Vous êtes sur la page 1sur 85

FECHA 07 de octubre de 2015 PROYECTO N 159-415-1082_V3

PARA Alejandro De Bary


MMG Limited
CC Jos Lara, Nilton Rivas

DE Carmen Ayquipa/Jorge Chvez/Katty Travezao E-MAIL cayquipa@golder.com.pe


ENSAYOS DE LABORATORIO - CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO MINERO LAS
BAMBAS (VERSIN 3)

Contacto de Fecha de Modo de Emitido Revisado Aprobado


Empresa Versin
cliente envo envo por por por

2 05-10-15 Escrito CA/JCH/KT JLM JLM

Alejandro De
MMG Limited 3 07-10-15 E-mail CA/JCH/KT JLM JLM
Bary

1.0 INTRODUCCIN
Las Bambas Mining Company S.A. (MMG) contrat a la empresa Golder Associates S.A. (Golder) para
realizar ensayos de laboratorio con la finalidad de caracterizar los relaves del Proyecto Minero Las Bambas,
ubicado en el departamento de Apurmac, aproximadamente a 75 km de la ciudad de Cusco en direccin
suroeste, entre las provincias de Cotabambas y Grau, y altitudes de 3850 m s.n.m.

El proyecto se encuentra actualmente en la fase de construccin y contempla la produccin principal de


concentrados de cobre provenientes de la explotacin de los tajos Ferrobamba, Chalcobamba y
Sulfobamba.

Para el desarrollo del programa de pruebas, MMG proporcion a Golder 120 kg de muestra de relaves
identificada como Relaves Rougher Bulk Acumulado, considerada como representativa del proceso a
emplear en el Proyecto Minero Las Bambas. La muestra fue recibida en el laboratorio de Golder el 14 de
agosto de 2015 conteniendo 2.5 ppm de HCN libre, medido por el laboratorio de Golder.

2.0 OBJETIVOS
El objetivo principal del estudio es incrementar el estado del conocimiento de las caractersticas del relave a
travs de ensayos de laboratorio, aplicables al diseo del depsito de relaves del proyecto minero Las
Bambas.

Golder Associates Per S.A.


Edificio Miracorp. Av. La Paz 1049 - Piso 7, Miraflores - Lima 18, Per
Tel: +51 (1) 610 1700 Fax: +51 (1) 610 1720 www.golder.com
Golder Associates: Oficinas en frica, Amrica del Norte, Amrica del Sur, Asia, Europa y Oceana

Golder, Golder Associates y el logotipo formado por los smbolos GA junto al globo terrqueo son marcas registradas de Golder Associates Corporation.
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

3.0 PROGRAMA DE ENSAYOS DE LABORATORIO


De acuerdo a la solicitud del cliente, se realizaron los siguientes ensayos:

Ensayos de Evaluacin del Riesgo al Manipulacin


Ensayo de salud & seguridad

Ensayos de Procesos
Ensayos de sedimentacin esttica.

En el Anexo A se presentan los resultados de laboratorio de los ensayos de procesos ejecutados.

Ensayos Geotcnicos

Ensayos estndar de clasificacin y caracterizacin fsica del relave.

Ensayo de sedimentacin libre.

Umbral de segregacin (Threshold segregation).

Ensayo columna de consolidacin desecacin.

Ensayo de consolidacin y permeabilidad en Celda Rowe.

Ensayos triaxiales (CU y CD).

En el Anexo B se presentan los resultados de laboratorio de los ensayos geotcnicos ejecutados.

3.1 Ensayo de Salud & Seguridad


Como procedimiento interno de Golder, antes de iniciar con el manejo de la muestra, se realiz la medicin
de gases nocivos como cido cianhdrico (HCN), cido sulfhdrico (H2S), compuestos orgnicos voltiles
(VOC). Los resultados de los anlisis se presentan en el Cuadro 1.

Cuadro 1: Medicin de Gases para Salud & Seguridad

Gases Medidos
Fecha de ID pH de
ID Golder
Medicin Muestras recepcin
HCN (ppm) H2S (ppm) VOC (ppm)

Relaves
Rougher
17/08/2015 D0964 8,43 2,5 1,5 15
Bulk
Acumulado

3.2 Preparacin de Muestras


Luego de realizar el procedimiento de ensayo de salud y seguridad, las muestras de relaves fueron
mezcladas empleando un agitador mecnico que permite la suspensin de todas las partculas y de esta
manera, obtener relaves homogenizados para realizar los ensayos programados.

3.3 Ensayos de Procesos


3.3.1 Sedimentacin Esttica
En esta etapa, los ensayos consistieron en la evaluacin del potencial de sedimentacin por uso de
floculantes, con el objetivo de identificar, seleccionar y determinar la dosificacin de floculante a emplear,
as como la concentracin de slidos en la alimentacin, que permita favorecer las caractersticas de
sedimentacin requeridas.

2/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Todas las pruebas se realizaron con el pH de recepcin de la muestra (8,43) y a la temperatura ambiente de
20C en promedio.

3.3.1.1 Seleccin de Floculante


Para la seleccin de floculante se emple probetas de un (1) litro y una gama de floculantes con que cuenta
el laboratorio de Golder, los cuales se detallan en el Cuadro 2.
Cuadro 2: Floculantes Evaluados

Nombre de floculante Cdigo floculante Tipo de Carga

Mercantil MT 6506 No inico

Plaestrol P 2500 No inico

Arenas AR 3120 No inico

Arenas AR 3040 Catinico

Magnafloc M 393 Catinico

Orifloc O 2054 Aninico

Arenas AR 3225 Aninico

Floerger PHP 60P Aninico

Arenas AR 3265 Aninico

El floculante seleccionado fue el Orifloc 2054, el cual es un polmero del tipo aninico con alto peso
molecular.

Como segunda opcin est el floculante Arenas 3265, que presenta caractersticas similares al floculante
Orifloc 2054 en cuanto a velocidad de sedimentacin, claridad del lquido sobrenadante y con un contenido
de slidos de la masa sedimentada ligeramente menor a lo alcanzado con el Orifloc 2054, tal como puede
apreciarse en los Grficos 1 y 2.

3/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

80
MT 6506 (NI)
70
P 2500 (NI)

60
AR 3120 (NI)

50 M 393 (+)

40 AR 3040 (+)

30 O 2054 (-)

AR 3225 (-)
20

PHP 60 P (-)
10

AR 3265 (-)
0
NTU %
Overflow Clarity Underflow Density, (wt% Solids)

Grfico 1: Turbidez y % de slidos para diferentes floculantes preseleccionados

60
MT 6506 (NI)

50 P 2500 (NI)

AR 3120 (NI)
40
M 393 (+)

30 AR 3040 (+)

O 2054 (-)
20
AR 3225 (-)

10 PHP 60 P (-)

AR 3265 (-)
0
m/h tn/h/m2
Initial Settling Velocity Settling Flux

Grfico 2: Velocidad de asentamiento para diferentes Floculantes pre seleccionados

4/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

3.3.1.2 Dilucin y Dosificacin ptima


En las pruebas de sedimentacin a nivel esttico se evalu la alimentacin con un contenido de slidos de
6% a 12%, y un rango de dosificacin de floculante de 10 a 25 g/t. Con base en la velocidad de
sedimentacin, slidos calculados en la masa sedimentada y claridad del lquido sobrenadante fue indicado
diluir la pulpa de relaves a 8% de contenido de slidos y emplear 20 gr de floculante por tonelada de
relave.
El Grfico 3 muestra los resultados de dosificacin de floculante para los diferentes niveles de dilucin
evaluados.

Grfico 3: Tasa de sedimentacin vs Dosificacin de floculante

3.3.1.3 Grado de Densificacin


Para evaluar el grado de densificacin de los slidos posibles a ser alcanzados en funcin del tiempo, se
realizaron pruebas de sedimentacin empleando un mecanismo que simula el efecto de una rastra, con
mediciones durante 24 horas. Como se puede ver en el Grfico 4, el mximo contenido de slidos
alcanzados bajo los parmetros seleccionados, fue de 77% slidos en 24 horas de sedimentacin.

5/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Grfico 4: Concentracin de Slidos vs Tiempo

En el Grfico 5 se observa la velocidad de sedimentacin respecto al tiempo de sedimentacin.

Grfico 5: Velocidad de sedimentacin vs Tiempo

En el Anexo A se presentan los resultados de los ensayos de laboratorio de procesos de las muestras de
relave ensayadas.

6/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

3.4 ENSAYOS GEOTCNICOS


3.4.1 Ensayos Estndar de Clasificacin y Caracterizacin Fsica del Relave
El Cuadro 3 resume los resultados de caracterizacin granulomtrica del relave, incluidos los resultados de
gravedad especfica, lmites de Atterberg y la clasificacin de los relaves segn el Sistema Unificado de
Clasificacin de Suelos (USCS, por sus siglas en ingles). Segn el USCS, los relaves de Las Bambas se
clasifican como Arena Limosa (SM).

Los ensayos estndar para la caracterizacin fsica de los relaves se han realizado por duplicado para
verificar la repetitividad y el control de calidad de los resultados, los cuales se presentan en el Anexo B.
Cuadro Error! Utilice la ficha Inicio para aplicar 0 al texto que desea que aparezca aqu.3: Caractersticas
Fsicas del Relave

Parmetro Relaves de Las Bambas

Grava (%) 0

Arena fina (%) 39,1

Finos (%) 60,5

% de Arcillas 9,4

D50 (mm) 0,0541

D85 (mm) 0,1653

Gravedad especfica 2,98

Lmite Lquido (%) NP

Lmite Plstico (%) NP

ndice de Plasticidad NP

Lmite de Contraccin (%) No presenta contraccin

SM
Clasificacin USCS
Arena Limosa
Abreviacin: NP: no plstico.

3.4.2 Ensayo de Sedimentacin libre


Este ensayo consiste en depositar el relave a un determinado contenido de slidos en una probeta
permitiendo una sedimentacin libre. Se emplearon probetas de vidrio de 1 litro de capacidad, con
dimensiones de 31,6 cm de altura y 6,5 cm de dimetro.

Se realizaron 4 ensayos de sedimentacin libre para contenidos de slidos de 54%, 58%, 62% y 66% de
slidos.
Los resultados obtenidos se indican en el siguiente Cuadro 4:

7/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro 4: Resultados de Ensayos de Sedimentacin Libre

Contenido de Contenido de Densidad seca Densidad seca Relacin de Relacin de


slidos inicial slidos final inicial final vacos inicial vacos final
(%) (%) (g/cm3) (g/cm3) eo ef

54 69 0,84 1,23 2,54 1,35

58 70 0,94 1,32 2,16 1,23

62 72 1,05 1,39 1,83 1,15

66 73 1,18 1,43 1,54 1,09

Todos los ensayos fueron monitoreados durante 24 horas. La muestra con el 66% de contenido de slidos
alcanz el mximo asentamiento en dos (2) horas, mientras que la muestra con el 54% de contenido de
slidos lo hizo en veintin (21) horas.

En los grficos 6, 7 y 8 se aprecia la variacin en el tiempo del asentamiento, la densidad seca y relacin
de vacos para cada contenido de slidos inicial.

0
Cs= 54% Cs= 58% Cs= 62% Cs= 66%
2

4
ASENTAMIENTO (cm)

10

12
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
TIEMPO (min)

Grfico 6: Variacin del asentamiento en el tiempo para diferentes contenidos de slidos

8/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

0.8
Cs= 54% Cs= 58% Cs= 62% Cs= 66%
0.9

1.0
DENSIDAD SECA (gr/cm3)

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
TIEMPO (min)

Grfico 7: Variacin de la densidad seca en el tiempo para diferentes contenidos de slidos

2.8

2.6
Cs= 54% Cs= 58% Cs= 62% Cs= 66%
2.4
RELACIN DE VACOS (e)

2.2

2.0

1.8

1.6

1.4

1.2

1.0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
TIEMPO (min)

Grfico 8: Variacin de la relacin de vacos en el tiempo para diferentes contenidos de slidos

La relacin de vacos inicial vara de 2,54 a 1,54 que representa 54% y 66% de contenido de slidos
respectivamente. La relacin de vacos final vara de 1,35 a 1,09 que representa 69% y 73% de contenido
de slidos respectivamente.

