) For available flange facings refer to page 123 4) Depending on the pressure the main valve disc is designed as soft
2) Dimension "a" 34 mm extended for full nozzle design seal or metal disc without additional cost. The metal disc can be
3) Delivery time 8 weeks selected always as an option with additional cost.
5) Selection depends on pressure and temperature

107
High Efficiency
All prices in $

Options Type 811 Pop Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Standard Orifice acc. to API 526 D E F D E F G H G H J
Extra Orifice G H J K+
Pilot (Pop Action)
Blowdown adjusted to x %1) R44 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Pilot test gag R33 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Pilot lifting device R25 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551
Tag (foil/paper) R94 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Type 811

Stainless steel tag R95 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28

Accessories
Backflow preventer
* * * * * * * * * * * * * * *
Field test connection R26 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
Pilot supply filter R30 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757

to atmosphere R27 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
Manual
blowdown
into main valve
R24 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585
outlet

Remote sensing R28 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Swagelok Connection R23 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

for field test


Needle valve R4A $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688
connection

1) Blowdown adjusted: Closing pressure difference as a fixed value between 2 15%.


Standard adjustment between 3 7%.

108
High Efficiency
All prices in $

Options Type 811 Pop Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"
Standard Orifice acc. to API 526 J K L L M N P Q R T
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Pilot (Pop Action)
Blowdown adjusted to x %1) R44 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Pilot test gag R33 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Pilot lifting device R25 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551
Tag (foil/paper) R94 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

Type 811
Stainless steel tag R95 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28

Accessories
Backflow preventer
* * * * * * * * * * * * * *
Field test connection R26 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $344 $241 $241 $241
Pilot supply filter R30 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757

to atmosphere R27 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $344 $241 $241 $241
Manual
blowdown
into main valve
R24 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585
outlet

Remote sensing R28 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Swagelok Connection R23 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

for field test


Needle valve R4A $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688
connection

1) Blowdown adjusted: Closing pressure difference as a fixed value between 2 15%.


Standard adjustment between 3 7%.

109
High Efficiency
All Prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 821 WCB 1.0619 Modulate Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 821

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: WCB 1.0619
Flange class Art. No.
8212. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $3,227 $3,227 $3,227 $3,571 $3,571 $3,571 $3,571
8212. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $2,967 $3,227 $3,227 $3,227 $3,571 $3,571 $3,571 $3,571
8212. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $5,028 $5,028 $5,028 $5,362 $5,362 $5,362 $5,531 $5,531 $5,921 $5,921 $5,921
8212. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $3,019 $3,019 $3,019 $3,019 $3,097 $3,097 $3,097 $3,097 $3,414 $3,414 $3,414 $4,191 $4,191 $4,191 $4,191
8212. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $5,028 $5,028 $5,028 $5,362 $5,362 $5,362 $5,531 $5,531 $5,921 $5,921 $5,921
8212. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $5,028 $5,028 $5,028 $5,362 $5,362 $5,362 $5,531 $5,531 $5,921 $5,921 $5,921
8212. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340 -
1500 x 300 $5,028 $5,028 $5,028 $5,362 $5,362 $5,362 $5,531 $5,531 $5,921 $5,921 $5,921
8212. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
1500 x 6001) $6,650 $6,650 $6,650 $8,115 $8,115 $8,115
H69H82
8212. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 300 $6,650 $6,650 $6,650 $8,115 $8,115 $8,115
8212. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 6001) $6,650 $6,650 $6,650 $8,115 $8,115 $8,115
H82

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

110
High Efficiency
All Prices in $

Type 821 WCB 1.0619 Modulate Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 821
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: WCB 1.0619
Flange class Art. No.
8212. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $4,571 $4,571 $4,571 $4,571 $6,767 $6,767 $6,767 $6,767 $6,767 $9,631 $9,631 $9,631 $15,295 $15,295
8212. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $4,571 $4,571 $4,571 $4,571 $6,767 $6,767 $6,767 $6,767 $6,767 $9,631 $9,631 $9,631 $15,295 $15,295
8212. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $6,926 $6,926 $6,926 $9,329 $9,329 $9,329 $9,329 $13,223 $13,223 $18,118
8212. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $5,165 $5,165 $5,165 $5,165 $7,371 $7,371 $7,371 $7,371 $7,371 $11,044 $11,044 $11,044 $15,938 $15,938
8212. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $6,926 $6,926 $6,926 $9,329 $9,329 $9,329 $9,329 $13,223 $13,223 $18,118
8212. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $6,926 $6,926 $6,926 $9,329 $9,329 $9,329 $9,329
8212. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $6,926 $6,926 $6,926 $9,329 $9,329 $9,329 $9,329
8212. 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590
1500 x 6001)
H69H82 $10,896 $10,896 $10,896 $13,211 $13,211 $13,211 $13,211

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

111
High Efficiency
All Prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 821 CF8M 1.4408 Modulate Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 821

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: CF8M 1.4408
Flange class Art. No.
8214. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $5,067 $5,067 $5,067 $5,067 $5,424 $5,424 $5,424 $5,424 $5,663 $5,663 $5,663 $5,901 $5,901 $5,901 $5,901
8214. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $5,067 $5,067 $5,067 $5,067 $5,663 $5,663 $5,663 $5,663 $5,663 $5,663 $5,663 $5,901 $5,901 $5,901 $5,901
8214. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $8,156 $8,156 $8,156 $8,659 $8,659 $8,659 $8,993 $8,993 $9,384 $9,384 $9,384
8214. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $5,424 $5,424 $5,424 $5,424 $6,044 $6,044 $6,044 $6,044 $6,044 $6,044 $6,044 $6,258 $6,258 $6,258 $6,258
8214. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $8,156 $8,156 $8,156 $8,659 $8,659 $8,659 $8,993 $8,993 $9,384 $9,384 $9,384
8214. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $8,156 $8,156 $8,156 $8,659 $8,659 $8,659 $8,993 $8,993 $9,384 $9,384 $9,384
8214. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340
1500 x 300 $8,156 $8,156 $8,156 $8,659 $8,659 $8,659 $8,993 $8,993 $9,384 $9,384 $9,384
8214. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
1500 x 6001) $10,934 $10,934 $10,934 $12,292 $12,292 $12,292
H69H82
8214. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 300 $10,934 $10,934 $10,934 $12,292 $12,292 $12,292
8214. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 6001) $10,934 $10,934 $10,934 $12,292 $12,292 $12,292
H82

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

112
High Efficiency
All Prices in $

Type 821 CF8M 1.4408 Modulate Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 821
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: CF8M 1.4408
Flange class Art. No.
8214. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $7,511 $7,511 $7,511 $7,511 $10,610 $10,610 $10,610 $10,610 $10,610 $15,199 $15,199 $15,199 $20,922 $20,922
8214. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $7,511 $7,511 $7,511 $7,511 $10,610 $10,610 $10,610 $10,610 $10,610 $15,199 $15,199 $15,199 $20,922 $20,922
8214. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $10,111 $10,111 $10,111 $13,853 $13,853 $13,853 $13,853 $19,744 $19,744 $25,943
8214. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $8,167 $8,167 $8,167 $8,167 $11,146 $11,146 $11,146 $11,146 $11,146 $16,392 $16,392 $16,392 $22,591 $22,591
8214. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $10,111 $10,111 $10,111 $13,853 $13,853 $13,853 $13,853 $19,744 $19,744 $25,943
8214. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $10,111 $10,111 $10,111 $13,853 $13,853 $13,853 $13,853
8214. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $10,111 $10,111 $10,111 $13,853 $13,853 $13,853 $13,853
8214. 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590
1500 x 6001)
H69H82 $16,906 $16,906 $16,906 $19,993 $19,993 $19,993 $19,993

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

113
High Efficiency
All Prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 122 and 123

POSV for high pressure

Type 821 LCB Modulate Action


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3"
Type 821

Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
acc. to API 526
Extra Orifice G H J K+
Body material: LCB
Flange class Art. No.
8213. 0010 0020 0030 1820 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
150 x 150 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,550 $3,550 $3,550 $3,929 $3,929 $3,929 $3,929
8213. 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
300 x 150 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,263 $3,550 $3,550 $3,550 $3,929 $3,929 $3,929 $3,929
8213. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
300 x 3001)
H65 $5,936 $5,936 $5,936 $6,342 $6,342 $6,342 $6,544 $6,544 $7,017 $7,017 $7,017
8213. 0640 0650 0660 2060 0670 0680 0690 2070 0700 0710 2080 0720 0730 0740 2090
600 x 150 $3,323 $3,323 $3,323 $3,323 $3,408 $3,408 $3,408 $3,408 $3,756 $3,756 $3,756 $4,610 $4,610 $4,610 $4,610
8213. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
600 x 3001)
H67 $5,936 $5,936 $5,936 $6,342 $6,342 $6,342 $6,544 $6,544 $7,017 $7,017 $7,017
8213. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160
900 x 300 $5,936 $5,936 $5,936 $6,342 $6,342 $6,342 $6,544 $6,544 $7,017 $7,017 $7,017
8213. 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340
1500 x 300 $5,936 $5,936 $5,936 $6,342 $6,342 $6,342 $6,544 $6,544 $7,017 $7,017 $7,017
8213. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
1500 x 6001) $7,868 $7,868 $7,868 $9,639 $9,639 $9,639
H69H82
8213. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 300 $7,868 $7,868 $7,868 $9,639 $9,639 $9,639
8213. 1630 1640 1650 1680 1690 1700
2500 x 6001) $7,868 $7,868 $7,868 $9,639 $9,639 $9,639
H82

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.

114
High Efficiency
All Prices in $

Type 821 LCB Modulate Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Type 821
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Body material: LCB
Flange class Art. No.
8213. 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
150 x 150 $5,029 $5,029 $5,029 $5,029 $7,444 $7,444 $7,444 $7,444 $7,444 $10,596 $10,596 $10,596 $16,824 $16,824
8213. 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
300 x 150 $5,029 $5,029 $5,029 $5,029 $7,444 $7,444 $7,444 $7,444 $7,444 $10,596 $10,596 $10,596 $16,824 $16,824
8213. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
300 x 3001)
H65 $8,234 $8,234 $8,234 $11,141 $11,141 $11,141 $11,141 $14,545 $14,545 $19,929
8213. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
600 x 150 $5,682 $5,682 $5,682 $5,682 $8,107 $8,107 $8,107 $8,107 $8,107 $12,149 $12,149 $12,149 $17,533 $17,533
8213. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 10302) 10402) 10502)
600 x 3001)
H67 $8,234 $8,234 $8,234 $11,141 $11,141 $11,141 $11,141 $14,545 $14,545 $19,929
8213. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
900 x 300 $8,234 $8,234 $8,234 $11,141 $11,141 $11,141 $11,141
8213. 1350 1360 1370 1380 1390 1400 1410
1500 x 300 $8,234 $8,234 $8,234 $11,141 $11,141 $11,141 $11,141
8213. 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590
1500 x 6001) $13,087 $13,087 $13,087 $15,402 $15,402 $15,402 $15,402

1) Flange rating class 300 and 600:


in addition to API specification
different center to face dimensions
Article number and design of higher pressure types with additional option code.
2) Delivery time 6 8 weeks

115
High Efficiency
All Prices in $

Options Type 821 Modulate Action


Valve size 1" x 2" 1 1/2" x 2" 1 1/2" x 3" 2" x 3"
Standard Orifice acc. to API 526 D E F D E F G H G H J
Extra Orifice G H J K+
POSV complete
NACE sour gas acc. to MR0175 R70 $860 $860 $860 $860 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946
application acc. to MR0103 R93 $860 $860 $860 $860 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946

FKM R044)
Soft sealing
O-ring disc,
Piston guide,
* * * * * * * * * * * * * * *
EPDM R054) $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
POSV complete Seat, Tubing,
Cover FFKM R064) $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548

FKM ED3)
Explosive Decom- R3A4) $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $379 $379 $379
for POSV >51 bar
pression conform
CL900 FFKM ED3)
Type 821

design R3B4) $1,893 $1,893 $1,893 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,237 $2,237 $2,237
>102 bar
FKM-cold
Design FKM-cold, R3C $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,634 $1,720 $1,720 $1,720 $1,720
for ambient temp. up to -48C
-48 C medium tem-
perature FKM-cold
R3L $723 $723 $723 $723 $723 $723 $723 $723 $723 $723 $723 $791 $791 $791 $791
for ambient temp. up to -16C

Main valve
Inlet H62 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
RTJ-groove
Outlet H63 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
Special
machining Inlet 1) $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
DIN-Flange
of flange facings 1)
Outlet $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275
CL6005) Outlet $2,753 $2,753 $2,753 $3,097 $3,097 $3,097

Disc4) Metal sealing R71 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $172 $172 $172 $241 $241 $241 $241

G 1/2 J19 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
Drain hole
NPT 1/2" R48 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
PTFE piston seal, spring loaded6) R20 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $413 $413 $413 $413

PTFE-Compound
6) PTFE-
piston sealing, R66 $275 $275 $275 $344 $344 $344 $344 $344 $413 $413 $413
compound
spring-loaded

Top plate material 1.4404/316L R46 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Studs / Nuts 1.4401 (A4-70) J89 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

> CL600 body 2) R69 $2,065 $2,065 $2,065 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $2,581 $4,301 $4,301 $4,301

Nozzle
RTJ-Nut 2) L58 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
> CL600 body

Inconel
Spring for POSV X08 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344
X750
for POSV
Disc stellited Stellite 6 R65 $344 $344 $344 $516 $516 $516 $516 $516 $688 $688 $688
CL900
Sealing element R67
$310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
for POSV FKM +R04
Disc with inserted > 30.01 bar R67
depends on EPDM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
sealing plate PEEK +R05
temperature
R67
FFKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $482 $482 $482
+R06
I39
FKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
for POSV +R04
Inlet CL300,
Disc with inserted I39
51 bar EPDM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
sealing plate PTFE +R05
depends on tem-
perature I39
FFKM $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $413 $413 $413 $482 $482 $482 $482
+R06
1) For available flange facings refer to page 123 4) Depending on the pressure the main valve disc is designed as soft
2) Dimension "a" 34 mm extended for full nozzle design seal or metal disc without additional cost. The metal disc can be
3) Delivery time 8 weeks selected always as an option with additional cost.
5) For flange ratings CL1500 x 600 and CL2500 x 600
6) Selection depends on pressure and temperature

116
High Efficiency
All Prices in $

Options Type 821 Modulate Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"
Standard Orifice acc. to API 526 J K L L M N P Q R T
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
POSV complete
NACE sour gas acc. to MR0175 R70 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118
application acc. to MR0103 R93 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $946 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118

FKM R044)
Soft sealing
O-ring disc,
Piston guide,
* * * * * * * * * * * * * *
EPDM R054) $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
POSV complete Seat, Tubing,
Cover FFKM R064) $1,720 $1,720 $1,720 $1,720 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,581 $2,581 $2,581 $2,925 $2,925

FKM ED3)
Explosive Decom- R3A4) $516 $516 $516 $619 $619 $619 $619
for POSV >51 bar
pression conform
CL900 FFKM ED3)

Type 821
design R3B4) $2,581 $2,581 $2,581 $2,925 $2,925 $2,925 $2,925 $3,785 $3,785 $4,129
>102 bar
FKM-cold
Design FKM-cold, R3C $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237 $2,409 $2,409 $2,409 $2,581 $2,581
for ambient temp. up to -48C
-48 C medium tem-
FKM-cold
perature R3L $826 $826 $826 $826 $946 $946 $946 $946 $946 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118
for ambient temp. up to -16C
Main valve
Inlet H62 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
RTJ-groove
Special Outlet H63 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
machining
Inlet 1) $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
of flange DIN-Flange
facings Outlet 1) $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516

Disc4) Metal sealing R71 $344 $344 $344 $344 $860 $860 $860 $860 $860 $1,118 $1,118 $1,118 $1,720 $1,720

G 1/2 J19 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
Drain hole
NPT 1/2" R48 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69
PTFE piston seal, spring loaded5) R20 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $413 $860 $860 $860 $860 $860

PTFE-Compound
5) PTFE-
piston sealing, R66 $516 $516 $516 $688 $688 $688 $688
compound
spring-loaded

Top plate material 1.4404/316L R46 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516 $516 $516 $516 $516
Studs / Nuts 1.4401 (A4-70) J89 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

> CL600 body 2) R69 $5,161 $5,161 $5,161 $6,882 $6,882 $6,882 $6,882

Nozzle
RTJ-Nut 2) L58 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275
> CL600 body

Inconel
Spring for POSV X08 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344 $344
X750
for POSV
Disc stellited Stellite 6 R65 $723 $723 $723 $826 $826 $826 $826
CL900
Sealing element R67
$585 $585 $585 $688 $688 $688 $688
for POSV FKM +R04
Disc with inserted > 30.01 bar R67
depends on tem- EPDM $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $946
sealing plate PEEK +R05
perature
R67
FFKM $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $946
+R06
I39
FKM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
for POSV +R04
Inlet CL300,
Disc with inserted I39
51 bar EPDM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
sealing plate PTFE +R05
depends on tem-
perature I39
FFKM $585 $585 $585 $585 $688 $688 $688 $688 $688 $860 $860 $860 $946 $946
+R06

1) For available flange facings refer to page 123 4) Depending on the pressure the main valve disc is designed as soft
2) Dimension "a" 34 mm extended for full nozzle design seal or metal disc without additional cost. The metal disc can be
3) Delivery time 8 weeks selected always as an option with additional cost.
5) Selection depends on pressure and temperature

117
High Efficiency
All Prices in $

Options Type 821 Modulate Action


Valve size 1" x 2" 1 1/2" x 2" 1 1/2" x 3" 2" x 3"
Standard Orifice acc. to API 526 D E F D E F G H G H J
Extra Orifice G H J K+
Pilot (Modulate Action)
Pilot test gag R33 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Pilot lifting device R25 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551

Pilot lifting device manuelly


R22 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275
operated with test gag
Type 821

Tag (foil/paper) R94 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Stainless steel tag R95 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28

Accessories
Backflow preventer
* * * * * * * * * * * * * * *
Field test connection R26 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
Pilot supply filter R30 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757

to atmosphere R27 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
Manual
blowdown
into main valve
R24 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585
outlet

Remote sensing R28 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Swagelok Connection R23 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

for field test con-


Needle valve R4A $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688
nection

118
High Efficiency
All Prices in $

Options Type 821 Modulate Action


Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"
Standard Orifice acc. to API 526 J K L L M N P Q R T
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Pilot (Modulate Action)
Pilot test gag R33 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Pilot lifting device R25 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551

Pilot lifting device manuelly


R22 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $275
operated with test gag

Type 821
Tag (foil/paper) R94 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Stainless steel tag R95 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28

Accessories
Backflow preventer
* * * * * * * * * * * * * *
Field test connection R26 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $344 $241 $241 $241
Pilot supply filter R30 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757 $757

to atmosphere R27 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $344 $241 $241 $241
Manual
blowdown
into main valve
R24 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585 $585
outlet

Remote sensing R28 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0


Swagelok Connection R23 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0

for field test con-


Needle valve R4A $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688 $688
nection

119
High Efficiency
Weights Semi nozzle

US units
Valve size 1" x 2" 1 1/2" x 2" 1 1/2" x 3" 2" x 3"
Standard Orifice
D E F D E F G H G H J
Weights

acc. to API 526


Extra Orifice G H J K+
Weight m [lb]
Flange class
150 x 150 49.6 49.6 49.6 49.6 59.5 59.5 59.5 59.5 68.4 68.4 68.4 81.6 81.6 81.6 81.6
300 x 150 43.0 43.0 43.0 43.0 52.9 52.9 52.9 52.9 61.7 61.7 61.7 75.0 75.0 75.0 75.0
300 x 300 55.1 55.1 55.1 70.6 70.6 70.6 81.6 81.6 119.1 119.1 119.1
600 x 150 49.6 49.6 49.6 49.6 59.5 59.5 59.5 59.5 68.4 68.4 68.4 81.6 81.6 81.6 81.6
600 x 300 55.1 55.1 55.1 70.6 70.6 70.6 81.6 81.6 119.1 119.1 119.1
900 x 300 55.1 55.1 55.1 70.6 70.6 70.6 81.6 81.6 119.1 119.1 119.1
1500 x 300 55.1 55.1 55.1 70.6 70.6 70.6 81.6 81.6 119.1 119.1 119.1
1500 x 600 108.0 108.0 108.0 152.1 152.1 152.1
2500 x 300 108.0 108.0 108.0 152.1 152.1 152.1
2500 x 600 108.0 108.0 108.0 152.1 152.1 152.1

120
High Efficiency
Weights Semi nozzle

US units
Valve size 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"
Standard Orifice
J K L L M N P Q R T

Weights
acc. to API 526
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Weight m [lb]
Flange class
150 x 150 130.1 130.1 130.1 130.1 196.2 196.2 196.2 196.2 196.2 430.0 430.0 430.0 579.9 579.9
300 x 150 130.1 130.1 130.1 130.1 196.2 196.2 196.2 196.2 196.2 430.0 430.0 430.0 579.9 579.9
300 x 300 196.2 196.2 196.2 291.1 291.1 291.1 291.1 423.4 423.4 423.4 617.4 617.4
600 x 150 130.1 130.1 130.1 130.1 196.2 196.2 196.2 196.2 196.2 430.0 430.0 430.0 579.9 579.9
600 x 300 196.2 196.2 196.2 291.1 291.1 291.1 291.1 423.4 423.4 423.4 617.4 617.4
900 x 300 196.2 196.2 196.2 291.1 291.1 291.1 291.1
1500 x 300 196.2 196.2 196.2 291.1 291.1 291.1 291.1
1500 x 600 196.2 196.2 196.2 291.1 291.1 291.1 291.1

