Universit Ibn Zohr

Facult des Sciences Juridiques,

Economiques et Sociales Agadir
Centre universitaire Guelmim

Droit des affaires

Semestre 5 Gestion

Sections :
Professeur : Abdelkhalek LAHRACH

Anne Universitaire : 2016-2017

1
 Introduction
Gnralits sur le droit des affaires

Le droit des affaires est constitu par l'ensemble des rgles applicables
l'entreprisecommerciale et son environnement. Il couvre dans une large mesure le droit
commercial, ens'intressant non seulement au commerant (personne physique ou
morale), mais l'entreprise danssaglobalit. Il a ainsi vocation rgir non seulement les
activitscommerciales mais aussi toutes les activits conomiques (agricoles, artisanales,
librales...)sous tous leurs aspects de droit priv ou public (commercial, social, fiscal,
pnal...). Le droitdes affaires revt donc un caractre pluridisciplinaire.
Il dborde du cadre du droit commercial classique, mais il partage ses sources et
sescaractristiques.

Ainsi, en tant que droit de l'entreprise, le droit des affaires englobe ltude :
- du droit commercial gnral, qui rgit le commerant, les activits commerciales et le
fonds de commerce ;
- du droit des socits, qui a pour objet les groupements de personnes ;
- du droit des difficults de l'entreprise commerciale ;
- du droit de la proprit industrielle.

Et en tant que droit de l'environnement de l'entreprise, le droit des affaires englobe

ltude:
- du droit de la concurrence, qui fixe les normes rgissant la libre concurrence et la
Rivalit entre agents conomiques dans la recherche et la conservation de la clientle ; du
droit de marketing, qui dicte les rgles juridiques qui gouvernent les moyensd'actions
utiliss pour acqurir ou dvelopper des parts de march et le droit duconsommateur ;
- Du droit fiscal des affaires ;
- Du droit comptable ;
- Du droit cambiaire applicable aux effets de commerce ;
- Du droit bancaire, qui rglemente notamment les relations entre la banque
etlentreprise, les responsabilits du banquier et l'organisation des banques ;
- Du droit des transports, qui traite des entreprises de transport, des contrats et
desresponsabilits s'y rapportant ;
- Du droit maritime, qui concerne l'ensemble des rgles juridiques relatives la
navigation maritime et au transport des voyageurs et des marchandises par mer
- Du droit pnal des affaires, qui a pour but de rprimer les infractions la
lgislation en vigueur en la matire.

Ile particularisme du droit des affaires

Pour faire face aux besoins de lentreprise le droit des affaires a dvelopp un certain
nombre de rgles totalement diffrentes de celles dictes en droit civil.
Certains sont venues pour rpondre au besoin de rapidit, dautres pour rpondre au
besoin de crdit.
A -La rapidit

2
Le droit des affaires a tendance supprimer un certain nombre de formalits qui auraient
eu pour consquence de retarder la conclusion ou lexcution des oprations
commerciales. Plusieurs rgles peuvent illustrer ce propos :
-En droit des affaires la preuve est libre (Art. 334 du c.com). Tel nest pas le cas e
matire civile qui exige la production dun crit ou dun commencement de preuve par
crit pour des raisons de preuve (Art. 443 du D.O.C).
-Alors quen droit civil le dlai de la prescription extinctive des obligations est de 15
ans, en droit commercial, en principe, le dlai de prescription est de 05 ans, lorsque des
obligations sont nes entre commerants.
-Toutefois le besoin de rapidits en matire commerciale nempche le dveloppement
dun formalisme nouveau en droit des affaires, ayant pour objet de faciliter les relations
commerciales et de permettre aux parties de contracter en toute scurit.
Exemple : le contrat de socit ou le contrat de dpt doivent faire lobjet dun crit.

B- Le Crdit
Le droit des affaires assure et garantit le crdit en accordant aux commerants un certain
nombre de garanties particulires :
La protection des cranciers contre les dfaillances des dbiteurs. Dune part, le dbiteur
commerant ne peut bnficier de dlai de grce pour lacquittement de ses dettes.
Dautre part, en matire commerciale, la solidarit est toujours prsume entre les
dbiteurs commerants.
Enfin, sil est constat que le dbiteur commerant se trouve en cessation de paiement, la
procdure prend alors la forme de redressement ou liquidation judiciaire. Cette procdure
dexcution collective sur tous les biens du dbiteur a pour but de raliser lgalit entre
tous les cranciers.
Le dveloppement et lorganisation de la publicit de certains actes juridiques a pour
objectif dassurer non seulement la scurit juridique mais lgalit des parties. Cest
ainsi que le dfaut de publicit est sanctionn avec une vigueur toute particulire.

II -Sources du droit des affaires

A - Sources internes
Les sources internes du droit des affaires ne cessent de se diversifier. Il sagit notamment
de la loi, la constitution, les usages commerciaux, la jurisprudence et la doctrine.
-La constitution
Elle fixe dune part, le mode de dsignation des organes essentiels de lEtat ainsi que
leurs rles respectifs et dtermine dautre part, les droits et les liberts des gouverns.
Elle dtermine les garanties fondamentales accordes aux citoyens pour lexercice des
liberts qui transcendent le principe de la libert du commerce.
La constitution marocaine a rig le principe de la non rtroactivit des lois en rgle
constitutionnelle. Il doit en rsulter une certaine scurit dans le domaine des affaires et
de lentreprise.
- La loi

3
Elle constitue la source la plus importante du droit commercial. Il s'agit des actes vots
par le pouvoir lgislatif et promulgus dans les formes prescrites par la constitution.
Ainsi en est-il du code de commerce, source principale du droit commercial ; du code des
obligations et descontrats (D.O.C.) ; et d'autres textes lgislatifs rgissant les socits, la
proprit industrielle, les tribunaux de commerce, etc.
- Les usages commerciaux
Ce sont des pratiques commerciales rptes et gnralises dans le temps et dans
l'espace. L'usage fait rfrence aux habitudes de la profession, la pratiquetant cratrice
dergles. Les usages en matire commerciale proviennent, leur tour, des pratiques
internes et des pratiques internationales.
- La jurisprudence
La jurisprudence reprsente lensemble des dcisions de justice. Son rle est le mme en
droit des affaires quen droit civil :
Elle interprte la loi, la complt et parvient mme la faire voluer au gr des besoins.
- La doctrine
La doctrine joue un rle important dans la formation du droit commercial. Elle fait uvre
de rflexion et de synthse en interprtant la rgle de droit, afin de dgager des principes
rigoureux, et en mettant des propositions de rforme. Aujourd'hui, de nombreux
ouvrages scientifiques, traits, articles de doctrine et de thses de recherches viennent
alimenter l'analyse et la rflexion sur le droit commercial, compte tenu de l'volution
dynamique que connat le domaine des affaires.
B-Sourcesinternationales
Le prambule de la Constitution nonce que le Maroc, en se souscrivant aux principes ;
droits et obligations dcoulant des organismes internationaux, reconnat le principe de la
suprmatie du droit international sur le droit interne. Ainsi, les traits et conventions
internationaux constituent des sources du droit commercial. Ces traits et conventions
sont des accords conclus entre Etats souverains et par lesquels sont fixes les rgles
obligatoires uniformes pour des situations juridiques ou conomiques qui se posent dans
les rapports internationaux. Parmi ces traits et conventions on note :
-Les conventions qui fixent les rgles applicables aux transports internationaux par mer
(Convention de Bruxelles du 25 aot 1924), par air (Convention de Varsovie du 12
octobre 1929) et par route (Convention de Genve du 19 mai 1956).
-L'accord concernant les tarifs douaniers et le commerce General Agreement on Tarifs
and Trade (C.A.T.T) sign le 30 octobre 1947.

4
 -L'Accord de Marrakech du 15 avril 1994 qui met en place l'Organisation Mondiale du
Commerce (O.M.C.) qui dicte une rglementation du commerce international.
la Convention de Genve sur les conflits de lois en matire de lettre de change et de
Chque ;
la Convention de Vienne, qui rglemente la vente internationale (page 345) ;
la Convention de Rome (19 juin 1980), dans le but de rgler les conflits de loi quant
aux obligations contractuelles.