9/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

3 3
Las densidades secas iniciales varan de 0,84 g/cm a 1,18 g/cm correspondientes a contenidos de slidos
3 3
de 54% y 66% respectivamente. Las densidades secas finales varan de 1,23 g/cm a 1,43 g/cm
correspondientes a 69% y 73% de contenido de slidos respectivamente.

3.4.3 Threshold Segregation (Umbral de Segregacin)


En la mayora de las operaciones mineras, el relave es espesado por debajo del umbral de segregacin y
descargado al embalse. La consecuencia de esta segregacin tiene implicancia en la concavidad de la
superficie de la playa, perfil de la distribucin de las partculas de relaves, en la permeabilidad, en la
resistencia y compresibilidad del relave. Robinsky (1978) introduce el concepto del umbral de segregacin
para explicar la concavidad de las playas de relave, dando como data la distribucin de los tamaos de
partculas que fueron tomadas a lo largo de una playa de relave.

Golder Associates implement un ensayo que permite hallar el umbral de segregacin, el cual consiste en
depositar el relave en varias columnas (probetas) de acrlico a diferentes contenidos de slidos, permitiendo
una sedimentacin libre, para luego determinar la distribucin del tamao de partculas de la parte superior
e inferior del espesor final del relave de cada columna. El umbral de segregacin ser el contenido de
slidos en la cual los husos granulomtricos de la parte superior e inferior tienden a ser iguales.

Con la finalidad de determinar el umbral de segregacin de la muestra de relaves, se realizaron cuatro (4)
ensayos de sedimentacin libre a cuatro (4) contenidos de slidos inicial: 52%, 62%, 67% y 72%.
En el Grfico 9 se presentan todas las granulometras por tamizado y por hidrmetro realizadas.

100
Relave MMG 01 -
90 SM
52% - Superior
80
% PORCENTAJE QUE PASA

70 52% - Inferior

60 62% - Superior

50
62% - Inferior
40
67% - Superior
30
67% - Inferior
20
72% - Superior
10

0 72% - Inferior
0.001 0.01 0.1 1 10 100
TAMAO DE GRANO (mm)

Grfico 9: Granulometras superior e inferior para diferentes contenidos de slidos

En el cuadro 5 se presenta el porcentaje que pasa la malla # 200 de las granulometras superior e inferior
del relave sedimentado para los cuatro (4) contenidos de slidos inicial ensayados.

10/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro 5: Porcentaje que pasa Malla #200


Parte Superior e Inferior de Relave Sedimentado
Contenido de slidos (%)

52 62 67 72

Relave Parte
18 26 42 46
Inferior
% Pasa la
malla #200
Relave Parte
96 86 61 49
Superior

De acuerdo al Grfico 8 y Cuadro 5, para 52% de contenido de slidos, la granulometra del relave
sedimentado en la parte superior e inferior de las columnas acrlicas es muy diferente, siendo el porcentaje
que pasa la malla # 200, 18% para el relave de la parte inferior y 96% para el relave de la parte superior.

Para el 72% de contenido de slidos, la granulometra del relave sedimentado en la parte superior e inferior
de las columnas acrlicas es muy similar, siendo el porcentaje que pasa la malla # 200, 46% para el relave
de la parte inferior y 49% para el relave de la parte superior.

A medida que se incrementa el contenido de slidos inicial del ensayo de sedimentacin, la diferencia entre
la granulometra de la parte superior e inferior del relave sedimentado se hace menor. Para el 72% de
contenido de slidos esa diferencia es mnima.

100
90
80
70
% PORCENTAJE QUE PASA

60
50
40
30
20
10
0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
72% - Superior 72% - Inferior Relave MMG 01 - SM

TAMAO DE GRANO (mm)

Grfico 10: Granulometras superior e inferior para 72% de contenido de slidos

En el Grfico 10 se presentan las granulometras por tamizado e hidrmetro del relave sedimentado, de las
porciones superior e inferior de las columnas acrlicas, as como la granulometra del relave inicial para
72% de contenido de slidos.

11/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

De acuerdo a los resultados de los ensayos, el Umbral de segregacin es de 72%, es decir a partir de este
contenido de slidos no existe segregacin del relave durante su depositacin.

3.4.4 Ensayo de columna de consolidacin - desecacin


Este ensayo trata de simular el proceso de desecacin en el tiempo, del relave en campo, el cual se lleva a
cabo una vez que el relave ha sido colocado dentro del depsito.

A solicitud del cliente se realiz el ensayo con un contenido de slidos de 62%. En este caso el ensayo de
desecacin simula la prdida de agua de los relaves ocurrida por la consolidacin, el drenaje de los relaves
(altamente saturados) y la evaporacin dentro del depsito.

Procedimiento del Ensayo


El procedimiento de ensayo fue como sigue:

El relave fue colocado dentro de una columna acrlica de 15 cm de dimetro. La altura inicial fue de
35 cm.

En la parte inferior de la columna se coloc una cama de arena de 3 cm para permitir el drenaje.

El agua sobrenadante fue retirada conforme se sedimentaba el relave.

Se monitore la prdida de agua de las muestras mediante el control msico y la variacin volumtrica,
con fines de estimar parmetros geotcnicos como: humedad, densidad, relacin de vacos y grado de
saturacin.

Se colocaron dos (2) tensimetros a dos profundidades: 5 cm y 15 cm con monitoreo automtico y


continuo de succin en tiempo real a travs de un datalogger.

Se colocaron dos (2) sensores de humedad volumtrica a dos (2) profundidades: 5 cm y 15 cm con
monitoreo automtico y continuo en tiempo real a travs de un datalogger. Estos sensores permiten
adems el monitoreo automtico y continuo de la temperatura.

Al final del ensayo se tomaron mediciones de contenido de humedad gravimtrico a diferentes


profundidades de la muestra.

La resistencia al corte no drenada (Su) fue medida al final del ensayo por medio de una veleta de
campo.

Los Grficos 11 a 15 presentan la variacin de las principales caractersticas geotcnicas obtenidas del
ensayo de desecacin.

12/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

0.90
DENSIDAD SECA PROMEDIO (gr/cm3)
1.10

1.30

1.50

D+E-35 cm -
1.70 CD-3 cm

1.90

2.10
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0 15.0

DAS

Grfico 11: Densidad seca promedio en el tiempo

2.0

1.5
RELACIN DE VACOS (e)

D+E-35 cm -
1.0 CD-3 cm

S=100%

0.5

0.0
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%

CONTENIDO DE HUMEDAD GRAVIMTRICO (%)

Grfico 12: Contenido de humedad gravimtrico vs relacin de vacos

13/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

2.0

RELACIN DE VACOS PROMEDIO (e)

1.6

1.2

D+E-35 cm -
CD-3 cm

0.8

0.4
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0 15.0

DAS

Grfico 13: Relacin de vacos en el tiempo

0
T-1 - Profundidad :3 cm

T-2 - Profundidad :13 cm

-30
SUCCIN (kPa)

-60

-90
0.0 3.0 6.0 9.0 12.0 15.0
TIEMPO (DAS)

Grfico 14: Monitoreo automtico de succin en el tiempo a dos profundidades

14/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

0.6
CONTENIDO VOLUMTRICO DE AGUA (m3/m3)

Profundidad: 3 cm
0.5
Profundidad: 18 cm

0.4

0.3

0.2

0.1

0
0.100 1.000 10.000 100.000

SUCCIN (kPa)

Grfico 15: Succin vs contenido volumtrico de agua a dos profundidades

De acuerdo a los resultados obtenidos (Cuadro 6) se aprecia que:

Desde el da 2 al da 12 que se colocaron los reflectores para acelerar el secado, las temperaturas
registradas en los sensores vari entre 30C a 35C en promedio, siendo la temperatura mayor en el
sensor colocado ms cercano a la superficie. La muestra de relave fue monitoreada durante catorce
(14) das.

El contenido de humedad gravimtrica disminuye de 61% a 3%.

El contenido de slidos vara de 62% a 94%.

La relacin de vacos vara de 1,86 a 0,55.

La densidad seca vara de 1,042 g/cm3 a 1,928 g/cm3.

La succin en el tensimetro colocado en la parte inferior llega a valores cercanos a 85 kPa el da 14


de ensayo. El tensimetro colocado en la parte ms superficial en el da 9 fue averiado debido a la
elevada temperatura provocada por los reflectores. Siendo su ltimo registro de 68 kPa de succin,
mientras que el sensor 2 indicaba una lectura de 48 kPa.

Estos valores de succin estn asociados a contenidos de humedad entre 10% y 20% con lo cual la
SWCC del relave queda definido en gran parte.

La humedad se redujo ms en la parte inferior de la columna debido al drenaje en la base, producto de


la mayor consolidacin provocada por la carga de relave superior.

15/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro 6: Resumen de Resultados de Ensayo Columna de


Consolidacin-Desecacin

SUCCIN
Contenido Contenido Densidad
Tiempo Relacin Tensimetro Tensimetro
de de slidos Seca d
(das) de Vacos e superior Inferior
Humedad % (%) (gr/cm3)
(kPa) (kPa)

0 61% 62,0% 1,86 1,042 0 0

14 6,3% 94,1% 0,55 1,928 67 (da 9) 85

PERFIL FINAL DEL CONTENIDO DE HUMEDAD PERFIL FINAL DEL CONTENIDO DE


GRAVIMTRICA vs ALTURA - D+E 35 cm SLIDOS vs ALTURA - D+E 35 cm
25 25

Su=9.5 kPa

Su=10.0 kPa

20 20

Su=10.5 kPa
Su=10.5 kPa
15 15
ALTURA (cm)

ALTURA (cm)

10 10

Su=12.0 kPa
Su=12.0 kPa

5 5

Su=14.5 kPa
Su=14.5 kPa

0 0
0 2 4 6 8 10 92 93 94 95 96 97
CONTENIDO DE HUMEDAD GRAVIMETRICA % CONTENIDO DE SLIDOS %

Grfico 16: Grfico 16: Variacin del contenido de humedad, contenido de slidos y Resistencia al corte no drenada a
diferentes profundidades de la columna (da 14).

Los valores de resistencia al corte no drenado Su, al cabo de los 14 das, alcanzaron valores entre 9.5 kPa
a 14.5 kPa, en la parte superior e inferior respectivamente.

16/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

En el Grfico 16 se muestra que los 3 a 4 cm de relaves superficiales presentaron mayor contenido de


humedad.

3.4.5 Consolidacin Unidimensional y Permeabilidad usando Celda Rowe


La celda Rowe es un equipo desarrollado para determinar las propiedades de compresibilidad de suelos
blandos, lodos y relaves. Permite la aplicacin de esfuerzos verticales a la muestra por medio de un plato de
carga. Asimismo, permite realizar el ensayo de permeabilidad al final de cada carga aplicada.

La muestra de relaves fue colocada al 62% de slidos en una celda de alrededor de152 mm de dimetro y
41 mm de altura. El espcimen fue cargado hasta un esfuerzo vertical de 800 kPa. A las presiones de
160 kPa y 640 kPa se realizaron ensayos de permeabilidad.

El Cuadro 7 presenta un resumen de los resultados de los ensayos en la celda Rowe.