121
High Efficiency
Flange drillings

Flange drillings acc. to DIN EN 1092-1


Standard Orifice D E F D E F G H G H J
Extra Orifice G H J K+
Valve size DN 25 x 50 40 x 50 40 x 80 50 x 80
Inlet Outlet
Flange Option Flange Option Art. No.
rating class code rating class code
PN 10 H44 PN 10 H50 0220 0230 0240 1900 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
PN 16 H45 PN 16 H51 0220 0230 0240 1900 0040 0050 0060 1830 0070 0080 1840 0090 0100 0110 1850
PN 10 H50 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
PN 25 H46
PN 16 H51 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
PN 10 H50 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
PN 16 H51 0220 0230 0240 1900 0250 0260 0270 1910 0280 0290 1920 0300 0310 0320 1930
PN 40 H47
PN 25 H52 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130
Flanges

PN 40 H15 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130
PN 10 H50 0720 0730 0740 2090
8112.
PN 16 H51 8212. 0720 0730 0740 2090
PN 63 H10
PN 25 H52 8114. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130 1140 1150 1160
PN 40 H15 8214. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130 1140 1150 1160
PN 25 H52 8113. 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130 1140 1150 1160
PN 100 H17 8213.
PN 40 H15 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130 1140 1150 1160
PN 40 H15 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1130 1120 1130 1140 1150 1160
PN 160 H11
PN 63 H16 1630 1640 1650
PN 40 H15 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1310 1300 1310 1320 1330 1340
PN 250 H12
PN 63 H16 1630 1640 1650 1680 1690 1700
PN 40 H15 1630 1640 1650 1680 1690 1700
PN 320 H13
PN 63 H16 1630 1640 1650 1680 1690 1700
PN 40 H15 1630 1640 1650 1680 1680 1700
PN 400 H14
PN 63 H16 1630 1640 1650 1680 1680 1700

Standard Orifice J K L L M N P Q R T
Extra Orifice N+ P+ R+ T+
Valve size DN 80 x 100 100 x 150 150 x 200 200 x 250
Inlet Outlet
Flange Option Flange Option Art. No.
rating class code rating class code

PN 10 H44 PN 10 H50 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
PN 16 H45 PN 16 H51 0120 0130 0140 1860 0150 0160 0170 0180 1870 0190 0200 1880 0210 1890
PN 10 H50 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
PN 25 H46
PN 16 H51 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
PN 10 H50 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
PN 16 H51 0330 0340 0350 1940 0360 0370 0380 0390 1950 0400 0410 1960 0420 1970
PN 40 H47
PN 25 H52 0420 1970
PN 40 H15 1050
8112.
PN 10 H50 8212. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
PN 16 H51 8114. 0750 0760 0770 2100 0780 0790 0800 0810 2110 0820 0830 2120 0840 2130
PN 63 H10 PN 25 H52 8214. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1030 1040 0840 2130
PN 40 H15 8113. 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1030 1040 1050
8213.
PN 63 H16 1170 1180 1190
PN 25 H52 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1030 1040
PN 100 H17 PN 40 H15 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1030 1040
PN 63 H16 1170 1180 1190 1560 1570 1580 1590
PN 40 H15 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230
PN 160 H11
PN 63 H16 1170 1180 1190 1560 1570 1580 1590
PN 40 H15 1350 1350 1370 1380 1390 1400 1410
PN 250 H12
PN 63 H16 1350 1350 1370 1560 1570 1580 1590

122
High Efficiency
Flange facings, Inspections, Tests and Certicates Note: All prices on this page
are net prices in $

Flange facings acc. to ASME B16.5


Smooth Finish1) Serrated Finish RTJ-Nut
Inlet Outlet
Inlet Outlet Inlet Outlet
DN / NPS CL150 CL300 CL600 CL150
Type Inlet Outlet Option code Option code Option code
811, 821 all all L52 L53 H62 H63
* *
1)
Smooth finish is not defined in the effective standards.
Definitions as well as signs and symbols please refer to page 16.
Note: Flange drillings and facings meet always the requirements of mentioned flange standards.
Flange thickness and outer diameter may vary from flange standard.

Inspections, Tests
and Certificates
Inspections, Tests and Certicates
Option code Price

DIN EN 10204-3.2: TV-Nord


M33 $86
Certificate for test pressure
POSV complete:
LESER CGA (Certicate for Global Application)
H03 $0
Inspection certificate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Declaration of conformity acc. to PED 97/23/EC
Pilot:
R92 $0
Inspection certificate 3.1 acc. to DIN EN 10204

Material test certicate


Component Option code Price
Main valve
O-ring (Item 60 + 67) DIN EN 10204-2.2 H2H $34
Body DIN EN 10204-3.1 H01 $0
Disc DIN EN 10204-3.1 L23 $34
Seat / Nozzle DIN EN 10204-3.1 L59 $34
Studs DIN EN 10204-3.1 N07 $34
Nuts DIN EN 10204-3.1 N08 $34
Piston DIN EN 10204-3.1 R75 $34
Cover DIN EN 10204-3.1 R76 $34
Piston Guide DIN EN 10204-3.1 R77 $34
Spring (Item 59) DIN EN 10204-3.1 H2K $34
Pilot
Spring plate DIN EN 10204-2.2 H2F $34
Adjusting screw DIN EN 10204-2.2 H2G $34
Spring DIN EN 10204-3.1 L60 $34
Spindle DIN EN 10204-3.1 N94 $34
Pilot Body DIN EN 10204-3.1 R78 $34
Pilot Bonnet DIN EN 10204-3.1 R79 $34
Manifold DIN EN 10204-3.1 R84 $34
Option
Field test connection DIN EN 10204-3.1 R88 $34
Pilot supply filter DIN EN 10204-3.1 R89 $34
Maximum amount for material certication of other components: $155

123
High Efficiency
LESER Original Spare Parts Kits Main valve All prices in $

The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for the regular maintenance
of a LESER safety valve

Contents Main valve


Item Component Material Quantity

Lubricant Molykote D 1
Lubricant oil Halocarbon oil 56S 1
6.31), 7.3, 60, 61, 63, 67 O-ring FKM / EPDM / FFKM 6
6.41) Backup ring PTFE 1
6.5 Guide ring PTFE-carbon filler 2
Spare Parts Kits

10 Parallel pin 1.4310 / Stainless steel 1


Main valve

58 Screw 1.4310 / Stainless steel 2


62 Backup ring PTFE 1

1)For
ange ratings CL 900 x 150 in deviation from the O-ring (Item Pos. 6.3) and the backup ring (Item 6.4) lip seals have to be
considered. The lip seals must be ordered separately.

Spare Parts Kits


Valve size 1" x 2" 1 1/2" x 2" 1 1/2" x 3" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"

Soft sealing FKM


Art. No. 5012. 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137
$173 $173 $207 $207 $242 $275 $379 $552
Soft sealing EPDM
Art. No. 5012. 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145
$173 $173 $207 $207 $242 $275 $379 $552
Soft sealing FFKM
Art. No. 5012. 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153
$2,064 $2,409 $2,409 $2,753 $4,645 $5,850 $7,914 $9,635
Lip seal (Pos. 6.3, 6.4)1)
Mat. No. 508. 0186.0046 0286.0046 0286.0046 0386.0046 0486.0046 0586.0046
$275 $344 $344 $413 $516 $688

124
High Efficiency
LESER Original Spare Parts Kits Type 811 Pop Action All prices in $

Contents Type 811 Pop Action


Item Component Material Quantity

Lubricant Molykote D 1
Lubricant oil Halocarbon oil 56S 1
64 Bug screen Plastic 1
15 Plunger 1.4404 / 316L 1

Spare Parts Kits


6, 7, 8 O-ring Field test connection FKM / EPDM / FFKM 3

Type 811
24.4, 24.5, 24.6 O-ring Manifold bloc FKM / EPDM / FFKM 7
30, 31, 32 O-ring FKM / EPDM / FFKM 4
24.8 Gasket 1.4401 / 316 2
35 Gasket PTFE 1
48 Screen 1.4404 / 316L 1
49 Support ring Plastic 1

Spare Parts Kits Type 811 Pop Action


Valve size 1" x 2" up to 8" x 10"
Orifice DT
Soft sealing FKM
Art. No.
Pilot 2.5 151 bar 5012. 1163
36 2190 psig $120
Pilot 151.01 256 bar 5012. 11661)
> 2190 3705 psig $206
Soft sealing EPDM
Art. No.
Pilot 2.5 151 bar 5012. 1164
36 2190 psig $120
Pilot 151.01 256 bar 5012. 11671)
> 2190 3705 psig $206
Soft sealing FFKM
Art. No.
Pilot 2.5 151 bar 5012. 1165
36 2190 psig $1,290
Pilot 151.01 256 bar 5012. 11681)
> 2190 3705 psig $1,893
1)About the availability will be informed with a LESER News.

125
High Efficiency
LESER Original Spare Parts Kits Type 821 Modulate Action All prices in $

Contents Type 821 Modulate Action


Diaphragm design Piston design
Item Component Material Quantity Quantity

Lubricant Molykote D 1 1
Lubricant oil Halocarbon l 56S 1 1
64 Bug screen Plastic 1 1
O-ring
6, 7, 8 FKM / EPDM / FFKM 3 3
Field test connection
24.4, 24.5, 24.6 O-ring Manifold bloc FKM / EPDM / FFKM 7 7
24.8 Gasket 1.4401 2 2
30, 31, 32, 34, 35, 46 O-ring FKM / EPDM / FFKM 7 7
Spare Parts Kits

44 Parallel pin Stainless steel 1 1


48 Screen (high pressure application) 1.4404 / 316L 1 1
Type 821

49 Support ring Plastic 1 1


69 Bearing 1.4122 1 1
72 Diaphragm FKM / EPDM / PTFE-FKM 1
73, 74 O-ring FKM / EPDM / FFKM 2
77 Lock screw 1.4401 / Stainless steel 1
80 Guide ring 1.4404 / 316L 1

Spare Parts Kits Type 821 Modulate Action


Ventilgre 1" x 2" up to 8" x 10"
Orifice DT
Soft sealing FKM
Diaphragm design Art. No 5012. 1157
2.5 30 bar $242
36 435 psig
Piston design Art. No 5012. 1160
30.01 102 bar $242
> 435 1480 psig
102.01 256 bar Art. No 5012. 1169
> 1480 3705 psig $379
256.01 426 bar Art. No 5012. 1220
> 3705 6170 psig $413
Soft sealing EPDM
Diaphragm design Art. No 5012. 1158
2.5 30 bar $242
36 435 psig
Piston design Art. No 5012. 1161
30.01 102 bar $242
> 435 1480 psig
102.01 256 bar Art. No 5012. 1170
> 1480 3705 psig $946
Soft sealing FFKM
Diaphragm design Art. No 5012. 1159
2.5 30 bar $1,720
36 435 psig
Piston design Art. No 5012. 1162
30.01 102 bar $1,892
> 435 1480 psig
102.01 256 bar Art. No 5012. 1171
> 1480 3705 psig $2,753

126
High Efficiency
Spare parts Type 811, 821 Seat and Metal disc All prices in $

Type 811, 821


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 3"
Standard Orifice
D E F D E F G H
acc. to API 526
Extra Orifice G H J

Desig-
Item Mat. Material No.
nation
5 Seat 1.4404 202. 3149.9000 3249.9000 3349.9000 3449.9000 3549.9000 3649.9000 3749.9000 3849.9000 3949.9000 4049.9000 4149.9000

Type 811, 821


Spare parts
316L $585 $585 $585 $585 $619 $619 $619 $619 $619 $619 $619
7 Disc 1.4404 213. 1149.9000 1149.9000 1149.9000 1149.9000 1249.9000 1249.9000 1249.9000 1249.9000 1249.9000 1249.9000 1249.9000
316L $275 $275 $275 $585 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379

Valve size 2" x 3" 3" x 4"


Standard Orifice
G H J J K L
acc. to API 526
Extra Orifice K+ N+

Desig-
Item Mat. Material No.
nation
5 Seat 1.4404 202. 4249.9000 4349.9000 4449.9000 4549.9000 4649.9000 4749.9000 4849.9000 4949.9000
316L $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,118 $1,118 $1,118 $1,118
7 Disc 1.4404 213. 1349.9000 1349.9000 1349.9000 1349.9000 1449.9000 1449.9000 1449.9000 1449.9000
316L $516 $516 $516 $516 $688 $688 $688 $688

Valve size 4" x 6" 6" x 8" 8" x 10"


Standard Orifice
L M N P Q R T
acc. to API 526
Extra Orifice P+ R+ T+

Desig-
Item Mat. Material No.
nation
5 Seat 1.4404 202. 5049.9000 5149.9000 5249.9000 5349.9000 5449.9000 5549.9000 5649.9000 5749.9000 5849.9000 5949.9000
316L $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,548 $1,548 $1,548 $2,065 $2,065
7 Disc 1.4404 213. 1549.9000 1549.9000 1549.9000 1549.9000 1549.9000 1649.9000 1649.9000 1649.9000 1749.9000 1749.9000
316L $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,032 $1,548 $1,548 $1,548 $2,753 $2,753

127
High Efficiency
Available options
Field test connection Backflow preventer Pilot supply filter Manual blowdown
R26 (Standard) R30 R27 to atmosphere
R24 into main valve outlet

Set pressure testing with Prevents return flow of Filter to prevent plugging Functional test of main
external test medium. the medium from the of the pilot. valve piston.
discharge into the system
to be secured.
Available
options

NACE sour gas Remote Sensing* Soft sealing Main valve disc
application R28 POSV complete R71 metal sealing
R70: acc. to MR0175 R05: EPDM
R93: acc. to MR0103 R06: FFKM
R04: FKM (Standard)

Drain hole Pilot lifting device Pilot test gag Blowdown


J19: G1/2 R25 R33 adjusted to x%
R48: NPT 1/2" R44

Blowdown adjusted:
Closing pressure difference
as a fixed value between
2 15%. Standard adjust-
ment between 3 7%.

Mechanical lifting of pilot Blocking of operation in


for verification of POSV case of required hydrostatic
operation. testing of vessel.

Full nozzle Flange rating class ED-Design Disc with sealing plate
R69 300 x 300, 600 x 300 (Explosive decompression) I39: PTFE
H65, H67 R3A (FKM) R67: PEEK
R3B (FFKM)

*Actual operating pressure sensed to pilot. No influence of inlet pressure losses, stable function of POSV.

128
High
Performance
Flanged Safety Relief Valves

Series 441 Page


Type 441, 442 ANSI 130
Type 441, 442 XXL 132

Performance
Type 441, 442 DIN 134

High
Spare parts kits Type 441, 442 137

Series 444 Page


Type 444 ANSI 136

Flange drillings Series 441, XXL, 444 138


Flange facings Series 441, XXL, 444 139

Series 458 Page


Type 457, 458 140

Spare parts Page


Series 441 142
Series 441 XXL 144
Available options 146

129
High Performance
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 138 and 139

Type 441, 442 ANSI


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 29 37 46 60 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 10.304
API eff. Orice area [inch2] 0.307 0.503 0.785 1.838 2.853 6.380
Weight [lb] 22 29 35 49 73 165
Body material: WCB
CL150 / CL300
441, 442 ANSI

Bonnet H2 Art. No. 4412. 4812 4822 4832 4842 4862 4872
Type

closed $1,203 $1,356 $1,632 $2,198 $2,928 $4,804


H3 Art. No. 4412. 4813 4823 4833 4843 4863 4873
$1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $3,046 $4,923
H4 Art. No. 4412. 4814 4824 4834 4844 4864 4874
$1,308 $1,528 $1,806 $2,371 $3,201 $5,078
Bonnet H3 Art. No. 4422. 4815 4825 4835 4845 4865 4875
open $1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $3,046 $4,923
p [psig] S/G/L 3 710 (740) 3 695 3 665 3 715 3 580 3 350
Body material: CF8M
CL150 [H64]
Bonnet H2 Art. No. 4414. 7912 7932 7942 7962 7972
closed $2,903 $3,912 $4,796 $6,663 $9,442
H4 Art. No. 4414. 7914 7934 7944 7964 7974
$3,214 $4,359 $5,244 $7,283 $10,062
p [psig] S/G/L 3 275 3 275 3 275 3 275 3 275
CL300
Bonnet H2 Art. No. 4414. 7912 7932 7942 7962 7972
closed $2,903 $3,912 $4,796 $6,663 $9,442
H4 Art. No. 4414. 7914 7934 7944 7964 7974
$3,214 $4,359 $5,244 $7,283 $10,062
p [psig] S/G/L 3 616 (720) 3 580 3 464 (580) 3 390 3 290 (350)

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

130 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
High Performance
All prices in $

Options Type 441, 442 ANSI


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 29 37 46 60 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 10.304

Special machining of ange per ange $172 $172 $172 $172 $275 $275
Disc1) 316L L44 $62 $86 $86 $86 $138 $172
NBR Buna-N N J30 $120 $155 $155 $155 $275 $447

441, 442 ANSI


CR Neoprene K J21 $120 $155 $155 $155 $275 $447

Type
O-ring
EPDM Buna-EP D J22 $120 $155 $155 $155 $275 $447
disc2)
FPM/FKM Viton L J23 $120 $155 $155 $155 $275 $447
FFKM Kalrez C J20 $379 $619 $619 $619 $1,376 $2,237
1/ " J18 $69 $69 $69 $69 $69 x
4
Drain hole
1/ " J19 x x x x x $69
2

H4 J69 $138 $138 $138 $138 $138 $138


Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138 $138 $138
441 J78
Stainless steel bellows $482 $946 $946 $946 $1,548 $2,753
442 J68
Elastomer bellows J79 $172 $172 $172 $172 $275 $275
4412
$2,409 $2,409 $3,097 $3,097 $3,441 $4,473
Heating jacket for body 4422
4414 $1,893 $1,893 $2,409 $2,409 $3,441 $4,473
Heating jacket spacer H33 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $2,065 $2,065
High temperature alloy spring X01 $34 $86 $86 $86
* *
Stainless steel spring X04 $34 $155 $155 $172 $172 $688
Adaptor for lift indicator H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $310 $516 $516 $516 $860 $860
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $55 $55 $55 $55 $103 $103

1) Valid for WCB, standard for CF8M


2) See page 97 for elastomer limitation

131
High Performance
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 138 and 139

Type 441, 442 XXL


Valve size 10" x 14" 12" x 16" 16" x 20"
Actual Orice diameter d0 [mm] 200 235 295
Actual Orice area A0 [inch2] 48.70 67.23 105.94
API Orice designation 1.343 T 1.854 T 2.921 T
Weight [lb] 739 847 1297
Body material: carbon steel
CL150
441, 442 XXL

Bonnet H2 Art. No. 4412. 4762 4772 4782


Type

closed $23,018 $30,454 $45,904


H3 Art. No. 4412.

H4 Art. No. 4412. 4764 4774 4784


$23,533 $31,039 $46,490
Bonnet H3 Art. No. 4422. 4765 4775 4785
open $23,396 $31,039 $46,490
p [psig] S/G/L 2.9 194 (232) 134 (232) 18 (116)
Body material: 316Ti
CL150
Bonnet H2 Art. No. 4414. 4802 4902 4912
closed $41,439 $54,828 $82,644
H4 Art. No. 4414. 4804 4904 4914
$42,300 $55,861 $83,677
p [psig] S/G/L 2.9 0 (87) 0 (52) 0 (33)

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

For option code for PN inlet and outlet please refer to page 138.

*) LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas;


LEOL = LESER Effective Orice liquids.

