Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
en lnea
Anestesiologa
O DE A N ES T E
AN
Mexicana de M
EX
IC SI O
L
Revista
O
IO
G
C
EG
AA
COL
.C.
ANT
GA
ES
LO
SO
IO
CI
ED ES
AD ST
MEXI NE
CANA DE A
ARTCULO ORIGINAL
Vol. 29. No. 4 Octubre-Diciembre 2006
pp 215-220
SUMMARY
Cuadro I. Efectos experimentales de algunas combinaciones y su comparacin con los producidos por los frmacos
SUSTRADODE-M.E.D.I.G.R.A.P.H.I.C
administrados individualmente.
:ROP ODAROBALE FDP
Tratamiento Dosis (mg/kg) ABC (%h)a Significancia (p)
VC ED AS, CIDEMIHPARG
Tramadol 17.8 65.7 8.9 201.5b
Acetaminofeno 316.2 135.9
ARAP 29.8 > 0.05
Tramadol + acetaminofeno 17.8 + 316.2 251.0 25.8
Tramadol 17.8 65.7 8.9 168.0 b
ACIDMOIB ARUTARETIL :CIHPARGIDEM
Acetaminofeno 177.8 102.3 24.9 < 0.05*
Tramadol + acetaminofeno 17.8 + 177.8 251.0 28.6
a rea bajo la curva del curso temporal del efecto antinociceptivo total por un perodo de 4 horas. Los datos son promedio de un total de
100 A
300
Antinocicepcin (ABC)
75
200 50
25
Antinocicepcin (ABC)
100
0
0 2 4
0
1 10 100 1000 10000 100
B
Dosis (mg/kg)
75
Figura 1. Curva dosis-respuesta de tramadol p.o. ( ) y ace-
taminofeno p.o. ( ) en el modelo PIFIR. La respuesta se 50
expresa en el eje y como el rea bajo la curva (ABC) del
ndice de funcionalidad en un perodo de observacin de 4
25
h (%h). Los datos se expresan como promedios EE de
seis lecturas individuales.
0
0 2 4
Los cursos temporales de las combinaciones mostraron
Tiempo (h)
un sinergismo antinociceptivo positivo en comparacin con
las administraciones individuales. En la figura 2A se obser- Figura 2. Cursos temporales de las administraciones indi-
va que el ABC es mayor que las ABC de los frmacos indivi- viduales y las administraciones simultneas descritas en
duales por lo que se trata de una sumatoria de los efectos por el cuadro I. A: Tramadol 17.8 mg/kg p.o. ( ), acetaminofeno
separado como lo indica el cuadro I y dicha combinacin 316.2 mg/kg p.o. ( ), tramadol 17.8 mg/kg + acetaminofeno
no present una diferencia significativa (p > 0.05) con res- 316.2 mg/kg p.o. ( ). B: Tramadol 17.8 mg/kg p.o. ( ), aceta-
minofeno 177.8 mg/kg p.o. ( ), tramadol 17.8 mg/kg + ace-
pecto a la suma terica (hipottica) de los efectos indivi-
taminofeno 177.8 mg/kg p.o.
duales. Por otra parte en la figura 2B se muestra una combi-
nacin que describe efectos de potenciacin al mostrar una
diferencia significativa (p < 0.05) ya que el ABC result ser
mayor a la suma terica de los efectos de los frmacos indi-
edigraphic.com DISCUSIN
viduales (Cuadro I), siendo interesante el hecho de que se Las combinaciones de dos frmacos analgsicos son frecuen-
trata de una combinacin de dosis bajas para ambos frma- temente empleadas en tratamientos clnicos con el objeto
cos (tramadol 17.8 mg/kg y acetaminofeno 177.8 mg/kg). de incrementar la eficacia antinociceptiva y reducir los efec-
tos no deseados. En este trabajo, se estudiaron los efectos de resultados que van desde el antagonismo, la suma de
analgsicos de la combinacin de un frmaco opioide atpi- efectos individuales, hasta grandes efectos de potenciacin
co (tramadol) y un inhibidor no selectivo de la ciclooxige- analgsica. Lo que establece que es muy importante la pro-
nasa (acetaminofeno). Debido a la diferencia importante en porcin de dosis combinada para producir un determinado
los mecanismos de accin farmacolgica de ambos frma- efecto. Cuando se habla del resultado de combinar un deter-
cos(13-15), es de esperarse que la combinacin pudiera mos- minado par de analgsicos, no se debe generalizar, ya que el
trar una potenciacin en la eficacia antinociceptiva. Aun adecuado efecto de potenciacin slo se produce con una o
cuando segn estudios anteriores, el comportamiento de unas precisas proporciones de combinacin y no en toda la
algunas mezclas de tramadol con ciertos tipos de AAINEs gama de combinaciones analizadas.