Cuadro 7: Resumen del Ensayo de Consolidacin en Celda Rowe

Conductividad
Relacin Hidrulica
Densidad de vacos
Densidad seca inicial Relacin de
3 seca a 800 inicial k (cm/s)
(g/cm ) vacos final
kPa
e0
160 kPa 640 kPa

-6 -6
1,561 2,23 0,865 0,332 4,45x10 2,88x10

Con la aparicin de la teora de la consolidacin de grandes deformaciones, se hace necesario generar


funciones de compresibilidad y conductividad hidrulica para modelar con precisin el comportamiento del
suelo con los cambios de relacin de vacos. La curva de conductividad hidrulica se puede modelar usando
la funcin exponencial (Yao & Znidarcic, 1997) mostrada a continuacin:
=

Existen diversas ecuaciones para modelar la curva de compresibilidad, para facilitar el clculo,
generalmente se expresa en funcin de la relacin de vacos y el esfuerzo efectivo. La ecuacin
comnmente empleada es la propuesta por Liu and Znidarcic (1991), siendo esta una funcin potencial
extendida:

= +

Los parmetros A, B, M, C y D son determinados a partir de pruebas de laboratorio. Ests ecuaciones


constitutivas son usadas para resolver la compleja ecuacin de grandes deformaciones propuesta por
Gibson (1967), mediante los programas de cmputo como CONDES (Yao and Znidarcic, 1997) o
FSCONSOL (GWP Software, 1999).

En el Grfico 17 se presentan los valores de conductividad hidrulica vs relacin de vacos. Dos valores
son obtenidos directamente de los resultados de los ensayos de permeabilidad y tres de ellos calculados del
ensayo de consolidacin.

17/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

1.00E-03
CONDUCTIVIDAD HIDRULICA (cm/s)

1.00E-04

Calculado
Ensayado
1.00E-05 Ajuste

1.00E-06
0.25 0.35 0.45 0.55 0.65 0.75
RELACIN DE VACOS

Grfico 17: Variacin de la conductividad hidrulica con la relacin de vacos.

En el Cuadro 8 se presentan los parmetros obtenidos en base a las ecuaciones mencionadas lneas
arriba.
Cuadro 8: Parmetros de Compresibilidad
C
Muestra A B M D
(cm/s)

-3
Las Bambas 0,93 -0,37 0,27 1,30x10 6,03

3.4.6 Estimacin de Parmetros de Estado Crtico a Partir de Ensayos Triaxiales


3.4.6.1 Conceptos Generales de Estado Crtico de un Suelo
El estado crtico es el estado en el cual un suelo contina deformndose (por la accin de esfuerzos
cortantes) a un nivel de esfuerzo y relacin de vacos constante, por tal razn el estado crtico describe la
condicin en la cual el suelo se deforma a volumen constante, sin dilatacin o contraccin.

El comportamiento de un suelo est relacionado con la desviacin de su ndice de vacos in situ con el
correspondiente ndice en su estado crtico (el cual a su vez vara con el estado de esfuerzos efectivos
medios). Por otro lado, en el estado crtico se considera que el suelo ha sufrido grandes desplazamientos
(resistencia residual) y como tal es usado comnmente en la evaluacin donde son posibles grandes
desplazamientos, por ejemplo despus de un sismo severo.

El estado crtico se define como la correspondencia entre la relacin de vacos (e c) en estado crtico y el
esfuerzo efectivo medio (p'). Esta correspondencia se representa grficamente con la lnea de estado crtico
(CSL por sus siglas en ingls), la cual es usualmente representada por la siguiente ecuacin:

ec = 10 log(p ),

Donde ec es la relacin de vacos en estado crtico para el esfuerzo efectivo medio p = (1 + 1 + 3)/3, es
la relacin de vacos en el estado crtico a una presin de referencia que por convencin es tomada como 1

18/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

kPa. (p= 1 kPa) y 10 es la pendiente de la CSL obtenida de la grfica e vs log (p), el subndice 10 denota
el uso de los logaritmos en base decimal.

La experiencia ha demostrado que la ecuacin mostrada anteriormente para la CSL es una buena
aproximacin para 10 kPa < p < 700 kPa (Been et al., 1991), pero a pesar de que en muchos casos esta
representacin de la CSL es una aproximacin aceptable, hay idealizaciones de orden superior que
capturan razonablemente la curvatura de la CSL (Jefferies y Been, 2006) por ejemplo, la ley potencia:
p
e = a b10 ( ) ,
pref

Donde a, b10 y son parmetros de ajuste y pref es una presin de referencia (pref = 101,325 kPa).

Cuando un suelo alcanza el estado crtico, ste se encuentra sometido a un esfuerzo cortante continuo. La
relacin entre el mximo esfuerzo cortante (q = 1 3) en el estado crtico y su correspondiente esfuerzo
principal es independiente de la relacin de vacos o del nivel de esfuerzo y se denota como M = q c/pc (el
subndice c indica que los esfuerzos estn en estado crtico). M es un parmetro adicional de estado crtico
convencionalmente definido bajo condiciones de compresin triaxial, por lo cual es denotado como M tc, y
est relacionado con el ngulo de friccin c segn la ecuacin:

6sin
=
3 sin
Para la determinacin del estado crtico, se utilizan muestras remoldeadas debido a que el estado crtico es
independiente de la estructura inicial del suelo.

A pesar del inters centrado en el estado crtico, tambin importa la forma del comportamiento del suelo
cuando se aleja de este estado. El indicador principal de este comportamiento es la forma en la que la
mxima dilatancia cambia con la condicin de estado crtico, lo cual es definido como la diferencia entre la
relacin de vacos actual del suelo y su relacin de vacos en el estado crtico, bajo una condicin de
esfuerzos efectivos medios constantes, siendo esta diferencia conocida como el parmetro de estado
crtico, = e - ec.

3.4.6.2 Procedimiento del Ensayo Triaxial


La experiencia indica que un mtodo adecuado para determinar la lnea de estado crtico (CSL) es emplear
una serie de ensayos triaxiales de compresin isotrpicamente consolidados. En tal sentido, los ensayos no
drenados (CU) son considerados inicialmente para el anlisis debido a que las deformaciones requeridas
para alcanzar el estado crtico pueden ser producidas rpidamente dentro de los lmites del equipo triaxial.
Por el contrario, en los ensayos triaxiales drenados (CD) la muestra se mueve lentamente hacia el estado
crtico y son tiles para determinar los puntos en la CSL que son sometidos a altos esfuerzos principales,
los cuales seran difcilmente capturados con los ensayos triaxiales no drenados.

El programa de ensayos, para las muestras de relave ha considerado tres (3) ensayos triaxiales no
drenados (CU), cada uno a presiones de confinamiento en el orden de 100 kPa, 300 kPa y 700 kPa
respectivamente en estado suelto; adicionalmente se consider cuatro (4) ensayos triaxiales drenados (CD),
ensayados dos (2) en estado suelto a presiones de confinamiento en el orden de 100 kPa y 300 kPa y dos
(2) en estado denso a presiones de confinamiento en el orden de 300 kPa y 600 kPa. Estos esfuerzos de
confinamiento se definieron con la intencin de generar data representativa dentro de un rango adecuado
de esfuerzos para la construccin de la CSL.

Para la ejecucin de los ensayos triaxiales a densidades sueltas y densas se emple la tcnica de
compactacin (Ladd, 1978), con la finalidad de lograr un intervalo amplio que incluya a las densidades
esperadas en el depsito de relaves.

La medicin del contenido de humedad fue realizada congelando las muestras despus de finalizar el corte.
La informacin resumida de todos los ensayos empleados se puede ver en el Cuadro 9.

19/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro Error! Utilice la ficha Inicio para aplicar 0 al texto que desea que aparezca aqu.9: Resumen de los
ensayos Triaxiales CU y CD

Despus de la consolidacin y
Densidad Humedad antes del corte
Triaxial
Condicin seca inicial inicial Densidad
tipo Presin de
(g/cm3) (%) Relacin seca
confinamiento
vacos (g/cm3)
(kPa)

Suelta 1.386 5.8 0.684 101 1.77

CU Suelta 1.385 5.6 0.678 320 1.776

Suelta 1.385 5.7 0.635 710 1.823

Suelta 1.385 5.7 0.710 103 1.742

Suelta 1.385 5.0 0.684 300 1.77


CD
Densa 1.837 8.6 0.611 325 1.85

Densa 1.836 8.7 0.614 602 1.846

3.4.6.3 Resistencia al Corte y Estado Crtico


La Figura 1 presenta la variacin del esfuerzo desviador (q) con respecto a la deformacin axial de los
relaves. La Figura 2 muestra la variacin de la relacin de esfuerzos con respecto a la deformacin axial de
los relaves, y la Figura 3 presenta la variacin de la deformacin volumtrica con respecto de la
deformacin axial de los relaves. Las figuras anteriores describen el comportamiento de las muestras
durante la etapa de corte del ensayo triaxial.

La Figura 4 presenta la relacin entre el esfuerzo desviador (q) y el esfuerzo efectivo medio (p) de los
relaves, donde la relacin de friccin crtica (M tc) es la pendiente de la lnea de estado crtico (CSL) en el
plano p-q que es mostrada tambin en estas figuras.

La Figura 5 presenta la variacin de la relacin de vacos crtica (ec) con el esfuerzo efectivo promedio (p)
de los relaves. La lnea de estado crtico (CSL) es la condicin del material a grandes deformaciones,
independientemente de su relacin de vacos inicial. La CSL no se mide como tal, determinndose esta
lnea a partir de las condiciones finales de los ensayos triaxiales y de consolidacin. En el caso de los
ensayos triaxiales no drenados, el estado final fue definido considerando diferentes niveles de esfuerzo de
confinamiento y condiciones sueltas del material, por el contrario en los ensayos triaxiales drenados, el
estado final fue definido bajo condiciones densas del material, lo cual permiti definir la velocidad a la cual el
suelo se mueve hacia la CSL.

Las propiedades del suelo 10, no son afectadas por el mtodo de preparacin de la muestra o la
disposicin de las partculas del suelo. tiende a reflejar la gradacin del suelo; 10 es una medida directa
de la compresibilidad del suelo y tambin como el cambio de nivel del esfuerzo afectar su resistencia.

La Figura 6 muestra la variacin de la relacin de esfuerzos con respecto a la variacin en la dilatancia de


los relaves, en estas se observa el comportamiento de las muestras al llegar al estado crtico, que implica
que la dilatancia y su razn de cambio se igualan y mantienen en cero.

El Cuadro 10 presenta el valor de la razn entre el mximo esfuerzo cortante (q = 1 3) en estado crtico
y el esfuerzo promedio correspondiente (relacin de friccin crtica, M tc). Este parmetro es independiente
de la razn de vacos o el nivel de esfuerzos.

20/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro 10: Relacin de Friccin Crtica

Relave Mtc

Las Bambas 1,4

El Cuadro 11 muestra un resumen de los parmetros de estado crtico de los relaves de Las Bambas,
considerando la idealizacin semilogartmica para la variacin de la relacin de vacos crtica (e c) con el
esfuerzo efectivo medio (p)
Cuadro 11: Parmetros del Modelo de Estado Crtico,
Idealizacin Semi-logartmica.

Relave 10

Las Bambas 0,77 0,07

La informacin mostrada en las Figuras 1 a 6 sugiere una pequea curvatura para la CSL, por lo cual se
emple tambin una relacin de potencia para capturar el grado de curvatura de la CSL (Jefferies y Been,
2006).
El Cuadro 12 muestra el resumen de los parmetros de estado crtico de los relaves de Las Bambas
considerando la idealizacin segn una ley de potencia para la variacin de la relacin de vacos crtica (e c)
con el esfuerzo efectivo medio (p).
Cuadro 12: Parmetros del Modelo de Estado Crtico
Idealizacin Potencial.

Relave a b10

Las Bambas 0.89 0.255 0.11

A partir de los valores de la relacin de friccin crtica calculada, se han calculado los ngulos de friccin en
el estado crtico (c).

Con base en los resultados obtenidos de las pruebas realizadas se ha adoptado para los anlisis de
estabilidad en condiciones drenadas como ngulo de friccin a los c calculados y para todos los casos
cohesin nula.

Para el anlisis en condiciones no drenadas, se determin la relacin S u/v con base en los parmetros
CSL mencionados y la siguiente relacin (Jefferies y Been, 2006):

1 + 2(1 sin)
=( ) 0,50,8
3 2

En el Cuadro 13 se presentan los valores calculados de los ngulos de friccin en el estado crtico y la
relacin Su/v para cada muestra:

21/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Cuadro 13: ngulo de Friccin Crtico y


Relacin de Resistencia no Drenada, Su/v.