Ltude du droit des affaires est si vaste quelle doit ncessairement tre dlimit, nous
nous contentons dans ce document de celle relative :
- Aux effets de commerce (Partie I).
- Alorganisation des juridictions de commerce (Partie II).
- Au traitement des litiges commerciaux (Partie III).
- A lentreprise en difficult (Partie III)

5
Premire partie Les effets de commerce
L'effet de commerce est dfini comme un titre ngociable ordre et au porteur
reprsentant une crance de somme d'argent non encore chue, exigible vue ou court
terme et constatant l'engagement d'une personne de payer ou de faire payer cette somme
d'argent une chance dtermine.

Les moyens de paiement se dfinissent comme tant tout instrument qui, quel que soit
le support ou le procd technique utilis, permet toute personne de transfrer des
fonds. Rentrent dans la catgorie des moyens de paiement : les espces, les chques, les
lettres, les lettres de change, les billets ordre, etc. A ces moyens de paiement sont
effectues, trs souvent, des garanties qui constituent pour le crancier un moyen de
recouvrer sa crance en cas de non-paiement du dbiteur. Ces garanties peuvent tre :
un gage, un nantissement, un cautionnement, une hypothque, etc.

Le gage est un contrat par lequel une personne remet . son crancier un objet
mobilier ou une valeur pour assurer l'excution de ses engagements.
Le nantissement est une sret conventionnelle. Le nantissement d'une chose
mobilire s'appelle un gage. Le mot nantissement est plus communment
utilis par les praticiens pour dsigner les srets portant sur les fonds de
commerce.
Le cautionnement est une sret personnelle par laquelle une personne
nomme la caution s'engage l'gard d'une troisime dite le bnficiaire
du cautionnement payer la dette du dbiteur principal dit la personne
cautionne pour le cas o cette dernire faillirait ses engagements.
L'hypothque est une sret constitue sur un bien immeuble qui est affecte
au paiement d'une dette.
Les moyens de paiement cambiaires sont : la lettre de change, le billet ordre et le
chque.

CHAPITRE I- LA LETTRE DE CHANGE

I- Gnralits
1-Dfinition
La lettre de change (ou traite), est un crit par lequel une personne (tireur) donne l'ordre
l'un de ses dbiteurs (tir) de payer une certaine somme une date donne une
troisime personne (bnficiaire) ou preneur ou lordre de celle-ci.

2-Fonctions
A l'origine, la lettre de change tait un moyen de change, c'est--dire un instrument de
transport d'argent dans le commerce international. Elle devient ensuite un instrument de
paiement par lequel les dbiteurs payaient leurs cranciers.

6
Mais elle n'est pas une monnaie car elle n'est libratoire que si elle est effectivement
paye.

Actuellement, la lettre de change est devenue un instrument de crdit car le tireur peut
l'escompter, c'est--dire la cder un banquier sous dduction d'une commission et des
intrts.
Contrairement au chque et au billet ordre, la lettre de change est un acte de
commerce par la forme, c'est--dire qu'elle est commerciale quelles que soient les
personnes qui l'utilisent (commerants ou non) et quel que soit l'objet de la crance pour
laquelle elle a t mise (civile ou commerciale).

II. Les conditions d'mission de la lettre de change

1-La capacit

Tout signataire de la lettre de change doit avoir la capacit de faire le commerce car, en
vertude l'article 9 du code de commerce, la lettre de change est toujours un acte de
commerce. L'article 164 du code de commerce prvoit que la lettre de change souscrite
par un mineur non commerant est nulle son gard, sauf les droits des parties
conformment au droit commun , c'est--dire le droit de le poursuivre civilement.
Mais la signature du mineur sur une lettre de change ne porte pas atteinte la validit
des autres signatures en raison du principe de l'indpendance des signatures.

2-Les mentions obligatoires

La lettre de change n'est valable que si elle contient un certain nombre de mentions
obligatoires :
La dnomination lettre de change insre dans le texte ;
- Le mandat pur et simple de payer une somme d'argent : Payez ;
L'indication de la date et du lieu o la lettre est cre ;
La signature du tireur ;
Le montant payer ;
L'chance ;
Le nom du tir ;
Le lieu de paiement ;
Et le nom du bnficiaire.

7
A dfaut de contenir les mentions obligatoires, le titre est nul. Le porteur de bonne foi
perd donc toutes ses garanties cambiaires de paiement.
Il est noter que la domiciliation n'est qu'une mention facultative qui rend la traite
payable au domicile d'un tiers et qui permet de faire effectuer le paiement par la banque.
Mais elle est devenue obligatoire dans la pratique.

III-la circulation de la lettre de change

En tant que titre ordre, la lettre de change est un effet destin circuler en permettant la
circulation de capitaux sans risque. Cette circulation sopre par la technique de
lendossement, cest--dire par une mention crite porte au dos du titre et la signature.
Il existe trois types dendossements :
A- Lendossement translatif de proprit
Lendossement translatif de proprit a pour effet de transfrer la proprit de la lettre de
change de lendosseur lendossataire (crancier de lendosseur). Il se fait par simple
signature au dos. Lendossement peut tre :

8
 Nominatif : il porte la mention payer lordre de X , le nom du bnficiaire
est alors prcis ;
Ou en blanc : il rsulte de la simple signature au dos du titre, sans indication du
bnficiaire et permet le transfert par tradition manuelle, cest--dire par simple
remise matrielle du titre ;
Ou au porteur : il vaut comme un endossement en blanc. Rappelons que sil est
possible dendosser une lettre de change au porteur, il est interdit de lmettre au
porteur.
Cependant, il convient de prciser que le tireur a la possibilit dexprimer sa volont de ne
pas transmettre la lettre ; il lui suffit dinsrer dans la traite les mots non ordre ou
non endossable .
B- Lendossement par procuration
Lendossement par procuration est celui par lequel le porteur confie le soin dencaisser la
lettre pour son compte un mandataire, qui est le plus souvent un banquier.
Lendossement de procuration rsulte de la mention valeur en recouvrement , pour
encaissement , par procuration ou toute autre mention impliquant un simple mandat
(Art.172 C.com).
C-Lendossement pignoratif
Lendossement pignoratif est celui par lequel le porteur dune lettre de change remet
celle-ci en gage son crancier.
Rsultant de la mention valeur en garantie , valeur en gage , ou toute autre mention
impliquant un nantissement (Art.172 al4 du C.Com), il permet au porteur dexercer tous
les droits drivant de la lettre de change. Il a lgard des signataires de la lettre, les
mmes droits quun porteur lgitime et de bonne foi.
IV Le paiement de la lettre de change
La prsentation au paiement doit tre effectue au jour de lchance ou lun des 05 jours
ouvrables qui suivent, au lieu dsign (domicile du tir ou domiciliation). La mention de
domiciliation, devenue obligatoire en pratique, permet de fixer le lieu de paiement un
endroit convenu, autre que celui du tir. Dans la pratique, il sagit du domicile de la
banque, celle-ci nacceptant la remise par encaissement ou pour escompte que lorsque le
titre est domicili.
A- Les obstacles au paiement de la lettre de change
1-L opposition au paiement
La loi interdit lopposition au paiement de la lettre de change, sauf dans trois cas : perte
ou vol de la traite et la situation de rglement judiciaire du porteur. Il appartient au porteur
ayant perdu le titre de faire opposition auprs du tir afin dempcher le paiement du titre
tout porteur illgitime : celui qui aura trouv le titre. En cas de perte oude vol, le
paiement qui de droit ne pourra alors se faire que sur autorisation du prsident du
tribunal, aprs avoir fait opposition aux mains du tir, donn caution, et justifi de sa
proprit de la lettre de change. Dans le deuxime cas, le syndic du porteur en rglement