132 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
High Performance
All prices in $

Options Type 441, 442 XXL


Valve size 10" x 14" 12" x 16" 16" x 20"
Actual Orice diameter d0 [mm] 200 235 295
Actual Orice area A0 [inch2] 48.70 67.23 105.94

Body material
Inlet 1.4571 H3A $18,581 $25,807 $29,248
Outlet 1.0460/1.0425

441, 442 XXL


Drain hole 1/
2"

Type
H4 J69 $138 $138 $138
Test gag
H2 J70 $138 $138 $138
441 J78
Stainless steel bellows $5,505 $6,882 $7,570
442 J68
Stainless steel spring X04 on request

Special machining of 10" 12" 16"


per ange NPS
ange inlet $516 $860 $946

Special machining of 14" 16" 20"


per ange NPS
ange outlet $860 $946 $946

Flange pressure rating


CL300 $413 $482 $757
4412

Flange pressure rating


CL300 $1,720 $3,957 $5,850
4414

Adaptor for lift indicator H4 J39 $172 $172 $172


Lift indicator J93 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28

133
High Performance
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 138 and 139

Type 441, 442 DIN


DNI 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
DNO 40 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
Actual Orice diameter d0 [mm] 18 23 29 37 46 60 74 92 98 125 165
Actual Orice area A0 [inch2] 0.394 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304 11.691 19.021 33.142
API Orice designation E F G H K L N P P Q R
API eff. Orice area [inch2] 0.196 0.307 0.503 0.785 1.838 2.853 4.340 6.380 6.380 11.050 16.000
Weight [lb] 20 20 26 35 49 71 123 165 187 289 663
441, 442 DIN

Body material: ductile Gr. 60-40-18


Type

PN 25
PN 40 CL150 PN 16 CL150
CL150
Bonnet H2 Art. No. 4415. 7382 7392 7402 7412 7422 7432 7442 7452 7462 7472
closed $902 $1,019 $1,226 $1,649 $1,869 $2,504 $3,603 $4,944 $6,963 $11,343
H3 Art. No. 4415. 7383 7393 7403 7413 7423 7433 7443 7453
$951 $1,103 $1,312 $1,735 $1,988 $2,623 $3,723 $5,065
H4 Art. No. 4415. 7384 7394 7404 7414 7424 7434 7444 7454 7464 7474
$1,006 $1,190 $1,398 $1,821 $2,142 $2,778 $3,878 $5,220 $7,479 $11,859
Bonnet H3 Art. No. 4425. 7385 7395 7405 7415 7425 7435 7445 7455 7465 7475
open $951 $1,103 $1,312 $1,735 $1,988 $2,623 $3,723 $5,065 $7,342 $11,722
p [psig] S/G/L 1.5 580 580 580 580 580 464 (580) 580 230 230 290 (363)
Body material: WCB
PN 25
PN 40 CL150
CL150
Bonnet H2 Art. No. 4412. 4502 4512 4522 4532 4542 4552 4562 4572 4582 4592 4612
closed $1,203 $1,203 $1,356 $1,632 $2,198 $2,490 $3,337 $4,804 $6,592 $9,285 $15,124
H3 Art. No. 4412. 4503 4513 4523 4533 4543 4553 4563 4573 4583
$1,251 $1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $2,611 $3,456 $4,923 $6,710
H4 Art. No. 4412. 4504 4514 4524 4534 4544 4554 4564 4574 4584 4594 4614
$1,308 $1,308 $1,528 $1,806 $2,371 $2,765 $3,612 $5,078 $6,865 $9,800 $15,641
Bonnet H3 Art. No. 4422. 4505 4515 4525 4535 4545 4555 4565 4575 4585 4595 4615
open $1,251 $1,251 $1,443 $1,719 $2,284 $2,611 $3,456 $4,923 $6,710 $9,662 $15,503
p [psig] S/G/L 1.5 580 580 580 580 580 580 464 (580) 580 230 230 290 (363)
Body material: CF8M
PN 40 CL150
Bonnet H2 Art. No. 4414. 1) 4642 4652 4662 4672 4682 4692 4702 4712 4722
closed $2,903 $3,374 $3,912 $4,796 $5,600 $7,678 $9,442 $12,290 $17,007
H4 Art. No. 4414. 1) 4644 4654 4664 4674 4684 4694 4704 4714 4724
$3,214 $3,822 $4,359 $5,244 $6,219 $8,297 $10,062 $12,911 $17,869
p [psig] S/G/L 1.5 580 580 580 480 (540) 410 200 (360) 290 (380) 220 (350) 100 (140)

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
1) Please use Type 4594. Art. No. Option code
4594.2182 I26I49
4594.2184 I26I49

134 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
High Performance
All prices in $

Options Type 441, 442 DIN


DNI 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
DNO 40 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
Actual Orice diameter d0 [mm] 18 23 29 37 46 60 74 92 98 125 165
Actual Orice area A0 [inch2] 0.394 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304 11.691 19.021 33.142

Special machining of ange per ange $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275 $516 $516
Disc1) 316L L44 $62 $62 $86 $86 $86 $138 $138 $172 $172 $172 $206

441, 442 DIN


NBR Buna-N N J30 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447 $447 $447

Type
CR Neoprene K J21 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447 $447 $447
O-ring on
EPDM Buna-EP D J22 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447 $447 $447
disc2) request
FPM/FKM Viton L J23 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447 $447 $447
FFKM Kalrez C J20 $379 $379 $619 $619 $619 $1,376 $1,376 $2,237 $2,237 $2,237
1/ " J18 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 x x x x
4
Drain hole
1/ " J19 x x x x x x x $69 $69 $69 $69
2

H4 J69 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138
Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138
441 J78
Stainless steel bellows $482 $482 $946 $946 $946 $1,548 $1,548 $2,753 $2,753 $4,129 $5,505
442 J68
EPDM J79 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $344 $344 $344
Elastomer bellows
NBR J87 $344 $344 $344 $344 $344 $551 $551 $688 $688 $688
4412 on
Heating jacket $2,409 $2,409 $3,097 $3,097 $3,441 $3,441 $4,473 $4,473 $6,882
4422 request
for body
4414 $1,893 $1,893 $2,409 $2,409 $2,925 $3,441 $4,473 $4,473 $6,882 on request
Heating jacket spacer H33 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 on request
High temperature alloy spring X01 $34 $34 $86 $86 $86
* * * * * *
Stainless steel spring X04 $34 $34 $155 $155 $172 $172 $206 $688 $688 $1,376 on request

Adaptor for
H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
lift indicator

Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $310 $310 $516 $516 $516 $860 $860 $860 $860 $860 $860
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $55 $55 $55 $55 $55 $103 $103 $103 $103 $172

1) Valid for WCB, standard for CF8M


2) See page 97 for elastomer limitation

135
High Performance
All prices in $

Available ange ratings


and ange facings
on page 138 and 139

Type 444 ANSI


Valve size 1" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3" 21/2" x 4" 3" x 4" 3" x 4"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 37 46 60 74 74
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.667 2.576 4.383 6.666 6.666
API eff. Orice area [inch2] 0.307 0.785 1.838 2.853 4.340 4.340
Weight [lb] 16 29 31 51 53 53
Body material: 316L
CL150
Type 444 ANSI

Bonnet H2 Art. No. 4444. 8902 8922 8932 8942 8952 8962
closed $2,756 $3,718 $4,556 $6,329 $8,970 $8,970
H4 Art. No. 4444. 8904 8924 8934 8944 8954 8964
$3,065 $4,164 $5,004 $6,949 $9,589 $9,589
p [psig] S/G 1.5 230 230 230 230 98.6
p [psig] L 1.5 230 230 230 230 98.6 98.7 230

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

Options Type 444 ANSI


Valve size 1" x 2" 11/2" x 3" 2" x 3" 21/2" x 4" 3" x 4" 3" x 4"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 37 46 60 74 74
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.667 2.576 4.383 6.666 6.666

Lift stopper J51 $275 $275 $275 $413 $413 $413


Bonnet J38 $172
Adaptor for lift indicator
H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28

136 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
High Performance
LESER Original Spare Parts Kits Type 441/442 DIN, 441/442 ANSI All prices in $

The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for the regular
maintenance of a LESER safety valve

Contents
Item Component Material Quantity

7.5 Securing ring (Disc) 1.4571 / 316Ti 1


8.4 Securing ring (Guide) 1.4571 / 316Ti 1
14 Split ring 1.4404 / 316L 2
40.3 Spacer 1.4571 / 316Ti 3
57 Pin 1.4310 / Stainless steel 1

Spare Parts Kits


59 Securing ring (Split ring) 1.4571 / 316Ti 1

Type 441
Graphite / 1.4401
60 Gasket 3
Graphite / 316
61 Ball 1.4401 / 316 1
1.9 O-ring (Lifting device H4) FKM 1

Spare Parts Kits


DN 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
Valve size 1" x 2" 1 1/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"

Art. No. 5012. 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211
$55 $55 $69 $69 $69 $120 $138 $206 $206 $241 $585

137
High Performance
Series 441 Flange drillings

Type 4412, 4414 ANSI Flange drillings


Inlet Outlet
ASME B16.5 ASME B16.5
DN d0 DN d0
CL150 CL300 CL150 CL300
1" 23 H64 H65 2" 23
11/2" 29 H64 H65 2" 29
*
11/2" 37 H64 H65 21/2" 37
*
2" 46 H64 H65 3" 46
*
3" 60 H64 H65 4" 60
*
4" 92 H64 H65 6" 92
*
*
Type 4412, 4422, 4414 XXL Flange drillings
Inlet Outlet
ASME B16.5 DIN EN 1092 ASME B16.5 DIN EN 1092
DN NPS d0 DN NPS d0
CL150 CL300 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 CL150 CL300 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
250 10" 200 H64 H44 H45 H46 350 14" 200 H79 H50 H51
300 12" 235 H64 H44 H45 H46 400 16" 235 H79 H50 H51
400 16" 295 H64 H44 H45 H46 500 20" 295 H79 H50 H51

Type 4415, 4425 DIN Flange drillings


Inlet Outlet
Flange drillings

DIN EN 1092 DIN EN 1092


DN d0 DN d0
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
Series 441

25 23 40 23
32 29
* * * * 50 29
* * *
(*)
*
(*)
40 37
* * * * 65 37
* * (H15) (H15)
50 46
* * * * 80 46
* * (*) (*)
65 60
*
H45
*
H45
* * 100 60
* *
80 74
* * 125 74
* *
100 92
*
H45
*
H45
* * 150 92
* *
125 98
* * 200 98
*
H50
*
150 125
* * 250 125 H50
*
200 casted 165
*
H44
*
H45 300 casted 165
*
(H51)
* *
Type 4412, 4422, 4414 DIN Flange drillings
Inlet Outlet
ASME B16.5 DIN EN 1092 ASME B16.5 DIN EN 1092
DN NPS d0 DN NPS d0
CL150 CL300 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 CL150 CL300 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
20 3/ " 18 H64 40 11/2" 18 H79
25
4

1" 23 H64
* * * * 40 11/2" 23 H79
* * * *
32 11/4" 29 H64 H65
* * * * 50 2" 29 H79 [H80]
* * * *
40 11/2" 37 H64
* * * * 65 21/2" 37 H79
* * *
(H15)
*
(H15)
50 2" 46 H64 [H65]
* * * * 80 3" 46 H79
* * (*) (*)
65 21/2" 60 H64
*
H45
*
H45
* * 100 4" 60 [H79]
* *
80 3" 74 H64
* * 125 5" 74 H79
* *
100 4" 92 [H64] H45
* *
H45
* * 150 6" 92 H79
* *
125 5" 98 H64 H45 H45
* * 200 8" 98 H79
*
H50
*
150 6" 125 H64 H45 H45
* * 250 10" 125 H79 H50
*
200 8" 165 H64 H44 H45
* * 300 12" 165 H79 H50
* H52 H52
* *
Note: Flange thickness and outer diameter can differ from standard.

Type 4444 Flange drillings


Inlet Outlet
ASME B16.5 ASME B16.5
NPS d0 NPS d0
CL150 CL300 CL150 CL300
1" 23 2" 23
11/2" 37
* 3" 37
*
2" 46
* 3" 46
*
21/2" 60
* 4" 60
*
3" 74
* 4" 74
*
* *

138
High Performance
Series 441 Flange facings

Type 441, 442 DIN / 441, 442 XXL / 4444 Flange facings General
Indication Standard Inlet Outlet Remark
Flange undrilled H38 H39

Type 441, 442 DIN / 441, 442 XXL / 4444 Flange facings according to ASME B16.5
Flange facing Smooth nish1) Serrated nish RTJ-groove
DN/NPS Inlet Outlet Inlet Outlet Inlet Outlet

Type Inlet Outlet Option code Option code Flange class Option code Flange class Option code

4412, 4414, 4422, 4444 all all L52 L53 150 H62 150 H63
* *
441 ANSI2) 4" 6" L52 L53 150, 300 H62 150 H63
* *
1) Smooth nish is not dened in the effective standards.
2) Deviating center to face dimension.

Type 441, 442 DIN / 441, 442 XXL / 4444 Flange facings according to DIN EN 1092
Inlet Outlet Remark

Flange facings
441/442 441/442 (Rz-data according to DIN EN 1092 in m)

Series 441
Flange facing
(see also LDeS 3313.40) PN 10 PN 63 PN 10 PN 63
PN 40 PN 400 PN 40 PN 400
Type B1 Facing: Rz 12.5 50
Raised face * *
Type B2 L36 L38 Facing: Rz 3.2 12.5
* *

Steel anges only


Tongue face C3) H94 H92
Groove face D3) H93 H91
Male face E H96 H98
Female face F H97 H99
O-ring male face G J01 J02
O-ring female face H J03 J04

3) LESER manufactures the groove at anged valves by milling. If you require a turned surface in the bottom of the groove according to DIN EN 1092-1
an additional option code is necessary: S01: bottom of the groove turned.

Note: Flange drillings and facings meet always the requirements of mentioned ange standards.
Flange thickness and outer diameter may vary from ange standard.

139
High Performance
All prices in $

Type 457, 458


Valve size 1" x 2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6" 6" x 10"
Actual Orice diameter d0 [mm] 15 20 30 40 50 60 50 60 74 88 110
Actual Orice area A0 [inch2] 0.274 0.487 1.096 1.948 3.043 4.383 3.043 4.383 6.666 9.427 14.730
API Orice designation E F H J K L K L N P Q
API eff. Orice area [inch2] 0.196 0.307 0.785 1.287 1.838 2.853 1.838 2.853 4.340 6.380 11.050
Weight [lb] 44 99 194 346 289
Body material: WCB
Type 457, 458

CL300 CL1500 CL300 CL600 CL300


Bonnet H2 Art. No. 4582. 6102 6112 6122 6132 6142 6152 6162 6172 6182 6192 4602
closed $3,169 $3,169 $4,726 $4,726 $7,360 $7,360 $11,643 $11,643 $11,643 $11,643 $13,566
H3 Art. No. 4582. 6103 6113 6123 6133 6143 6153
$3,256 $3,256 $4,846 $4,846 $7,482 $7,482
H4 Art. No. 4582. 6104 6114 6124 6134 6144 6154 6164 6174 6184 6194 4604
$3,343 $3,343 $5,001 $5,001 $7,636 $7,636 $12,160 $12,160 $12,160 $12,160 $14,082
Bonnet H3 Art. No. 4572. 6105 6115 6125 6135 6145 6155 6165 6175 6185 6195 4605
open $3,256 $3,256 $4,846 $4,846 $7,482 $7,482 $12,022 $12,022 $12,022 $12,022 $13,945
p [psig] S/G/L 36 4350 2570 1815 1420 1885 1115 620 665 770 490 260
(3045) (1660) (2115) (2320) (2130) (1100) (700) (557)
Body material: WC6
CL300 CL1500 CL300 CL600 CL300
Bonnet H2 Art. No. 4587. 6302 6312 6322 6332 6342 6352 6362 6372 6382 6392
closed $4,326 $4,326 $5,907 $5,907 $9,579 $9,579 $13,130 $13,130 $13,130 $13,130
H3 Art. No. 4587. 6303 6313 6323 6333 6343 6353
$4,413 $4,413 $6,028 $6,028 $9,698 $9,698
H4 Art. No. 4587. 6304 6314 6324 6334 6344 6354 6364 6374 6384 6394
$4,499 $4,499 $6,183 $6,183 $9,854 $9,854 $13,646 $13,646 $13,646 $13,646
Bonnet H3 Art. No. 4577. 6305 6315 6325 6335 6345 6355 6365 6375 6385 6395
open $4,413 $4,413 $6,028 $6,028 $9,698 $9,698 $13,509 $13,509 $13,509 $13,509
p [psig] S/G/L 36 4350 2570 1815 1420 1885 1115 620 665 770 490
(3045) (1660) (2115) (2320) (2130) (1100) (700)
Body material: CF10M
CL300 CL1500 CL300 CL600 CL300
Bonnet H2 Art. No. 4584. 6202 6212 6222 6232 6242 6252 6262 6272 6282 6292 4732
closed $7,308 $7,308 $13,020 $13,020 $15,723 $15,723 $22,419 $22,419 $22,419 $22,419 $39,265
H4 Art. No. 4584. 6204 6214 6224 6234 6244 6254 6264 6274 6284 6294 4734
$7,755 $7,755 $13,639 $13,639 $16,343 $16,343 $23,281 $23,281 $23,281 $23,281 $40,126
p [psig] S/G/L 36 3620 2115 1190 885 885 510 230 160 245 0 64
(1880) (945) (1505) (745) (1030) (800) (710) (460) (145)

140 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
High Performance
All prices in $

Options Type 457, 458


Valve size 1" x 2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6" 6" x 10"
Actual Orice diameter d0 [mm] 15 20 30 40 50 60 50 60 74 88 110
Actual Orice area A0 [inch2] 0.274 0.487 1.096 1.948 3.043 4.383 3.043 4.383 6.666 9.427 14.730

Special machining of ange per ange $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275 $275 $275 $516
Butt-weld connection S05 $860 $860 $1,376 $1,376 $1,720 $1,720 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237 $2,237
CR Neoprene K J21 $120 $155 $155 $155 $275 $155 $275 $275 $447 $447

Type 457, 458


O-ring EPDM Buna-EP D J22 $120 $155 $155 $155 $275 $155 $275 $275 $447 $447
disc1) FPM/FKM Viton L J23 $120 $155 $155 $155 $275 $155 $275 $275 $447 $447
FFKM Kalrez C J20 $379 $619 $619 $619 $1,376 $619 $1,376 $1,376 $2,237 $2,237
1/4" J18 $69 $69 $69 $69 $69 $69 x x x x x
Drain hole
1/2" J19 x x x x x x $69 $69 $69 $69 $69
H4 J69 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138
Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138 $138

Stainless steel 458 J78


$723 $723 $1,462 $1,462 $2,753 $2,753 $4,817 $4,817 $4,817 $4,817 $5,850
bellows 457 J68

High temperature 4577


J88 $1,290 $1,290 $2,065 $2,065 $3,441 $3,441 $6,882 $6,882 $6,882 $6,882 x
equipment 4587
4572
Heating jacket $3,097 $3,097 $3,441 $3,441 $4,473 $4,473 $6,882 $6,882 $6,882 $6,882 on request
4587
for body
4584 $2,409 $2,409 $3,441 $3,441 $4,473 $4,473 $6,882 $6,882 $6,882 $6,882 on request

Heating jacket spacer H33 $1,204 $1,204 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 on request

Stainless steel X04 $155 $155 $172 $172 $688 $688 $1,376 $1,376 $1,376 $1,376 on request
Spring
Inconel X08 $310 $310 $1,118 $1,118 $1,720 $1,720 $4,817 $4,817 $4,817 $4,817 on request

Inspection certicate
on
for body material: WC6 H09 $344 $344 $344 $344 $516 $516 $516 $516 $516 $516
request
DIN EN 10204-3.2 for

Adaptor for
H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
lift indicator

Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28 $28
Free of oil and grease J85 $310 $310 $516 $516 $860 $860 $860 $860 $860 $860 $860
Gasket GYLON (lled PTFE) L68 $55 $55 $103 $103 $103 $103 $172 $172 $172 $172 $172

1) See page 97 for elastomer limitation

141
High Performance
Spare parts All prices in $

Series 441
Type 4412 WCB Type 4414 CF8M
Valve size
Disc Material: Hardened stainless steel Disc Material: 316L
Disc Metal to metal seat (Item 7), detachable lifting aid
210.7039.9000
DN 20 x DN 40
$275
210.9739.9000 210.9749.9000
1" x 2" DN 25 x DN 40
$275 $275
210.9839.9000 210.9849.9000
11/2" x 2" DN 32 x DN 50
$379 $379
210.9939.9000 210.9949.9000
11/2" x 21/2" DN 40 x DN 65
$413 $413
210.8739.9000 210.8749.9000
2" x 3" DN 50 x DN 80
$516 $516
220.1639.9000 220.1649.9000
3" x 4" DN 65 x DN 100
$654 $654
220.1739.9000 220.1749.9000
DN 80 x DN 125
$946 $946
220.1839.9000 220.1849.9000
4" x 6" DN 100 x DN 150
$1,204 $1,204
Spare parts

Valve size O-ring size ARP-No. CR Neoprene K EPDM Buna-EP D FPM/FKM Viton L FFKM Kalrez C
Series 441

Disc Soft seal, material: 316L (Item 7)


200.4949.9051 200.4949.9041 200.4949.9071 200.4949.9091
DN 20 x DN 40
$310 $310 $310 $516
200.5049.9051 200.5049.9041 200.5049.9071 200.5049.9091
1" x 2" DN 25 x DN 40 1" x 1/8" 214
$310 $310 $310 $516
200.5149.9051 200.5149.9041 200.5149.9071 200.5149.9091
11/2" x 2" DN 32 x DN 50 11/ 4" x 1/
8" 218
$413 $413 $413 $723
200.5249.9051 200.5249.9041 200.5249.9071 200.5249.9091
11/2" x 21/2" DN 40 x DN 65 15/ "
8 x 1/8" 223
$447 $447 $447 $946
200.5349.9051 200.5349.9041 200.5349.9071 200.5349.9091
2" x 3" DN 50 x DN 80 2" x 1/8" 226
$516 $516 $516 $1,462

25/ " 3/
200.5449.9051 200.5449.9041 200.5449.9071 200.5449.9091
3" x 4" DN 65 x DN 100 8 x 16" 334
$688 $688 $688 $1,893
200.5549.9051 200.5549.9041 200.5549.9071 200.5549.9091
DN 80 x DN 125
$1,032 $1,032 $1,032 $2,753
DN 100 x on request 200.5649.9041 200.5649.9071 200.5649.9091
4" x 6" 41/8" x 3/16" 346
DN 150 $1,634 $1,634 $1,634 $3,441

Valve size Graphite + 316SS Gylon (lled PTFE) Valve size [mm] Part-No.
Gaskets Body / bonnet (Item 60) Ball Material 316 (Item 61)
DN 20 x 500.0407.0000 500.0405.0000 DN 20 x 510.0104.0000
6
DN 40 $14 $55 DN 40 $14
DN 25 x 500.0607.0000 500.0605.0000 DN 25 x 510.0104.0000
1" x 2" 1" x 2" 6
DN 40 $14 $55 DN 40 $14
DN 32 x 500.0807.0000 500.0805.0000 DN 32 x 510.0104.0000
11/2" x 2" 1 1/2" x 2" 6
DN 50 $14 $55 DN 50 $14
DN 40 x 500.1007.0000 500.1005.0000 DN 40 x 510.0204.0000
11/2" x 21/2" 11/2" x 21/2" 9
DN 65 $14 $55 DN 65 $14
DN 50 x 500.1207.0000 500.1205.0000 DN 50 x 510.0204.0000
2" x 3" 2" x 3" 9
DN 80 $14 $55 DN 80 $14
DN 65 x 500.1607.0000 500.1605.0000 DN 65 x 510.0304.0000
3" x 4" 3" x 4" 12
DN 100 $28 $103 DN 100 $21
DN 80 x 500.1907.0000 500.1905.0000 DN 80 x 510.0304.0000
12
DN 125 $34 $103 DN 125 $21
DN 100 x 500.2107.0000 500.2105.0000 DN 100 x 510.0404.0000
4" x 6" 4" x 6" 15
DN 150 $48 $103 DN 150 $34

142
High Performance
Spare parts All prices in $

Series 441
Valve size O-ring size ARP-No. CR Neoprene K EPDM Buna-EP D FPM/FKM Viton L FFKM Kalrez C
O-ring Soft seal, material: 316L (Item 7.4)
DN 20 x 502.0171.2651 502.0171.2641 502.0171.2671 502.0171.2691
DN 40 $21 $21 $28 $241
DN 25 x 1/
502.0249.3551 502.0249.3541 502.0249.3571 502.0249.3591
1" x 2" DN 40
1" x 8" 214
$21 $21 $28 $241
DN 32 x 502.0313.3551 502.0313.3541 502.0313.3571 502.0313.3591
11/2" x 2" DN 50
11/4" x 1/8" 218
$21 $21 $28 $413
DN 40 x 502.0408.3551 502.0408.3561 502.0408.3571 502.0408.3591
11/2" x 21/2" DN 65 15/
8" x 1/8" 223
$21 $21 $41 $482
DN 50 x 1/
502.0503.3551 502.0503.3561 502.0503.3571 502.0503.3591
2" x 3" DN 80
2" x 8" 226
$21 $21 $69 $946
DN 65 x 25 502.0660.5351 502.0660.5341 502.0660.5371 502.0660.5391
3" x 4" DN 100
/8" x 3/16" 334
$28 $28 $138 $1,204
DN 80 x 502.0819.5351 502.0819.5341 502.0819.5371 502.0819.5391
DN 125 $28 $28 $172 $1,720
DN 100 x 1 On request 502.1041.5361 502.1041.5371 502.1041.5391
4" x 6" DN 150
4 /8" x 3/16" 346
$28 $28 $241 $2,409

Standard Bellows Low pressure bellows


Valve size

Spare parts
Series 441
Part-No. Conversion Kit1) Part-No. Conversion Kit1)
Bellows and Bellows Conversion Kit Material 316L (Item 15)
400.0149.0000 5021.1040 400.0149.0021 on request
DN 20 x DN 40
$379 $482 $379
400.0949.0000 5021.1041 400.0949.0021 on request
1" x 2" DN 25 x DN 40
$379 $482 $379
400.1049.0000 5021.1042 400.1049.0021 on request
11/2" x 2" DN 32 x DN 50
$723 $946 $723
400.1149.0000 5021.1043 400.1149.0021 on request
11/2" x 21/2" DN 40 x DN 65
$723 $946 $723
400.1249.0000 5021.1044 400.1249.0021 on request
2" x 3" DN 50 x DN 80
$723 $946 $723
400.1349.0000 5021.1045 400.1349.0021 on request
3" x 4" DN 65 x DN 100
$1,204 $1,548 $1,204
400.1449.0000 5021.1046 400.1449.0021 on request
DN 80 x DN 125
$1,204 $1,548 $1,204
400.0849.0000 5021.1047 400.0849.0021 on request
4" x 6" DN 100 x DN 150
$2,237 $2,753 $2,237
1) A conversion kit contains the following parts: bellows, spacer, spindle, gaskets, guide, studs.