Relave

Las Bambas 34 ~ 0,22

Por otro lado, para estimar la resistencia residual en condiciones post-ssmicas se sugiere emplear la
siguiente relacin (Jefferies y Been, 2006):

1 + 2(1 sin)
=( )
3 2

Dnde es el parmetro de estado ( - ) y es la pendiente de la lnea de estado crtico. Esta relacin


para estimar la resistencia residual se requiere de un anlisis de consolidacin de los relaves en el depsito.

En el Anexo B se presentan los resultados de los ensayos de laboratorio geotcnicos de las muestras de
relave ensayadas.

4.0 CONCLUSIONES
De la etapa de sedimentacin esttica a nivel laboratorio, los siguientes parmetros ptimos fueron
determinados:

Descripcin Unidad Valor

Dilucin Contenido de slidos en el feedwell % 8,0

ORIFLOC
Tipo ---
2054

Floculante Dosificacin g/t 20,0

Concentracin g/l 0,20

Rebose (overflow) Claridad NTU 18,2

Underflow Contenido de slidos % 62,0 72,0

Del ensayo Threshold segregation se determin que el contenido de slidos a partir del cual la
segregacin es mnima es 72%.

El ensayo de sedimentacin libre report densidades secas en el rango 1.23 g/cm3 a 1.43 g/cm3 para
contenido de slidos inicial de 54% a 66%.

Luego de 14 das del ensayo columna de consolidacin desecacin con drenaje y evaporacin se
obtuvo una densidad seca promedio de 1.928 g/cm3. La resistencia al corte no drenada alcanz
valores de 9.5 kPa a 14.5 kPa. El ensayo de sedimentacin libre report densidades secas en el rango
1.23 g/cm3 a 1.43 g/cm3 para contenido de slidos inicial de 54% a 66%.

22/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Luego de 14 das del ensayo columna de consolidacin desecacin con drenaje y evaporacin, se
obtuvo una densidad seca promedio de 1.928 g/cm3. La resistencia al corte no drenada alcanz
valores de 9.5 a 14.5 kPa.

La data generada en las pruebas de consolidacin y permeabilidad de celda Rowe debe ser utilizada
en el modelamiento del proceso de consolidacin del depsito de relaves. Estos resultados son de
gran utilidad para el anlisis de estabilidad del relave depositado.

El programa de ensayos triaxiales ha sido orientado a determinar los parmetros de estado crtico para
las muestras de relave de Las Bambas. Esto debido a que la resistencia de los relaves depositados
depende principalmente de la relacin de vacos crtica estimada a travs de la lnea de estado crtico
(CSL) y de su resistencia residual en la condicin post-sismo.

La relacin Su/v calculada en el presente estudio para el anlisis de estabilidad en condiciones no-
drenadas del material de relave depositado se determin igual a Su/v 0,22.

23/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

5.0 REFERENCIAS
Been, K., Jefferies, M.G, Hachey, J. 1991. The Critical State of Sands. Geotechnique 41, 365-381.

Jefferies, M.G., Been, K., 2006. Soil Liquefaction a critical state approach. Taylor and Francis.

Norma ASTM D422 (Distribucin de tamao de partculas); ASTM D854 (gravedad especfica de
slidos).

Procedimientos GOLDER para ensayos de columna, Sedimentacin libre y Threshold segregation.

24/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

6.0 CIERRE
El presente memorando tcnico ha sido elaborado por Golder Associates Per S.A. (Golder) para Compaa
de Las Bambas Mining Company Minas Buenaventura S.A.A (CMB). La informacin presentada en este
documento debe ser aplicada para los Relaves de Las Bambas, no debindose extrapolar a otras reas sin
la recomendacin de Golder. De otro lado, el uso y aplicacin de los resultados de los ensayos de
laboratorio presentados en el presente documento debern ser utilizados bajo el criterio del diseador
teniendo en cuenta la instalacin por disear.

Carmen Ayquipa Jorge Chvez Obregn


Lider Tcnico de Laboratorio Ingeniero Geotcnico Senior

CA/JCHO/le

h:\proyectos\2015\4100-gresiduosmin\159-415-1082_las bambas_caract.relaves_lima\3. entregables\1. mt\v3\1. texto\2015-10-07_159-415-1082_mt_v3.docx

Se inserta:

CUADROS:

Cuadro 1: Medicin de Gases para Salud & Seguridad.

Cuadro 2: Floculantes Evaluados.


Cuadro 3: Caractersticas Fisicas del Relave Las Bambas.
Cuadro 4: Resultados de Ensayos de Sedimentacin Libre.
Cuadro 5: Porcentaje que pasa malla #200 parte superior e inferior de relave sedimentado.
Cuadro 6: Resumen de Resultados de Ensayo Columna de Consolidacin-Desecacin.
Cuadro 7: Resumen del ensayo de Consolidacin en Celda Rowe
Cuadro 8: Parmetros de Compresibilidad
Cuadro 9: Resumen de los ensayos Triaxiales CU y CD
Cuadro 10: Relacin de Friccin Crtica.
Cuadro 11: Parmetros del Modelo de Estado Crtico, Idealizacin Semi-logartmica.
Cuadro 12: Parmetros del Modelo de Estado Crtico, Idealizacin Potencial.
Cuadro 13: ngulo de Friccin Crtico y Relacin de Resistencia no Drenada, Su/v.

GRFICOS:

Grfico 1: Turbidez y % de slidos para diferentes floculantes preseleccionados


Grfico 2: Velocidad de asentamiento para diferentes Floculantes pre seleccionados
Grfico 3: Tasa de sedimentacin vs Dosificacin de floculante
Grfico 4: Concentracin de Slidos vs Tiempo
Grfico 5: Velocidad de sedimentacin vs Tiempo

Grfico 6: Variacin del asentamiento en el tiempo para diferentes contenidos de slidos


Grfico 7: Variacin de la densidad seca en el tiempo para diferentes contenidos de slidos

25/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

Grfico 8: Variacin de la relacin de vacos en el tiempo para diferentes contenidos de slidos


Grfico 9: Granulometras superior e inferior para diferentes contenidos de slidos

Grfico 10: Granulometras superior e inferior para 72% de contenido de slidos


Grfico 11: Densidad seca promedio en el tiempo
Grfico 12: Contenido de humedad gravimtrico vs relacin de vacos

Grafico 13: Relacin de vacos en el tiempo


Grfico14: Monitoreo automtico de succin en el tiempo a dos profundidades
Grfico 15: Succin vs contenido volumtrico de agua a dos profundidades

Grfico 16: Variacin del contenido de humedad, contenido de slidos y Resistencia al corte no drenada a diferentes
profundidades de la columna.
Grfico 17: Variacin de la conductividad hidrulica con la relacin de vacos.

Se adjunta:

FIGURAS:

Figura 1 Deformacin Axial Versus Esfuerzo Desviador.


Figura 2 Deformacin Axial versus Relacin de Esfuerzos.

Figura 3 Deformacin Axial Versus Deformacin Volumtrica.


Figura 4 Diagrama p Versus q.
Figura 5 Relacin de Vacos Versus Esfuerzo Efectivo Promedio.

Figura 6 Dilatancia Versus Relacin de Esfuerzos.

ANEXOS:

Anexo A Resultados de Laboratorio de Ensayos de Procesos.


Anexo B Resultados de Laboratorio de Ensayos de Geotecnia.

26/29
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

FIGURAS

27/29
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO DEFORMACIN AXIAL VERSUS ESFUERZO DESVIADOR
ARCHIVO 159-4151082_F-1 VERIFICADO JCH FIGURA

Rev.
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A. 1
PROYECTO No 159-415-1082 3 REVISADO JLM
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO DEFORMACIN AXIAL VERSUS RELACIN DE ESFUERZOS
ARCHIVO 159-4151082_F-2 VERIFICADO JCH FIGURA
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A.
PROYECTO No 159-415-1082 Rev. 3 REVISADO JLM 2
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO DEFORMACIN AXIAL VERSUS DEFORMACIN VOLUMTRICA
ARCHIVO 159-4151082_F-3 VERIFICADO JCH FIGURA

Rev.
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A. 3
PROYECTO No 159-415-1082 3 REVISADO JLM
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO DIAGRAMA p VERSUS q
ARCHIVO 159-4151082_F-4 VERIFICADO JCH FIGURA
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A.
PROYECTO No 159-415-1082 Rev. 3 REVISADO JLM 4
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO RELACIN DE VACIOS VERSUS ESFUERZO EFECTIVO PROMEDIO
ARCHIVO 159-4151082_F-5 VERIFICADO JCH FIGURA
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A.
PROYECTO No 159-415-1082 Rev. 3 REVISADO JLM 5
ESCALA S/E TTULO

FECHA OCT. 2015 ENSAYOS DE LABORATORIO CARACTERIZACIN DE RELAVES DEL PROYECTO


DISEO FO MINERO LAS BAMBAS
DIBUJO FO DILATANCIA VERSUS RELACIN DE ESFUERZOS
ARCHIVO 159-4151082_F-6 VERIFICADO JCH FIGURA
LAS BAMBAS MINING COMPANY S.A.
PROYECTO No 159-415-1082 Rev. 3 REVISADO JLM 6
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

ANEXO A
Resultados de Ensayos de Procesos

28/29
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

LABORATORIO DE PROCESOS
Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad Laboratorio de Procesos GP3-PER-LP-R01 Rev. 1 Pag. 1 de 4

REPORTE SEDIMENTACIN ESTTICA


Proyecto : Caracterizacin de Relaves del Proyecto Minero Las Bambas Nmero de solicitud : LGGA-SE-15-0037
N de Proyecto : - Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Scrates Achachau A.
Ubicacin : Cusco Revisado por : Katty Travezao
Fecha : 21/08/2015 Muestra : Relave Rougher Acumulado
ID Laboratorio : D0420 pH de ensayo : 8.43
GRAFICA: SELECCIN DE FLOCULANTE

80 60
MT 6506 (NI) MT 6506 (NI)
70
P 2500 (NI) P 2500 (NI)
50
60
AR 3120 (NI) AR 3120 (NI)
40
50 M 393 (+) M 393 (+)

40 AR 3040 (+) 30 AR 3040 (+)

O 2054 (-) O 2054 (-)


30
20
AR 3225 (-) AR 3225 (-)
20

PHP 60 P (-) 10 PHP 60 P (-)


10
AR 3265 (-) AR 3265 (-)
0 0
NTU % m/h tn/h/m2
Claridad del Overflow Densidad del Underflow, (wt% Slidos) Velocidad Inicial de Sedimentacin Settling Flux

Comentarios:
Floculante Seleccionado : O 2054 (-)
Empresa : ORICA
Nombre del Floculante : ORIFLOC 2054
Tipo de Carga : Anionico (-)
Dilucin ptima : 8% de slidos
Rango de dosificacin : 18-20 g/t
de floculante
Rango de slidos alcan- : 67 -72%
zado en el underflow
GOLDER ASSOCIATES PER
GOLDER ASSOCIATES S.A.
PER S.A.

LABORATORIO DE PROCESOS
Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad Laboratorio de Procesos GP3-PER-LP-R01 Rev. 1 Pag. 2 de 4

REPORTE SEDIMENTACIN ESTTICA


Proyecto : Caracterizacin de Relaves del Proyecto Minero Las Bambas Nmero de solicitud : LGGA-SE-15-0037
N de Proyecto : - Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Scrates Achachau A.
Ubicacin : Cusco Revisado por : Katty Travezao
Fecha : 21/08/2015 Muestra : Relave Rougher Acumulado
ID Laboratorio : D0420 pH de ensayo : 8.43
GRAFICAS: OPTIMA DILUCION Y DOSIFICACION

4
50

3.5
Velocidad de sedimentacin m/h

40

Settling Flux, t/h/m2


3

2.5
30

20
1.5

1
10

0.5

0
0
5 10 15 20 25 30
5 10 15 20 25 30
Dosificacin del Floculante g/t Dosificacin del Floculante g/t
6% Slidos 8% Slidos 10% Slidos 12% Slidos 9% Slidos
6% Slidos 8% Slidos 10% Slidos 12% Slidos 9% Slidos

70 200

180

160

Claridad del Overflow NTU


Underflow, wt% Solids

140
65
120

100

80
60
60

40

20
55
5 10 15 20 25 30 0
5 10 15 20 25 30
Dosificacin del Floculante g/t
Dosificacin del Floculante g/t
6% Slidos 8% Slidos 10% Slidos 12% Slidos 9% Slidos 6% Slidos 8% Slidos 10% Slidos 12% Slidos 9% Slidos
GOLDER ASSOCIATES PER
GOLDER ASSOCIATES S.A.
PER S.A.