9
judiciaire pourra faire opposition au tir et se faire payer lui-mme pour intgrer la
crance dans lactif de la procdure collective.
2- Le refus de paiement
En cas de refus de paiement du tir, le porteur doit faire dresser un prott faute de
paiement . Cest un acte authentique dress par un agent du greffe du tribunal qui
constate officiellement le refus de paiement et les motifs de refus. Cependant, si la lettre
porte le prott.
B- Les recours cambiaires
Les recours cambiaires sexercent toujours de manire ascendant en suivant lordre de
la chane des endossements sans jamais pouvoir la descendre de telle sorte que les
signatures qui auraient excuts en lieu et place du tir dfaillant peuvent bnficier du
recours.
Le porteur peut exercer ses recours contre les endosseurs et le tireur :
A lchance, si le paiement na pas eu lieu ;
Avant lchance, sil y a eu refus, total ou partiel dacceptation ou bien un
redressement judiciaire du tir, accepteur ou non, ou celui du tireur dune lettre
non acceptable. Le refus dacceptation ou de paiement doit tre constat par un
prott.
Le prott faute dacceptation doit tre fait dans les dlais fixs pour la prsentation
lacceptation.
Le prott faute de paiement dune lettre de change payable jour fixe ou un certain dlai
de date ou de vue doit tre fait dans les cinq jours ouvrables qui suivent le jour o la lettre
de change est payable. Si la prsentation a eu lieu le dernier jour du dlai, le prott peut
encore tre dress le lendemain.
Tous ceux qui ont tir, accept endoss une lettre de change sont tenus solidairement
envers le porteur. Le porteur ou tout signature de la lettre de change peut agir contre ces
personnes, individuellement ou collectivement sans tre astreint observer lordre dans
lequel elles sont obliges.
Aprs lexpiration des dlais fixs pour la prsentation dune lettre de change vue un
certain dlai de vue, pour la confection du prott faute dacceptation ou de paiement, le
porteur est dchu de ses droits contre les endosseurs, contre le tireur, et contre les autres
obligs lexception de laccepteur. Certains recours subsistent :
- Du tir accepteur sur le fondement de lacceptation et sur les recours de droit
commun bas sur la provision.
- Du tireur sil na pas fourni de provision lchance (le tir nest pas son
dbiteur)

C- les prescriptions des recours

Ce sont des dlais trs brefs fixs par le lgislateur en dehors desquels aucune action
cambiaire ne peut plus tre exerce, on dit quelle est prescrite.

10
En matire de lettre de change :
- Laction cambiaire contre le tir accepteurse prescrit par 03ans compter de
lchance ;
- Les actions du porteur contre les endosseurs et contre le tireurse prescrivent par un
ans partir de la date du prott dress en temps utile ;
- Enfin les actions des endosseurs entre eux et contre le tireur se prescrivent par 06
mois dater du jour du paiement de la lettre.

Chapitre II Le billet ordre

I Spcificits
A-Dfinition
Le billet ordre est un titre par lequel une personne (le souscripteur) sengage payer
un bnficiaire ou son ordre une somme dtermine une date dtermine.
A la diffrence de la lettre de change, le billet ordre met en rapport seulement deux
personnes : le souscripteur et le bnficiaire.
Le souscripteur est en mme tireur et tir dans la mesure o il se donne lordre lui-mme
de payer le bnficiaire lchance.
Le billet ordre est galement un moyen de paiement et de crdit dont le rgime
sapparente celui de la lettre de change, mais il est moins utilis dans le commerce.
B-Nature du billet ordre
Le billet ordre est rput acte de commerce, mme souscrit par un non commerant,
lorsquil rsulte dune transaction commerciale. Ainsi, le billet ordre ne sera commercial
que si la dette loccasion de laquelle il est souscrit est commercial ; par contre ; il sera
civil si lopration est civile.
Par linsertion de cette condition, la thorie de la commercialit du billet ordre a t
dtruite. Sa nature civile continuera de dpendre de la nature de lopration en vertu de
laquelle il est souscrit ; donc, le droit applicable au billet ordre sera dtermin en
fonction de sa nature civile ou commerciale.
C-Rgime cambiaire
Sont applicables au billet ordre, les rgles de la lettre de change relatives
lendossement, au paiement, au prott, aux recours ainsi qu la prescription, etc.
On doit toutefois remarquer quaucun renvoi nest effectu larticle 166 du code de
commerce, relatif la provision, et aux articles 174 et suivants du dit code, relatif
lacceptation, ce qui se comprend aisment : lacceptation est inutile puisque cest le
souscripteur qui est lui-mme oblig lchance, et il est de mme pour la rgle qui
oblige le tireur constituer la provision auprs du tir puisqu en loccurrence le
souscripteur cumule deux qualits.
II Conditions de validit

11
A-Les conditions de forme
Elles sont pratiquement identiques celles la lettre de change, sauf pour quelques
originalits quil convient de signaler. Comme pour la lettre de change, pour tre valable
le billet ordre doit comporter un certain nombre de mentions obligatoires :
La date et le lieu de souscription ;
La clause ordre ;
Le lieu de paiement ;
Le nom du bnficiaire ;
La signature du souscripteur
Contrairement la lettre de change qui doit obligatoirement comporter la dnomination
lettre de change , larticle 231 al 1 du code de commerce prcise que la dnomination
billet ordre nest pas exige et que le souscripteur peut se contenter dinscrire la
clause ordre, gnralement insrer la suite du nom du bnficiaire. Faute de
dnomination ou de clause ordre, lcrit ne vaut que comme promesse de payer (art 233
du C. Com).
B-Les conditions de fond
Cest ce niveau que nous rencontrons le plus de diffrences par rapport la lettre de
change dues la nature du billet ordre et labsence du tir.
- La capacit
La capacit de faire des actes de commerce nest requise que lorsque lacte est
commercial.
Dans le cas contraire, si le mineur contracte une affaire civile (et cest l que le billet
ordre nest pas commercial par sa forme), le billet sera civil et le mineur devra seulement
tre mancip, sans avoir autoris faire le commerce. (sa signature sur le billet ordre
ne sera pas nulle puisquil sagit dun acte civil qui ncessite lmancipation du mineur).
- Absence de la notion de provision
En matire de billet ordre, il ne peut tre question de provision qui est normalement une
crance du tireur sur le tir ; alors que dans le billet ordre le souscripteur cumule ces
deux qualits.
- Absence de la notion dacceptation
Lacceptation na pas de raison dtre en matire de billet ordre puisque le souscripteur,
par sa signature lmission, sengage juridiquement payer lchance entre les mains
du bnficiaire ou son ordre ; cest pourquoi larticle 237 prcise que le souscripteur
dun billet ordre sengage de la mme manire que laccepteur dune lettre de change

Chapitre III Le chque

I-Les aspects techniques
A-Nature et fonctionnement du chque

12
Le chque est un crit par lequel le tireur donne lordre au tir (qui est obligatoirement
une banque), de payer une somme dtermine au bnficiaire ou son ordre.
Le chque est obligatoirement tir sur un banquier, il est payable vue (ds sa
prsentation) et ce titre il ne peut comporter une mention dchance de paiement.
Nanmoins, le chque nest pas une monnaie, sa remise nest pas libratoire tant quil
nest pas encaiss et nopre pas novation de la crance.
Par ailleurs, contrairement la lettre de change, il nest pas commercial par la forme ; il
est commercial ou civil suivant la nature de lopration en excution de laquelle il a t
mis
B-Les conditions formelles
-Les mentions obligatoires
Le chque doit contenir un certain nombre de mentions dfaut desquelles, il ne vaut pas
comme tel.
La dnomination de chque
Lordre de paiement pur et simple (payez)
La somme payer en chiffres et enlettres ;
Le nom du tir (la banque)
Le lieu de paiement (adresse de lagence bancaire)
Le lieu et la date de cration ;
Le nom et la signature du tireur.
-Les mentions facultatives
Il peut tre insr dans le chque un certain nombre de mentions facultatives :
Le nom du bnficiaire : Contrairement la lettre de change, il nest pas
obligatoire de mentionner le nom du bnficiaire sur le chque, car le chque peut
tre mis au porteur ou en blanc sans aucune indication, il est alors considr mis
au porteur ; il peut tre stipul payable personne dnomme ou son ordre
(chque nominatif), dans ce cas le bnficiaire ne peut le transmettre que par
endossement ;
La clause non endossable ou non ordre : Cette clause interdit lendossement
translatif de proprit du chque, par consquent, elle nempche pas
lendossement par procuration. Elle ne peut toutefois tre utile que lorsque le
chque est nominatif ; puisque le chque au porteur ou blanc est transmissible
par simple tradition. Cette clause peut tre utilise dans deux objectifs : comme
scurit (en cas de perte ou de vol), et comme preuve de paiement des dettes (au
moyen du relev bancaire) ;
Le barrement : il consiste tracer sur le recto du chque deux barres parallles, il
ne sera alors pay qu un banquier ou un client du banquier. Ainsi, le porteur
dun tel chque ne pourra se faire payer lendossant par procuration son
banquier qui approvisionnera son compte du montant du chque encaiss par ledit
banquier.
Comme il ne peut tre pay qu une banque, le chque barr a t conu pour
viter les risques de perte ou de vol des chques ; mais leffet de cette technique

