Dudas Anime: Qu es el Anime?

Posiblemente, como eres fantico del anime, te haces ya una idea de lo que podra
ser. De todas formas, aqu estoy yo para aclarrtelo todo. El trmino anime se usa
para referirse a la animacin japonesa, especialmente a la animacin de dibujos. El
trmino japons anime es una palabra escrita en tres caracteres katakana: "a", "ni" y
"me"; y quiere decir animacin (en general), y no slo a la de dicho pas. La palabra
completa se pronuncia anime.

Etimolgicamente se discute si es una abreviacin de la transcripcin japonesa de la

palabra inglesa "animacin" (acortada como ocurre con muchas palabras
extranjeras). O, como sealan los entendidos, el origen estara en el vocablo francs
anim, (animado). De una u otra forma la palabra latina "an" quiere decir "alma", y
deriva en palabras como animismo y animacin, todas ellas relacionadas con la idea
de movimiento o vida de cosas que originalmente no lo poseen.

Historia:
Internacionalmente, el anime llev una vez el nombre popular "Japanimation", pero
este trmino ha quedado en desuso. Los fans pronunciaban la palabra
preferiblemente como abreviacin de la frase "Japan Animation". Vio su mayor uso
durante los aos 1970 y 1980, que generalmente comprende la primera y segunda
oleada de anime fandom. El trmino sobrevivi al menos hasta principios de los 1990,
pero pareci desaparecer justo antes del resurgir del anime a mediados de los 1990.
En general, el trmino "Japanimation" ahora slo aparece en contextos nostlgicos
(aunque el propio anime ha revivido el nombre de nuevo muy recientemente).

Caractersticas del anime:

El anime se reconoce por su variedad de gneros, su estilo artstico nico, y por lo
profundo y emocional de sus historias. Este se divide en gneros: aventura, ciencia
ficcin, historias para nios, romance, fantasa medieval, erticos (hentai) y varios
otros. El anime es una forma de arte expresamente comercial, y la mayora del anime
es producido para audiencias muy especficas con categoras bien definidas para los
gneros shonen (muchachos) y shojo (chicas), as como para adolescentes y adultos.
El anime es conocido por su animacin la cual es muy particular comparada con la
que tienen los dibujos animados occidentales tal como los de Disney. Los estudios en
los que se realiza anime han perfeccionado tcnicas para utilizar la menor cantidad
de cuadros de animacin por segundo que sea posible (8 cuadros por segundo), tales
como mover o repetir escenarios, imgenes de los personajes que se deslizan por la
pantalla, y dilogos que impliquen animar nicamente las bocas mientras que el resto
de la pantalla permanece esttica. Otros argumentan que el mejor anime debe
acentuar la direccin sofisticada sobre la animacin actual (movimiento del
personaje), proporcionando una ilusin de movimiento cuando en realidad no lo hay.

Relacin entre manga y anime:

Lo ms normal es que, cuando un manga tiene un xito considerable de ventas en
Japn, se produzca una serie de animacin, y si sta tambin tiene xito, se traduzca
y se distribuya a otros pases y se empiece a producir mercanca en torno a ella y a la
historia que cuenta; como videojuegos, muecos, entre otros.