LABORATORIO DE PROCESOS
Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad Laboratorio de Procesos GP3-PER-LP-R01 Pag. 3 de 4

REPORTE SEDIMENTACIN ESTTICA


Proyecto : Caracterizacin de Relaves del Proyecto Minero Las Bambas Nmero de solicitud : LGGA-SE-15-0037
N de Proyecto : - Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Scrates Achachau A.
Ubicacin : Cusco Revisado por : Katty Travezao
Fecha : 21/08/2015 Muestra : Relave Rougher Acumulado
ID Laboratorio : D0420 pH de ensayo : 8.43
TABLA Y GRAFICO: SEDIMENTACION FORZADA

Free settling Forced settling


Time 3 Solids Time Solids
Volume (cm ) Velocity (m/h) Volume (cm3) Velocity (m/h)
(min) % (min) %
0 2000.0 8.0 0 25000 8.0
0.1 1905.0 14.2 8.4 10 2360 1.17 56.1
0.2 1800.0 14.9 8.8 20 2030 0.70 61.5
0.3 1570.0 16.1 10.0 30 1900 0.50 63.9
0.5 1385.0 15.3 11.3 40 1830 0.39 65.3
1 880.0 13.9 17.0 50 1770 0.32 66.6
2 352.0 10.3 36.4 60 1745 0.27 67.1
5 255.0 4.3 46.0 90 1645 0.19 69.3
10 228.0 2.2 49.7 120 1570 0.14 71.0
20 208.0 1.1 52.8 180 1500 0.10 72.8
30 200.0 0.7 54.1 240 1460 0.08 73.8
40 197.0 0.6 54.6 300 1440 0.06 74.3
50 194.0 0.4 55.2 360 1425 0.05 74.7
60 192.0 0.4 55.5 420 1410 0.04 75.1
90 191.0 0.3 55.7 480 1400 0.04 75.3
120 190.0 0.2 55.9 1440 1350 0.01 76.7

16.0 90
Velocidad de Sedimentacin (m/h)

14.0 80

70

Concentracin de Slidos (%)


12.0

60
10.0

50
8.0
40

6.0
30

4.0
20

2.0 10

0.0 0
1 10 100 1000 10000 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

Tiempo de Sedimentacin (min) Tiempo de Sedimentacin (min.)


Sedimentacin Libre; 20 g/t; 8% Slidos Sedimentacin Forzada; 20 g/t; 8% Slidos Sedimentacin Libre; 20 g/t; 8% Slidos Sedimentacin Forzada; 20 g/t; 8% Slidos
GOLDER ASSOCIATES PER
GOLDER ASSOCIATES S.A.
PER S.A.

LABORATORIO DE PROCESOS
Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad Laboratorio de Procesos GP3-PER-LP-R01 Rev. 1 Pag. 4 de 4

REPORTE SEDIMENTACIN ESTTICA


Proyecto : Caracterizacin de Relaves del Proyecto Minero Las Bambas Nmero de solicitud : LGGA-SE-15-0037
N de Proyecto : - Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Scrates Achachau A.
Ubicacin : Cusco Revisado por : Katty Travezao
Fecha : 21/08/2015 Muestra : Relave Rougher Acumulado
ID Laboratorio : D0420 pH de ensayo : 8.43
FOTOGRAFIAS

2 PTIMA DILUCIN Y DOSIFICACIN

3 SEDIMENTACIN
1 SELECCIN DE FLOCULANTE
Alejandro De Bary 159-415-1082_V3
MMG Limited 07 de octubre de 2015

ANEXO B
Resultados de Ensayos de Geotecnia

29/29
Particle Size Distribution Report

0.315

0.075
1.25

0.63

0.16
2.5
80

56

40

28

20

14

10

5
100

90

80

70
PERCENT FINER

60

50

40

30

20

10

0
100 10 1 0.1 0.01 0.001

GRAIN SIZE - mm.


% Gravel % Sand % Fines
% +3"
Coarse Fine Coarse Medium Fine Silt Clay
0.0 0.0 0.0 0.0 4.5 49.3 39.8 6.4

SIEVE PERCENT SPEC.* PASS? Soil Description


SIZE FINER PERCENT (X=NO) silty sand
#10 100.0
#20 98.7
#40 95.5
#60 84.5
#100 68.1
Atterberg Limits
#140 56.3 PL= NP LL= NP PI= NP
#200 46.2
0.0425 mm. 30.4 Coefficients
0.0308 mm. 23.6 D90= 0.3111 D85= 0.2545 D60= 0.1187
0.0221 mm. 19.3 D50= 0.0858 D30= 0.0418 D15= 0.0147
0.0158 mm. 15.9 D10= 0.0076 Cu= 15.63 Cc= 1.94
0.0117 mm. 12.5
0.0083 mm. 10.8 Classification
0.0059 mm. 7.4 USCS= SM AASHTO= A-4(0)
0.0041 mm. 5.7
0.0025 mm. 4.5 Remarks
0.0021 mm. 4.5
0.0012 mm. 3.9

* (no specification provided)

Source of Sample: Relaves Rougher Bulk Acumulado Depth: -


Sample Number: D0964 Date: 21/08/2015

Golder Associates Per S.A. Client: Las Bambas Mining Company S.A.
Project: &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV

Lima, Per Project No: Figure 01

Tested By: Jorge Pulido Checked By: Ing. Carmen Ayquipa


LIQUID AND PLASTIC LIMITS TEST REPORT
60
Dashed line indicates the approximate
upper limit boundary for natural soils

50 H
O
or
H
C

40
PLASTICITY INDEX

30

L
20 O
or
CL

10

CL-ML
ML or OL MH or OH
7

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
LIQUID LIMIT

SOIL DATA
NATURAL
SAMPLE DEPTH WATER PLASTIC LIQUID PLASTICITY
SYMBOL SOURCE USCS
NO. CONTENT LIMIT LIMIT INDEX
(%) (%) (%) (%)
Relaves D0964 - 0.5 NP NP NP SM
Rougher Bulk
Acumulado

Golder Associates Per S.A. Client: Las Bambas Mining Company S.A.
Project: &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV

Lima, Per Project No.:  01 Figure

Tested By: Jorge Pulido Checked By: Ing. Carmen Ayquipa


GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

Manual de Aseguramiento de Calidad Control de documentos


Registro de Calidad Mecnica de Suelos LAB-MS-R-08 Rev. 0

LIMITE DE CONTRACCION POR EL METODO DE LA PARAFINA


ASTM D 4943-08
Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :  Solicitante : Ing. Ivan Puelles
Cliente /D%DPEDV0LQLJ&RPSDQ\6$ Ejecutado por : Jorge Pulido
Ubicacin : &XVFR Revisado por : Ing. Camen Ayquipa
Fecha : 24/08/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio : D0964 Profundidad (m) : --

Promedio
N Recipiente 11 3

Peso Recipiente 20.89 20.51

Peso Recipiente + muestra hmeda (g) 58.15 58.58


Peso Recipiente + muestra seca (g) 52.98 53.37
Peso de la muestra seca (g) 32.09 32.86
3
Volmen inicial de muestra (cm ) 17.50 17.90
Volmen final de muestra (cm3) 17.50 17.90
Contenido de humedad (%) 16.1 15.9
Lmite de contraccin (%) 16.1 15.9

Observaciones :
No presenta contraccin

Pgina 1
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

Manual de Aseguramiento de Calidad Control de documentos


Registro de Calidad Mecnica de Suelos 149-41G-13LRS07 Rev. 1

GRAVEDAD ESPECIFICA DE SOLIDOS


ASTM D854-10/ AASHTO T 100

Proyecto : Las Bambas Minig Company S.A. N Solicitud : LGGA-SE-15-0037


N Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHURODV%DPEDV Solicitante : Ing. Ivan Puelles
Cliente : /DV%DPEDDV0LQLJ&RPSDQ\6$ Ejecutado por : Jorge Pulido
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 28/08/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado

ID Laboratorio : D0964 Profundidad (m) : -


Promedio
N de picnmetro Fiola 1 Fiola 17

Peso de tara (g) 110.41 98.30


Peso de tara + muestra seca (g) 162.77 151.62
Peso de la muestra seca (g) 52.36 53.32
Peso del picnmetro lleno de agua (g) 359.46 347.48
Peso picnmetro+muestra +agua hasta el enrase (g) 394.37 382.89
(1)
Coeficiente de Temperatura 0.99959 0.99959
Gravedad Especifica Gs 3.000 2.975 2.99
Temperatura del agua C 21.9 21.9

(1)
Tabla 2 Norma ASTM D854

Observaciones :

15 minutos de vacio

Pgina 1
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

Manual de Aseguramiento de Calidad Control de documentos


Registro de Calidad Mecnica de Suelos 149-41G-13LRS07 Rev. 1

GRAVEDAD ESPECIFICA DE SOLIDOS


ASTM D854-10/ AASHTO T 100

Proyecto : Las Bambas Minig Company S.A. N Solicitud : LGGA-SE-15-0037


N Proyecto : Las Bambas Solicitante : Ing. Ivan Puelles
Cliente : - Ejecutado por : Jorge Pulido
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 28/08/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado

ID Laboratorio : D0964 Profundidad (m) : -


Promedio
N de picnmetro Fiola 1 Fiola 17

Peso de tara (g) 110.41 98.30


Peso de tara + muestra seca (g) 163.74 151.20
Peso de la muestra seca (g) 53.33 52.90
Peso del picnmetro lleno de agua (g) 359.61 347.61
Peso picnmetro+muestra +agua hasta el enrase (g) 395.04 382.70
(1)
Coeficiente de Temperatura 1.00004 1.00002
Gravedad Especifica Gs 2.979 2.970 2.97
Temperatura del agua C 19.8 19.9

(1)
Tabla 2 Norma ASTM D854

Observaciones :

30 minutos de vacio

Pgina 2
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

Manual de Aseguramiento de Calidad Control de documentos


Registro de Calidad Mecnica de Suelos 149-41G-13LRS07 Rev. 1

GRAVEDAD ESPECIFICA DE SOLIDOS


ASTM D854-10/ AASHTO T 100

Proyecto : Las Bambas Minig Company S.A. N Solicitud : LGGA-SE-15-0037


N Proyecto : Las Bambas Solicitante : Ing. Ivan Puelles
Cliente : - Ejecutado por : Jorge Pulido
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 28/08/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado

ID Laboratorio : D0964 Profundidad (m) : -


Promedio
N de picnmetro Fiola 1 Fiola 17

Peso de tara (g) 110.41 98.30


Peso de tara + muestra seca (g) 163.74 151.20
Peso de la muestra seca (g) 53.33 52.90
Peso del picnmetro lleno de agua (g) 359.54 347.56
Peso picnmetro+muestra +agua hasta el enrase (g) 394.99 382.68
(1)
Coeficiente de Temperatura 0.99983 0.99985
Gravedad Especifica Gs 2.983 2.974 2.98
Temperatura del agua C 20.8 20.7

(1)
Tabla 2 Norma ASTM D854

Observaciones :

15 minutos de vacio

Pgina 3
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

Manual de Aseguramiento de Calidad Control de documentos


Registro de Calidad Mecnica de Suelos 149-41G-13LRS07 Rev. 1

GRAVEDAD ESPECIFICA DE SOLIDOS


ASTM D854-10/ AASHTO T 100

Proyecto : Las Bambas Minig Company S.A. N Solicitud : LGGA-SE-15-0037


N Proyecto : Las Bambas Solicitante : Ing. Ivan Puelles
Cliente : - Ejecutado por : Jorge Pulido
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 28/08/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado

ID Laboratorio : D0964 Profundidad (m) : -


Promedio
N de picnmetro Fiola 8 Fiola 11

Peso de tara (g) 110.57 96.20


Peso de tara + muestra seca (g) 162.66 148.28
Peso de la muestra seca (g) 52.09 52.08
Peso del picnmetro lleno de agua (g) 359.68 345.28
Peso picnmetro+muestra +agua hasta el enrase (g) 394.25 379.78
(1)
Coeficiente de Temperatura 0.99950 0.99950
Gravedad Especifica Gs 2.971 2.961 2.97
Temperatura del agua C 22.3 22.3

(1)
Tabla 2 Norma ASTM D854

Observaciones :
Hervido

Pgina 4
Golder
GOLDERAssociates
ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (CD)
( ASTM D7181)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHURLas Bambas N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.830 g/cm3 y 8% de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 1
Parmetro B: 0.99

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 1006 kPa Contrapresin: 682 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 325 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%) Promedio
INICIAL 14.20 7.14 40.01 8.6 1.837 0.623 41.1 2.980
FINAL 14.08 7.07 39.31 20.5 1.850 0.611 100.0

ETAPA DE CORTE

Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin


(cm) 2
(cm) (cm ) (%) (g/cm) de Vacos (%)
FINAL (corte) 19.4 1.888 0.578 100.0

Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)


Deformacin Axial en la Falla (%): 4.7 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 1255 1256 325 325
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. Def. Vol. 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 4.29 0.00 324.73 329.03 326.88 2.15 0.01 1.01
0.05 48.16 -0.02 324.83 372.99 348.91 24.08 0.07 1.15
0.10 104.55 -0.04 324.98 429.53 377.26 52.28 0.14 1.32
0.23 213.31 -0.09 324.51 537.82 431.16 106.65 0.25 1.66
0.35 299.50 -0.14 325.06 624.57 474.81 149.75 0.32 1.92
0.51 383.18 -0.20 325.07 708.26 516.66 191.59 0.37 2.18
0.76 495.45 -0.33 325.06 820.51 572.78 247.72 0.43 2.52
1.01 583.50 -0.42 325.04 908.54 616.79 291.75 0.47 2.80
1.21 641.25 -0.49 325.03 966.28 645.66 320.62 0.50 2.97
1.52 710.78 -0.58 325.09 1035.88 680.48 355.39 0.52 3.19
1.72 748.32 -0.64 325.11 1073.43 699.27 374.16 0.54 3.30
2.02 794.30 -0.72 325.12 1119.42 722.27 397.15 0.55 3.44
2.53 850.11 -0.82 325.22 1175.33 750.27 425.06 0.57 3.61
3.03 886.02 -0.90 325.23 1211.25 768.24 443.01 0.58 3.72
3.54 908.15 -0.96 325.15 1233.30 779.23 454.08 0.58 3.79
4.04 921.13 -1.01 325.05 1246.18 785.62 460.56 0.59 3.83
4.55 928.10 -1.06 325.30 1253.41 789.35 464.05 0.59 3.85
5.05 929.32 -1.11 325.48 1254.80 790.14 464.66 0.59 3.86
6.06 926.94 -1.19 325.96 1252.90 789.43 463.47 0.59 3.84
7.07 919.76 -1.27 326.59 1246.34 786.46 459.88 0.58 3.82
8.08 915.35 -1.34 326.60 1241.95 784.27 457.68 0.58 3.80
9.09 909.62 -1.41 326.72 1236.34 781.53 454.81 0.58 3.78
10.10 903.05 -1.48 326.69 1229.74 778.21 451.52 0.58 3.76
12.12 887.01 -1.63 326.86 1213.87 770.36 443.50 0.58 3.71
14.13 873.43 -1.74 326.54 1199.98 763.26 436.72 0.57 3.67
16.15 858.42 -1.85 327.79 1186.21 757.00 429.21 0.57 3.62
18.17 843.97 -1.96 326.37 1170.34 748.36 421.98 0.56 3.59
20.18 833.78 -2.06 326.39 1160.18 743.29 416.89 0.56 3.55
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (CD)
( ASTM D7181)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.830 g/cm3 y 8% de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 2
Parmetro B: 1

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 1284 kPa Contrapresin: 682 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 602 kPa t50: 0 minutos
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%) Promedio
INICIAL 14.20 7.14 40.01 8.7 1.836 0.623 41.6 2.980
FINAL 14.00 7.04 38.90 20.6 1.846 0.614 100.0

ETAPA DE CORTE

Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin


(cm) 2
(cm) (cm ) (%) (g/cm) de Vacos (%)
FINAL (corte) 18.7 1.914 0.557 100.0

Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)


Deformacin Axial en la Falla (%): 9.9 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 2427 2426 602 601
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. Def. Vol. 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 3.25 0.00 601.58 604.84 603.21 1.63 0.00 1.01
0.05 60.12 -0.02 601.69 661.81 631.75 30.06 0.05 1.10
0.10 165.93 -0.04 601.70 767.63 684.67 82.96 0.12 1.28
0.20 305.13 -0.09 601.69 906.82 754.25 152.56 0.20 1.51
0.36 439.70 -0.19 601.57 1041.27 821.42 219.85 0.27 1.73
0.51 554.24 -0.22 601.56 1155.80 878.68 277.12 0.32 1.92
0.74 703.56 -0.43 601.50 1305.06 953.28 351.78 0.37 2.17
1.02 856.38 -0.59 601.31 1457.69 1029.50 428.19 0.42 2.42
1.22 955.65 -0.70 601.31 1556.96 1079.13 477.83 0.44 2.59
1.53 1080.96 -0.86 601.29 1682.25 1141.77 540.48 0.47 2.80
1.73 1157.58 -0.97 601.25 1758.83 1180.04 578.79 0.49 2.93
2.04 1253.09 -1.11 601.04 1854.14 1227.59 626.55 0.51 3.08
2.54 1384.72 -1.31 600.91 1985.63 1293.27 692.36 0.54 3.30
3.05 1486.67 -1.50 600.98 2087.64 1344.31 743.33 0.55 3.47
3.56 1565.77 -1.67 600.65 2166.42 1383.54 782.88 0.57 3.61
4.07 1629.08 -1.81 600.73 2229.81 1415.27 814.54 0.58 3.71
4.57 1677.67 -1.94 600.65 2278.32 1439.49 838.83 0.58 3.79
5.08 1717.59 -2.06 600.54 2318.13 1459.34 858.79 0.59 3.86
6.10 1769.96 -2.27 601.76 2371.73 1486.75 884.98 0.60 3.94
7.11 1802.32 -2.43 601.50 2403.82 1502.66 901.16 0.60 4.00
8.13 1816.80 -2.58 601.65 2418.45 1510.05 908.40 0.60 4.02
9.14 1824.26 -2.71 601.42 2425.68 1513.55 912.13 0.60 4.03
10.15 1825.59 -2.83 601.27 2426.87 1514.07 912.80 0.60 4.04
12.18 1824.53 -3.04 601.13 2425.66 1513.40 912.26 0.60 4.04
14.21 1809.74 -3.20 601.06 2410.80 1505.93 904.87 0.60 4.01
16.24 1786.94 -3.36 601.00 2387.94 1494.47 893.47 0.60 3.97
18.02 1764.54 -3.49 600.87 2365.41 1483.14 882.27 0.59 3.94
20.05 1725.43 -3.64 600.77 2326.21 1463.49 862.72 0.59 3.87
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)
( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.830 g/cm3 y 8% de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Esfuerzo Desviador vs Deformacin Axial


2000

1600
Esfuerzo Desviador (kPa)

1200

800

400

0
0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00
Deformacin Axial (%)
325 kPa 602 kPa

Deformacin Volumtrica vs Deformacin Axial


0

-0.5
Deformacin Volumtrica (%)

-1

-1.5

-2

-2.5

-3

-3.5

-4
0 3 6 9 12 15 18 21
Deformacin Axial (%)
325 kPa 602 kPa

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER PER
ASSOCIATES PER S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)
( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.830 g/cm3 y 8% de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

CIRCULOS DE ESFUERZOS DE MOHR


PARAMETROS DE RESISTENCIA
ESFUERZO
COHESIN (kPa) ANG. DE FRICCIN (o)
TOTAL 0 37

Esfuerzos Totales
1500
325 kPa

602 kPa
1200
Esfuerzo de Corte (kPa)

900

600

300

0
0 600 1200 1800 2400 3000
Esfuerzo Axial (kPa)

Ensayado Por: M.R. Revisado y Aprobado Por: C.A.


Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.830 g/cm3 y 8% de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Diagrama p' q

325 kPa 602 kPa


1000

800

600
q (kPa)

400

200

0
0 400 800 1200 1600 2000
p' (kPa)

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


Golder
GOLDERAssociates Per
ASSOCIATES S.A.
PER S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N de Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N de Proyecto :-
Ubicacin : Cusco Sondaje :-
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-0037 Profundidad (m) :-

PANEL FOTOGRAFICO
ESPECIMEN 1 ESPECIMEN 2
Esfuerzo Efectivo Inicial Esfuerzo Efectivo Inicial
325 kPa 602 kPa
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 1
Parmetro B: 1

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 782 kPa Contrapresin: 681 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 101 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%) Promedio
INICIAL 14.20 7.14 40.01 5.8 1.386 1.150 15.0 2.980
FINAL 13.17 6.56 33.77 22.9 1.770 0.684 99.9
Nota: La altura y dimetro iniciales son medidos, todas las dems dimensiones son calculadas.

ETAPA DE CORTE
Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)
Deformacin Axial en la Falla (%): 0.4 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 185 146 101 62
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. P. Poros 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 3.59 0.00 100.96 104.55 102.76 1.79 0.02 1.04
0.05 25.00 7.43 93.53 118.53 106.03 12.50 0.12 1.27
0.11 50.21 14.69 86.27 136.48 111.38 25.11 0.23 1.58
0.22 76.92 26.49 74.48 151.39 112.93 38.46 0.34 2.03
0.35 83.51 37.07 63.90 147.40 105.65 41.75 0.40 2.31
0.51 83.89 45.99 54.97 138.86 96.92 41.94 0.43 2.53
0.73 81.41 53.70 47.26 128.67 87.96 40.70 0.46 2.72
1.00 77.75 60.36 40.60 118.35 79.47 38.87 0.49 2.91
1.30 73.30 65.61 35.35 108.65 72.00 36.65 0.51 3.07
1.52 70.68 68.55 32.41 103.10 67.76 35.34 0.52 3.18
1.73 68.09 70.94 30.02 98.11 64.06 34.04 0.53 3.27
2.05 64.91 73.96 27.00 91.91 59.46 32.45 0.55 3.40
2.59 58.94 77.64 23.32 82.26 52.79 29.47 0.56 3.53
3.03 55.52 79.88 21.08 76.61 48.84 27.76 0.57 3.63
3.57 50.87 82.09 18.87 69.74 44.31 25.44 0.57 3.70
4.00 48.36 83.56 17.40 65.76 41.58 24.18 0.58 3.78
4.54 45.74 84.92 16.04 61.78 38.91 22.87 0.59 3.85
5.08 43.13 85.93 15.03 58.16 36.59 21.56 0.59 3.87
6.21 38.70 87.42 13.54 52.24 32.89 19.35 0.59 3.86
7.02 35.98 88.80 12.16 48.13 30.15 17.99 0.60 3.96
8.10 29.87 86.19 14.77 44.64 29.71 14.94 0.50 3.02
9.18 29.89 90.96 10.00 39.89 24.95 14.94 0.60 3.99
10.25 27.64 91.83 9.14 36.77 22.96 13.82 0.60 4.02
12.14 25.03 92.56 8.41 33.43 20.92 12.51 0.60 3.98
14.03 21.30 93.03 7.94 29.24 18.59 10.65 0.57 3.68
16.19 19.17 91.95 9.01 28.18 18.60 9.59 0.52 3.13
18.07 16.83 87.16 13.80 30.63 22.22 8.41 0.38 2.22
20.23 14.72 88.22 12.75 27.47 20.11 7.36 0.37 2.15
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 2
Parmetro B: 0.97

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 1001 kPa Contrapresin: 681 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 320 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%) Promedio
INICIAL 14.20 7.14 40.01 5.6 1.385 1.151 14.5 2.980
FINAL 13.16 6.55 33.68 22.7 1.776 0.678 99.9
Nota: La altura y dimetro iniciales son medidos, todas las dems dimensiones son calculadas.