13
 reste limit puisquil est possible dendosser le chque barr au profit dun
bnficiaire de bonne foi ;
La certification :(le chque certifi) elle remplace lacceptation en matire de
lettre de change. Comme le chque est payable vue, il na pas besoin dtre
accept ; larticle 242 interdit expressment lacceptation du chque. La
certification est faite par la banque tire qui porte au recto du chque la mention
certifi et sa signature. Elle doit alors bloquer la provision correspondant au
montant du chque au profit du porteur, mais seulement jusquau terme du dlai de
prsentation qui est de 20 jours.

C- Existence de la provision
a- Dfinition et caractres de la provision
La provision est une somme dargent gale au montant du chque dont le tireur dispose
chez le tir et quil peut utiliser par chque au moment de la cration du chque. La
provision du chque peut tre constitu par :
Le dpt de fonds chez la banque (versement dune somme dargent)
La remise deffets de commerce pour escompte ou pour encaissement, mais la
provision dans ce cas ne sera constitue quaprs inscription de leur montant sur le
compte du client ;
Elle peut aussi rsulter dune ouverture de crdit ( distinguer avec les facilits de
caisse)
b-le moment de la provision
Contrairement la lettre de change dont la provision nest exigible qu lchance, le
chque doit avoir provision ds le moment de la prsentation du chque au paiement.
D- La circulation du chque
Le chque au porteur ou blanc se transmet par tradition. Sil est nominatif, il est
transmissible par endossement, soit par endossement translatif de proprit, soit par
endossement titre de procuration (au profit des banques en pratique).
Mais lendossement du chque ne peut jamais tre fait en garantie ( titre pignoratif).

II-Le Paiement du chque

Ltude dupaiement du chque conduit sinterroger sur deux questions essentielles. La
premire concerne la procdure mme de paiement, la deuxime porte sur les incidents de
paiement.
A. Prsentation au paiement
Elle peut sefaire ds le jour de lmission puisque le chque est payable vue. Le
porteur dispose nanmoins dun certain dlai pendant lequel il doit prsenter le chque au
paiement sous peine de perdre son droit au recours cambiaire. Les dlais sont
actuellement de 20 jours de lmission pour les chques mis au et payable au Maroc, et
de 60 jours pour les chques mis hors Maroc et payable au Maroc. Aprs lexpiration du

14
dlai de prsentation, sil a provision, le tir est tenu quand mme de payer (article 271)
sous peine dune amende de 5000 50000 dirhams (article 319) .
Or en pratique, le dlai de validit du chque est dsormais fix 1 an et 20 jrs sans savoir
sur quelle base juridique.
Si la provision est insuffisante, le tir a lobligation de proposer au porteur le paiement
jusqu concurrence de la provision disponible ; dans le cas, ce dernier ne peut pas refuser
ce paiement et doit dlivrer une quittance au tir et mention de ce paiement partiel doit
tre faite sur chque (art.273).
Signalons quactuellement dans la pratique, les banques refusent tout paiement, mme sil
ne sagit que dune insuffisance drisoire.et comme cette obligation, la diffrence de la
prcdente, est dpourvue de sanction, elle na pas beaucoup de chance dtre applique.
B- Les incidents de paiement du chque
a-L opposition
Lopposition a pour effet dinterdire au banquier de payer le chque qui lui sera
prsent. Larticle 271 al 2 du code de commerce numre les cas dans lesquels le tireur
peut lgitimement effectuer une opposition.il sagit des cas suivants :
Perte ou vol, utilisation frauduleuse ou falsification du chque.
Redressement ou liquidation judiciaire du porteur.
b-Refus de paiement pour absence de provision
Il incombe au porteur victime de lmission de chque sans provision de prendre toutes
les mesures ncessaires pour que soit officiellement constat le dfaut de paiement, et
dintenter des recours pour obtenir le paiement effectif du chque.
1-Formalits conscutives au non-paiement du chque
-Prott du chque
Le porteur du chque non approvisionn doit faire tablir un prott pour constater le
non-paiement du chque, et peut se rserver le droit dexercer ses recours ultrieurement
contre les diffrents signataires du chque (Art 283 du code de commerce).
Toutefois, la clause de retour sans frais ou toute autre formule quivalente dispense
le porteur, pour exercer ses recours, de faire tablir un prott (Art 286 du code de
commerce). Mais la clause ne dispense pas le porteur de la prsentation du chque dans
le dlai prescrit, ni des avis donner. La preuve de linobservation du dlai incombe
celui qui sen prvaut contre le porteur.
-Avis du dfaut de paiement
Le porteur doit donner avis du dfaut de paiement son endosseur, et au tireur dans les
huit jours ouvrables qui suivent le jour du prott, et en cas de clause de retour sans frais,
le jour de la prsentation (Art 285 al.1 du code de commerce).
Chaque endosseur doit, dans les quatre jours ouvrables qui suivent le jour o il a reu
lavis, faire connaitre son endosseur lavis quil a reu.

15
 Le non-respect de cette disposition nentraine pas la dchance, mais celui qui na pas
donn lavis dans le dlai indiqu est responsable du prjudice caus par sa ngligence,
sans que les dommages-intrts puissent dpasser le montant du chque (Art 293 al.
Dernier du code de commerce).
2- Recours pour dfaut de paiement
-Conditions dexercice des recours
Comme en matire de la lettre de change, le porteur dun chque impay dispose
dactions cambiaires contre tous les signataires du titre. Il a le droit dagir contre eux
individuellement ou collectivement, sans tre astreint observer lordre dans lequel ils
se sont obligs (Art 287 al.4 du code de commerce).
Il sagit l dune action dont seul peut bnficier le porteur diligent, qui a prsent le
chque dans les dlais lgaux, et fait dresser un prott sauf dispense dans le dlai requis.
-Prescriptions des recours
Larticle 295 a prvu trois dlais de prescriptions en fonction des parties en prsence :
Pour les actions du porteur contre les endosseurs, le tireur et les autres obligs, la
prescription est de six mois partir de lexpiration du dlai de prsentation.
Pour les actions des divers obligs les uns contre les autres, la prescription est de
six mois partir du jour o loblig a rembours le chque ou du jour o il a lui-
mme t actionn en justice
Laction du porteur du chque contre le tir se prescrit par un an partir de
lexpiration du dlai de prsentation.
C-La responsabilit pnale des banques
Les violations des obligations bancaires sont riges en infraction passible dune amende
de 5000 50000 dirhams, notamment :
-Le dfaut de dclaration Bank AL Maghrib des incidents de paiement et des
missions au mpris de linterdiction ;
-Le refuse dedlivrer uncertificat de refus de paiement ;
-Le dfaut dadresser une injonction en cas dincident de paiement invitant son auteur
restituer les formules de chques et de ne plus mettre de chque pendant 10 ans.
Il appartient alors Bank AL Maghrib de centraliser les informations concernant ces
infractions commises par les banques et de les communiquer au procureur du Roi.
D-Les sanctions pnales
Larticle 316 du code de commerce prvoit des sanctions communes toutes les
infractions en matire de chque savoir, lemprisonnement dun cinq ans et dune
amende de 2000 10.000 dirhams sans que cette amende puisse infrieure 25% du
montant du chque ou de linsuffisance de provision contre :
-le tireur dun chque qui omet de maintenir ou de constituer la provision du chque, en
vue de son paiement la prsentation.
- Celui qui fait opposition irrgulire au paiement du chque.