Valve size Spindle [mm] Part-No. Valve size Spindle [mm] Part-No.
Split ring Material 316L (Item 14) Pin (Item 57)
DN 20 x 251.0149.0000 DN 20 x 480.0505.0000
DN 40
12 DN 40
12
$7 $7
DN 25 x 251.0149.0000 DN 25 x 480.0505.0000
1" x 2" DN 40
12 1" x 2" DN 40
12
$7 $7
DN 32 x 251.0249.0000 DN 32 x 480.0705.0000
11/2" x 2" DN 50
16 11/2" x 2" DN 50
16
$7 $7
DN 40 x 251.0249.0000 DN 40 x 480.0705.0000
11/2" x 21/2" DN 65
16 11/2" x 21/2" DN 65
16
$7 $7
DN 50 x 251.0249.0000 DN 50 x 480.0705.0000
2" x 3" DN 80
16 2" x 3" DN 80
16
$7 $7
DN 65 x 251.0349.0000 DN 65 x 480.1005.0000
3" x 4" DN 100
20 3" x 4" DN 100
20
$7 $7
DN 80 x 251.0349.0000 DN 80 x 480.1005.0000
DN 125
20 DN 125
20
$7 $7
DN 100 x 251.0449.0000 DN 100 x 480.1105.0000
4" x 6" DN 150
24 4" x 6" DN 150
24
$14 $7

143
High Performance
Spare parts All prices in $

Series 441 XXL


Valve size Part-No.
Disc Metal to metal seat, material 316Ti (Item 7)
230.1649.9000
10" x 14"
$3,269
200.2349.9000
12" x 16"
$5,333
200.2449.9000
16" x 20"
$7,226
Series 441 XXL

Orice [inch2] Part-No.


Spare parts

Gaskets Body / bonnet, material graphite / 316L (Item 60)


500.2807.0000
10" x 14"
$172
500.3507.0000
12" x 16"
$206
500.3607.0000
16" x 20"
$206

Orice [inch2] Spindle [mm] Part-No.


Ball Material 316 (Item 61)
510.0504.000
10" x 14" 18
$55
510.0504.000
12" x 16" 18
$55
510.0504.000
16" x 20" 18
$55

144
High Performance
Spare parts All prices in $

Series 441 XXL


Orice [inch2] Spindle [mm] Part-No.
Split ring Material 316L (Item 14)
251.1549.0000
10" x 14" 35
$41

12" x 16" 35


16" x 20" 35

Series 441 XXL


Orice [inch2] Spindle [mm] Part-No.

Spare parts
Pin Material 316SS (Item 57)
480.1405.0000
10" x 14" 35
$7
480.0605.0000
12" x 16" 35
$7
480.0605.0000
16" x 20" 35
$7

Orice [inch2] Part-No.


Bellows Material 316L (Item 15)
Special
10" x 14"
$5,505
Special
12" x 16"
$6,882
Special
16" x 20"
$7,914

145
High Performance
Available options

Body full nozzle design Heating jacket Drain hole Type 441 for industrial refrigera-
J18: G 1/4 tion
J19: G 1/2 H91: Outlet groove face D
H93: Inlet groove face D

O-ring disc Disc with inserted sealing plate Stainless steel bellows Conversion kit for
J21: CR Neoprene K J44: PTFE-FDA A J68: Open bonnet stainless steel bellows
J22: EPDM Buna-EP D J48: PCTFE G J78: Closed bonne On request
J23: FPM/FKM Viton L J49: SP T
Available

J20: FFKM Kalrez C


options

Screwed cap H2 Plain lever H3 Packed lever H4 Bolted lifting device H6


H2 H3 H4 H6

Lift indicator Test gag O-ring damper H2 O-ring damper H4


J39: Adaptor for lift indicator H4 J69: H4 J65 J66
J93: Lift indicator J70: H2

146
Clean
Service
Safety Relief Valves

Series 48X Page


Type 481 148
for small capacity
Type 483 149
for small and medium capacity
Type 484, 503 150
vessel connection,
dead space free
Type 485, 503 152

Service
Clean
integrated pipework connection
and dead space free
Type 488 154
for high capacity

Spare parts 156


Available Options 160

147
Clean Service
All prices in $

Vulcanized soft seal Soft seal, O-ring


4841.769x 4841.768x
1.5 232 psig 233 968 psig

Type 481
Valve size Depends on actual connection, see below
Actual Orice diameter d0 [mm] 10 10
Actual Orice area A0 [inch2] 0.122 0.122
API Orice designation 0.462 D 0.462 D
Weight [lb] 3.1 3.1
Body material: 316L
Bonnet H2 Art. No. 4814. 7692 7682
closed $992 $992
H4 Art. No. 4814. 7694 7684
$1,076 $1,076
H8 Art. No. 4814. 7698 7688
$2,175 $2,175
p [psig] S/G/L 1.5 232 73 9851)
Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
1) p depends on the maximum allowable pressure of the inlet connection.

*) LEOS/G = LESER Effective Orice steam/gas; LEOL = LESER Effective Orice liquids.
Type 481

Options
Tri-Clamp connection outlet 1" see below $379 $379
EPDM J22
* *
O-ring disc FKM J23 $34 $34
FFKM J20 $155 $155
Lifting device
H8 J41 $275 $275
Double piston design
H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
LESER Surface package
B50
Clean nish Inlet Ra 30 inch * *
LESER Surface package
B51 $206 $206
HyClean nish Inlet Ra 30 inch

LESER Surface package


B52 $585 $585
Sterile nish Inlet Ra 20 inch

Marking with stainless steel tag M29 $28 $28

Available connections Inlet Outlet


d0 [mm] 10
Tri-Clamp Option code
NPS 1" 1"
CO L96I79 CO L97A79
Threaded connections Option code
NPS 1/ 3/
2" NPT 4" NPT 1" NPT
XN V70 V77 V71

148 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Clean Service
All prices in $

Type 483
Valve size Depends on actual connection, see below
Actual Orice diameter d0 [mm] 13 25
Actual Orice area A0 [inch2] 0.206 0.761
API Orice designation D E
API eff. Orice area [inch2] 0.110 0.196
Weight [lb] 3.5 8.2
Body material: 316L
Bonnet H2 Art. No. 4834. 7702 7712
closed $1,670 $2,370
H4 Art. No. 4834. 7704 7714
$1,755 $2,505
H8 Art. No. 4834. 7708 7718
$2,853 $4,228
p [psig] S/G/L 4.4 232 1.5 232
Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

Type 483
Options
Adaptor for
Bonnet J38 $172 $172
lift indicator

Lift indicator J93 $516 $516

Lifting device
H8 J41 $275 $447
Double piston design
H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
FFKM J20 $206 $206
O-ring disc EPDM J22
* *
FKM J23 $34 $34
LESER Surface package
B53
Clean nish Inlet Ra 30 inch * *
LESER Surface package
B54 $344 $344
HyClean nish Inlet Ra 30 inch

LESER Surface package


B55 $723 $723
Sterile nish Inlet Ra 15 inch

Marking with stainless steel tag M29 $28 $28

Available connections Inlet Outlet Inlet Outlet


d0 [mm] 13 25
NPS 1" 11/2" 11/2" 11/2" 2" 2"
Clamp Option code
BO I75I79 I75I80 I76A80 I75I80 I75I81 I76A81
CO L96I79 L96I80 L97A80 L96I80 L96I81 L97A81

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 149
Clean Service
All prices in $

Vessel ange Type 5034


in addition to valve order

Type 484
Actual Orice diameter d0 [mm] 13 25
Actual Orice area A0 [inch2] 0.206 0.761
API Orice designation D E
API eff. Orice area [inch2] 0.110 0.196
Weight [lb] 7 9
Body material: 316L
Bonnet H2 Art. No. 4844. 7722 7732
closed $4,818 $7,022
H4 Art. No. 4844. 7724 7734
$4,902 $7,157
H8 Art. No. 4844. 7728 7738
$6,001 $8,880
p [psig] S/G/L 4.4 232 1.5 232

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
Type 484

Options
Adaptor for
J38 $172 $172
lift indicator

Lift indicator J93 $516 $516

Lifting device
H8 J41 $275 $447
Double piston design

H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
FFKM J20 $155 $155
O-ring disc
EPDM J22
* *
LESER Surface package
B56
Clean nish Inlet Ra 30 inch * *
LESER Surface package
B57 $585 $585
HyClean nish Inlet Ra 20 inch

LESER Surface package


B58 $860 $860
Sterile nish Inlet Ra 15 inch

Marking with stainless steel tag M29 $28 $28

Available connections Outlet


d0 [mm] 13 25
NPS 11/2" 2"
Tri-Clamp Option code
CO L97A80 L97A81

150 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Clean Service
All prices in $

Type 5034 Vessel ange, dead space free


Safety valve size d0 [mm] 13 25
A0 [inch2] 0.206 0.206
Body material: 316L
Wall thickness t 5 mm Art. No. 5034. 0980 0982
of the vessel t 0.2 inch $978 $1,245

Wall thickness t > 5 mm Art. No. 5034. 0981 0983


of the vessel t > 0.2 inch $1,113 $1,420

Options
LESER Surface package
B59
Clean nish * *
LESER Surface package
B60 $379 $379
HyClean nish

Type 5034
LESER Surface package
B61 $447 $447
Sterile nish

LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves 151
Clean Service
All prices in $

Integrated pipework connection Type 5034


in addition to valve order

Type 485
Actual Orice diameter d0 [mm] 13 25
Actual Orice area A0 [inch2] 0.206 0.761
API Orice designation D E
API eff. Orice area [inch2] 0.110 0.196
Weight [lb] 7 11
Body material: 316L
Bonnet H2 Art. No. 4854. 7742 7752
closed $5,267 $7,252
H4 Art. No. 4854. 7744 7754
$5,352 $7,386
H8 Art. No. 4854. 7748 7758
$6,451 $9,110
p [psig] S/G/L 4.4 232 1.5 232

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
Type 485

Options
Adaptor for
J38 $172 $172
lift indicator
Lift indicator J93 $516 $516

Lifting device
H8 J41 $275 $447
Double piston design

H4 J69
Test gag
H2 J70 $138 $138
FFKM J20 $155 $155
O-ring disc
EPDM J22
* *
LESER Surface package
B62
Clean nish Inlet Ra 30 inch * *
LESER Surface package
B63 $585 $585
HyClean nish Inlet Ra 20 inch

LESER Surface package


B64 $860 $860
Sterile nish Inlet Ra 15 inch

Marking with stainless steel tag M29 $28 $28

152
Clean Service
All prices in $

Type 5034 Integrated pipework connection, dead space free


Safety valve size d0 [mm] 13 25
A0 [inch2] 0.206 0.761
Nominal pipe size tube NPS 1" 11/2" 2"
Body material: 316L
OD-tube, Pipe standard Art. No. 5034. 0994 0995 0996
ISO 2037 $1,817 $2,215 $2,482
A x t 1" x 1/16" 11/2" x 1/16" 2" x 1/16"
Pipe standard Art. No. 5034. 0998 0999
DIN EN ISO 1127 $1,817 $2,215
A x t 15/16" x 3/32" 129/32" x 3/32"

Options

Type 5034
LESER Surface grade
B65
Clean nish * *
LESER Surface grade
B66 $447 $447
HyClean nish

LESER Surface grade


B67 $516 $516
Sterile nish

153
Clean Service
All prices in $

HyTight Assembly

Type 488 HyTight


Valve size Depends on actual connection see below
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 37 46 60 74 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304
API Orice designation F H K L N P
API eff. Orice area [inch2] 0.307 0.785 1.838 2.853 4.430 6.380
Weight [lb] 20 44 48 58 104 123
Body material: 316L
Bonnet H2 Art. No. 4884. 8842 8852 8862 8872 8882 8892
closed $3,927 $5,285 $6,171 $7,704 $10,174 $13,386
H4 Art. No. 4884. 8844 8854 8864 8874 8884 8894
$4,062 $5,487 $6,374 $7,907 $10,443 $13,656
H8 Art. No. 4884. 8848 8858 8868 8878 8888 8898
$5,786 $7,480 $8,366 $9,899 $12,708 $15,922
p [psig] S/G/L 1.5 232 1.5 232 3 217 1.5 150 1.5 150 1.5 118
Obsolete models replaced by Type 488 HyTight
Design 2002 Art. No. 4884. 802X 804X 805X 806X 807X 808X
Art. No. 4484. 750X 752X 753X 754X 755X 756X
Type 488

For liquids starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.
For steam/gas starting from 20 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

154 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Clean Service
All prices in $

Options
CR Neoprene K J21
* * * * * *
EPDM Buna-EP D J22
O-ring disc
HyTight
* * * * * *
FPM/FKM Viton L J23
* * * * * *
FFKM Kalrez C J20 $379 $757 $1,118 $1,376 $1,720 $2,237
Bonnet J38 $172
Adaptor for
H4 J39 $172 $172 $172 $172 $172
lift indicator
H8 J40 $172 $172 $172 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516 $516 $516
H4 J69 $138 $138 $138 $138 $138
Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138 $138 $138

Lifting device
H8 J41 $447 $551 $551 $551 $654 $654
Double piston design

LESER Surface package


B68
Clean nish Inlet Ra 30 inch * * * * * *
LESER Surface package
B69 $206 $310 $413 $551 $688 $860
HyClean nish Inlet Ra 30 inch

connections
LESER Surface package

Clamp
B70 $585 $860 $1,204 $1,548 $1,893 $2,409
Sterile nish Inlet Ra 15 inch

Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28 $28 $28

d0 [mm] 23 37 46 60 74 92
Tri-Clamp1) CO x CO connections
Inlet L96 NPS 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 4" 2)
Outlet L97 NPS 2" 3" 4" 4" 2) 5" 2) 6" 2)
Clamp BO x BO connections
Inlet I75 NPS 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 4" 2)
Outlet I76 NPS 2" 3" 4" 4" 5" 6" 2)
Flange connection CL150 FA x FA
Inlet L94 NPS 1" 11/2" 2" 21/2" 3" 4"
Outlet L95 NPS 11/2" 21/2" 3" 4" 5" 6"
1) LESERs Tri-Clamp connections provided with the Type 488 are designed according to ISO 2852 and are compatible with Tri-Clover Tri-Clamp connections for
the most common sizes. Tri-Clamp connection size designations are LESER designations. For detailed dimensions and selection refer to catalog.
2) For 4", 5" and 6" sizes, an additional tting is required to t standard Tri-Clamp connections. Please contact LESER LLC for details.
Note: Only certain connection combinations are kept in Charlotte stock. Please see page 193 "Availability from Charlotte stock".

155
Clean Service
Spare parts All prices in $

Type 481
Actual Orice diameter d0 [mm] 10
Actual Orice area A0 [inch2] 0.122
Body (Item 1) Material-No. / Art. No.
Inlet CO Connection size 3/ " 1"
4
body 316 L 136.4669.9266

$447

Disc with vulcanized soft seal (Item 7) Material-No. / Art. No.


Disc 316L EPDM D 200.9049.9041
Buna-EP $172
CR K 200.9049.9051
Neoprene $172
FPM/FKM L 200.9049.9071
Viton $172
NBR N 200.9049.9081
Buna-N $172
FFKM C 200.9049.9091
Kalrez $447
Disc Soft seal with O-ring (Item 7) Material-No. / Art. No.
Spare parts
Type 481

Disc 316L EPDM D 200.8349.9741


e-polished Buna-EP $138
CR K 200.8349.9751
Neoprene $138
FPM/FKM L 200.8349.9771
Viton $138
NBR N 200.8349.9781
Buna-N $138
FFKM C 200.8349.9721
Kalrez $447
O-ring Soft seal (Item 7.4) Material-No. / Art. No.
O-ring EPDM D 502.0107.2641
Buna-EP $21
CR K 502.0107.2651
Neoprene $21
FPM/FKM L 502.0107.2671
Viton $28
NBR N 502.0107.2681
Buna-N $21
FFKM C 502.0107.2621
Kalrez $241

156
Clean Service
Spare parts All prices in $

Type 483, 484, 485


Actual Orice diameter d0 [mm] 13 25
Actual Orice area A0 [inch2] 0.206 0.761
Disc Soft seal with O-ring (Item 7) Material-No. / Art. No.
Disc 316L EPDM D 200.8149.9741 200.2549.9741
e-polished Buna-EP $155 $206
FFKM C 200.8149.9721 200.2549.9721
Kalrez $482 $516
Assembly tool for 445.0139.0000
Tool not required for this valve size
Aseptic O-ring disc $275
O-ring Soft seal (Item 7.4) Material-No. / Art. No.
O-ring EPDM D 502.0123.2641 502.0250.2641
Buna-EP $21 $21
CR K 502.0123.2651 502.0250.2651
Neoprene $21 $21
FPM/FKM L 502.0123.2671 502.0250.2671
Viton $28 $28
NBR N 502.0123.2681 502.0250.2681
Buna-N $21 $21
FFKM C 502.0123.2621 502.0250.2621

Spare parts
Kalrez $379 $379
Pin / Split ring (Item 14) Material-No. / Art. No.
Pin / Spindle [mm] 8 12
Split ring Stainless steel / 316L 480.0405.0000 251.0149.0000
$7 $7
Pin (Item 57) Material-No. / Art. No.
Pin [mm] 3 3
Stainless steel 480.0405.0000 480.0405.0000
$7 $7
O-ring body / guide (Item 60) Material-No. / Art. No.
O-ring EPDM D 502.0460.3041 502.0600.3041
Buna-EP $28 $28
Ball (Item 61) Material-No. / Art. No.
Ball [mm] 6 6
316L 510.0104.0000 510.0104.0000
$14 $14
Bellows (Item 70) Material-No. / Art. No.
Bellows EPDM D 224.2349.9000 224.2449.9000
Buna-EP $172 $206

157
Clean Service
Spare parts All prices in $

HyTight Assembly

Type 488 HyTight


Actual Orice diameter d0 [mm] 23 37 46 60 74 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304
Art. No. 4884. 884X 885X 886X 887X 888X 889X
Disc Soft seal (Item 7) Material-No. / Art. No.
Disc 316L EPDM D 205.3549.9741 205.3649.9741 205.3749.9741 205.3869.9741 205.3969.9741 205.4069.9741
e-polished Buna-EP $310 $447 $551 $723 $946 $1,204
CR K 205.3549.9751 205.3649.9751 205.3749.9751 205.3849.9751 205.3949.9751 205.4049.9751
Neoprene $310 $447 $551 $723 $946 $1,204
FPM/FKM L 205.3549.9771 205.3649.9771 205.3749.9771 205.3849.9771 205.3949.9771 205.4049.9771
Viton $310 $447 $551 $723 $946 $1,204
FFKM C 205.3549.9791 205.3649.9791 205.3749.9791 205.3849.9791 205.3949.9791 205.4049.9791
Kalrez $551 $946 $1,462 $1,893 $2,581 $3,613
O-ring Soft seal (Item 7.4) Material-No. / Art. No.
O-ring EPDM D 502.0249.3541 502.0408.3541 502.0503.3541 502.0660.5341 502.0819.5341 502.1041.5341
Buna-EP $28 $28 $28 $28 $28 $28
CR K 502.0249.3551 502.0408.3551 502.0503.3551 502.0660.5351 502.0819.5351 502.1041.5351
Type 488 HyTight