Sin embargo, existen casos que se dan en un orden distinto, como son Neon Genesis
Evangelion (manga nacido a partir de una exitosa serie de animacin) y Dragon
Quest (nacido a partir de un videojuego).
Por supuesto, si leyeron la seccin en la que les explico qu es el manga, no les
extraar saber que uno de los mayores colaboradores en la iniciacin de las
primeras serie de anime fue nada ms y nada menos que el "padre del manga
moderno": Osamu Tezuka (1928-1989), por cierto un gran seguidor de las hazaas de
Walt Disney. De hecho, Tezuka (abajo) colabor en la adaptacin al anim e inspir a
dibujantes y artistas nipones y crearon exitosas series del pasado como Mazinger Z,
Candy Candy, Heidi, Marco, entre otros.
Anime fuera de Japn:
Fuera de Japn la mayor parte de la audiencia para el anime esta formada
tradicionalmente por jvenes, as que no es de extraar que la mayora del anime que
se traduce sea del estilo del gnero shonen, incluyendo ttulos como Bubblegum
Crisis, Tenchi Muyo y Gundam Wing. Sin embargo el anime del gnero shoujo ha
tenido un xito reciente en el oeste en la forma de Sailor Moon, Sakura Card Captors,
y Revolutionary Girl Utena. Los seguidores del anime tienen la esperanza de que la
publicidad positiva que rodeaba a la aclamada pelcula de Hayao Miyazaki: "El viaje
de Chihiro" ganadora del Oscar a la mejor pelcula de animacin (2002) y de un Oso
de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berln (2001) pueda estimular la
aceptacin de esta corriente. Tambien son diversas las series que tienen ms xito
fuera de Japn que en el mismo pais, como es el caso de "Saint Seiya", mejor
conocido como "Los Caballeros del Zodaco", uno de los animes ms exitosos de la
historia (quizas el mayor despues de Dragon Ball Z, por supuesto); que tuvo un
impacto tremendo y se cuenta como la serie que abri a nivel mundial la aceptacin
de este tipo en ms de un pas.
Anime y cultura otaku:
Al igual que las pelculas, las series de animacin pueden dar lugar a un seguimiento masivo,
especialmente si van dirigidas a nios o jvenes. En ese caso, puede ocurrir que se genere una
variedad de artculos de mercadera para promocionar an ms el producto. Puede que la
fama de una serie quede confinada en un rea relativamente pequea o que, por el contrario,
se extienda por medio mundo. Dos de los ejemplos de esto ltimo son Dragon Ball y Los
Caballeros del Zodiaco. Por otra parte, en Espaa han tenido un gran xito series como
Mazinger Z, Pokmon, Chicho Terremoto, Supercampeones o Shin-chan, pero esto no significa
que sean series tan conocidas en otros pases.

Sin embargo, casi todas las series de animacin japonesa pasan desapercibidas para el pblico
general. A pesar de ello, pueden ofrecer historias, personajes, escenas, frases mticas, guios
a otras series, u otras caractersticas que pasarn a formar parte de la cultura otaku.
(Consultar "Dudas Anime: Qu es Otaku?")

En muchas convenciones de manga y anime hay concursos de karaoke en que los asistentes
podrn interpretar sus canciones preferidas de apertura y clausura, gente disfrazada de sus
personajes favoritos, u otros.

Tipos de anime:
De acuerdo a la audiencia

Kodomo (para nios)

Shojo (chicas)
Shonen (chicos)
Seinen (adultos)
Josei (mujeres adultas)

Gneros:
Hay varios trminos japoneses que definen gneros tanto del anime como del manga:

Shonen (para chicos)

Shojo (para chicas)
Seinen (shonen para hombres)
Josei (shojo para mujeres)
Magical Girl ( o maho shojo: chica-bruja o con poderes mgicos)
Mecha (robots gigantes)
Shonen-ai (romance homosexual - hombres)
Shojo-ai (romance homosexual - mujeres)
Hentai (pornogrfico)
Kemono (hentai con animales)
Futanari (hentai con hermafroditas)
Loli-con (hentai con nias)
Shota-con (nios)
Yaoi (hentai homosexual - hombres)
Yuri (hentai homosexual - mujeres)
Ecchi (ertico)
Otros gneros paralelos a los occidentales son: aventuras, accin, ciencia-ficcin, comedia,
deportes, drama, fantasa, romance, entre otros. Y hay varios temas que se tratan repetidas
veces: colegiales, demonios, artes marciales, magia y otros.

Historia

Vase tambin: Historia del anime

Fotograma de un cortometraje animado de 1917, una de las ms antiguas producciones de

Japn.

La animacin japonesa comercial data desde 1917 con una serie de cortometrajes similares a
las producciones americanas, y desde entonces la produccin de obras de nime en Japn ha
seguido aumentando de manera constante.

El estilo de arte propio y caracterstico del nime surgi en 1960 con las obras de Osamu
Tezuka y se extendi a nivel internacional a finales del siglo XX, junto con el desarrollo de una
audiencia nacional e internacional.[cita requerida]

El nime en Japn ahora se distribuye en cines, en emisiones televisivas directamente a los

hogares, por canales de cable, DVD, Blu-ray y masivamente a travs de Internet para el resto
del mundo; clasificndose en numerosos gneros dirigidos a diversas audiencias generales y
especializados.