16
 - Celui qui en connaissance de cause et accepte de recevoir ou dendosser un chque la
condition quil soit rserv titre de garantie.
- Toute personne qui contrefait ou falsifie un chque.
- Toute personne qui, en connaissance de cause, accepte de recevoir, dendosser ou
davaliser un chque falsifi ou contrefait.
- Toute personne qui, en connaissance de cause, fait usage ou tente de faire usage dun
chque contrefait ou falsifi (Art.316 du code de commerce).

Deuxime partie Organisation des juridictions de commerce

Aux termes de larticle 1er du Dahir 15 juillet 1974 tel quil a t modifi et complt en
dernier lieu par le Dahir du 17 Aot 2011 portant promulgation de la loi n 1-74-338 et
selon galement le Dahir du 25 octobre 2011 portant promulgation de la loi n 58-11,
relative la cour de cassation, lorganisation judiciaire comprend Les juridictions de droit
commun suivantes :

1. Les tribunaux de premire instance ;

2. Les tribunaux administratifs ;
3. Les tribunaux de commerce ;
4. Les cours d'appel ;
5. Les cours d'appel administratives ;
6. Les cours d'appel de commerce ;
7. La Cour de cassation.
Ces juridictions ont, soit une vocation gnrale (tribunaux de premire instance, cours
d'appel, cour de cassation) en ce sens quelles ont de comptence de principe connatre
de tous les litiges et contestations soulevs par les plaideurs sous rserve des affaires
expressment dvolues dautres juridictions, soit une comptence limite des affaires
dtermines : ce sont les juridictions spcialises en matire administrative ou
commerciale.

I Les juridictions de commerce

Les juridictions de commerce sont des juridictions spcialises, comptents pour
connatre, en premire instance, les affaires commerciales et mme celles qui comportent
un objet civil.
Ces tribunaux ont t crs par le Dahir n1-97-65 du 04 Chaoual 1417 (12 fvrier 1997).

17
Actuellement, le Maroc compte huit tribunaux de commerce, respectivement dans les
villes suivantes : Rabat, Casablanca, Fs, Marrakech, Tanger, Agadir, Mekns et Oujda.
La spcificit des juridictions de commerce est souligne tant au niveau de leur
organisation (A) qu celui de leur comptence (B).

A Organisation
Les tribunaux de commerce comprennent :
- Un prsident, des vices prsidents et des magistrats ;
- Un ministre public compos du procureur du roi et dun ou plusieurs substituts ;
- Un greffe et un secrtariat du ministre public.
-

Le prsident
A la tte du tribunal de commerce est plac un prsident investi de nombreuses
attributions.
Outre que celles dvolues au prsident du tribunal de premire instance par le code de
procdure civile, la loi confie au prsident du tribunal de commerce une comptence
gnrale en matire de rfr.
Il peut dans les limites de la comptence du tribunal, ordonner en rfr toutes les mesures
conservatoires ou une remise en tat pour prvenir un dommage imminent ou pour faire
cesser un trouble manifestement illicite en prsence dune contestation srieuse. Et mme
en labsence dune contestation srieuse le prsident peut toujours en matire de rfr,
prescrire toutes les mesures quil estime ncessaires.
Le prsident du tribunal de commerce pour connatre les injonctions de paiement fondes
sur les effets de commerce ou des actes authentiques en application des dispositions du
chapitre III du code de procdure civile. Toutefois cette comptence du prsident du
tribunal obit trois conditions :
- Le dbiteur doit avoir un domicile connu au Maroc
- Le paiement doit concerner une somme dargent suprieure 9000 Dirhams ;
- La dette doit tre tablie par un effet de commerce ou un acte authentique.
Les magistrats du sige
Chargs de trancher sur les procs qui leur sont soumis, les magistrats du tribunal de
commerce peuvent tre chargs de fonctions qui revtent une trs grande importance dans
le domaine commercial.
Les magistrats du parquet
Il sagit du procureur du Roi et de son ou substituts. Le parquet auprs du tribunal de
commerce nayant pas le droit dexercer laction publique, certains sont estims que son
rle na pas dimportance. Mais un fort courant soutient que le parquet a un rle quil ne

18
faut pas sous-estimer du moment que le code de commerce et la loi instituant des
juridictions de commerce, en partant de la ncessit de promouvoir le dveloppement par
lencouragement des investissements nationaux et trangers, ont reconnu au ministre
public dimportantes attributions en matire de prvention et de traitement des difficults
de lentreprise, o il a le droit de demander louverture de cette procdure. Il peut aussi,
selon larticle 620 du code de commerce, lorsque lintrt gnral des cranciers lexige,
demander au tribunal la continuation de lactivit de lentreprise soumise la liquidation
judiciaire. Etant partie dans les procdures relatives aux difficults de lentreprise, le
parquet peut exercer les voies de recours contre les jugements at arrts rendus en cette
matire.
Comme dans toutes les juridictions o existe un parquet dans les tribunaux de commerce,
il y a un greffe et un secrtariat du parquet :
Le greffe
En sus de ses attributions traditionnelles, le greffe dans ces juridictions a des attributions
spcifiques, notamment en matire du registre du commerce et des difficults de
lentreprise.
Le secrtariat du parquet
Il assiste celui dans laccomplissement de ses fonctions.

B- Comptence des tribunaux de commerce

1 -Comptent en raison de la matire
Les tribunaux de commerce sont comptents pour connaitre :
- Des actions relatives aux contrats commerciaux ;
- Des actions entre commerants loccasion de leurs activits commerciales ;
- Des actionsrelatives aux effets de commerce ;
- Des diffrends entre associs dune socit commerciale
- Des diffrends raison de fonds de commerce.

Le tribunal de commerce est comptent pour connaitre en premier et en dernier ressort,

des demandes dont le principal nexcd pas la valeur de neuf mille dirhams (9000dhs), et
des demandes en premier ressort, de toutes demandes dune valeur suprieure ce
montant.
Il reste que ces tribunaux ne sont pas comptents pour connaitre des affaires relatives aux
incidents de la circulation, mme si ces litiges se rapportent aux activits commerciales et
intressent les commerants. A lexception de cet empchement lgal dordre lgal, le
commerant et le non commerant peuvent toujours, par voie de compromis, attribuer
comptence aux tribunaux de commerce pour connatre les litiges pouvant les opposer
loccasion de lexercice de lune des activits des commerants.
Les parties pourront convenir de soumettre leurs diffrends la procdure d'arbitrage et de
mdiation conformment aux dispositions des articles 306 327-70 du code de procdure
civile.

19
2 -Comptence territoriale
La comptence territoriale appartient au tribunal du domicile rel ou lu du dfendeur :
Lorsque ce dernier n'a pas de domicile au Maroc, mais y dispose d'une rsidence,
la comptence appartient au tribunal de cette rsidence.
Lorsque le dfendeur n'a ni domicile, ni rsidence au Maroc, il pourra tre traduit
devant le tribunal du domicile ou de la rsidence du demandeur ou de l'un d'eux
s'ils sont plusieurs.
S'il y a plusieurs dfendeurs, le demandeur peut saisir, son choix, le tribunal du
domicile ou de la rsidence de l'un d'eux.