Neoprene $21 $21 $21 $28 $28 $28


Spare parts

FPM/FKM L 502.0249.3571 502.0408.3571 502.0503.3571 502.0660.5371 502.0819.5371 502.1041.5371


Viton $28 $41 $69 $138 $172 $241
FFKM C 502.0249.3591 502.0408.3591 502.0503.3591 502.0660.5391 502.0819.5391 502.1041.5391
Kalrez $241 $482 $946 $1,204 $1,720 $2,409

158
Clean Service
Spare parts All prices in $

Type 488 HyTight


Actual Orice diameter d0 [mm] 23 37 46 60 74 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304
Art. No. 4884. 884X 885X 886X 887X 888X 889X
Split ring (Item 14) Material-No. / Art. No.
Split ring Spindle [mm] 12 16 16 16 20 20
316 L 251.0149.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0249.0000 251.0349.0000 251.0349.0000
$7 $7 $7 $7 $7 $7
Pin (Item 57) Material-No. / Art. No.
Pin [mm] 3 4 4 5 5 5
Stainless steel 480.3205.0000 480.1605.0000 480.1605.0000 480.3005.0000 480.3105.0000 480.3105.0000
$7 $7 $7 $7 $7 $7
O-ring body / guide (Item 60) Material-No. / Art. No.
O-ring EPDM D 502.0600.3041 502.0850.4041 502.0850.4041 502.1130.4041 502.1380.4041 502.1580.5041
Buna-EP $28 $28 $28 $28 $28 $28
Ball (Item 61) Material-No. / Art. No.
Ball [mm] 6 9 9 12 12 15

Type 488 HyTight


316L 510.0104.0000 510.0204.0000 510.0204.0000 510.0304.0000 510.0304.0000 510.0404.0000

Spare parts
$7 $7 $7 $21 $21 $34
Bellows (Item 70) Material-No. / Art. No.
Bellows EPDM D 224.2849.9000 224.2949.9000 224.2949.9000 224.2649.9000 224.2649.9000 224.2649.9000
Buna-EP $206 $241 $241 $344 $344 $344

159
Clean Service
Available options

O-ring disc Elastomer bellows Vulcanized soft seal


J22: EPDM D EPDM D Type 481: 0,1 16 bar
J21: CR K FFKM C J22: EPDM D
J23: FKM L J21: CR K
J30: NBR N J23: FKM L
J20: FFKM C J30: NBR N
J20: FFKM C

Wide range of aseptic Packed lever H4 Test gag Test gag


connections Type 488 J70: H2 Type 488
- Dairy industry coupling J69: H4
- Sterile screw coupling
- Small flange
- Clamp
Available
options

Screwed cap H2 Packed knob H4 Pneumatic lifting device H8 Pneumatic lifting device H8
H2 Single piston J41: Double piston design

Lift indicator placed in bonnet Lift indicatorr H4 Lift indicator H8 Special material
Type 483, 484, 485, 488 (1") Type 483 (Orifice 1.667 10.3) Type 488 (Orifice 1.667 10.3) 2.4610 Hastelloy C4
J38 + J93 J39 + J93 J40 + J93 2.4360 Monel 400
1.4462 Duplex

Code
YYYY
Code Code
XXXX ZZZZ

160
Critical
Service
Safety Relief Valves

Types Page
Type 447 162
Available options 164

Service
Critical

161
Critical Service
All prices in $

Flange class, inlet: CL150


Flange class, outlet: CL150

Type 447
Valve size 1" x 2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 46 60 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 2.576 4.383 10.304
API Orice designation F J L P
API eff. Orice area [inch2] 0.307 1.838 2.853 6.380
Weight [lb] 33 64 110 231
Body material: WCB
CL150
Bonnet H2 Art. No. 4472. 3872 3882 3892 3902
closed $6,276 $8,045 $11,716 $18,759
H4 Art. No. 4472. 3874 3884 3894 3904
$6,448 $8,219 $11,991 $19,033
p [psig] S/G/L 1.5 2301) 1.5 145 (230)1) 1.5 145 (230)1) 1.5 145 (230)1)

Starting from 15 psig the safety valve is certied acc. to ASME Code Sec. VIII, Div. 1.

1) The pressure / temperature functional ranges of Type 447 are


Temperature [F]
dependent on the PTFE components in the safety valve.
Type 447

30 120 210 300 390 480 The chart shows the application ranges for:
18 250

16 I Standard safety valve with PTFE nozzle and sealing plate


II made of BOROFLOAT glass
200
14
1" II Design for pressures above 10 bar or 12 bar:
12 Safety valve with metallic nozzle and sealing plate
Set pressure [psig]

150 of Hastelloy, nickel-base alloys, etc.


10
Set pressure [bar]

2", 3", 4" III Safety valve with metallic nozzle, sealing plate and lifting aid
8 III of Hastelloy, nickel-base alloys, etc.
100
6 I
Additional order codes are required for ordering
4
50
Nominal diameter Set pressure [bar] Option code
2
DN 25 12.01 16 S05 + S07
0 0 DN 50 10.01 16 S05 + S07 + S54
0 50 100 150 200 250
DN 80 10.01 16 S05 + S07 + S54
Temperature [C]
DN 100 10.01 16 S05 + S07 + S54
Pressure temperature ratings

162
Critical Service
All prices in $

Options Type 447


Valve size 1" x 2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 46 60 92
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 2.576 4.383 10.304

Special machining of ange per ange $172 $172 $275 $275


Nozzle in material HC4 on request

Disc sealing plate


HC4 on request
in material

H4 J69 $138 $138 $138 $138


Test gag
H2 J70 $138 $138 $138 $138
DIN 28055-2
Sparc test $103 $103 $103 $103
EN 10204 2.2
Adaptor for lift indicator H4 J39 $172 $172 $172 $172
Lift indicator J93 $516 $516 $516 $516
Marking with stainless steel tag M29 $28 $28 $28 $28

Spare parts

Type 447
Valve size 1" x 2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
Inlet body (Item 1)
1.0570/PTFE 118.2929.9108 118.2829.9108 118.2529.9108 118.2729.9108
$2,237 $3,957 $6,194 $7,226
Nozzle (Item 5)
PTFE/25% glass 207.0659.0000 207.1159.0000 207.1659.0000 207.0359.0000
$654 $826 $1,204 $1,893
Disc including bellows complete (Item 7)
PTFE/Borofloat glass 200.2959.0000 200.3059.0000 200.3359.0000 200.3159.0000
$1,720 $2,237 $3,785 $4,473
Bellows (Item 7.1)
PTFE 224.1659.0000 224.1759.0000 224.2259.0000 224.1559.0000
$1,204 $1,462 $2,409 $2,753

163
Critical Service
Available options

Screwed cap H2 Packed lever H4 Lift indicator Special material


H2 H4 J39: Adaptor for lift indicator H4 2.4610 Hastelloy C4
J93: Lift indicator

Code
YYYY
Code Code
XXXX ZZZZ
Available
options

164
Modulate
Action
Flange Safety Relief Valves

Series 433 Page


Type 431, 433 166
LESER Original Spare Parts Kits 167

Available options 168

Modulate
Action

165
Modulate Action
All prices in $

Type 431, 433


Disc O-ring Steel
Valve size 1/2" x 1/2" 1/2" x 1/2" 3/4" x 3/4" 1" x 1" 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 2" x 2" 21/2" x 21/2" 3" x 3" 4" x 4" 5" x 5" 6" x 6"

Actual Orice diameter d0 [mm] 12 12 18 18 18 23 29 37 46 60 74 92


Actual Orice area A0 [inch2] 0.175 0.175 0.394 0.394 0.394 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304
Weight [lb] 11 11 14 14 18 20 27 34 45 74 108 146
Body material: Ductile Gr. 60-40-18
CL150 / CL300
Bonnet H2 Art. No. 4335. 8532 8752 8762 8772 8782 8792 8802 8812 8822 8832
closed $821 $694 $701 $716 $827 $926 $1,089 $1,403 $1,716 $2,522
H3 Art. No. 4335. 8533 8753 8763 8773 8783 8793 8803 8813 8823 8833
$930 $804 $810 $824 $936 $1,034 $1,197 $1,596 $1,912 $2,718
H4 Art. No. 4335. 8534 8754 8764 8774 8784 8794 8804 8814 8824 8834
$1,056 $930 $936 $951 $1,064 $1,161 $1,323 $1,791 $2,106 $2,911
Bonnet H3 Art. No. 4315. 8535 8755 8765 8775 8785 8795 8805 8815 8825 8835
open $930 $804 $810 $824 $936 $1,034 $1,197 $1,596 $1,912 $2,718
p [psig] S/G/L 3 580 580 580 580 580 580 580 507 (580) 507 435
Body material: WCB
CL150 / CL300
Bonnet H2 Art. No. 4332. 8512 4122 4142 4152 4162 4172 4182 4192 4202 4212 4222 4232
closed $1,161 $1,034 $1,056 $1,073 $1,114 $1,257 $1,533 $1,917 $2,521 $3,783 $5,313 $7,641
H3 Art. No. 4332. 8513 4123 4143 4153 4163 4173 4183 4193 4203 4213 4223 4233
$1,270 $1,143 $1,164 $1,182 $1,222 $1,368 $1,643 $2,112 $2,717 $3,978 $5,583 $7,912
H4 Art. No. 4332. 8514 4124 4144 4154 4164 4174 4184 4194 4204 4214 4224 4234
$1,395 $1,270 $1,291 $1,310 $1,348 $1,494 $1,769 $2,307 $2,911 $4,173 $5,935 $8,263
Bonnet H3 Art. No. 4312. 8515 4125 4145 4155 4165 4175 4185 4195 4205 4215 4225 4235
open $1,270 $1,143 $1,164 $1,182 $1,222 $1,368 $1,643 $2,112 $2,717 $3,978 $5,583 $7,912
p [psig] S/G/L 3 580 580 580 580 580 580 580 507 (580) 507 435 464 232
Body material: CF8M
CL150 / CL300
Type 431, 433

Bonnet H2 Art. No. 4334. 8522 4252 4272 4282 4292 4302 4312 4322 4332 4342
closed $2,242 $2,117 $2,137 $2,246 $2,820 $3,219 $3,714 $5,406 $6,234 $9,698
H4 Art. No. 4334. 8524 4254 4274 4284 4294 4304 4314 4324 4334 4344
$2,944 $2,817 $2,839 $2,947 $3,523 $3,919 $4,415 $6,419 $7,247 $10,711
p [psig] S/G/L 3 580 580 580 580 580 580 458 (580)293 (377) 362 319

166 LESER reserves the right to charge an extra amout (alloy charge) for stainless steel valves
Modulate Action
All prices in $

Options Type 431, 433


Disc O-ring Steel
1/ 1/ 1/ " 1/ 3/ " 3/ " 11/4" x 11/4" 11/2" x 11/2" 21/2" x 21/2"
Valve size 2" x 2" 2 x 2" 4 x 4 1" x 1" 2" x 2" 3" x 3" 4" x 4" 5" x 5" 6" x 6"

Actual Orice diameter d0 [mm] 12 12 18 18 18 23 29 37 46 60 74 92


Actual Orice area A0 [inch2] 0.175 0.175 0.394 0.394 0.394 0.644 1.024 1.667 2.576 4.383 6.666 10.304
Weight [lb] 11 11 14 14 14 18 20 27 34 74 108 146

Special machining of ange per ange $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $275 $275 $275 $275 $516
CR K J21
$120 $120 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447
Neoprene *
EPDM D J22
$120 $120 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447
Buna-EP *
O-ring disc
FPM/FKM L J23
$120 $120 $120 $120 $155 $155 $155 $275 $275 $447
Viton *
FFKM C J20
$379 $379 $379 $379 $379 $619 $619 $619 $1,376 $1,376 $2,237
Kalrez
Lift stopper J51 x x x x $275 $275 $275 $413 $413 $413
G 1/4 J18 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 $69 x x x
Drain hole
G 1/2 J19 x x x x x x x x x $69 $69 $69

Stainless steel 433 J78


$482 $482 $482 $482 $482 $482 $946 $946 $946 $1,548 $1,548 $2,753
bellows 431 J68
pressure range p [psig] $585 $585 $585 $585 $585 $585 $1,118 $1,118 $1,118 $1,893 $1,893 $3,441
H2 J65 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379 $379
O-ring damper
pressure range p [psig] 7 580 7 580 7 580 7 580 7 580 7 580 7 508 7 508 7 435
H4 J66 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447 $447
O-ring damper
pressure range p [psig] 7 580 7 580 7 580 7 580 7 580 7 580 7 508 7 508 7 435
4312
Heating jacket $1,893 $1,893 $1,893 $1,893 $2,409 $2,409 $2,409 $3,097 $3,097
4332
for body
4334 $1,548 $1,548 $1,548 $1,548 $1,893 $1,893 $1,893 $2,409 $2,409
Heating jacket spacer H33 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
High temperature 1.8159
X01 $34 $34 $34 $34 $34 $34 $34 $86 $86 $86
alloy spring 1.7102 * *
Stainless steel spring 1.4310 X04 $34 $34 $34 $34 $34 $34 $34 $155 $155 $172 $172 $688
Free of oil and grease J85 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $310 $516 $860 $860 $860 $860

LESER Original Spare Parts Kits Type 427/429, 431/433


The LESER Spare Parts Kits contain all the parts recommended for
Contents the regular maintenance of a LESER safety valve

Type 431, 433


Item Component Material Quantity Item Component Material Quantity

7.5 Securing ring (Disc) 1.4571 / 316Ti 1 59 Securing ring (Split ring) 1.4571 / 316Ti 1
Graphite / 1.4401
8.4 Securing ring (Guide) 1.4571 / 316Ti 1 60 Gasket 3
Graphite / 316
14 Split ring 1.4404 / 316L 2 61 Ball 1.4401 / 316 1
40.3 Spacer 1.4571 / 316Ti 3 1.9 O-ring (Lifting device H4) FKM 1
57 Pin 1.4310/Stainless steel 1

Spare Parts Kits


DN 15 25 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Art. No. 5012. 1201 1201 1201 1201 1212 1213 1204 1214 1215 1216
$56 $56 $56 $56 $56 $69 $56 $69 $138 $207

167
Modulate Action
Available options

Heating jacket Drain hole Open bonnet Type 433 Refrigeration techno-
H29, H30: Couplings 3/8", 3/4" J18: G 1/4 See Art. No. logy
K31, K32: Flanges 1/2" CL150, J19: G 1/2 H91: Outlet groove face D
1" CL150 H93: Inlet groove face D

O-ring disc Disc with inserted sealing plate Stainless steel bellows Conversion kit for
J21: CR Neoprene K J44: PTFE-FDA A J68: Open bonnet stainless steel bellows
J22: EPDM Buna-EP D J48: PCTFE G J78: Closed bonnet On request
J23: FPM/FKM Viton L J49: SP T
J20: FFKM Kalrez C

Screwed cap H2 Plain lever H3 Packed lever H4


H2 H3 H4
Available
options

Lift indicator Test gag O-ring damper H2 O-ring damper H4


J39: Adaptor for lift indicator H4 J69: H4 J65 J66
J93: Lift indicator J70: H2

168
Series 310

Change-over valves

Types Page
Type 310 150

Series 310

169
Series 310
All prices in $

Type 310
DN 25 40 50 65 80 100 1252)
Valve size 1" 11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5"
Weight [kg] Gland construction 25 46 48 99 99 151 156
Bellows construction 28 50 50 109 109 161 166
Body material: 1.0619 (WCB)
PN 40 (CL150 300)1)
Gland construction Art. No. 3102. 9320 9340 9350 9360 9370 9380 9390
$2,627 $4,110 $4,607 $6,626 $7,351 $9,439 $13,799
Bellows construction Art. No. 3102. 9321 9341 9351 9361 9371 9381 9391
$3,146 $4,709 $5,319 $7,595 $8,540 $10,852 $15,286
Body material: 1.6620 (LCB/LCC)
PN 40 (CL150 300)1)
Gland construction Art. No. 3103. 9220 9240 9250 9260 9270 9280 9290
$3,400 $5,230 $5,754 $8,106 $9,154 $12,029 $17,259
Bellows construction Art. No. 3103. 9221 9241 9251 9261 9271 9281 9291
$3,923 $6,015 $6,538 $9,414 $10,460 $13,599 $18,830
Body material: 1.4408 (CF8M)
PN 40 (CL150 300)1)
Gland construction Art. No. 3104. 9420 9440 9450 9460 9470 9480 9490
$4,430 $7,610 $8,342 $13,803 $14,843 $18,746 $26,300
Bellows construction Art. No. 3104. 9421 9441 9451 9461 9471 9481 9491
$5,019 $8,301 $9,155 $15,180 $16,527 $20,769 $28,593

Options Type 310


DN 25 40 50 65 80 100 1252)
Valve size 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5"

Special machining of ange1) per ange $62 $69 $103 $120 $138 $172 $241
RTJ-groove Y85, Y86 $155 $172 $206 $275 $310 $344 $516

2 x G1/4 Y99 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172


Drain hole
with lock screw 2 x G1/2 Y49
EN 10204-3.1
2 x NPT1/4" Z99 $172 $172 $172 $172 $172 $172 $172
2 x NPT1/2" Z49
1.0619 (WCB) G1/2 Y38 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516

Flushing hole NPT1/2" Z38 $516 $516 $516 $516 $516 $516 $516
(without lock screw) 1.6220 (LCB/LCC) G1/2 Y38 $619 $619 $619 $619 $619 $619 $619
NPT1/2" Z38 $619 $619 $619 $619 $619 $619 $619
1.4408 (CF8M) G1/2 Y38 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
NPT1/2" Z38 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
Type 310

Lock screw 2 x G1/2 $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
EN 10204-3.1 2 x NPT1/2" $241 $241 $241 $241 $241 $241 $241
Free of oil and grease J85 $723 $1,032 $1,118 $1,376 $1,634 $1,893 $2,065
1.0619 (WCB) 2 Valves PN 40 Y39 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441
Bypass with
1.6220 (LCB/LCC) 2 Valves PN 40 Y39 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678
non return valves
1.4408 (CF8M) 2 Valves PN 40 Y39 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194

1) For change-over valve combinations same ange pressure ratings must be used for inlet and outlet
2) Change-over valve with welded ange

170 LESER reserves the right to charge an extra amount (alloy charge) for stainless steel valves
Series 310
All prices in $

Type 310
DN 150 200 250 300 400 5002)
Valve size 6" 8" 10" 12 16" 20"
Weight [kg] Gland construction 323 667 850 950
Bellows construction 338 682 850 970
Body material: 1.0619 (WCB)
PN 40 (CL150 300)1) PN 25 (CL150)1)
Gland construction Art. No. 3102. 9910 9920 9620 9630 9640 9650
$15,698 $28,597 $50,681 $71,082 $125,670 $216,892
Bellows construction Art. No. 3102. 9911 9921 9621 9631 9641 9651
$17,526 $31,416 $53,145 $73,424 $131,777 $226,213
Body material: 1.6620 (LCB/LCC)
PN 40 (CL150 300)1) PN 25 (CL150)1)
Gland construction Art. No. 3103. 9930 9940 9720 9730 9740 9750
$19,351 $35,043 $62,763 $88,913 $156,906 on request
Bellows construction Art. No. 3103. 9931 9941 9721 9731 9741 9751
$22,012 $39,228 $65,378 $91,529 $183,060 on request
Body material: 1.4408 (CF8M)
PN 40 (CL150 300)1) PN 25 (CL150)1)
Gland construction Art. No. 3104. 9950 9960 9820 9830 9840 9850
$30,329 $54,465 $96,662 $131,021 $231,643 $392,932
Bellows construction Art. No. 3104. 9951 9961 9821 9831 9841 9851
$34,236 $58,844 $104,963 $145,493 $261,627 $428,915

Options Type 310


DN 150 200 250 300 400 500
Valve size 6" 8" 10" 12 16" 20"

Special machining of ange1) per ange $241 $379 $482 $723 $1,376 $1,893
RTJ-groove Y85, Y86 $516 $757 $946 $1,462

2 x G1/4 Y99 $172 $172


Drain hole
with lock screw 2 x G1/2 Y49 $379 $379 $379 $379
EN 10204-3.1
2 x NPT1/4" Z99 $172 $172
2 x NPT1/2" Z49 $379 $379 $379 $379
1.0619 (WCB) G1/2 Y38 $516 $516 $516 $516 $516 $516

Flushing hole NPT1/2" Z38 $516 $516 $516 $516 $516 $516
(without lock screw) 1.6220 (LCB/LCC) G1/2 Y38 $619 $619 $619 $619 $619 $619
NPT1/2" Z38 $619 $619 $619 $619 $619 $619
1.4408 (CF8M) G1/2 Y38 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
NPT1/2" Z38 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204 $1,204
Type 310

Lock screw 2 x G 1/ 2 $241 $241 $241 $241 $241 $241


EN 10204-3.1 2 x NPT1/2" $241 $241 $241 $241 $241 $241
Free of oil and grease J85 $2,409 $2,753 $3,957 $5,505 $11,699 $19,957
1.0619 (WCB) 2 Valves PN 40 Y39 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441 $3,441
Bypass with
1.6220 (LCB/LCC) 2 Valves PN 40 Y39 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678 $5,678
non return valves
1.4408 (CF8M) 2 Valves PN 40 Y39 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194 $6,194