es en su mayora errtico y no muestra patrones homog- En conclusin, la administracin simultnea de trama-
neos(2). En el presente estudio una combinacin mostr efec- dol y acetaminofeno produjo en ciertas proporciones de
tos de potenciacin a dosis relativamente bajas de ambos combinacin, efectos mayores a los obtenidos por los fr-
frmacos, no as las combinaciones en donde el tramadol macos administrados de forma individual lo que tiene un
fue administrado a una dosis mayor de 31.6 mg/kg sin im- impacto de manera positiva en la teraputica del dolor. En
portar a qu dosis se administr acetaminofeno. Aunado a este estudio no se realiz anlisis alguno para detectar me-
esto, se presentaron resultados de sumacin en dosis bajas canismos de accin involucrados, los cuales se analizarn
de tramadol (17.8 mg/kg) a distintas dosis de acetaminofe- posteriormente, sin embargo, no se descartan posibles in-
no, slo con dosis de 177.8 mg/kg se presentan dichos efec- teracciones tanto farmacocinticas como farmacodinmi-
tos potenciados. cas. En base a los resultados obtenidos, 1) existe un siner-
En nuestro laboratorio a nivel preclnico (empleando ra- gismo positivo en la combinacin de tramadol y
tas) y bajo las mismas condiciones experimentales que em- acetaminofeno; 2) la administracin combinada de trama-
pleamos en este estudio, hemos reportado anteriormente que dol y acetaminofeno produce efectos mayores a los obte-
tanto la combinacin de tramadol + ketorolaco(2), como la nidos en una administracin individual de cualquiera de
combinacin de morfina + metamizol(16-18), producen en los frmacos estudiados; 3) el hecho de que la combina-
ciertas proporciones de combinacin, adecuados efectos cin de tramadol a dosis ms bajas que las estudiadas en
antinociceptivos de potenciacin. Por lo que los resultados esta investigacin pudiera presentar efectos de potencia-
obtenidos en este estudio muestran que tambin la combi- cin, resulta interesante.
nacin tramadol + acetaminofeno produce adecuados efec-
tos de potenciacin analgsica y de suma de efectos indivi- AGRADECIMIENTOS
duales en algunas otras combinaciones. Es de hacer notar
que el anlisis de diversas proporciones de combinacin de Los autores desean agradecer a los Srs. F. Snchez, A. Huerta
diversos tipos de analgsicos, nos permite establecer que un y L. Oliva por su asistencia tcnica. L.A. Moreno-Rocha y
mismo par de analgsicos administrados simultneamente J.F. Moreno son pasantes de la Licenciatura de QFB de la
en diferentes proporciones de dosis, puede generar una gama Universidad Autnoma Metropolitana-Xochimilco.
REFERENCIAS
1. Woolf JC. Pain: Moving from symptom control toward mecha- 6. Michelle C, Gorazd S. Drug combinations in pain treatment: a
nism-specific pharmacologic management. Ann Intern Med review of the published evidence and a method for finding the
2004;140:441-451. optimal combination. Best Practice & Res Clin Anesthesiol
2. Lpez-Muoz FJ, Daz-Reval MI, Terrn JA, Dciga-Campos M. 2002;16:507-519.
Analysis of the analgesic interactions between ketorolac and tra- 7. Dciga-Campos M, Guevara-Lpez U, Daz-Reval MI, Lpez-
madol during arthritic nociception in rat. Eur J Pharm Muoz FJ. Enhancement of antinociception by co-administra-
2004;484:157-165. tion of an opioid drug (morphine) and a preferential cyclooxige-
3. Ferreira SH, Vane JR. New aspects of the model of action of nase-2 inhibitor (rofecoxib) in rats. Eur J Pharmacol
nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Annu Rev Pharmacol 2003;460:99-107.
1974;14:54-73. 8. Korpela R, Korvenoja P, Meretoja OA. Morphine-sparing effect
4.
edigraphic.com
Griffin MR. Epidemiology of non steroidal antiinflammatory
drug-associated gastrointestinal injury. Am J Med 1998;104:23S-
29S.
of acetaminophen in pediatric day-case surgery. Anesthesiology
1999;91:442-447.
9. Lpez-Muoz FJ, Salazar LA, Castaeda-Hernndez G, Villareal JF.
5. Lpez-Muoz FJ, Castaeda-Hernndez G, Villaln CM, Terrn A new model to assess analgesic activity: pain-induced functional
JA, Salazar LA. Analgesic effects of combinations containing impairment in the rat (PIFIR). Drug Dev Res 1993;28:169-175.
opioid drugs with either aspirin or acetaminophen in the rat. 10. Covino BG, Dubner R, Gybeis J, Kosterlitz HW, Liebeskind JC,
Drug Dev Res 1993;29:299-304. Sternbach RA, Vyclicky L, Yar H, Zimmermann M. Ethical stan-
edigraphic.com