Par drogation aux dispositions de l'article 28 du code de procdure civile, les actions sont
portes :
En matire de socits, devant le tribunal de commerce du lieu du sige social de
la socit ou de sa succursale ;
En matire de difficults de l'entreprise, devant le tribunal de commerce du lieu du
principal tablissement du commerant ou du sige social de la socit ;
En matire de mesures conservatoires, devant le tribunal de commerce dans le
ressort territorial duquel se trouve l'objet desdites mesures.
Les parties peuvent dans tous les cas convenir par crit de dsigner le tribunal de
commerce comptent.
D- La procdure devant les tribunaux de commerce
La procdure devant les tribunaux de commerce est conforme au schma classiquede
quatre phases : la saisine, les convocations aux instances, les jugements ou ordonnances et
enfin lexcution.
1-La saisine
Le tribunal de commerce est saisi par requte crite et signe par un avocat inscrit au
tableau de lun des barreaux au Maroc.
Les requtes sont enregistres sur un registre destin cet effet.
Le greffier dlivre au demandeur un rcpiss portant le nom du demandeur, la date du
dpt de la requte, son numro au registre et le nombre et la nature des pices jointes. Le
greffier dpose une copie dudit rcpiss dans le dossier.
Le prsident du tribunal dsigne ds l'enregistrement de la requte un juge rapporteur
auquel il transmet le dossier dans un dlai de vingt-quatre (24) heures.
Le juge rapporteur convoque les parties l'audience la plus proche dont il aura fix la
date.
2-La convocation aux instances
La convocation laudience est transmise soit par un huissier de justice, soit par dcision
du tribunal de transmettre les convocations par les voies prvues aux articles 37, 38 et 39
du code de procdure civile ; savoir par des agents du greffe, par la poste, par lettre

20
recommande avec accus de rception, par voie administrative ou par voie diplomatique
si le destinataire rside dans un pays tranger.
Lorsque l'affaire n'est pas en tat (lune des parties ntait pas prsente le jour de
laudience), le tribunal de commerce peut la reporter une prochaine audience ou la
renvoyer au juge rapporteur. Dans tous les cas, le juge rapporteur est tenu de porter
l'affaire de nouveau en audience dans un dlai n'excdant pas trois mois.
3- les jugements et ordonnances du tribunal
A lissue de laudience, le tribunal de commerce fixe la date du prononc de jugement lors
de la mise en dlibr de l'affaire. Le jugement ne peut tre prononc avant qu'il ne soit
dress in extenso pour viter le prononc avant la rdaction de ses attendus.
4-Lexcution des jugements
Pour lexcution des jugements, la loi prvoit que le prsident du tribunal dsigne sur
proposition de lassemble gnrale, un magistrat charg du suivi des procdures
dexcution.
Celui -ci doit obtenir dans un dlai de 10 jours, dater de la demande dexcution, soit
lexcution de la dcision, soit lintention de la partie condamne.
Le magistrat charg de lexcution est tenu de dresser un procs-verbal de saisie excution
ou un expos des motifs len ayant empche et ce, dans un dlai de 20 jours compter de
lexpiration du dlai de mise en demeure.

II-Les cours dappel de commerce

Les cours d'appel de commerce comprennent :

- Un premier prsident, des prsidents de chambres, et des conseillers.
- Un ministre public compos d'un procureur gnral du Roi et de ses substituts.
- Un greffe et un secrtariat du ministre public.
Les cours d'appel de commerce peuvent tre divise en chambres suivant la nature des
affaires dont elle est saisie. Toutefois, chaque chambre peut instruire les affaires soumises
la cour et y statuer.
Les cours dappel de commerce connaissent des appels interjets contre les dcisions
rendues en premier ressort seulement par les tribunaux de commerce. Cette voie de
recours est assortie dun dlai franc de 15 jours compter de la date de notification de la
dcision
A cet gard, il convient de remarquer que ce dlai, plus court que celui qui doit tre
observ devant les tribunaux civils ainsi que la possibilit du recours linjonction de
paiement et le caractre dfinitif des jugements lorsque la valeur du litige ne dpasse pas
9000Dh, autant de dispositions qui permettent de conclure quil sagit l de facteurs de
clrit qui rpondent parfaitement aux exigences du monde des affaires. En cas derreur
ou si le demandeur ou le dfendeur laction commerciale nest pas satisfait, les

21
intresss disposent du droit de se pourvoir en cassation pour faire contrler la dcision
rendue en dernier ressort par la cour de cassation.

Troisime partie : Le traitement des litiges commerciaux

Introduction
La pratique du contentieux en droit des affaires a beaucoup volu au cours des dernires
annes. Les contentieux se compliquent, les questions deviennent plus techniques ce qui
ncessite une modernisation de la justice.
Pour le traitement des litiges commerciaux, les commerants peuvent recourir au systme
judiciaire (tribunaux). Cependant, les nouveaux risques de diffrends ont modifi les
besoins des entreprises en matire de rglement de leurs litiges. Pour l'entreprise, ces
diffrends doivent se rsoudre de faon non conflictuelle, rapide, impartiale,
professionnelle, avec une varit et une richesse dans les solutions ngocies et avec des
cots matriss.
Ainsi, une autre voie s'ouvre aux entreprises pour lerglement de leurs litiges
commerciaux, travers les modes altratifs de rglement des litiges, dont :
Larbitrage, comme un mode alternatif juridictionnel de traitement des conflits ;
Les modes alternatifs amiables de rglement des conflits : la conciliation et la mdiation.
Chapitre I- Larbitrage
1.Dfinition

22
L'arbitrage est un mode alternatif de rglement des litiges consistant recourir une ou
plusieurs personnes prives, dites arbitres ; choisies par les parties pour obtenir une
dcision imprative, en dehors des juridictions tatiques.
La caractristique fondamentale de l'arbitrage rside dans la soustraction aux tribunaux
tatiques des litiges qui relvent normalement de leur comptence.
C'est dans ce cadre que la loi n 08-05 abrogeant et remplaant le chapitre VIII du Code
de procdure Civile (CPC) a t promulgue par le dahir no 1-07-169 du 30 novembre
2007 et publie au bulletin Officiel no 5584 du Jeudi 6 Dcembre 2007.
Cette loi a introduit de nouvelles dispositions relatives l'organisation de l'arbitrage
interne notamment en ce qui concerne la clause d 'arbitrage, le tribunal arbitral et la
sentence arbitrale.
II. L'adaptation de la procdure d'arbitrage l'volution de l'organisation judiciaire
1-Gnralits
La loi distingue entre la clause d'arbitrage et le compromis d'arbitrage.

La clause d'arbitrage est l'engagement des parties de la rsolution par l'arbitrage des
litiges qui pourraient natre ultrieurement. La clause d'arbitrage n'est valable qu'entre
commerants.
Le compromis darbitrage est la convention par laquelle les parties d'un litige dj n
s'accordent soumettre celui-ci l'arbitrage.
La loi a consacr le principe de l'autonomie de la clause d'arbitrage par rapport aux autres
clauses du contrat. A cet effet, l'article 308 de la loi dispose que la clause d'arbitrage est
rpute tre convention indpendante des autres clauses du contrat. La nullit, la
rsiliation ou la cessation du contrat n'entraine aucun effet sur la clause d'arbitrage
comprise avec ledit contrat lorsque celle-ci est valable en soi .
L'article 313 de la loi prcise que la convention d'arbitrage doit toujours tre tablie par
crit, soit par acte authentique ou sous seing-priv, Soit par procs-verbal dress devant le
tribunal arbitral choisi.
L'alina 2 de Larticle 313 de la loi donne une indication sur les modalits de
l'tablissement de la convention d'arbitrage, qui peut tre consigne dans un document
sign par les parties ou dans un change de lettres, de communications, tlex, de

23
tlgrammes ou de tout autre moyen de tlcommunication considr comme convention
et qui en atteste l'existence, ou encore dans l'change de conclusions demande ou de
conclusions en dfense, dans lesquelles l'existence d'une telle convention est allgue par
une partie et n'est pas conteste par l'autre.
2-Le champ dapplication de l'arbitrage
La loi a largi le champ d'application de l'arbitrage toutes les personnes qui ont la
capacit civile de souscrire un compromis d'arbitrage sur les droits dont elles ont la
disposition.
Toutefois, les droits personnels qui ne font pas l'objet de commerce sont exclus de
l'arbitrage.
Les litiges relatifs aux actes unilatraux de l'Etat, des collectivits locales ou autres
organismes dots de prrogatives de puissance publique ne peuvent faire l'objet
d'arbitrage. Toutefois, les contestations pcuniaires qui en rsultent peuvent faire l'objet
d'un compromis d'arbitrage l'exception de celles concernant l'application d'une loi
fiscale.
Par ailleurs, les litiges relatifs aux contrats conclus par l'Etat ou les collectivitslocales
peuvent fairel'objet convention d'arbitrage dans le respect des dispositions relatives au
contrle ou la tutelle.
3-Le tribunal arbitral
La loi distingue entre l'arbitrage ad hoc ou institutionnel.
Lorsque l'arbitrage est ad hoc, l'article 319 de la loi prcise que le tribunal arbitral se
chargera de l'organiser en fixant la procdure suivre, sauf si les parties en conviennent
autrement ou choisissent un rglement d'arbitrage dtermin.
En revanche, lorsque l'arbitrage est port devant une institution d'arbitrage, celle-ci se
chargera de l'organiser et d'en assurer le bon droulement conformment son rglement.
En ce qui concerne les conditions requises pour exercer la profession d'arbitre, l'article
320 de la loi apporte le changement suivant : La mission d'arbitre ne peut tre confie
qu' une personne physique-en pleine capacit et n'ayant pas fait l'objet d'une
condamnation devenue dfinitive pour des faits contraires l'honneur, la probit ou aux
bonnes murs ou le privant de la capacit d'exercer le commerce ou de lun de ses droits
civils .