ETAPA DE CORTE
Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)
Deformacin Axial en la Falla (%): 0.6 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 473 304 320 151
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. P. Poros 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 2.92 0.00 320.24 323.16 321.70 1.46 0.00 1.01
0.05 20.32 6.80 313.44 333.76 323.60 10.16 0.03 1.06
0.11 69.53 31.29 288.95 358.47 323.71 34.76 0.11 1.24
0.22 116.03 76.13 244.10 360.13 302.12 58.01 0.19 1.48
0.35 141.44 119.55 200.69 342.13 271.41 70.72 0.26 1.70
0.51 152.35 155.58 164.65 317.00 240.83 76.17 0.32 1.93
0.76 153.15 188.81 131.42 284.58 208.00 76.58 0.37 2.17
1.00 149.96 210.85 109.39 259.35 184.37 74.98 0.41 2.37
1.30 143.71 227.37 92.86 236.57 164.72 71.86 0.44 2.55
1.51 139.39 235.83 84.41 223.80 154.11 69.70 0.45 2.65
1.73 134.31 242.50 77.73 212.05 144.89 67.16 0.46 2.73
2.05 127.65 250.17 70.07 197.72 133.90 63.83 0.48 2.82
2.59 118.93 259.31 60.93 179.86 120.39 59.47 0.49 2.95
3.03 111.54 264.62 55.62 167.16 111.39 55.77 0.50 3.01
3.57 104.30 269.78 50.46 154.75 102.60 52.15 0.51 3.07
4.00 98.96 273.03 47.21 146.17 96.69 49.48 0.51 3.10
4.54 93.70 276.44 43.80 137.50 90.65 46.85 0.52 3.14
5.08 88.88 279.20 41.03 129.92 85.47 44.44 0.52 3.17
6.21 78.70 283.70 36.53 115.24 75.89 39.35 0.52 3.15
7.02 73.55 286.17 34.07 107.61 70.84 36.77 0.52 3.16
8.10 66.34 289.07 31.17 97.51 64.34 33.17 0.52 3.13
9.18 61.98 290.92 29.32 91.30 60.31 30.99 0.51 3.11
10.26 58.06 292.55 27.68 85.74 56.71 29.03 0.51 3.10
12.15 52.45 295.02 25.22 77.67 51.44 26.22 0.51 3.08
14.04 49.39 296.31 23.93 73.32 48.62 24.70 0.51 3.06
16.20 45.93 297.65 22.58 68.51 45.55 22.97 0.50 3.03
18.09 43.63 298.59 21.64 65.27 43.46 21.82 0.50 3.02
20.25 40.12 299.36 20.88 61.00 40.94 20.06 0.49 2.92
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 3
Parmetro B: 0.99

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 1389 kPa Contrapresin: 680 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 710 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%) Promedio
INICIAL 14.20 7.14 40.01 5.7 1.386 1.150 14.7 2.980
FINAL 13.06 6.49 33.06 22.7 1.823 0.635 97.5
Nota: La altura y dimetro iniciales son medidos, todas las dems dimensiones son calculadas.

ETAPA DE CORTE
Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)
Deformacin Axial en la Falla (%): 1.1 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 1057 664 710 316
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. P. Poros 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 4.54 0.00 709.52 714.07 711.80 2.27 0.00 1.01
0.05 35.10 7.77 701.75 736.85 719.30 17.55 0.02 1.05
0.11 57.69 17.45 692.08 749.77 720.92 28.85 0.04 1.08
0.22 115.12 53.66 655.86 770.98 713.42 57.56 0.08 1.18
0.35 201.89 125.96 583.56 785.45 684.50 100.94 0.15 1.35
0.52 264.63 203.48 506.04 770.67 638.36 132.31 0.21 1.52
0.76 321.68 300.65 408.88 730.55 569.71 160.84 0.28 1.79
1.01 345.59 379.70 329.82 675.41 502.62 172.80 0.34 2.05
1.20 346.21 424.43 285.09 631.30 458.20 173.11 0.38 2.21
1.53 340.30 475.64 233.88 574.18 404.03 170.15 0.42 2.45
1.74 333.08 499.45 210.08 543.16 376.62 166.54 0.44 2.59
2.07 323.16 523.84 185.68 508.85 347.27 161.58 0.47 2.74
2.51 313.66 545.48 164.04 477.70 320.87 156.83 0.49 2.91
3.05 301.57 563.58 145.94 447.51 296.73 150.78 0.51 3.07
3.49 294.05 572.31 137.22 431.27 284.24 147.03 0.52 3.14
3.49 294.05 572.31 137.22 431.27 284.24 147.03 0.52 3.14
4.03 287.14 581.73 127.79 414.93 271.36 143.57 0.53 3.25
4.57 281.31 588.94 120.58 401.89 261.24 140.66 0.54 3.33
5.01 278.71 592.55 116.97 395.68 256.33 139.36 0.54 3.38
5.99 270.57 598.39 111.13 381.71 246.42 135.29 0.55 3.43
7.07 265.05 604.27 105.25 370.30 237.78 132.52 0.56 3.52
8.16 261.75 605.34 104.19 365.93 235.06 130.87 0.56 3.51
9.25 260.39 608.04 101.48 361.87 231.68 130.20 0.56 3.57
10.06 258.28 609.33 100.20 358.48 229.34 129.14 0.56 3.58
12.24 255.01 609.46 100.06 355.07 227.56 127.50 0.56 3.55
14.14 251.60 611.12 98.41 350.01 224.21 125.80 0.56 3.56
18.22 238.74 614.05 95.47 334.21 214.84 119.37 0.56 3.50
20.12 232.74 616.14 93.38 326.12 209.75 116.37 0.55 3.49
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Esfuerzo Desviador vs Deformacin Axial


400

300
Esfuerzo Desviador (kPa)

200

100

0
0 3 6 9 12 15 18 21
Deformacin Axial (%)
101 kPa 320 kPa 710 kPa

Presin de Poros vs Deformacin Axial

700

600

500
Presin de Poros (kPa)

400

300

200

100

0
0 3 6 9 12 15 18 21
Deformacin Axial (%)
101 kPa 320 kPa 710 kPa

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


GOLDER
GOLDER
ASSOCIATES
ASSOCIATES
PERPER
S.A. S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

CIRCULOS DE ESFUERZOS DE MOHR

PARAMETROS DE RESISTENCIA
ESFUERZO
COHESIN (kPa) ANG. DE FRICCIN (o)
TOTAL 12 10
EFECTIVO 3 20

Esfuerzos Totales
600
101 kPa

500 320 kPa

710 kPa
Esfuerzo de Corte (kPa)

400

300

200

100

0
0 200 400 600 800 1000 1200
Esfuerzo Axial (kPa)

Esfuerzos Efectivos
600
101 kPa

500 320 kPa

710 kPa
Esfuerzo de Corte (kPa)

400

300

200

100

0
0 200 400 600 800 1000 1200
Esfuerzo Axial (kPa)

Ensayado Por: M.R. Revisado y Aprobado Por: C.A.


Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4

ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)


( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Diagrama p' q

101 kPa 320 kPa 710 kPa


400

300
q (kPa)

200

100

0
0 200 400 600 800
p' (kPa)

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO NO DRENADO (CU)
( ASTM D4767-00)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N de Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N de Proyecto :-
Ubicacin : Cusco Sondaje :-
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-037 Profundidad (m) :-

PANEL FOTOGRAFICO
ESPECIMEN 1 ESPECIMEN 2 ESPECIMEN 3
Esfuerzo Efectivo Inicial Esfuerzo Efectivo Inicial Esfuerzo Efectivo Inicial
101 kPa 320 kPa 710 kPa
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (CD)
( ASTM D7181)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 1
Parmetro B: 0.99

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 787 kPa Contrapresin: 683 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 103 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
2 Promedio
(cm) (cm) (cm ) (%) (g/cm) de Vacos (%)
INICIAL 14.20 7.14 40.01 5.7 1.385 1.151 14.8 2.980
FINAL 13.23 6.59 34.14 23.8 1.742 0.710 100.0
Nota: La altura y dimetro iniciales son medidos, todas las dems dimensiones son calculadas.

ETAPA DE CORTE

Presin de Celda: 787 kPa Contrapresin: 683 kPa


Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 103 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%)
FINAL 20.3 1.856 0. 100.0

Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)


Deformacin Axial en la Falla (%): 19.6 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 408 409 103 105
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. Def.Vol. 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 13.64 0.00 103.44 117.08 110.26 6.82 0.06 1.13
0.05 34.80 -0.07 103.40 138.20 120.80 17.40 0.14 1.34
0.11 43.53 -0.09 103.44 146.96 125.20 21.76 0.17 1.42
0.22 49.63 -0.22 103.30 152.93 128.12 24.82 0.19 1.48
0.35 54.69 -0.33 103.29 157.99 130.64 27.35 0.21 1.53
0.51 58.97 -0.47 103.26 162.23 132.75 29.49 0.22 1.57
0.76 66.62 -0.67 103.21 169.83 136.52 33.31 0.24 1.65
1.00 74.41 -0.87 103.16 177.57 140.36 37.20 0.27 1.72
1.51 86.82 -1.25 102.98 189.81 146.39 43.41 0.30 1.84
2.05 102.23 -1.65 102.93 205.16 154.05 51.12 0.33 1.99
2.58 116.96 -2.03 102.76 219.72 161.24 58.48 0.36 2.14
3.01 127.42 -2.33 102.74 230.16 166.45 63.71 0.38 2.24
3.55 141.25 -2.66 102.69 243.93 173.31 70.62 0.41 2.38
4.09 151.19 -3.00 94.72 245.90 170.31 75.59 0.44 2.60
4.52 164.61 -3.25 103.76 268.37 186.06 82.31 0.44 2.59
5.06 175.11 -3.54 103.69 278.80 191.25 87.56 0.46 2.69
6.18 191.42 -4.05 103.66 295.09 199.38 95.71 0.48 2.85
7.26 210.23 -4.49 103.55 313.78 208.67 105.12 0.50 3.03
8.06 222.57 -4.78 103.54 326.12 214.83 111.29 0.52 3.15
9.14 238.07 -5.10 103.51 341.58 222.55 119.04 0.53 3.30
10.21 248.75 -5.35 103.52 352.28 227.90 124.38 0.55 3.40
11.02 256.76 -5.52 104.58 361.34 232.96 128.38 0.55 3.46
12.09 269.31 -5.69 104.65 373.96 239.31 134.66 0.56 3.57
14.24 287.85 -6.04 104.56 392.41 248.48 143.92 0.58 3.75
15.04 290.50 -6.13 104.58 395.08 249.83 145.25 0.58 3.78
16.12 292.30 -6.22 104.61 396.91 250.76 146.15 0.58 3.79
18.00 300.37 -6.34 104.73 405.10 254.92 150.18 0.59 3.87
21.49 303.27 -6.89 104.82 408.09 256.45 151.63 0.59 3.89
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (CD)
( ASTM D7181)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

ESPECIMEN 2
Parmetro B: 1

ETAPA DE CONSOLIDACIN
Presin de Celda: 982 kPa Contrapresin: 682 kPa
Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 300 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin G. Especfica
2 Promedio
(cm) (cm) (cm ) (%) (g/cm) de Vacos (%)
INICIAL 14.20 7.14 40.01 5.0 1.387 1.149 12.9 2.980
FINAL 13.17 6.56 33.79 22.9 1.770 0.684 100.0
Nota: La altura y dimetro iniciales son medidos, todas las dems dimensiones son calculadas.