1) For change-over valve combinations same ange pressure ratings must be used for inlet and outlet
2) Delivery time 42 weeks

171
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 25 40 50 65 80 100 1251)
Valve size 1" 1 1/ " 2" 2 1/ " 3" 4" 5"
2 2

1.0619 (WCB) 2 Valves PN 40 Z41 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
2 Valves PN 63 Z42 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301
2 Valves PN 100 Z43 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710
2 Valves PN 160 Z44 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
2 Valves CL300 Z45 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
2 Valves CL600 Z46 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710
2 Valves CL900 Z47 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
1.6220 (LCB/LCC) 2 Valves PN 40 Z41 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129
2 Valves PN 63 Z42 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226
2 Valves PN 100 Z43 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291
Stop valve for
2 Valves PN 160 Z44 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
pressure discharge
2 Valves CL300 Z45 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129
2 Valves CL600 Z46 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291
2 Valves CL900 Z47 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
1.4408 (CF8M) 2 Valves PN 40 Z41 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989
2 Valves PN 63 Z42 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
2 Valves PN 100 Z43 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355
2 Valves PN 160 Z44 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108
2 Valves CL300 Z45 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989
2 Valves CL600 Z46 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355
2 Valves CL900 Z47 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108
Lockable combination
hand and chain wheel Y35 $757 $826 $1,204 $1,204 $1,290 $1,290 $1,462
hand and chain wheel and chain Y36 $791 $860 $1,290 $1,290 $1,376 $1,376 $1,548

Locking device 1.4404 (316L) Standard Z50 $791 $826 $826 $1,118 $1,118 $1,204 $1,204
for the hand wheel 1.4404 (316L) CO-Combination Z51 $1,032 $1,032 $1,032 $1,376 $1,376 $1,548 $1,548
Final position switch Y98 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462
Disc 1.4571/Stellite 6 $654 $1,032 $1,290 $1,548 $1,893 $2,409 $3,441
1.0619 (WCB) Z78 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,720 $1,720
NACE MR0175
Material test certicate 1.6220 (LCB/LCC) Z78 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,290 $1,720 $1,720
EN 10204-3.1
1.4408 (CF8M) Z78 $310 $310 $310 $310 $310 $379 $379
Body / Flange elbow2) Y41 $120 $120 $120 $120 $120 $120 $120
Material test certicate
Studs N08 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551
DIN EN 10204-3.1
Nuts N07 $551 $551 $551 $551 $551 $551 $551
1.0619 (WCB) 2x G1/2 Z52 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
Type 310

2 x NPT1/2" Z53 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065

Needle valve 1.6220 (LCB/LCC) 2 x G1/2 Z52 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
gland design 2 x NPT1/2" Z53 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
1.4408 (CF8M) 2 x G1/2 Z52 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753
2x NPT1/ 2" Z53 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753

1) Change-over valve with welded ange


2) Prices are valid for the three body components together

172
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 150 200 250 300 400 500
Valve size 6" 8" 10" 12 16" 20"

1.0619 (WCB) 2 Valves PN 40 Z41 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
2 Valves PN 63 Z42 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301 $4,301
2 Valves PN 100 Z43 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710
2 Valves PN 160 Z44 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
2 Valves CL300 Z45 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
2 Valves CL600 Z46 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710 $6,710
2 Valves CL900 Z47 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
1.6220 (LCB/LCC) 2 Valves PN 40 Z41 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129
2 Valves PN 63 Z42 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226 $7,226
2 Valves PN 100 Z43 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291
Stop valve for
2 Valves PN 160 Z44 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
pressure discharge
2 Valves CL300 Z45 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129 $4,129
2 Valves CL600 Z46 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291 $9,291
2 Valves CL900 Z47 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
1.4408 (CF8M) 2 Valves PN 40 Z41 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989
2 Valves PN 63 Z42 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602 $8,602
2 Valves PN 100 Z43 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355
2 Valves PN 160 Z44 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108
2 Valves CL300 Z45 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989 $4,989
2 Valves CL600 Z46 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355 $11,355
2 Valves CL900 Z47 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108 $14,108
Lockable combination
hand and chain wheel Y35 $1,634 $1,634 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
hand and chain wheel and chain Y36 $1,893 $1,893 $2,409 $2,409 $2,409 $2,409

Locking device 1.4404 (316L) Standard Z50 $1,462 $2,065 $2,753


for the hand wheel 1.4404 (316L) CO-Combination Z51 $1,893 $2,409 $3,269
Final position switch Y98 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462 $1,462
Disc 1.4571/Stellite 6 $4,817 $5,850 $7,226 $8,602 $7,226 $8,602
1.0619 (WCB) Z78 $2,237 $2,237 $2,581 $2,581 $3,269
NACE MR0175
Material test certicate 1.6220 (LCB/LCC) Z78 $2,237 $2,237 $2,581 $2,581 $3,269
EN 10204-3.1
1.4408 (CF8M) Z78 $516 $516 $585 $585 $757
Body / Flange elbow1) Y41 $172 $344 $344 $344 $344 $344
Material test certicate
Studs N08 $551 $551 $551 $551 $551 $551
DIN EN 10204-3.1
Nuts N07 $551 $551 $551 $551 $551 $551
1.0619 (WCB) 2x G1/2 Z52 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
Type 310

2 x NPT1/2" Z53 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065

Needle valve 1.6220 (LCB/LCC) 2 x G1/2 Z52 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
gland design 2 x NPT1/2" Z53 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065 $2,065
1.4408 (CF8M) 2 x G1/2 Z52 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753
2x NPT1/ 2" Z53 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753 $2,753

1) Prices are valid for the three body components together

173
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 25 40 50 65 80 100 1251)
Valve size 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5"

2 x G1/2
1.0619 (WCB) PN40 PN100/ Z54 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x G1/2
1.6220 (LCB/LCC) PN40 PN100/ Z54 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900
Needle valve
bellows design 2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x G1/2
1.4408 (CF8M) PN40 PN100/ Z54 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473
PN160/CL900

2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473
PN160/CL900

Sea water atmosphere-


resistant coating (3 layers), P90 $551 $723 $723 $946 $946 $1,118 $1,118
top layer RAL 5005

1.0619 (WCB) $5,678 $6,194 $6,882 $7,570 $7,914 $9,291 $10,323


Heating jacket for body
Delivery times: 1.6220 (LCB/LCC) $5,678 $6,194 $6,882 $7,570 $7,914 $9,291 $10,323
12 14 weeks
1.4408 (CF8M) $9,635 $9,979 $11,699 $12,387 $13,076 $14,452 $16,172
Seat and disc Monel 400/K-500 Z61 $1,634 $3,441 $3,957 $9,635 $9,979 $16,172 $16,516
Inconel 625 Z62 $1,548 $3,269 $3,785 $9,291 $9,291 $15,140 $15,484
Hastelloy C276 Z63 $1,720 $3,785 $4,473 $11,011 $11,011 $17,893 $18,581
Hastelloy C4 Z64 $1,893 $4,301 $4,989 $12,387 $12,731 $20,646 $20,990
Spindle Monel 400 Z65 $413 $688 $688 $2,925 $2,925 $3,269 $3,269

High alloy Inconel 625 Z66 $379 $619 $619 $2,753 $2,753 $3,097 $3,097
Type 310

materials Hastelloy C276 Z67 $447 $757 $757 $3,269 $3,269 $3,613 $3,613
Hastelloy C4 Z68 $516 $860 $860 $3,785 $3,785 $4,129 $4,129
Bellows Monel 400 Z69 $8,946 $10,323 $10,323 $15,484 $15,484 $15,484 $15,484
Inconel 625 Z70 $6,538 $7,914 $7,914 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
Hastelloy C276 Z71 $6,538 $7,914 $7,914 $11,699 $11,699 $11,699 $11,699
Hastelloy C4 Z72 $8,946 $10,323 $10,323 $15,484 $15,484 $15,484 $15,484

1) Change-over valve with welded ange

174
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 150 200 250 300 400 500
Valve size 6" 8" 10" 12 16" 20"

2 x G1/2
1.0619 (WCB) PN40 PN100/ Z54 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x G1/2
1.6220 (LCB/LCC) PN40 PN100/ Z54 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900
Needle valve
bellows design 2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269 $3,269
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785 $3,785
PN160/CL900

2 x G1/2
1.4408 (CF8M) PN40 PN100/ Z54 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
CL300 600

2 x G1/2
Z55 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473
PN160/CL900

2 x NPT1/2"
PN40 PN100/ Z56 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957 $3,957
CL300 600

2 x NPT1/2"
Z57 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473 $4,473
PN160/CL900

Sea water atmosphere-


resistant coating (3 layers), P90 $1,462 $1,462 $2,065 $2,065 $2,581
top layer RAL 5005

1.0619 (WCB) $11,699 $16,172 on request on request on request on request


Heating jacket for body
Delivery times: 1.6220 (LCB/LCC) $11,699 $16,172 on request on request on request on request
12 14 weeks
1.4408 (CF8M) $18,237 $25,807 on request on request on request on request
Seat and disc Monel 400/K-500 Z61 $21,334 $34,409 $37,850 $39,571 $44,732
Inconel 625 Z62 $19,613 $32,689 $36,130 $36,130 $43,012
Hastelloy C276 Z63 $23,743 $37,850 $43,012 $43,012 $49,894
Hastelloy C4 Z64 $27,528 $43,012 $48,173 $49,894 $58,496
Spindle Monel 400 Z65 $6,882 $18,237 $29,248 $29,248 $49,894

High alloy Inconel 625 Z66 $6,366 $16,861 $27,528 $27,528 $46,453
Type 310

materials Hastelloy C276 Z67 $7,914 $20,302 $32,689 $32,689 $55,055


Hastelloy C4 Z68 $8,946 $23,055 $36,130 $36,130 $63,658
Bellows Monel 400 Z69 $20,302 $29,248 $39,571 $39,571 $51,614
Inconel 625 Z70 $15,828 $20,990 $20,990 $29,248 $39,571
Hastelloy C276 Z71 $15,828 $20,990 $20,990 $29,248 $39,571
Hastelloy C4 Z72 $20,302 $29,248 $39,571 $39,571 $51,614

175
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 25 40 50 65 80 100 1251)
Valve size 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 5"

PN 40,
1.0619 (WCB) Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300
Gland
PN 63 Z12 $757 $1,204 $1,290 $1,893 $2,581 $3,269 $3,957
PN 100, CL600 Z13 $1,548 $2,581 $2,753 $3,785 $5,161 $6,538 $7,914
PN 160, CL900 Z14 $2,925 $4,645 $4,989 $6,882 $9,291 $11,699 $14,452

PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $946 $1,376 $1,548 $2,237 $3,097 $3,785 $4,473


PN 100, CL600 Z13 $2,065 $2,925 $3,269 $4,645 $6,194 $7,570 $8,946
PN 160, CL900 Z14 $3,613 $5,333 $5,850 $8,258 $11,011 $13,420 $16,172

PN 40,
1.6220 (LCB/LCC) CL150 300 Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
Gland
PN 63 Z12 $946 $1,462 $1,634 $2,409 $3,097 $3,957 $4,817
PN 100, CL600 Z13 $2,065 $3,097 $3,441 $4,817 $6,366 $8,258 $9,979
Pressure rating PN 160, CL900 Z14 $3,613 $5,678 $6,194 $8,602 $11,355 $14,796 $17,893
of body basic
construction2) PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $1,204 $1,720 $2,065 $2,753 $3,785 $4,645 $5,505


PN 100, CL600 Z13 $2,409 $3,613 $4,129 $5,678 $7,570 $9,291 $11,355
PN 160, CL900 Z14 $4,473 $6,710 $7,570 $9,979 $13,764 $16,861 $20,302

PN 40,
1.4408 (CF8M) Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300
Gland
PN 63 Z12 $1,634 $2,753 $2,925 $3,613 $5,333 $6,710 $9,291
PN 100, CL600 Z13 $2,581 $4,129 $4,301 $5,678 $8,258 $10,323 $12,731
PN 160, CL900 Z14 $4,129 $6,710 $7,226 $9,635 $13,420 $16,861 $20,646

PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $2,065 $3,269 $3,613 $4,473 $6,710 $7,914 $9,635


PN 100, CL600 Z13 $3,269 $4,989 $5,333 $6,882 $9,979 $12,043 $14,452
PN 160, CL900 Z14 $5,161 $7,914 $8,946 $11,355 $16,172 $19,613 $23,398

PN 40,
1.0619 (WCB) Z21 $516 $551 $619 $688 $826 $946
CL150 300

PN 63 Z22 $757 $946 $1,032 $1,118 $1,290 $1,462


PN 100, CL600 Z23 $1,204 $1,376 $1,548 $1,720 $2,065 $2,409
PN 160, CL900 Z24 $1,720 $2,065 $2,237 $2,409 $2,925 $2,925

PN 40,
1.6220 (LCB/LCC) Z21 $619 $688 $757 $860 $1,032 $1,204
CL150 300
2 x Reducer
(1/2/3 nominal diameter) PN 63 Z22 $1,032 $1,118 $1,204 $1,376 $1,634 $1,893
body basic
construction PN 100, CL600 Z23 $1,548 $1,720 $1,893 $2,237 $2,581 $2,925
PN 160, CL900 Z24 $2,237 $2,409 $2,753 $3,097 $3,613 $4,129
Type 310

PN 40,
1.4408 (CF8M) Z21 $757 $946 $1,032 $1,118 $1,290 $1,548
CL150 300

PN 63 Z22 $1,204 $1,462 $1,634 $1,893 $2,065 $2,409


PN 100, CL600 Z23 $1,893 $2,237 $2,581 $2,925 $3,097 $3,785
PN 160, CL900 Z24 $2,753 $3,269 $3,441 $3,957 $4,301 $5,161

1) Change-over valve with welded ange.


2) Please select option codes for ange drillings as stated in the catalog.

176
Series 310
All prices in $

Options Type 310


DN 150 200 250 300 400 500
Valve size 6" 8" 10" 12 16" 20"

PN 40,
1.0619 (WCB) Z11 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300
Gland
PN 63 Z12 $4,817 $8,602 $14,108 $19,613 $34,409
PN 100, CL600 Z13 $9,979 $17,205 $29,248 $41,291 $86,024
PN 160, CL900 Z14 $17,893 $30,969 $53,335 $86,024 $120,433

PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $5,678 $9,635 $14,796 $20,646 $36,130


PN 100, CL600 Z13 $11,699 $19,613 $30,969 $43,012 $86,024
PN 160, CL900 Z14 $20,646 $36,130 $55,055 $68,819 $137,638

PN 40,
1.6220 (LCB/LCC) CL150 300 Z11 $0 $0 $0 $0 $0
Gland
PN 63 Z12 $6,022 $10,667 $17,549 $25,807 $44,732
PN 100, CL600 Z13 $12,387 $21,678 $36,130 $51,614 $86,024
Pressure rating PN 160, CL900 Z14 $22,366 $39,571 $65,378 $86,024 $154,843
of body basic
construction1) PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $7,226 $12,043 $18,581 $25,807 $46,453


PN 100, CL600 Z13 $14,452 $25,807 $37,850 $53,335 $86,024
PN 160, CL900 Z14 $25,807 $44,732 $68,819 $86,024 $172,047

PN 40,
1.4408 (CF8M) Z11 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300
Gland
PN 63 Z12 $10,323 $17,893 $29,248 $39,571 $68,819
PN 100, CL600 Z13 $15,828 $27,528 $58,496 $68,819 $137,638
PN 160, CL900 Z14 $25,807 $44,732 $103,228 $137,638 $240,866

PN 40,
Bellows Z11 $0 $0 $0 $0 $0
CL150 300

PN 63 Z12 $12,387 $20,646 $30,969 $43,012 $86,024


PN 100, CL600 Z13 $18,581 $32,689 $63,658 $86,024 $154,843
PN 160, CL900 Z14 $30,969 $51,614 $120,433 $172,047 $292,481

PN 40,
1.0619 (WCB) Z21 $1,204 $1,893 $3,269 $5,333 $11,011 $13,076
CL150 300

PN 63 Z22 $1,893 $2,925 $5,333 $8,602 $17,549


PN 100, CL600 Z23 $2,925 $4,473 $8,258 $13,076 $27,528
PN 160, CL900 Z24 $4,129 $6,194 $11,699 $18,581 $39,571

PN 40,
1.6220 (LCB/LCC) Z21 $1,462 $2,237 $4,129 $6,538 $13,764 $16,172
CL150 300
2 x Reducer
(1/2/3 nominal diameter) PN 63 Z22 $2,409 $3,613 $6,538 $10,667 $22,022
body basic
construction PN 100, CL600 Z23 $3,613 $5,505 $10,323 $16,516 $34,409
PN 160, CL900 Z24 $4,989 $7,570 $14,452 $23,055 $48,173
Type 310

PN 40,
1.4408 (CF8M) Z21 $2,065 $3,613 $4,817 $8,258 $16,172 $19,269
CL150 300

PN 63 Z22 $3,269 $5,505 $7,914 $12,387 $27,528


PN 100, CL600 Z23 $4,989 $8,946 $12,043 $19,269 $41,291
PN 160, CL900 Z24 $5,505 $12,387 $16,861 $27,528 $56,776

1) Please select option codes for ange drillings as stated in the catalog.

177
178
Contacts
& Services
Page
Coating systems, Corrosion protection 180
Marking 182
LESER Certificate for Global Application 184
Specific testing 186
Overview tightness test 188
Material test certificate 190
Test and Certificates 191
Springs 192
Availability from Charlotte stock 193
Delivery / Shipping information 195
Delivery times 196
US Prepaid Freight Charges 197
Contact, Ordering and Delivery 198
VALVESTAR 199

Service

179
Coating systems
All prices in

Level 1 LESER Standard coating systems


DN 15 65 80 150 200
Valve size 1/ 2 1/2"
2" 3" 6" 8"
Option code
1-layer coating system in
P2A * * *
RAL 5005 acc. to LID 1608.03
1-layer coating system in
L11 $103 $172 $275
RAL 3002 acc. to LID 1608.01
2-layer coating system in
P2C $138 $241 $379
RAL 5005 acc. to LID 1608.02
2-layer coating system in
P2D $138 $241 $379
RAL 3002 acc. to LID 1608.13
Without coating for
L06
carbon steel valves

Level 2 Coating systems based on ISO 12944 C4


DN 15 65 80 150 200
Valve size 1/ 2 1/2"
2" 3" 6" 8"
Option code

3-layer coating system in RAL 5005 for tempera-


tures up to 120 C for industrial areas and coastal
P90 $241 $413 $619
areas with moderate salinity and chemical plants
similar to C4 (ISO 12944) acc. to LID 1608.04

4-layer coating system in RAL 5005 for tempera-


tures up to 120 C for industrial areas and coastal
P91 $413 $619 $860
areas with moderate salinity and chemical plants
similar to C4 (ISO 12944) acc. to LID 1608.05

2-layer coating stem in RAL 9006 for tempera-


tures up to 540 C for industrial areas and coastal
P92 $241 $413 $619
areas with moderate salinity and chemical plants
acc. to LID 1608.06

3-layer coating system in RAL 3002 for tempera-


tures up to 120 C for industrial areas and coastal
P93 $241 $413 $619
areas with moderate salinity and chemical plants
similar to C4 (ISO 12944) acc. to LID 1608.07
Service

180
Coating systems
All prices in

Level 3 Coating systems acc. to ISO 12944 C5M


DN 15 65 80 150 200
Valve size 1/ 2 1/2"
2" 3" 6" 8"
Option code
Corrosion protection by protective coating systems
similar to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard
P85 $551 $791 $1,118
M-501 for carbon steel (120 C to 540 C) in aluminum
acc. to LID 1608.08
Corrosion protection by protective coating system
acc. to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard M-501
P86 $551 $791 $1,118
for carbon steel (-50 C bis 120 C) in RAL 5005 acc.
to LID 1608.09
Corrosion protection by protective coating systems
high temperature (120 C to 540 C) similar to C5M
P87 $551 $791 $1,118
(ISO 12944) and Norsok Standard M-501 for stainless
steel in aluminum acc. to LID 1608.10
Corrosion protection by protective coating system
acc. to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard M-501
P88 $551 $791 $1,118
for stainless steel (-50 C bis 120 C) in RAL 5005 acc.
to LID 1608.11
Corrosion protection by protective coating system
for cryogenic tempeture (-196 C to -50 C) similar
P89 $551 $791 $1,118
to C5M (ISO 12944) and Norsok Standard M-501 for
stainless steel in RAL 5005 acc. to LID 1608.12

Delivery times for Level 3 option codes: + 2 weeks

System acc. to customer spec.


DN 15 65 80 150 200
Valve size 1/ 2 1/2"
2" 3" 6" 8"
Option code

Coating system acc. to customer specication L13 Depending on the version on request

Documentation and Testing


DN 15 65 80 150 200
Valve size 1/ 1/
2" 2 2" 3" 6" 8"
Option code
Dry lm thickness test (DFT) acc. to EN ISO 2808 and
ISO19840 P84 $172
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Holiday Test acc. to NACE SP0188 (Porosity)
P83 $138
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Adhesion Test (Pull Off Test) acc. to EN ISO 4624
P82 $103
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Adhesion Test (Cross-Cut Test) acc. to EN ISO 2409
P81 $103
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Corrosion protection by protective coating system
certicat FROSIO Level II including Level I from LESER
inclusive dry lm thickness test, adhesion test and P80 $206
holiday test;
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204
Corrosion protection by protective coating system cer-
ticat FROSIO Level III from 3rd Party inclusive dry lm
P79 Depending on the order quantity
Service

thickness test (DFT), adhesion test and holiday test


Inspection certicate 3.2 acc. to DIN EN 10204

181
Marking
Markings on Safety Relief Valves
This side shows the possibilities for the marking LESER also offers the following additional markings:
of LESER relief valves. Additional information on the safety valve tag
The standard marking consists of: Marking on name plate deviating from standard
Safety valve tag Marking with stainless steel tag
Name plate for global application NGA Marking with numeral punch
Marking with tag provided by customer
For details about different marking options please see table below.