24
Toutefois, la loi conditionne l'exercice de la profession d'arbitre une dclaration auprs
du procureur gnral prs la cour d'appel dans le ressort de laquelle se trouve le sige
social de la personne morale (article 321 de la loi). L'alina 2 de l'article 321 de la loi
dispose qu'aprs examen de leur situation, le procureur gnral dlivre un rcpiss de la
dclaration et inscrit les intresss sur une liste des arbitres prs la cour d'appel concerne
.
4-La procdure d'excution des sentences arbitrales
L 'ordonnance d'exequatur (dcision par laquelle tribunal tatique donne force excutoire
une dcision arbitrale) n'est plus prononce par le tribunal de premire instance, mais
par le tribunal de commerce dans le ressort duquel la sentence a t rendue, ou s'il a t
compromis sur l'appel d'un jugement par la cour d 'appel.
Pour les litiges dans lesquels l'Etat est partie, c'est le tribunal administratif du lieu
d'excution de la convention qui est comptent en matire dexequatur.
En revanche, lorsque la sentence concerne l'ensemble du territoire c'est le tribunal
administratif de Rabat qui est comptent.
III - Dveloppement des conditions et modalits de l'arbitrage
Tout en reprenant certaines dispositions en vigueur sur l'arbitrage, la loi susmentionne
prcise et dveloppe les mesures permettant de combler les insuffisances inhrentes ce
mode de rglement.
Par ailleurs, pour encourager le recours l'arbitrage, la loi a ouvert la possibilit aux
parties de compromettre sur un litige dj soumis une juridiction de I 'Etat.
La loi prcise galement les modalits de choix des arbitres par les parties et les
conditions de leur rcusation ou rvocation, ou bien leur dsignation par le juge en cas de
dsaccord des parties. Elle a dot les arbitres de prrogatives importantes notamment
l'initiative de statuer sur la validit ou les limites de leur comptence et la possibilit de
prononcer des mesures provisoires ou conservatoires dans les limites de leur mission.
De mme, la loi fixe la forme et le contenu de la sentence arbitrale, dtermine ses effets
vis--vis des parties et des tiers et prcise les conditions d'une possibilit de recours en
annulation contre la sentence arbitrale. Elle dtermine galement la forme de I
'ordonnance d'exequatur.

25
Chapitre II - Les modes alternatifs rglement des conflits
Section I - La conciliation
I-Dfinition
La conciliation consiste pour les parties un litige se runir devant un tiers (le
conciliateur) qu'elles ont choisi (conciliation conventionnelle) ou qui est pr dsign
(conciliation judiciaire) afin de tenter de rsoudre le contentieux.
Le conciliateur s'efforce de suggrer chacune delles des orientations qui lui paraissent
susceptibles de transformer la situation litigieuse en conciliation.

II - Types de conciliation
Il existe plusieurs types de conciliation :
- Conciliation ad hoc ;
- Conciliation institutionnelle ;
- Conciliation conventionnelle ;
- Conciliation obligatoire ;
- Conciliation les arbitres : et le nouveau code de procdure civile et administrative
a innov introduisant une nouvelle forme : la conciliation par les arbitres.
III - La conciliation en matire civile et commercial
La conciliation, telle qu'elle est organise par le nouveau code, peut intervenir l'initiative
des parties ou du juge tout moment de l'instance.
Elle aboutit un procs-verbal de conciliation ou de non conciliation signe par les
parties, le juge et le greffier.
Le procs-verbal de conciliation dpos au greffe constitue un titre excutoire opposable
la partie rcalcitrante.
Toutefois, cette procdure suppose le respect de certaines conditions et a des effets prcis.
A -Les conditions de mise en uvre

La procdure de rglement amiable est ouverte toute entreprise, commerciale ou

artisanale et, de manire gnrale, toutes les personnes morales de droit priv.
Au sens de l'article 550 du code de commerce marocain, cette procdure de rglement
amiable est ouverte aux entreprises qui sont pas en cessation de paiement, prouvant une

26
difficult juridique, conomique ou financire ou des besoins pouvant tre couverts par un
financement adapt aux possibilits de l'entreprise.
1-Saisine du tribunal de commerce
Le Prsident du tribunal est saisi par une requte du chef de l'entreprise, qui expose sa
situation financire conomique et sociale, les besoins de financement ainsi que les
moyens d'y faire face.
Le Prsident du tribunal peut mme dsigner un expert pour qu'il tablisse un rapport plus
complet sur la situation de l'entreprise. Il peut obtenir des renseignements auprs des tiers
qui ne le Secret professionnel. Le prsident peut refuser le bnfice du rglement amiable
notamment lorsque l'entreprise est en cessation de paiement. En outre, s'il considre que
ce moyen permettra de faire face aux difficults, Le prsident du tribunal nomme un
conciliateur charg de chercher l'accord entre le dbiteur et ses cranciers.
Peuvent tre dsigns comme conciliateur toute personne comptente dans le
redressement d'entreprise comme des administrateurs judiciaires, les experts en diagnostic
d'entreprise, des experts- comptables ou des juges consulaires. Toutefois, le conciliateur
pas le Statut de mandataire de justice.
2- Missions du conciliateur
Cette mission est fixe le Prsident du tribunal pour une priode de 3 mois renouvelable
pour 1 mois. Son but est de favoriser le fonctionnement de l'entreprise et non pas son
redressement et de chercher la conclusion d'un accord avec les cranciers. Cependant, le
rglement amiable n'est pas opposable tous les cranciers. Il s'agit d'une mesure
collective. Par consquent ceux qui acceptent d'y participer se voient opposer les mesures
dcides.
Le conciliateur a la possibilit de demander au prsident dordonner la suspension
provisoire des poursuites, s'il estime cette mesure de nature faciliter l'accord. S'il accepte
de la prononcer, les initiatives individuelles, qu'il s'agisse d'actions en paiement ou de
mesures d'excution sont paralyses. De son ct, le dbiteur ne peut plus payer ses
cranciers sauf autorisation prsident.
Toutefois, cette mesure mit l'Objet d'une publicit au registre du commerce et met donc
fin la confidentialit de la procdure.

27
L'accord entre cranciers est un acte unique qui contient des dlais de paiement, des
abandons de crances. Deux situations peuvent se prsentes :
Le conciliateur obtient l'accord de tous les : l'accord est obligatoirement
homologu par le prsident et dpos au greffe.
Un accord est conclu avec seulement certains cranciers : le prsident a le droit de
l'homologuer et d'accorder dlais de paiement pour les autres crances.

Toutefois il parat ncessaire de montrer que le dbiteur, pour pouvoir bnficier du

rglement amiable doit proposer un plan d'apurement de son passif.
Mais aussi un plan de redressement conomique et financier de l'entreprise, par exemple :
les mesures de licenciement, apports de capitaux, restructuration de l'entreprise.
B. Les effets de la conciliation
Les effets du rglement amiable sont la nature de l'accord conclu entre le dbiteur et ses
cranciers. L'accord, selon article 557 du code de commerce marocain doit tre sign et
dat par les parties et le conciliateur. Ce docunent est au greffe du tribunal.
A l'gard des parties qui ont particip l'accord, la force obligatoire du contrat Chacun
doit respecter ses engagements. D'ailleurs, si l'accord a t homologu par le juge,
l'ordonnance d'homologation a autorit de la chose juge f elle aux parties un titre revtu
de la force excutoire. Toutes les poursuites individuelles, portant aussi bien sur les
meubles que sur les immeubles du dbiteur et ayant pour but dobtenir le paiement des
crances, sont suspendues. Pendant la dure de l'excution de l'accord.
A l'gard des tiers, le principe de l'effet relatif des contrats s'impose. Les cranciers qui
n'ont pas particip l'accord ne peuvent se voir opposer le rglement amiable. Leur droit
de poursuite n'est pas suspendu, ce qui explique souvent l'chec de la procdure.
Toutefois, le Prsident peut accorder au dbiteur des dlais de paiement les crances non
incluses dans l'accord.
En principe le caractre confidentiel de ces ngociations oblige tout crancier contact,
mme s'il refuse de traiter avec le chef d'entreprise, tre li par le secret professionnel sous
peine de sanction pnale.
En cas de non-respect de l'accord, procdure de redressement judiciaire ne peut tre
ouverte, mme si l'entreprise n'est vritablement en cessation de paiement. Les cranciers
signataires retrouvent alors leurs droits existants antrieurement l'accord.

