Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty

Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (WE) nr 2015/830
Data wydania: 01/06/2015 Data aktualizacji: : Wersja: 1.0

SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsibiorstwa

1.1. Identyfikator produktu
Posta produktu : Mieszanina
Nazwa produktu : Ajax Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty pyn do szyb

Kod produktu : B-029-1133-0006

Rodzaj produktu : Ciecz
Grupa produktw : Produkt przeznaczony do sprzeday
Inne sposoby identyfikacji : Ciecz
1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane
1.2.1. Istotne zidentyfikowane zastosowania
Gwna kategoria zastosowania : Zastosowanie konsumenckie
Zastosowanie substancji/mieszaniny : Detergent

1.2.2. Zastosowania odradzane

Brak dostpnych dodatkowych informacji
1.3. Szczegy dotyczce dostawcy karty charakterystyki
Colgate Palmolive (Poland) sp. z o.o.
Wybrzee Gdyskie 6D
01-531 Warszawa POLSKA
Tel. 801 11 66 11 (od poniedziaku do pitku w godz. 916)
infoSDS_ce@colpal.com

1.4. Numer telefonu alarmowego

Numer alarmowy : 801 11 66 11 (od poniedziaku do pitku w godz. 916)

SEKCJA 2: Identyfikacja zagroe

2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
Klasyfikacja zgodnie z rozporzdzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP]Wskaza tylko informacje CLP
Mieszanina nie klasyfikowana

2.2. Elementy oznakowania

Oznakowanie zgodnie z rozporzdzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP]
Mieszanina nie jest klasyfikowana

2.3. Inne zagroenia

Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 3: Skad / informacja o skadnikach

3.1. Substancje
Nie dotyczy

3.2. Mieszaniny

Nazwa Identyfikator % Klasyfikacja zgodnie z

produktu rozporzdzeniem (WE) nr
1272/2008 [CLP]
Izopropanol (Nr CAS) 67-63-0 1-5 Flam. Liq. 2, H225
Eye Irrit 2, H319
STOT SE 3, H336

Peny tekst zwrotw R i H: patrz sekcja 16

01/06/2015 PL (Polski) 1/6

Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty
Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (W E) nr 2015/830
SEKCJA 4: Pierwsza pomoc
4.1. Opis rodkw pierwszej pomocy
Pierwsza pomoc po wdychaniu : W razie wypadku lub istotnego nadmiernego naraenia: przenie poszkodowanego na wiee
powietrze.
Pierwsza pomoc po kontakcie ze skr : Przemy skr wod.
Pierwsza pomoc po kontakcie z oczami : W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemy du iloci wody i zasign porady
lekarza.
Pierwsza pomoc po pokniciu : Wypi szklank mleka lub wody. Nie naley wywoywa wymiotw. Skontaktowa si z
orodkiem leczenia zatru.
4.2. Najwaniejsze ostre i opnione objawy oraz skutki naraenia
Brak dostpnych dodatkowych informacji
4.3. Wskazania dotyczce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczeglnego postpowania z poszkodowanym
Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 5: Postpowanie w przypadku poaru

5.1. rodki ganicze
Zalecane rodki ganicze : Uniwersalny proszek ganiczy, CO2 (w zalenoci od okolicznoci poaru i otaczajcych
materiaw). Mga wodna.
5.2. Szczeglne zagroenia zwizane z substancj lub mieszanin
Zagroenie poarowe : Produkt niepalny (roztwr wodny zawierajcy znaczne iloci wody).
5.3. Informacje dla stray poarnej
Ochrona podczas gaszenia poaru : Naley nosi aparat oddechowy i odzie chronic przed rodkami chemicznymi.

SEKCJA 6: Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska

6.1. Indywidualne rodki ostronoci, wyposaenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
rodki oglne : W przypadku zagroenia kontaktem z oczami na skutek rozpryskiwania naley uywa okularw
ochronnych. Personel czyszczcy powinien by wyposaony w odpowiednie rodki ochronne.