Possible markings
Safety valve tag Name plate NGA Stainless steel tag
Dimensions W x H [mm]: 85 x 126 Name plate for Global Application Dimensions W x H [mm]: 58 x 15
Dimensions W x H [mm]: 60 x 40
1
Tag 1 line, max. 15 letters
Type Size Serial no.

2 Flow area
Set p.
mm
2

Back p.
d0
CDTP
mm Seat
Temp.
25
bar C cc2408
psi F
TV-SV Lift mm ISO4126 ASME-Cap.
Steam % lbs/hr 26
Date Gas % SCFM
3 Liquid % GPM 3-lines, max. 45 letters

All prices in $
Identication marking
Quantity Quantity Type height Option Additional
Item No. Designation
of lines of letters [mm] code price
Safety valve tag
1 1. TAG-no. per safety valve 1 18 3
2 2. Component of plant or pipework 1 15 3
M25
3 3. Additional information 3 45 3
Fixing Design with lever H3/H4: by wire tie in bore of the lever
*
Design with cap H2: by wire tie in one bore at the outlet ange
*
Name plate NGA
25 + 26 Customer specic information 2 30 2 M16
26 Customer specic information 1 30 2 M17
Stainless steel tag
4 1. TAG-no. per safety valve 1 15 3
M29 $28
5 2. Additional information 3 45 3
Numeral punches
9 Numeral punches, inlet body 1 4 3 M27 $41
10 Numeral punches, top of oulet ange 1 15 6 M26 $41
11 Numeral punches, outlet ange sidewards 1 15 6 M39 $41
12 Numeral punches, bottom of outlet ange 1 15 6 M42 $41
13 Numeral punches, inlet ange sidewards 1 15 6 M31 $41
Numeral punches,
14 1 15 10 M32 $41
10 mm-type height for item 10 13
Tag provided by customer
22 Tag provided by customer J75
Supply latest two weeks before
LESER GmbH & Co. KG, Abt. PP Sonderbearbeitung
date of shipment to:
Itzehoer Str. 63 65, 24594 Hohenwestedt, Germany
Fon + 49 (4871) 27-0

Fixing of stainless steel tag and customer tag


With sealing wire in the region of bonnet/cap lifting device *
6 Spot welded on outlet ange N69 $120
7 Spot welded at backsite of body M24 $120
8 Fixing with grooved pins, top of outlet ange N11 $120
Service

18 Fixing with grooved pins instead of spot welding M30 $120

182
Marking
Placement of marking

High Performance Safety relief valve

1 2 3 4 5

1 line, max. 15 letters

22

Customer name plate

6 8 10 14

1 25 26

Tag
Type Size
2
d0
Serial no. 11 14
Flow area mm mm Seat
Set p. Back p. CDTP Temp.
bar C cc2408
psi F
TV-SV Lift mm ISO4126 ASME-Cap.
Steam % lbs/hr
Date Gas % SCFM
Liquid % GPM

12 14
14 13
3-lines, max. 45 letters

Compact Performance Safety relief valve

1 2 3 4 5

1 line, max. 15 letters

22

Customer name plate

1 25 26

Tag
Type Size Serial no.
2
Flow area mm d0 mm Seat
Set p. Back p. CDTP Temp.
bar C cc2408
psi F
TV-SV Lift mm ISO4126 ASME-Cap.
Steam % lbs/hr
Date Gas % SCFM
Liquid % GPM
Service

183
LESER Certificate for Global Application

LESER CGA Certicate for Global Application


To be able to operate pressurised systems, they must usually be for example, a GOST passport. In other words: LESER as an OEM
equipped with safety valves. These safety valves must meet regulation supplier often does not know where the delivered safety valve is put
standards, which however vary depending on the application region. into operation.
For example: However, with LESER CGA, it is possible to put LESER safety valves
into operation throughout the world.
Europe: Fullment of the Pressure Equipment Directive
(PED) in connection with the fullment of harmoni- Furthermore to the CGA, LESER can issue for each test an inspec-
sed standards such as ISO 4126 and type-exami- tion certicate 3.1 according to DIN EN 10204 on request. Please
nation by a notied body order the inspection certicates with the option codes on page
North America: Fullment of the ASME code and approval from the 185. The shipment of certicates (LESER CGA or single inspection
National Board certicates) will be carried out together with the safety valves, if not
China: Fullment of the European or American testing cri- specied otherwise. By request LESER dispatches the certicates
terion and AQSIQ approval also by e-mail, fax or mail. All certicates already ordered by the
customer can be downloaded from the LESER Download Portal
LESER delivers safety valves which meet all requirements of the www.leser.com
worldwide relevant regulations and provides the necessary docu-
mentation in form of the CGA. For additional orders of inspection certicates please contact LESER
Service Certicates: certicate@leser.com
The LESER CGA includes all necessary information, and documents Additional orders of inspection certicates will be charged later.
all required processing steps and tests, so that no further certicates The issue of a LESER CGA has no effect on the delivery time of the
are necessary for the start of operation of the safety valve. If some safety valve! The LESER CGA can be ordered by the customer with
cases, additional country-specic delivery papers are required, option code H03.

LESER CGA Certicate for Global Application Option code Price per safety valve
LESER CGA Certicate for Global Application
H03 $0
Inspection certicate 3.1 according to DIN EN 10204

Tests and Procedures


All tests carried out at LESER are specied in Procedures.
Procedures provide you with all detailed information about:
Applicability Acceptance criteria
Scope and denition Personal qualication
Test reference Documentation
Test equipment Standard references
Test procedure
Service

184
LESER Certificate for Global Application

Tests at LESER certied by CGA Certicate for Global Application


All tests, which are certied with the LESER CGA Certicate for Global The issue of a LESER CGA has no effect on the delivery time
Application are listed below. of the safety valve!
On customer request LESER can issue an additional inspection Note: All prices quoted on this page
certicate 3.1 according to DIN EN 10204 for each test. are net prices in $
Please order the additional inspection certicates with the
option codes stated in the column Option code. All prices are per safety valve

Test pressure Directive LESER Standard Option code Price


DIN EN ISO 4126-4
DIN EN ISO 4126-1, chapter 7.2
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204:
ASME Code Section I, PG-72 LGS 0202 N05 $62
Testing of cold differential test pressure with air
ASME Code Section VIII Div. 1,
UG 134; AD 2000-Merkblatt A2, chapter 11
Component strength test
DIN EN ISO 4126-1;
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204:
ASME Code Sec. VIII Div. 1, LGS 0209 M68 $62
Hydrostatic testing 1,5 x PN
UG 136(d)(2)
Surface crack test
Surface crack testing in accordance with AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6 and ASME code section VIII, Div. 1, UG 136 is usually conducted
as random testing and can be certied with LESER CGA.

Surface crack testing can be conducted using varying methods (magnetic particle testing, red-white color dye penetrant testing,
or uorescent penetrant testing). LESER determines the corresponding test method for the component and substance.
AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: LGS 0203 See page 186
ASME Code, Section VIII Div 1,
Surface crack test LGS 0204 N52, N53, N54
UG 136
Tightness
Overview of different tightness tests see page 188
Seat tightness test
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: DIN EN ISO 4126-1; DIN EN 12266-1,
Seat tightness test with air, bubble test ASME Code Section VIII Div. 1, LGS 0201 M66 $62
Standard tightness requirements UG 136(d)(5); API 527
DIN EN ISO 4126-1; DIN EN 12266-1,
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204:
ASME Code Section VIII Div. 1, LGS 0201 M22 $62
Seat tightness test with air, test uid
UG 136(d)(5); API 527
Pressure retaining body
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: DIN EN 12266-1, 4.2 LGS 0201 M18 $62
Shell tightness test
Back seat tightness test (tightness outwards)
Flanged Safety valves
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: LGS 0201 M28 $62
Back seat tightness test with test uid DIN EN 12266-2, test P21
ASME Code Section VIII,
Compact Performance Safety valves Part UG-136(d)
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: LGS 0201 M78 $62
Back seat tightness test, dipping procedure
Design review of safety valve
Design review in respect of stresses and
technical safety. AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6, par. 6.1
WI 3300.00 M85 $62
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: TRD 110, chapter 4.2
Design review
Material identication check (PMI)
Material identication check in accordance with AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6, par. 6.1 (6) is usually conducted as random testing and can
be certied with LESER CGA. LESER determines the corresponding test method for the component and material.

Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6, See page 187
LGS 0207
Material identication check (PMI) par. 6.1 (6) N55, N56, N57
Body volume check
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204: AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
LGS 0205 M56 $62
Ultrasonic test ASME Code, Section VIII Div. 1, UG-136
Service

For additional tests on customer request (not certied by LESER CGA) please refer to page 186 and 187.
185
Specific Testing
Tests and inspection certificates
Note: All prices quoted on this page
are net prices in $

All prices are per safety valve

Specic testing
Specic testing is always veried by an inspection certicate 3.1 in accordance with DIN EN 10204. This, however, does not mean that the
LESER CGA is given. To order testing including the inspection certicate, please enter the appropriate option code.

DN / NPS 50 65 150 200


Body strength test Directive LESER Standard Option code Price
Hydrostatic testing acc. to customer specication Customer specication
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204 (Please note: Test pressure LGS 0209 M01 $172 $241 $516
included and test duration must be specied.)

Tightness
Overview of different tightness test see page 188
Seat tightness test with air, bubble test
DIN EN ISO 4126-1; DIN EN 12266-1,
Increased tightness requirements
ASME Code Section VIII Div. 1, LGS 0201 J86 $172 $206 $379
Inspection certicate 3.1
UG 136(d)(5); API 527
acc. to DIN EN 10204 included
Tightness: Helium leakage test
Back seat tightness test with helium DIN EN 12266-2, Test P21
Inspection certicate 3.1 ASME Code Section VIII, LGS 0201 N64 $120 $206 $310
acc. to DIN EN 10204 included Part UG-136(d)
Seat tightness test with helium, overpressure
procedure Inspection certicate 3.1 DIN EN ISO 4126-1 LGS 0201 N62 $120 $206 $310
acc. to DIN EN 10204 included DIN EN 12266-1, Test P12
ASME Code Section VIII,
Seat tightness test with helium, leakage Part UG-136(d)
detection in vacuum Inspection certicate 3.1 API 527 LGS 0201 M86 $120 $206 $310
acc. to DIN EN 10204 included
Testing of substances
Testing that all parts are free of oil and grease
Inspection certicate 3.1 LGS 0210 See price section of corresponding valve type
acc. to DIN EN 10204 incl.
Surface crack test
Surface crack testing to components can be conducted according to customer specications. Components such as discs, seat/nozzle and bodies/
inlet bodies are to be specied by the customer. LESER determines the corresponding test method for the component and material.
The tests conducted on the individual components are veried with an inspection certicate 3.1 according to DIN EN 10204.
DN / NPS 15 50 65 125 150
Inspection certicate 3.1
acc. to DIN EN 10204: Surface crack test
AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
Disc LGS 0203 N52 $138
ASME Code, Section VIII Div 1,
LGS 0204
Seat / nozzle UG 136 N53 $138
Body / inlet body N54 $172 $206 $482
Visual examination and dimension test
AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
Visual examination
ASME Code Section V, Article 9: LGS 0218 N1R $34
test report 2.2 acc. to DIN EN 10204 included
Visual Examination
AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
Dimension test
Service

PED 97/23EC, Pressure Equipment LGS 0216 N1S $34


test report 2.2 acc. to DIN EN 10204 included
Directive

186
Specific Testing
Tests and inspection certificates Note: All prices quoted on this page
are net prices in $

All prices are per safety valve

Surface roughness Directive LESER Standard Option code Price


Clean Service Safety valves
The surface qualities for LESER Clean Service Safety valves are dened as LESER Surface Grades (LSG), and assigned to the individual valves by
the Clean nish, HyClean nish, and Sterile nish surface packages.
LESER Surface packages
See price section
Clean nish
B50 B79 of corresponding
HyClean nish
valve type
Sterile nish
Inspection certicate 3.1 DIN EN ISO 11866
LGS 0214 N041) $344
acc. to DIN EN 10204: Surface roughness ASME BPE 2002 Part SD
Surface roughness for components according to customer specication
Testing of surface roughness
Inspection certicate 3.1 acc. to DIN EN 10204 Customer specication LGS 0214 N041) $344
included Components to be specied
Testing of components
Specication acc. to NACE
NACE Standard
Inspection certicate 3.1
- MR0175-2003 LDeS 3001.91 N78 $120
acc. to DIN EN 10204 included2)
- MR0103-2012 N77
Components: Body, seat / nozzle and disc
Material identication check PMI
Customer-specic
Material identication checking to components can be conducted according to customer specications. The components such as discs, seat /
nozzle and bodies/inlet bodies are to be specied by the customer. The tests conducted on the individual components are veried with an
inspection certicate 3.1 according to DIN EN 10204.

Material identication check (PMI)


Inspection certicate 3.1
acc. to DIN EN 10204 included
Disc AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6, N55
Seat / nozzle par. 6.1 (6) N56
Body / Inlet body Rntgenverordnung (RV): 15a N57
ASME Section II Part A, SA751,
Spindle N1A
Specication for Test Methods,
Guide Practices, and Terminology LGS 0207 N1B
Bonnet for Chemical Analysis of Steel N1C
Products $155
Spring N1D
API 578, Material Verication
Bellows Program for New and existing alloy N1E
Cap / lifting device Piping Systems N1F
Top plate (POSV) N1G
Piston guide (POSV) N1H
Spring (POSV Pos.59) N1J
Body volume check Directive LESER Standard Option code Price
AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6
Radiographic test acc. to LESER lm position plan
ASME Code, Section VIII Div 1, LGS 0206 S01 $1,118
Service

incl. inspection certicate 3.1 DIN EN 10204


UG 136
1)for electropolished valves N04 option is included as a standard 2)Other options required to supply NACE can be found on page 74
187
Tightness test

This page gives an overview for all tightness tests For further informationen and prices please refer to page
carried out at LESER and option codes for ordering 184 186.
the inspection certicate 3.1 according to DIN EN 10204.

Tightness test
Option code Procedure
No. Designation Test media
(Inspection certicate) LWN

1 Seat tightness test with air


1a Bubble test standard tightness requirements Air M66
LGS 0201
1a Bubble test increased tightness requirements Air J86
1b Test uid Air M22

2 Shell tightness test Air M18 LGS 0201

3 Back seat tightness test (Tightness outwards)


3a Test uid Air M28
LGS 0201
3b Dipping method Air M78
3c Vacuum method Helium N64

4 Seat tightness test with helium


4a Overpressure procedure (snifng method) Helium N62 LGS 0201
4b Leak detection method in vacuum Helium M86

Graphical presentation

1a Air, 1b Air, 2 Air, 3a Air,


bubble test leak detector leak detector leak detector
Option code M66 acc. to DIN 14291 acc. to DIN 14291 Option code M28
Option code M22 Option code M18
Service

188
Tightness test

3a 3b 3c

4b

4a
1a

1b

3b Air, 3c Helium, 4a Helium 4b Helium,


dipping method Vacuum method Overpressure procedure Leakage detection
Option code M78 Option code N64 Option code N62 in vacuum
Option code M86
Service

189
Material test certificate
Note: All prices quoted on this page
are net prices in $

Shipment of certicates with the valve,


if not stated otherwise

All prices are per safety valve!

Material test certicates


DN / NPS 15 125 150 200
Compact Performance Option code Prices
Inlet body DIN EN 10204-3.1 H01 $0
Outlet body DIN EN 10204-3.1 L34 $34
Inlet ange DIN EN 10204-3.1 L22 $34
Outlet ange DIN EN 10204-3.1 N3B $34
Outlet adapter DIN EN 10204-3.1 N3A $34
Flange safety valves
Body DIN EN 10204-3.1 H01 $0 $0 $0
Type 5267 body DIN EN 10204-3.2 H09 Prices see page 71
Type 4587 body DIN EN 10204-3.2 H09 Prices see page 141
Type 447 Outlet body DIN EN 10204-3.1 L34 $86
Change-over valves
Body / ange elbow DIN EN 10204-3.1 Y41
Studs DIN EN 10204-3.1 N07 Prices see pages 170 171
Nuts DIN EN 10204-3.1 N08
Other components
Adjusting ring DIN EN 10204-2.2 H2D
Spring plate DIN EN 10204-2.2 H2F
all DN / NPS
Adjusting screw DIN EN 10204-2.2 H2G
$34
Gasket DIN EN 10204-2.2 H2H
Lock screw DIN EN 10204-2.2 H2J
Bonnet DIN EN 10204-3.1 L30
Cap / lifting device DIN EN 10204-3.1 L31
Seat / nozzle DIN EN 10204-3.1 L59
Disc DIN EN 10204-3.1 L23
Bonnet spacer DIN EN 10204-3.1 H2E
all DN / NPS
Bellows metal DIN EN 10204-3.1 N96
$34
Elastomer bellows DIN EN 10204-3.1 N96
Studs DIN EN 10204-3.1 N07
Nuts DIN EN 10204-3.1 N08
Spring DIN EN 10204-3.1 L60
Spindle DIN EN 10204-3.1 N94
Guide DIN EN 10204-3.1 N95 all DN / NPS $344
Maximum amount for material certication of other components: $155

Pilot operated safety valve


Material test certicates see page 123
Service

190
Test and Certificates
Note: All prices quoted on this page
are net prices in $

Inspection by third party


Option code Delivery time of certicates Price1)
Standard inspections for set pressure
Det Norske Veritas (DNV) M45 $241
Germanischer Lloyd (GL) M47 $241
Lloyds Register EMEA (LREMEA) M48 $344
American Bureau of Shipping (ABS) M38 $447
LESER provides the certicates
Bureau Veritas (BV) M43 directly after recieving them $379
Registro Italiano Navale (RINA) M50 from the inspection organisation. $344
ClassNK NIPPON Kaiji Kyokai (Japan) on request

LESER will charge the third party cost


Others
plus $172 per safety valve.

1) Price only valid for standard inspections for set pressure.


Dependig on the certifying body additional options must be complied with. See LDeS 3001.89

Customer specic inspection


Prices for customer specic inspections as well by third party please specify detailed scale of inspection.

Export documents
For the legalization by consulate / embassy a certication
Prices for legalization by consulate / embassy
by chamber of commerce is necessary at rst.

For the determination of extended legalization costs please state


Please note: Due to the legalization by consulate / embassy
the number and the document character (Commercial Invoice,
the delivery time must be extended by 2 3 weeks.
Certicate of Origin, etc.).

Service

191
Springs
Price overview of springs All prices in $

Select in the upper part of the table due to product groups, Type You will nd the order number for your spring according to the
and nominal diameter, the safety valve you require a spring for. spring data tables in LGS 3600.
In the lower part of the table you can see the particular material
code and price for your required spring.

Characteristic Type Nominal diameter / d0 / Orice


441/442 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 125 DN 150 DN 200
441/442 ANSI 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3" 3" x 4" 4" x 6"
High Performance
455/456 DN 100
DN 25 DN 50 DN 80
457/458 150

427/429
Modulate Action DN 15 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150
431/433

447 DN 25 DN 50 DN 80 DN 100
Critical Service
546 DN 25 DN 40 DN 50 65 DN 80 DN 100
532, 534 DN 15 25 DN 32 DN 40 DN 50 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150
S&R
543/544 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

Compact 459/462 all d0


Performance 437/438 all d0
481 d0 10
Clean Service 488 DN 25 DN 40 65 DN 80 100
483/484/485 DN 25 DN 40
526 CL150 D, E FH J K, L MP Q, R T
526 CL300L D, E FH J K, L MP Q, R T
526 CL300 D, E F, G H J, K LP Q R, T
API 526 CL600 D, E F, G H J, K LP Q R
526 CL900 DG H J KN P, Q
526 CL1500 DF G, H J K, L
526 CL2500 DF G, H

Bonnet size and spring dimensions


459 V100 HD100 V200
Material code Materials 437 V25 V32 V40 V50 V65 V80
V20 V125 V150
15 x 55 28 x 78 28 x 91 34 x 103 40 x 135 50 x 203 64 x 250 80 x 290 110 x 325 140 x 315 200 x 570

1. (standard) 1.1200 $86 $86 $86 $120 $120 $155


2. (heat resistant) 1.8159/1.7102 $86 $86 $86 $172 $172 $206 $344 $516 $688 $860 $1,376
4. (corrosion resistant) 1.4310 $86 $86 $86 $241 $241 $310 $482 $688 $1,376 $2,237 on request
7. (corrosion resistant) Inconel X750 $310 $310 $310 $860 $860 $1,118 $1,720 $2,409 $4,817 $7,914 on request

Remark:
Springs not in stock are special springs. For those there are varied prices according to special springs-price list!
For double springs you also have to double the price!
In case of Inconel springs as an option the price for the spring has to be charged additionally to the price of the safety valve.
Service

192
Service
Availability from Charlotte stock

Items listed in red throughout the US Order and Pricing far right, Small order shows the number of pieces that can be
Information are available in 1 week (or less) from Charlotte expected to be available per customer order.
stock. Below is a compressed overview of the red safety valves. For orders with quantities over 10 pieces, standard lead times
The overview shows the material, size, and connection combi- may not apply. Please consult LESER US to verify the lead
nations carried in stock for each valve Type. The column in the time of these large quantity orders.