28
Une procdure de redressement judiciaire peut tre ouverte, ce qui entraine la rsolution
du rglement amiable, cependant, dans les its, lorsque l'entreprise dbitrice est dans
l'impossibilit d'excuter engagements dcoulant de l'accord, il mut en conclure Se trouve
en tat de cessation de paiement et dans ce cas une vritable procdure collective est
invitable.
Section II -La mdiation conventionnelle.
Le lgislateur marocain n'a pas donn une dfinition prcise la mdiation. Il s'est limit
mentionner quand on est-ce qu'on peut recourir la mdiation ainsi que la mission du
mdiateur qui consiste en la facilitation de processus. Cependant, nous pouvons citer
quelques dfinitions pour claircir le terme.
1-Dfinition
La mdiation est une pratique ou une discipline qui vise dfinir l'intervention d'un tiers
pour faciliter la circulation d'information. Le tiers est appel mdiateur.
La mdiation est un processus qui requiert l'accord libre et exprs des personnes
concernes de s'engager dans une action (la mdiation) avec l'aide d'un tiers indpendant
et neutre (le mdiateur), spcialement form cet art.
Quel que soit son domaine d'intervention, la mdiation a un objectif ultime, savoir la
rsolution du Litige opposant les parties, pacifiquement.
La mdiation mt tre dfinie selon deux : selon sa finalit et selon sa fonctionnalit.
Quant sa finalit, la mdiation est un mode amiable de rglement des conflits par
l'entremise d'un tiers (mdiateur), consistant restaurer la relation entre deux ou plusieurs
parties et faciliter la recherche d'une solution ngocie.
Quant sa fonctionnalit, la mdiation exerce par une tiers indpendant, neutre et
impartial a pour fonction de coordonner les changes conflictuels entre les parties, d'aider
ce qu'elles s'coutent, de vrifier qu'elles se comprennent mutuellement, de dceler et
hirarchiser avec elles leurs biens respectifs, de leur mire imaginer le plus grand nombre
de solutions possible, de les inviter enfin dterminer la solution la plus acceptable qui
permettra chacun de sortir satisfait de I 'quilibre en mdiation.
La mdiation n'a pratiquement rien de commun avec la procdure formelle, l'arbitrage.
L'arbitrage est diffrent de la mdiation. O non seulement le mdiateur n'a pas le pouvoir
de trancher dans le litige, mais o la dcision mane des parties elles-mmes.

29
Les critres pour distinguer la mdiation de I 'arbitrage valent galement pour la
conciliation.
Cependant, ct de ces distinctions fondamentales, les diffrences entre mdiation et
conciliation sont si subtiles et parfois contradictoires qu'elles peuvent devenir
imperceptibles.

II -Les formes de la convention de mdiation

La convention de mdiation peut prendre deux : le compromis de mdiation et la clause de
mdiation.
a-Le compromis de la mdiation
L'article 327-57 du CPC donne la possibilit aux parties de conclure la convention de
mdiation mme aprs la naissance du litige. Dans ce cas, nous parlons d'un compromis
de mdiation. Il s'agit d'un recours conventionnel la mdiation sans clause contractuelle.
En prvoyant la possibilit d'tablir le compromis de mdiation, le lgislateur a voulu
promouvoir le recours la mdiation conventionnelle comme un mode alternatif de
rglement des conflits. En plus, le lgislateur veille ce que la mdiation soit applique,
par consquent, il a prvu le recours la mdiation mme en cours d'instance. Dans ce
cas, elle est porte la connaissance de la juridiction dans les plus brefs dlais et
interrompt la procdure judiciaire.
b-La clause de mdiation
Il s'agit d'une stipulation inscrite et contenue dans le contrat principal, par laquelle
chacune des parties s'engage, lors de la d'un conflit dans le champ d'application de celle-
ci, mettre en uvre un processus de mdiation afin de ngocier, l'gide d'un mdiateur,
les termes d'une solution leur conflit.
III -Les conditions de validit de de mdiation
Outre les conditions prvues par le Dahir des Obligations et des Contrats (DOC), savoir
: la capacit pour s'obliger, la dclaration valable de volont portant sur les lments
essentiels de l'obligation, un objet certain pouvant former objet" d'obligation et une cause
licite de s'obliger ; l'article 327-58 ajoute la condition de l'tablissement par crit qui revt
trois formes : soit par acte sous-seing priv, soit par acte authentique, soit par procs-
verbal dress devant le tribunal.

30
Concernant le contenu de la convention de mdiation, outre l'exigence de l'crit, d'autres
conditions doivent tre runies sous peine de nullit. Ces conditions sont diffrentes selon
qu'il s'agisse de compromis de mdiation ou de clause de mdiation, et aussi selon que les
parties aient prvu une mdiation institutionnelle ou ad hoc.
Pour le compromis de mdiation : Les parties ayant convenu de recourir la
mdiation pour rgler le litige doivent imprativement dterminer, dans le
compromis de mdiation, sous peine de nullit, l'objet du litige n, comme ils
doivent dsigner un mdiateur ou fixer les modalits de sa dsignation.
Pour la clause de mdiation : par application de l'article 327-62, la clause de
mdiation doit tre stipule dans le contrat principal ou dans un document auquel
celle-ci Elle doit aussi soit dsigner le -ou les mdiateurs, soit prvoir les
modalits de leur dsignation en se rfrant un centre de mdiation ou une
institution pour dsigner le mdiateur.

IV -Les formes de mdiation

L'article 327-62 alina 1 du CPC stipule que la mdiation conventionnelle peut tre
organise :
Soit par les parties elles-mmes : on parle ainsi de la mdiation ad hoc. Dans cette
frome de mdiation, la convention de mdiation est une convention de procdure
qui prvoit les cas de mise en uvre, le dispositif de dsignation du ou des
mdiateurs, le processus de mdiation, la rpartition des honoraires et toutes les
modalits qui sont souhaites.
Soit par un centre de mdiation au rglement duquel les parties conviennent de se
soumettre : Il s'agit alors d'une mdiation institutionnelle. Le centre choisi dsigne
le mdiateur et organise la procdure en appliquant son rglement.

V-Les obligations des mdiateurs

Contrairement aux relatives aux arbitres, le lgislateur n'a pas dict, en dtail, de
dispositions concernant les conditions requises dans la mdiation.
Le mdiateur choisi est tenu l'obligation du secret professionnel l'gard des tiers dans
les termes, et sous peine de sanctions relatives au secret professionnel prvues par le Code
Pnal. Le mdiateur Ou le centre de mdiation doit s'assurer que la politique relative la

31
confidentialit est communique aux parties et aux tiers appels intervenir dans le
processus de mdiation. Il est fortement conseill de mire signer par les parties un
engagement de confidentialit.
L 'autre condition qui dcoule de la loi est la non possibilit pour le mdiateur de renoncer
sa mission sauf accord des parties.
VI -Les garanties lgales de la mdiation
Pour encourager le recours la mdiation, le lgislateur dispose, dans l'article 327-66 du
CPC, les constatations du mdiateur les dclarations qu'il recueille, ne peuvent tre devant
le juge saisi du litige qu'avec l'accord des parties. Il ajoute dans le mme article qu'elles ne
peuvent tre utilises dans une autre instance en cas d'chec de la procdure de mdiation.

32