6.1.1. Dla osb nienalecych do personelu udzielajcego pomocy

Brak dostpnych dodatkowych informacji
6.1.2. Dla osb udzielajcych pomocy
Brak dostpnych dodatkowych informacji
6.2. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska
Naley zapobiega przedostawaniu si produktu do ciekw i wd publicznych. Zawiadomi wadze, jeli produkt przedostanie si do kanalizacji
lub wd publicznych.
6.3. Metody i materiay zapobiegajce rozprzestrzenianiu si skaenia i suce do usuwania skaenia
Metody oczyszczania : Nie naley spukiwa duych wyciekw do kanalizacji; rozlany produkt naley pokry obojtnym
materiaem absorpcyjnym i usun do odpowiedniego pojemnika w celu pniejszej neutralizacji
i usunicia przez specjalist. Pozostaoci naley spuka du iloci wody. Miejsce rozlania
produktu moe by liskie. Pojemnik z zebranym produktem naley przechowywa w dobrze
wentylowanym miejscu. Naley zapewni odpowiedni wentylacj w trakcie czyszczenia.
6.4. Odniesienia do innych sekcji
Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 7: Postpowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie

7.1. rodki ostronoci dotyczce bezpiecznego postpowania
rodki ostronoci dotyczce bezpiecznego : Nie okrelono szczeglnych zalece.
postpowania
7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, cznie z informacjami dotyczcymi wszelkich wzajemnych niezgodnoci
Warunki przechowywania : Przechowywa powyej temperatury zamarzania. Przechowywa w suchym i chodnym miejscu.
7.3. Szczeglne zastosowanie(-a) kocowe
Brak dostpnych informacji. Naley przestrzega zalece podanych na etykiecie.

SEKCJA 8: Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej

8.1. Parametry kontroli
3
Etanol NDS 1900 mg/m

01/06/2015 PL (Polski) 2/6

Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty
Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (W E) nr 2015/830
8.2. Kontrola naraenia
rodki ochrony indywidualnej : W normalnych warunkach uytkowania nie jest wymagana specjalna odzie/rodki ochrony
skry. Podczas operacji zwizanych z przetwarzaniem i pakowaniem, gdy istnieje moliwo
kontaktu ze skr lub oczami, zaleca si uywanie okularw ochronnych i rkawic. W
normalnych warunkach niewymagane.
Ochrona oczu : Unika kontaktu z oczami.
Ochrona skry i tuowia : W normalnych warunkach niewymagane.
Ochrona drg oddechowych : W normalnych warunkach niewymagane.

SEKCJA 9: Waciwoci fizyczne i chemiczne

9.1. Informacje na temat podstawowych waciwoci fizycznych i chemicznych
Wygld : Zielony pyn
Zapach : charakterystyczny
Prg zapachu : Brak dostpnych danych
pH : 3.5
Temperatura topnienia/krzepnicia : Brak dostpnych danych
Pocztkowa temperatura wrzenia i zakres : Brak dostpnych danych
temperatur wrzenia
Temperatura zaponu : > 100o C
Szybko parowania : Brak dostpnych danych
Palno (ciaa staego, gazu) : Brak dostpnych danych
Grna/dolna granica palnoci lub grna/dolna : Brak dostpnych danych
granica wybuchowoci
Prno par : Brak dostpnych danych
Gsto par : Brak dostpnych danych
Gsto wzgldna : 1,03
Rozpuszczalno : Cakowicie mieszalny z wod.
Wspczynnik podziau: n-oktanol / woda : Brak dostpnych danych
Temperatura samozaponu : Brak dostpnych danych
Temperatura rozkadu : Brak dostpnych danych
Lepko : jak woda
Waciwoci wybuchowe : Brak dostpnych danych
Waciwoci utleniajce : Brak dostpnych danych

9.2. Inne informacje

Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 10: Stabilno i reaktywno

10.1. Reaktywno
W normalnych warunkach nie wystpuje.
10.2. Stabilno chemiczna
Nie oczekuje si niebezpiecznych reakcji.
10.3. Moliwo wystpowania niebezpiecznych reakcji
W normalnych warunkach nie wystpuje.
10.4. Warunki, ktrych naley unika
Brak dostpnych dodatkowych informacji
10.5. Materiay niezgodne
Materiay podatne na reakcj ze sabymi zasadami. Produkt moe powodowa zmiany lub pozostawia lady po dugotrwaym kontakcie z
powierzchniami wraliwymi na zasady).
10.6. Niebezpieczne produkty rozkadu
W normalnych warunkach nie wystpuj.

SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne

11.1. Informacje dotyczce skutkw toksykologicznych
Toksyczno ostra : Nie sklasyfikowano
Ajax Super Effect Anty-Para pyn do szyb

Dawka LD50 po podaniu doustnym >2000 mg/kg masy ciaa (w przeliczeniu na toksyczny udzia skadnikw)

01/06/2015 PL (Polski) 3/6

Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty
Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (W E) nr 2015/830
Dziaanie rce/dranice na skr : Nie sklasyfikowano
pH: 3.5
Powane uszkodzenie oczu/dziaanie dranice : Nie sklasyfikowano
na oczy pH: 3.5
Dziaanie uczulajce na drogi oddechowe lub : Nie sklasyfikowano
skr
Dziaanie mutagenne na komrki rozrodcze : Nie sklasyfikowano
Rakotwrczo : Nie sklasyfikowano
Szkodliwe dziaanie na rozrodczo : Nie sklasyfikowano
Dziaanie toksyczne na narzdy docelowe : Nie sklasyfikowano
naraenie jednorazowe
Dziaanie toksyczne na narzdy docelowe : Nie sklasyfikowano
naraenie powtarzane
Zagroenie spowodowane aspiracj : Nie sklasyfikowano

Potencjalny niekorzystny wpyw na zdrowie : Produkt nie by testowany jako mieszanina

czowieka oraz objawy
Inne informacje : POKNICIE: W razie przypadkowego spoycia niewielkiej iloci (kilka ml) mog wystpi
przejciowe skutki lub dyskomfort ze strony przewodu pokarmowego, lecz nie przewiduje si
ostrych szkodliwych dziaa. Spoycie wikszej iloci lub dusza ekspozycja m og spowodowa
podranienie przewodu pokarmowego.

SEKCJA 12: Informacje ekologiczne

12.1. Toksyczno
Brak dostpnych dodatkowych informacji

12.2. Trwao i zdolno do rozkadu

Ajax Floral Fiesta Tulipan i Liczi
Trwao i zdolno do rozkadu rodki powierzchniowo czynne zawarte w tym produkcie atwo ulegaj biodegradacji (seria
testw OECD 301).

12.3. Zdolno do bioakumulacji

Brak dostpnych dodatkowych informacji
12.4. Mobilno w glebie
Brak dostpnych dodatkowych informacji

12.5. Wyniki oceny waciwoci PBT i vPvB

Brak dostpnych dodatkowych informacji

12.6. Inne szkodliwe skutki dziaania

Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 13: Postpowanie z odpadami

13.1. Metody unieszkodliwiania odpadw
Metody unieszkodliwiania odpadw : Usuwa w bezpieczny sposb, zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami. Nie usuwa do
kanalizacji, jakichkolwiek wd ani do gleby.

SEKCJA 14: Informacje dotyczce transportu

Zgodnie z ADR / RID / IMDG / IATA / ADN
14.1. Numer UN (numer ONZ)
Produkt nie jest niebezpieczny w rozumieniu przepisw transportowych

14.2. Prawidowa nazwa przewozowa UN

Prawidowa nazwa przewozowa (ADR) : Nie dotyczy
Prawidowa nazwa przewozowa (IMDG) : Nie dotyczy
Prawidowa nazwa przewozowa (IATA) : Nie dotyczy
Prawidowa nazwa przewozowa (ADN) : Nie dotyczy
Prawidowa nazwa przewozowa (RID) : Nie dotyczy
14.3. Klasa(-y) zagroenia w transporcie
ADR
Klasa(-y) zagroenia w transporcie (ADR) : Nie dotyczy

01/06/2015 PL (Polski) 4/6

Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty
Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (W E) nr 2015/830
IMDG
Klasa(-y) zagroenia w transporcie (IMDG) : Nie dotyczy

IATA
Klasa(-y) zagroenia w transporcie (IATA) : Nie dotyczy

ADN
Klasa(-y) zagroenia w transporcie (ADN) : Nie dotyczy

RID
Klasa(-y) zagroenia w transporcie (RID) : Nie dotyczy
14.4. Grupa pakowania
Grupa pakowania (ADR) : Nie dotyczy
Grupa pakowania (IMDG) : Nie dotyczy
Grupa pakowania (IATA) : Nie dotyczy
Grupa pakowania (ADN) : Nie dotyczy
Grupa pakowania (RID) : Nie dotyczy
14.5. Zagroenia dla rodowiska
Produkt niebezpieczny dla rodowiska : Nie
rodek zanieczyszczajcy morze : Nie
Inne informacje : Brak dostpnych dodatkowych informacji

