B1/B2 PORTRAIT : LOUIS-FERDINAND CELINE

Un livre charge contre Cline, "gnie littraire" et

. laudateur :
. comtempteur :
critique
. entendre + verbe
INFINITIF : avoir
l'intention de
. ne pas manquer de :
faire quelque chose
. connivence :
entente
. outre. : aside,
beyond, tesinde
"antismite obsessionnel"
"Gnie littraire" et laudateur du nazisme, voire agent d'influence des
Nazis durant la guerre. Pour le philosophe Pierre-Andr Taguieff et
l'historienne Annick Duraffour, on ne doit plus distinguer chez Cline
l'crivain de l'"antismite obsessionnel".
"Cline, la race, le Juif" (Fayard), un pav de 1.180 pages,
passionnant et extrmement bien document, paratre lundi, entend
rtablir "la vrit historique" face "la lgende littraire" qui entoure
l'auteur du "Voyage au bout de la nuit" mais aussi de "Bagatelles
pour un massacre".
Le dbat (parfois vif) entre admirateurs et contempteurs de l'crivain
n'est pas nouveau mais ce nouvel ouvrage, fruit d'un travail entam il
y a quinze ans, entend dmontrer, en s'appuyant sur un corpus
impressionnant, que l'antismitisme de Cline ne fut pas un
"accident" prendre la lgre mais se situe bien au coeur de sa
pense et de son criture.
"Plus on connat l'homme Cline, plus on est saisi par le dgot et le
mpris", crivent les deux auteurs qui ne manquent pas d'gratigner
plusieurs biographes et "spcialistes" de l'crivain qu'ils jugent trop
bienveillants l'gard du "reclus" de Meudon. "Face Cline, la
complaisance et l'indulgence prennent le sens d'une connivence,
voire d'une complicit rtrospective", cinglent Pierre-Andr Taguieff
et Annick Duraffour.
Pour les deux auteurs, Cline a t un collaborateur "engag" aux
cts des Nazis durant l'Occupation et non un simple spectateur. "La
thse du retrait de Cline pendant les annes noires est devenue
insoutenable".
Outre sa participation des runions organises par les milieux pro-
nazis, Cline a frquent de hauts responsables de l'appareil nazi en
France, affirment le philosophe et l'historienne. Cline n'a pas
collabor que par des mots mais aussi par des actes, pointe Annick
Duraffour qui rappelle que Cline n'hsita pas, en octobre 1940,
dnoncer aux autorits "le mdecin juif non naturalis" Joseph
Hogarth (en fait de nationalit hatienne) dont il souhaitait obtenir le
poste. Le livre est ddi au Dr Hogarth.

Source : Le Point Culture <http://www.lepoint.fr/culture/un-livre-a-charge-contre-celine-genie-litteraire-et-

antisemite-obsessionnel-01-02-2017-2101750_3.php>

1
 B1/B2 PORTRAIT : LOUIS-FERDINAND CELINE

. volontiers :
- "Comme un clochard"-
souvent
L'ouvrage dpeint galement un Cline volontiers menteur et opportuniste.
"Cline n'est pas Bardamu", l'homme du peuple, narrateur du "Voyage au bout . midinette :
de la nuit", affirme Annick Duraffour. La correspondance de Cline rvle que jeune fille nave
l'crivain -contrairement son narrateur- soutient le colonialisme et
l'esclavage. "Je suis tout port croire que certains tres sont naturellement . certes mais : il
prdestins tre esclaves", crit-il ainsi son pre. est vrai que.
mais
Cyniquement, il justifie l'criture du "Voyage" en expliquant qu'il faut "savoir ce
que veut le lecteur, suivre la mode comme des midinettes (...) C'est la . virulence :
condition sans laquelle il n'est pas de tirage srieux (seul aspect qui compte)". caractre violent
Certes, admettent Taguieff et Duraffour, "de nombreux autres auteurs franais de quelque
ont profess des opinions antijuives au XXe sicle". Mais, ajoutent-ils, "en chose
raison de son statut internationalement reconnu de gnie littraire (...) Cline
.
occupe une place dterminante dans l'histoire de l'antismitisme base
racialiste et conspirationniste". Son antismitisme "par sa virulence et son
caractre dlirant reste sans quivalent dans le monde littraire au XXe
sicle".

1. A quelle occasion a t crit cet article ?

2. Quel est la nature du dbat concernant Cline ?
3. Quel est le portrait de Cline dress par les auteurs du livre ?
4. Pensez-vous qu'on doive viter de lire les auteurs qui ont des opinions
drangeantes ?
5. A l'poque de leur parution, Les Fleurs du mal de Charles Baudelaire et
Madame Bovary de Gustave Flaubert ont t censurs. Plus rcemment, les
ouvrages d'un polmiste d'extrme-droite comme Alain Soral ont t interdits
en 2013 pour "antismitisme". Enfin l'ouvrage Mein Kampf a t retraduit et
rdit en franais en 2016, mais cette sortie a provoqu une polmique. La loi
franaise oblige le livre tre accompagn d'un texte de huit pages en tte
d'ouvrage mettant en garde le lecteur sur le caractre haineux et raciste des
propos tenus et rappelant les crimes du rgime hitlrien. Quelle est la situation
dans votre pays ?

"L'amour, c'est l'infini la porte des caniches" "Faire confiance aux hommes, c'est
dj se faire tuer un peu."

2
 B1/B2 PORTRAIT : LOUIS-FERDINAND CELINE

" Moi je me sens devenir si pervers que a me tourne en folie raciste. Et pas quun petit peu ! Raciste 100 pour
100 ! autant que communiste, sans les Juifs ! lheure o nous sommes, dans les circonstances si tragiques,
lindiffrence nest plus de mise. Il faut choisir, il faut opter pour un genre de perversion, a suffit plus de se dire
mchant, il faut avoir une foi terrible, une intolrance atroce, y a pas beaucoup de choix, cest laryenne ou la
maonnique, juive ou anti-juive. a va nous donner vingt ans de rigolade. Je ressens, tellement je suis drle, des
choses encore bien plus perverses. Des vritablessadismes. Je me sens trs ami dHitler, trs ami de tous les
Allemands, je trouve que ce sont des frres, quils ont bien raison dtre si racistes. a me ferait normment
de peine si jamais ils taient battus. Je trouve que nos vrais ennemis cest les Juifs et les francs-maons. Que la
guerre qui vient cest la guerre des Juifs et des francs-maons, que cest pas du tout la ntre. "
Lcole des cadavres, 1938

VIDEO
http://www.ina.fr/video/I04216724/michel-audiard-a-propos-de-louis-ferdinand-celine-video.html

1) Comment Michel Audiard a-t-il fait connaissance de Cline ?

2) Dans quel tat tait Cline et pourquoi ?
3) "Cline c'est une plaie qu'on s'est faite quand on tait mome (enfant) ?"
Comment comprenez-vous cette phrase ?

Il y a-t-il des auteurs qui font particulirement polmiques chez vous et

pourquoi ? Choisissez un auteur et expliquez la teneur du dbat et de la
polmique qui le concerne.