Valve information
Small Small
Connection Connection
Type Orice Material order Type Orice Material order
Size Type PC Size Type PC
Compact Performance High Performance
437 0.521 D 430 F 1/
2" x 1/2" MNPT x FNPT 20 441 F WCB 1" CL150 CL300 10
standard 1/
version 2" x 1" MNPT x FNPT 40 G 11/2" CL150 CL300 6
3/ 11/2"
4" x 1" MNPT x FNPT 40 H CL150 CL300 4
1" x 1" MNPT x FNPT 20 K 2" CL150 CL300 4

1/ CL150 CL600 x L 3" CL150 CL300 4


2" x 1" 10
CL150 P 4" CL150 CL300 4
3/ CL150 CL600 x F CF8M 1" CL150 6
4" x 1" 10
CL150
H 11/2" CL150 4
316L 1/
2" x 1/2" MNPT x FNPT 16
K 2" CL150 4
3/
4" x 1" MNPT x FNPT 20
F WCB DN 25 PN 40 6
1/ x 1/2"
2" FNPT x FNPT 20
G DN 50 PN 40 4
1/ CL150 CL600 x
2" x 1"
CL150
10 Clean Service
481 0.462 D 316L 1" x 1/2" CO x FNPT 15
3/ CL150 CL600 x
4" x 1" 10
CL150 1" x 1" CO x FNPT 10
437 0.521 D 316L 1" x 1" CO x CO 4
long 1/ x 1/2"
2" FNPT x FNPT 20 483 D 316L 1" x 11/2" CO x CO 30
version
E 11/2" x 2" CO x CO 25
438 / 439 0.462 D 430 F 1/
2" x 1/
2" MNPT x FNPT 10
3/
488 F 316L 11/2" x 2" CO x CO 15
4" x 1" MNPT x FNPT 16
1" x 11/2" CL150 x CL150 4
1/ CL150 CL600 x
2" x 1" 6 H
CL150 2" x 3" CO x CO 15

CL150 CL600 x 11/2" x 21/2" CL150 x CL150 2


3/
4" x 1" 6
CL150 K 21/ 2" x 31/2" CO x CO 6
316L 1/
2" x 1/2" MNPT x FNPT 10 2" x 3" CL150 x CL150 2
3/
4" x 1" MNPT x FNPT 10 Critical Service
1/ CL150 CL600 x 447 F WCB / 1" CL150 15
2" x 1" 6
CL150 PTFE
J 2" CL150 4
3/ CL150 CL600 x
4" x 1" 6 L 3" CL150 2
CL150
High Efciency
459 / 462 0.749 D WCB 1/
2" x 1" MNPT x FNPT 10
811 / 821 DT WCB 1" 8" CL150 x CL150
3/
4" x 1" MNPT x FNPT 10 CL300 x CL150 6
1" x 1" MNPT x FNPT 10 CL600 x CL150

459 / 462 0.749 D CF8M 1/


2" x 1" MNPT x FNPT 10 CF8M 1" 8" CL150 x CL150 4
3/
4" x 1" MNPT x FNPT 10
1" x 1" MNPT x FNPT 10
459 / 462 D WCB 1/
2" x 1" MNPT x FNPT 20
3/
4" x 1" MNPT x FNPT 40
1" x 1" MNPT x FNPT 20
3/ CL150 CL1500 x
4" x 1" 20
CL150 CL300
CL150 CL1500 x
1" x 1" 20
Service

CL150 CL300
459 / 462 F WCB 1" x 11/ 2" MNPT x FNPT 10
193
Service
Delivery times
API Availability WCB 1.0619
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 1D2 1D2 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
D
Art. No. 5262. 001* 002* 003* 004* 005*
1E2 1E2 1E2 1E2 11/2 E 2 11/2 E 2 1 1 /2 E 3
E
Art. No. 5262. 015* 016* 017* 018* 019*
11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F
Art. No. 5262. 029* 030* 031* 032* 033* 034*
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 2G3 2G3
G
Art. No. 5262. 045* 046* 047* 048* 049* 050* 051*
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 150 1500 x 300
Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3 2H3 2H3 2H3
H
Art. No. 5262. 142* 143* 144* 145* 146* 147*
2J3 2J3 3J4 3J4 3J4 3J4
J
Art. No. 5262. 162* 163* 164* 165* 166* 167*
3K4 3K4 3K4 3K4 3K6 3K6
K
Art. No. 5262. 202* 203* 204* 205* 206*
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 150 1500 x 150
Valve size 3L4 3L4 4L6 4L6 4L6 4L6
L
Art. No. 5262. 232* 233* 234* 235* 236* 237*
4M6 4M6 4M6 4M6 4M6
M
Art. No. 5262. 580* 581* 582* 583*
4N6 4N6 4N6 4N6 4N6
N
Art. No. 5262. 590* 591* 592* 593*
4P6 4P6 4P6 4P6 4P6 Small order
P
Art. No. 5262. 645* 646* 647* 648* 649* PC
6Q8 6Q8 6Q8 6Q8 10 1 week
Q
Art. No. 5262. 657* 658* 659* 6 1 week
6R8 6R8 6 R 10 6R8 4 1 week
R
Art. No. 5262. 665* 666* 667* 668* 2 1 week
8 T 10 8 T 10 8 T 10 8 T 10 5.5 up to
T
Art. No. 5262. 675* 676* 11 weeks

API Availability CF8M 1.4408


Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 300 1500 x 300 2500 x 300
Valve size 1D2 1D2 1D2 1D2 11/2 D 2 11/2 D 2 11/2 D 3
D
Art. No. 5264. 010* 011* 012* 013* 014*
1E2 1E2 1E2 1E2 11/2 E 2 11/2 E 2 11/2 E 3
E
Art. No. 5264. 024* 025* 026* 027* 028*
11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 2 11/2 F 3 11/2 F 3 11/2 F 3
F
Art. No. 5264. 039* 040* 041* 042* 043* 044*
11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 11/2 G 3 2G3 2G3
G
Art. No. 5264. 110* 111* 112* 113* 114* 115* 116*
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 300 1500 x 300
Valve size 11/2 H 3 11/2 H 3 2H3 2H3 2H3 2H3
H
Art. No. 5264. 152* 153* 154* 155* 156* 157*
2J3 2J3 3J4 3J4 3J4 3J4
J
Art. No. 5264. 196* 197* 198* 199* 200* 201*
3K4 3K4 3K4 3K4 3K6 3K6
K
Art. No. 5264. 111* 112* 113* 114* 115*
Flange class 150 x 150 300L x 150 300 x 150 600 x 150 900 x 150 1500 x 150
Valve size 3L4 3L4 4L6 4L6 4L6 4L6
L
Art. No. 5264. 242* 243* 244* 245* 246*
4M6 4M6 4M6 4M6 4M6
M
Art. No. 5264. 587* 588* 589*
4N6 4N6 4N6 4N6 4N6
N
Art. No. 5264. 597* 598* 599*
4P6 4P6 4P6 4P6 4P6
P Small order
Art. No. 5264. 653* 654* 655* 656*
6Q8 6Q8 6Q8 6Q8 PC
Q 6 1 week
Art. No. 5264. 662* 663* 664*
6R8 6R8 6 R 10 6R8 4 1 week
R 2 1 week
Art. No. 5264. 671* 672* 673* 674*
Service

8 T 10 8 T 10 8 T 10 8 T 10 5.5 up to
T 11 weeks
Art. No. 5264. 678* 679*
194
Service
Delivery / Shipping Information

Calculating the shipping weight

Weights of individual LESER safety valves can be found throughout the US Order and Pricing Information.
Below is an example from the Type 441 pricing on page 130:

Type 441, 442 ANSI


Valve size 1" x 2" 11/2" x 2" 11/2" x 21/2" 2" x 3"
Actual Orice diameter d0 [mm] 23 29 37 46
Actual Orice area A0 [inch2] 0.644 1.024 1.667 2.576
API Orice designation F G H K
API eff. Orice area [inch2] 0.307 0.503 0.785 1.838
Weight [lb] 22 29 35 49
Body material: WCB
Bonnet H2 Art. No. 4412. 4812 4822 4832 4842
closed $1,203 $1,356 $1,632 $2,198

The weight of a shipment without packing material is dened as the net weight. The gross weight of a shipment includes
the packing material. The gross weight can be estimated by multiplying the net weight by a factor.
Also, if bellows construction is selected an additional factor must be taken into consideration

Example: Type 4412.4842 with bellows

Net weight Packing factor Bellows factor Gross weight


x x =
49 lb 1.2 1.05 57 lb

Delivery times (page 196)

Page 196 outlines how to determine the delivery time for each LESER valve Type.
There are two delivery points LESER can supply from:

1. FCA Charlotte North Carolina (CLT)


Delivery path A: standard delivery by ground service
Delivery path C: sea freight from factory routed through Charlotte

2. FCA German factory, Hohenwestedt Germany (HOW)


Delivery path B: air freight
Delivery path D: sea freight

Please note: acc. to Incoterms 2010, FCA stands for Free Carrier and assigns responsibility for freight charges to the buyer from
the FCA point.

Production/assembly times are listed for each valve Type. The delivery time can be estimated by adding the transit time for the
delivery path (A to D) to the production /assembly time. Additional times required for special options (ex. heating jacket) only
available from the German factory must be added to determine the total delivery time.

Example: Type 526 with heating jacket supplied from factory by air freight (path B)

Production time Special option time Transit time Total time


+ + =
4 weeks 6 weeks 6 weeks 16 weeks
Service

195
Delivery Matrix
Delivery times
Path Origin Delivery term Transit time

A Charlotte NC (CLT) FCA Charlotte NC 3 days


B Hohenwestedt (HOW), Germany FCA German Factory 10 days
C Hohenwestedt (HOW), Germany FCA Charlotte NC 7 weeks
D Hohenwestedt (HOW), Germany FCA German Factory 6 weeks

HOW

C
A

CLT

US Germany

Origin Charlotte (CLT) Origin German Factory (HOW)


Total
Product group Type Assembly Production Total delivery time
delivery time
A B C D

Compact 437/438/439 4 days 1 week 2 weeks 3.5 weeks 9 weeks 8 weeks


Performance 459/462 4 days 1 week 2 weeks 3.5 weeks 9 weeks 8 weeks
API 526 4 days 1 week 4 weeks 5.5 weeks 11 weeks 10 weeks
High Efciency 811, 821 4 days 1 week 4 weeks 5.5 weeks 11 weeks 10 weeks
441 4 days 1 week 4 weeks 5.5 weeks 11 weeks 10 weeks
High Performance
441 XXL 8 weeks 9.5 weeks 15 weeks 14 weeks
481/483 4 days 1 week 6 weeks 7.5 weeks 11 weeks 10 weeks
Clean Service
488 4 days 1 week 6 weeks 7.5 weeks 13 weeks 10 weeks
Critical Service 447 4 days 1 week 4 weeks 5.5 weeks 11 weeks 10 weeks
Modulate Action 433 4 weeks 5.5 weeks 11 weeks 10 weeks
Series 310 310 8 weeks 9.5 weeks 15 weeks 14 weeks
Spare parts 1 day 4 days 3 days 2 weeks 7.5 weeks 6.5 weeks

Options with extended delivery times Additional delivery time


(Only available from origin German Factory (HOW)) Add to delivery times B, C, and D.

Heating jacket 6 weeks


Special machining of ange 1 week
Welded anges 4 weeks
Special coating system 2 weeks
Oxygen cleaning Free of oil and grease 2 weeks
Improved surface quality 2 weeks
Service

Special trim (Hastelloy, MONEL, etc.) Consult LESER LLC

196
Service
US Prepaid Freight Charges Note: All prices quoted on this page
are net prices in $

If LESERs prepaid freight service is selected the charges listed in the chart below will be used depending on the delivery method.
Please see page 198 for an explanation of the delivery methods. The charges listed below are only valid for the contiguous United
States. LESER reserves the right to institute a fuel surcharge on shipments, if necessary, due to a signicant increase in
transportation costs from our transportation providers.

Freight Charges
Freight Charges Freight Charges
Weight [lb] FCA CLT FCA German Factory Weight [lb] FCA CLT FCA German Factory
Ground Air Sea Ground Air Sea
from to from to
A, C B D A, C B D

0 2 $12 $73 441 460 $237 $1,538


3 4 $13 $83 461 480 $245 $1,584
Use
5 6 $15 $91 481 500 $251 $1,629
airfreight
7 8 $15 $101 501 550 $264 $1,709
9 10 $16 $110 551 600 $282 $1,821
11 15 $17 $133 601 650 $299 $1,936 $1,562
16 20 $18 $156 651 700 $317 $2,048 $1,601
21 25 $22 $181 701 750 $335 $2,162 $1,641
26 30 $26 $195 751 800 $353 $2,275 $1,680
31 35 $29 $209 801 850 $370 $2,387 $1,720
36 40 $33 $222 851 900 $387 $2,501 $1,759
41 45 $36 $236 901 950 $405 $2,615 $1,799
46 50 $38 $249 951 1,000 $423 $2,726 $1,838
51 60 $44 $276 1,001 1,050 $441 $2,841 $1,877
61 70 $46 $303 1,051 1,100 $458 $2,954 $1,916
71 80 $53 $331 1,101 1,200 $483 $3,123 $1,995
81 90 $63 $358 1,201 1,300 $520 $3,348 $2,074
91 100 $72 $386 1,301 1,400 $555 $3,575 $2,153
101 110 $78 $412 1,401 1,500 $590 $3,802 $2,231
111 120 $86 $452 Use 1,501 1,600 $625 $4,029 $2,310
121 130 $96 $489 airfreight 1,601 1,700 $660 $4,255 $2,389
131 140 $102 $528 1,701 1,800 $697 $4,480 $2,468
141 150 $112 $561 1,801 1,900 $732 $4,708 $2,546
151 160 $133 $904 1,901 2,000 $767 $4,934 $2,625
161 170 $137 $929 2,001 2,200 $820 $5,274 $2,783
171 180 $141 $953 2,201 2,400 $890 $5,727 $2,940
181 190 $144 $976 2,401 2,600 $961 $6,179 $3,098
191 200 $147 $999 2,601 2,800 $1,032 $6,632 $3,255
201 220 $152 $1,034 2,801 3,000 $1,102 $7,085 $3,413
221 240 $159 $1,082 3,001 3,200 $1,172 $7,537 $3,570
241 260 $167 $1,129 3,201 3,400 $1,244 $7,990 $3,728
261 280 $173 $1,176 3,401 3,600 $1,314 $8,443 $3,885
281 300 $180 $1,222 3,601 3,800 $1,384 $8,896 $4,043
301 320 $188 $1,269 3,801 4,000 $1,455 $9,348 $4,200
321 340 $195 $1,316 4,001 4,200 $1,525 $9,801 $4,358
341 360 $201 $1,363 4,201 4,400 $1,596 $10,254 $4,515
361 380 $208 $1,410 4,401 4,600 $1,668 $10,707 $4,673
381 400 $216 $1,458 4,601 4,800 $1,738 $11,159 $4,830
401 420 $223 $1,505 4,801 5,000 $1,808 $11,613 $4,988
Service

421 440 $229 $1,551

197
Contact, Ordering and Delivery
Contact
For inquiries, orders, technical assistance etc. please contact LESERs local representative.
If local rep is unknown, please see www.leser.com or ask LESER LLC.

Delivery time
Delivery time is indicated in this Prices by highlighting article numbers and prices in red.
Example:
4412.4812
$1,203
Delivery 1 week (FCA Charlotte, NC). If requested, same day delivery is possible, please ask.

5262.0015 Delivery 12 weeks (FCA Charlotte, NC). If shorter delivery times (minimum 4 weeks to site)
$2,058 are required, there will be additional charges for air freight.
Spare Spare parts available for next day delivery.
parts

Please refer to pages 193 and 194.


Terms of delivery
All prices are net 30 days, FCA Charlotte, NC, packing included.

Ordering
Following information is needed to process your order properly:
Safety valves
For ordering safety valves please use order codes shown in the How to order for various LESER products.
Springs
Please indicate valve type and size or 8 digit valve article number (yyyy.yyyy) and set pressure.
Spare parts
Please indicate 11 digit part number (xxx.xxxx.xxxx). You can nd part numbers in the product catalogs.
If part number is not available, please state 8 digit valve article number (yyyy.yyyy; can be taken from order
conrmation or name plate) and part item number (see product catalog, materials section).

Material test Certs


Material test Certs 3.1 are available for almost every component of LESER safety valves. Please specify with your order.
If Certs are requested after delivery, please contact LESER LLC. You will get the requested Certs within 24 hours.

LESER authorized repair centers (LARC)


LESER has designated LESER authorized repair centers (LARC) throughout the country.
Please see www.leser.com for all LARCs.
LARCs provide local service and repair for LESER products with factory trained personnel.
All LARCs are VR stamp holder or assembler for LESER valves.

Coding
All valves sold in the US carry UV and NB stamp according to ASME code Section VIII.
CRN numbers for Canada can be applied and further to that LESER safety valves are
in compliance with PED 97/23 (CE-marking) without any changes necessary.

Errors and omissions excepted.


Service

198
Contents VALVESTAR VALVESTAR

Sizing software for safety valves


The-Safety-Valve.com
LESER GmbH & Co. KG
20537 Hamburg, Wendenstr. 133-135 Fon +49 (40) 251 65-100 E-Mail: sales@leser.com
20506 Hamburg, P.O. Box 26 16 51 Fax +49 (40) 251 65-500 www.leser.com

For free
Page Page

General API 61
The Company 4 Safety Relief Valve 5262 WCB 62
Spotlight 5 Safety Relief Valve 5264 CF8M 64
News 6 Safety Relief Valve 5267 WC6 66
Valve finder 14 Safety Relief Valve 5263 LCB 68
How to use 15 Safety Relief Valve 526X SAFUREX 70
Glossar LESER Option codes 17 Options Series 526 71
How to order 38 Sour gas service NACE Series 526 74
Outlet flange rating class 300 Series 526 76

Compact Performance 40 Flange facings Series 526 78

Safety Relief Valve 437, 437 Long version 42 Weights Series 526 79

Safety Relief Valve, O-ring-disc 438, 438 Long version 43 Flange drillings acc. to DIN Series 526 80
LESER Original Spare Parts Kits Series 526 82
Safety Relief Valve,
439 44 Spare parts Series 526 83
vulcanized soft seal
Soft seal selection Series 526 97
VALVESTAR, the sizing program for safety valves developed by LESER, supports all leading worldwide codes and
Overview connections
Threaded NPT, G/BSPP Series 437 45 Available options Series 526 98 standards. In addition to calculations and sizing, the program provides user-designed and configurable individual
Flanged ANSI reports for technical documentation and archiving. VALVESTAR is unique in form, functionality and quality.
Safety Relief Valve 459 46
High Efficiency 99
Safety Relief Valve, O-ring-disc 462 48
Safety Relief Valve WCB 8112 Pop Action 100 Program highlights
Safety Relief Valve 459 Heavy duty design 50
Safety Relief Valve CF8M 8114 Pop Action 102
Overview threaded
connections NPT, G/BSPP
Series 459 52 Safety Relief Valve LCB 8113 Pop Action 104 Sizing: Settings:
Options 811 106
Overview flanged
Series 459 53 Safety Relief Valve WCB 8212 Modulate Action 110 Sizing of safety valves according to leading Customizable user interface:
connections ANSI
Safety Relief Valve CF8M 8214 Modulate Action 112 worldwide codes and standards such as: API 520,
Spare parts Series 437 54 User specified profile settings with preselection
Safety Relief Valve LCB 8213 Modulate Action 114 ASME VIII, ISO 4126, AD 2000-Merkblatt A2
LESER Original Spare Parts Kits Series 459, 462 56 of units, calculation methods etc.
Options 821 116
Spare parts Series 459 57 Calculation of two-phase flow in accordance with
Weights 811, 821 120 More than 15 available languages
Soft seal selection Series 437, 459 59 API 520 Appendix D ( -method) and fire case in
Flange drillings 811, 821 122
Available options Series 437, 459 60 accordance with API 521
Flange facings 811, 821 123
Inspections, Certificates 811, 821 123 Evaluation of inlet pressure drop, built-up back
LESER Original Spare Parts Kits 811, 821 124 pressure in pipework, reaction forces and noise VALVESTAR Web:
Available options 811, 821 128 levels
Online calculation for safety valves and projects
at www.valvestar.com without any software
Reports: installation
Multiple report types, e.g. project report,
single page report
Customizable design of report layouts
(company logo, address etc.)
Variety of data export formats,
e.g. XLS, RTF, PDF, etc.
Integrated material part lists and sectional drawings
for all LESER safety valves

Design and handling:


A user friendly Wizard function leads user
step-by-step through the calculations
Microsoft .Net based architecture offers the latest
Compact
High Efficiency graphical user interface for easy handling and

Service
Performance
High Performance enhanced performance
API
2 199
LESER worldwide
Prices

Prices 2015
2015
LESER UK LESER Germany Andr Ramseyer AG LESER China
Bristol, Hamburg and Flamatt, Switzerland Tianjin, Beijing, US Order and Pricing Information,
United Kingdom Hohenwestedt info@ramseyer.ch Shanghai and Shenzhen
sales@leser.co.uk sales@leser.com sales.china@leser.com valid from April 1, 2015 until March 31, 2016

LESER Polska
Poznan, Poland
leser@leser.pl

LESER USA LESER France


Charlotte (NC) Toulouse
salesus@leser.com contact@leser.fr
LESER Singapore
Singapore
sales@leser.com.sg

LESER Brazil
Rio de Janeiro
vendas@leser.com.br LESER Bahrain LESER India
Al Manamah Mumbai and Paithan
salesme@leser.com sales@leser.co.in

LESER stock and local assembly

LESER representative

0777.5460
Edition April 2015/4,000

The-Safety-Valve.com The-Safety-Valve.com
LESER LLC 10615 Texland Boulevard, Suite 100 Fon +1 (704) 587-3670 E-Mail: salesus@leser.com
Charlotte, NC 28273, USA Fax +1 (704) 587-3672 www.leser.com

US

Vous aimerez peut-être aussi