14.6. Szczeglne rodki ostronoci dla uytkownikw

14.6.1. Transport ldowy
14.6.2. Transport morski
14.6.3. Transport lotniczy
14.6.4. egluga rdldowa
Nie podlega ADN : Nie

14.6.5. Transport kolejowy

Przewz zabroniony (RID) : Nie
14.7. Transport luzem zgodnie z zacznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Nie dotyczy

SEKCJA 15: Informacje dotyczce przepisw prawnych

15.1. Przepisy prawne dotyczce bezpieczestwa, zdrowia i ochrony rodowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny
15.1.1. Przepisy unijne

Brak ogranicze REACH zacznik XVII

Nie zawiera substancji znajdujacych si na licie kandydackiej zgodnie z Rozporzdzeniem REACH
Inne przepisy okrelajce informacje, : Rozporzdzenie (WE) nr 648/2004 z dnia 31 marca 2004 roku w sprawie detergentw.
ograniczenia i zakazy

15.1.2. Przepisy krajowe

Brak dostpnych dodatkowych informacji

15.2. Ocena bezpieczestwa chemicznego

Brak dostpnych dodatkowych informacji

SEKCJA 16: Inne informacje

01/06/2015 PL (Polski) 5/6

Ajax pyn do szyb Floral Fiesta Wiosenne Kwiaty
Karta charakterystyki
zgodna z rozporzdzeniem (W E) nr 2015/830
Inne informacje : Certyfikat analizy tej partii bdzie wskazywa procentow wag aktywnego produktu. - Niniejsza
karta charakterystyki uzupenia informacje podane na opakowaniu. W szczeglnoci naley
przestrzega wskazwek dotyczcych stosowania oraz ostrzee podanych na etykiecie. -
Przedstawione informacje s oparte na najlepszej wiedzy Colgate-Palmolive w momencie
wydania niniejszej karty charakterystyki i s podane w dobrej wierze, jednak firma nie jest w
stanie zagwarantowa ich dokadnoci, wiarygodnoci lub kompletnoci, w zwizku z czym nie
bdzie ponosia jakiejkolwiek odpowiedzialnoci z tytuu strat lub szkd wynikajcych z
wykorzystania tych danych. - Poniewa warunki stosowania i obchodzenia si z mieszanin
pozostaj poza kontrol Colgate-Palmolive, firma nie bdzie ponosia jakiejkolwiek
odpowiedzialnoci z tytuu strat lub szkd wynikajcych ze stosowania produktu do celw innych
ni przewidziane. - Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki nie stanowi
jakiegokolwiek rodzaju umowy handlowej ani zobowizania.
Peny tekst zwrotw R, H i EUH:

Acute Tox. 4 (Oral) Toksyczno ostra (droga pokarmowa), kategoria zagroenia 4

Eye Dam. 1 Powane uszkodzenie oczu /dziaanie dranice na oczy , kategoria zagroenia 1
Eye Irrit. 2 Powane uszkodzenie oczu / dziaanie dranice na oczy , kategoria zagroenia 2
Skin Irrit. 2 Dziaanie rce/dranice na skr, kategoria zagroenia 2
H302 Dziaa szkodliwie po pokniciu
H315 Dziaa dranico na skr
H318 Powoduje powane uszkodzenie oczu
H319 Dziaa dranico na oczy
R22 Dziaa szkodliwie po pokniciu
R38 Dziaa dranico na skr
R41 Ryzyko powanego uszkodzenia oczu
Xi Produkt dranicy
Xn Produkt szkodliwy

SDS UE (REACH zacznik II)

Niniejsze informacje opieraj si na aktualnym stanie naszej wiedzy i maj na celu opisanie produktu wycznie do celw ochrony zdrowia, bezpieczestwa i wymogw rodowiskowych. Nie naley
zatem traktowa ich jako gwarancji jakichkolwiek okrelonych waciwoci produktu.

01/06/2015 PL (Polski) 6/6