ETAPA DE CORTE

Presin de Celda: 982 kPa Contrapresin: 682 kPa


Esfuerzo Efectivo Inicial (V3): 300 kPa
Altura Dimetro rea Humedad Densidad Seca Relacin Saturacin
(cm) (cm) (cm2) (%) (g/cm) de Vacos (%)
FINAL 19.2 1.894 0. 100.0

Razn de Deformacin (%/min): 0.083 Esfuerzo Principal en la Falla (kPa)


Deformacin Axial en la Falla (%): 21.7 1 1' 3 3'
Criterios de Falla: Esfuerzo Desv. Mximo 1207 1207 300 300
Nota: Se aplicaron correcciones por membrana.
Deformacin Esf. Desv. Def. Vol. 3' 1' p' q q/p' Oblicuidad
(%) (kPa) (%) (kPa) (kPa) (kPa) (kPa) (V1'/V3')
0.00 2.95 0.00 300.18 303.13 301.66 1.48 0.00 1.01
0.05 31.77 -0.02 300.20 331.96 316.08 15.88 0.05 1.11
0.11 55.31 -0.08 300.24 355.55 327.90 27.66 0.08 1.19
0.22 80.96 -0.16 300.26 381.23 340.74 40.48 0.12 1.28
0.30 94.30 -0.23 300.11 394.41 347.26 47.15 0.14 1.34
0.51 121.54 -0.44 300.10 421.64 360.87 60.77 0.17 1.42
0.76 148.81 -0.67 300.04 448.85 374.44 74.41 0.20 1.51
1.00 173.48 -0.90 299.99 473.47 386.73 86.74 0.22 1.60
1.51 220.97 -1.34 299.97 520.94 410.46 110.49 0.27 1.67
2.05 267.36 -1.79 299.68 567.04 433.36 133.68 0.31 1.77
2.59 310.47 -2.21 299.63 610.10 454.87 155.24 0.34 1.84
3.03 344.30 -2.54 299.52 643.82 471.67 172.15 0.36 1.93
4.00 414.31 -3.14 300.47 714.78 507.63 207.15 0.41 2.06
5.08 483.54 -3.77 300.43 783.98 542.20 241.77 0.45 2.20
6.21 549.90 -4.36 300.09 849.99 575.04 274.95 0.48 2.30
7.02 593.00 -4.73 299.95 892.95 596.45 296.50 0.50 2.44
8.10 644.52 -5.16 299.72 944.24 621.98 322.26 0.52 2.54
9.17 691.52 -5.51 299.60 991.12 645.36 345.76 0.54 2.66
10.25 734.90 -5.84 300.83 1035.74 668.28 367.45 0.55 2.86
11.06 762.83 -6.05 300.89 1063.72 682.30 381.41 0.56 3.06
12.14 795.75 -6.28 300.66 1096.41 698.53 397.87 0.57 3.24
14.03 841.75 -6.57 300.52 1142.27 721.39 420.88 0.58 3.37
16.19 875.98 -6.80 300.47 1176.45 738.46 437.99 0.59 3.51
12.14 795.75 -6.28 300.66 1096.41 698.53 397.87 0.57 3.73
14.03 841.75 -6.57 300.52 1142.27 721.39 420.88 0.58 3.92
16.19 875.98 -6.80 300.47 1176.45 738.46 437.99 0.59 4.03
18.07 895.74 -6.93 300.39 1196.13 748.26 447.87 0.60 4.10
21.56 906.32 -7.03 300.24 1206.56 753.40 453.16 0.60 4.13
Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Esfuerzo Desviador vs Deformacin Axial


1200

1100

1000

900

800
Esfuerzo Desviador (kPa)

700

600

500

400

300

200

100

0
0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00
Deformacin Axial (%)
103 kPa 300 kPa

Deformacin Volumtrica vs Deformacin Axial


0.00

-1.00
Deformacin Volumtrica (%)

-2.00

-3.00

-4.00

-5.00

-6.00

-7.00

-8.00
0.00 3.00 6.00 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00
Deformacin Axial (%)
103 kPa 300 kPa

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER PER
ASSOCIATES PER S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

CIRCULOS DE ESFUERZOS DE MOHR


PARAMETROS DE RESISTENCIA
ESFUERZO
COHESIN (kPa) ANG. DE FRICCIN (o)
TOTAL 0 37

Esfuerzos Totales
800
103 kPa
700
300 kPa
600
Esfuerzo de Corte (kPa)

500

400

300

200

100

0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Esfuerzo Axial (kPa)

Ensayado Por: M.R. Revisado y Aprobado Por: C.A.


Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N Proyecto : -
Ubicacin : Cusco Sondaje : -
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud: LGGA-SE-15-0037 Prof. (m) : -

Clasificacin SUCS: SM LL: NP LP: NP IP: NP


Observaciones: Remoldeado a la densidad seca de 1.380 g/cm3 y 5 % de humedad, segn solicitud del cliente.
Los parmetros de resistencia cortante reportados podran ser reinterpretados por un profesional competente en geotecnia.
Los parmetros finalmente adoptados en los diseos geotcnicos sern de responsabilidad del diseador.

Diagrama p' q

500

103 kPa 300 kPa

400

300
q (kPa)

200

100

0
0 200 400 600 800 1000
p' (kPa)

Ensayado por: M.R. Revisado y aprobado por: C.A.


Golder Associates
GOLDER ASSOCIATESPer
PERS.A.
S.A.

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS


Manual de Aseguramiento de Calidad de Procedimientos de Ensayo
Registro de Calidad del Laboratorio LAB-MS-R-017 Rev. 4
ENSAYO DE COMPRESION TRIAXIAL CONSOLIDADO DRENADO (C')
( ASTM D)

Proyecto : &DUDFWHUL]DFLyQGH5HODYHVGHO3UR\HFWR0LQHUR/DV%DPEDV N de Informe : D0964


Solicitante : Las Bambas Mining Company S.A. N de Proyecto :-
Ubicacin : Cusco Sondaje :-
Fecha : 03.09.2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk
N Solicitud : LGGA-SE-15-0037 Profundidad (m) :-

PANEL FOTOGRAFICO
ESPECIMEN 1 ESPECIMEN 2 ESPECIMEN 3
Esfuerzo Efectivo Inicial Esfuerzo Efectivo Inicial Esfuerzo Efectivo Inicial
103 kPa 300 kPa #REF!
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.C.
LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES
Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 54.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS


(min) (cm) (gr/cc) 0.0

0 0.00 0.842
2.0
ASENTAMIENTO (cm)

2 0.27 0.849
4.0
4 0.55 0.857
6 0.84 0.865 6.0

8 1.10 0.873 8.0


10 1.39 0.881
10.0
15 1.95 0.898
12.0
20 2.59 0.917
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
25 3.24 0.938 TIEMPO (min)
30 3.89 0.960
35 4.62 0.986 0.0
40 5.36 1.014 5.0
45 6.12 1.045 10.0
ASENTAMIENTO (%)

50 6.77 1.072 15.0

55 7.61 1.110 20.0

60 8.38 1.146 25.0

90 9.19 1.188 30.0

120 9.61 1.211 35.0

153 9.89 1.226 40.0


0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
180 10.07 1.236 TIEMPO (min)
213 10.22 1.245
277 10.46 1.259 50.0%
366 10.54 1.264
55.0%
CONTENIDO DE SLIDOS (%)

1290 10.65 1.271


1450 10.65 1.271 60.0%

65.0%

70.0%

75.0%
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comentarios:
GOLDER
GOLDERASSOCIATES PER
ASSOCIATES PER S.A. S.A.C.
q|
LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES
Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 54.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS

0.60

0.70

0.80
DENSIDAD SECA (gr/cm3)

0.90

1.00

1.10

1.20

1.30

1.40
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.50

1.55
DENSIDAD HMEDA (gr/cm3)

1.60

1.65

1.70

1.75

1.80

1.85

1.90
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

3.00

2.50
RELACIN DE VACOS (e)

2.00

1.50

1.00

0.50

0.00
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comentarios:
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.C.
LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES
Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 58.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS


(min) (cm) (gr/cc) 0.0
1.0
0 0.00 0.944
2.0
ASENTAMIENTO (cm)

2 0.25 0.951
3.0
4 0.49 0.959 4.0
6 0.71 0.965 5.0
6.0
8 0.88 0.971
7.0
10 1.06 0.976 8.0
15 1.56 0.993 9.0
10.0
20 2.07 1.010
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
25 2.56 1.027 TIEMPO (min)
30 3.14 1.048
35 3.62 1.066 0.0
40 4.15 1.086 5.0
45 4.72 1.109
ASENTAMIENTO (%)

10.0
50 5.29 1.134
15.0
56 6.08 1.169
20.0
60 6.83 1.204
25.0
90 7.69 1.247
30.0
120 8.12 1.270
152 8.35 1.283 35.0
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
180 8.53 1.293 TIEMPO (min)
213 8.69 1.302
265 8.80 1.308 55.0%
1290 9.01 1.320
60.0%
CONTENIDO DE SLIDOS (%)

1440 9.01 1.320

65.0%

70.0%

75.0%
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDER
GOLDERASSOCIATES PER
ASSOCIATES PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 58.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS

0.90
0.95
1.00
DENSIDAD SECA (gr/cm3)

1.05
1.10
1.15
1.20
1.25
1.30
1.35
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.60

1.65
DENSIDAD HMEDA (gr/cm3)

1.70

1.75

1.80

1.85

1.90
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

2.40

2.20
RELACIN DE VACOS (e)

2.00

1.80

1.60

1.40

1.20

1.00
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.C.
LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES
Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 62.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS


(min) (cm) (gr/cc) 0.0

0 0.00 1.054 1.0


2.0
ASENTAMIENTO (cm)

2 0.23 1.062
4 0.47 1.070 3.0

6 0.58 1.074 4.0

8 0.81 1.082 5.0

10 1.04 1.090 6.0

15 1.57 1.109 7.0


8.0
20 1.97 1.124
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
25 2.37 1.140 TIEMPO (min)
30 2.85 1.159
35 3.27 1.176 0.0
40 3.78 1.198
5.0
46 4.36 1.223
ASENTAMIENTO (%)

10.0
51 4.97 1.251
56 5.70 1.287 15.0

60 6.24 1.314 20.0


90 6.89 1.349
25.0
125 7.26 1.369
152 7.39 1.376 30.0
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
150 7.46 1.380 TIEMPO (min)
190 7.46 1.380
255 7.56 1.386 60.0%
630 7.56 1.386 62.0%
CONTENIDO DE SLIDOS (%)

1440 7.56 1.386


64.0%

66.0%

68.0%

70.0%

72.0%

74.0%
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDER
GOLDERASSOCIATES PER
ASSOCIATES PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 62.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS

1.00
1.05
1.10
DENSIDAD SECA (gr/cm3)

1.15
1.20
1.25
1.30
1.35
1.40
1.45
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.65

1.70
DENSIDAD HMEDA (gr/cm3)

1.75

1.80

1.85

1.90

1.95
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.90
1.80
RELACIN DE VACOS (e)

1.70
1.60
1.50
1.40
1.30
1.20
1.10
1.00
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.
GOLDER ASSOCIATES PER S.A.C.
LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES
Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da
PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 66.00 %
Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS


(min) (cm) (gr/cc) 0.0

0 0.00 1.175
1.0
ASENTAMIENTO (cm)

2 0.23 1.184
2.0
4 0.33 1.188
6 0.53 1.196 3.0

8 0.75 1.204 4.0


10 0.97 1.213
5.0
15 1.41 1.230
6.0
20 2.01 1.255
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
25 2.72 1.286 TIEMPO (min)
30 3.56 1.325
35 3.91 1.342 0.0
40 4.71 1.382 2.0
4.0
45 4.89 1.391
ASENTAMIENTO (%)

6.0
50 4.95 1.394 8.0
55 5.05 1.399 10.0
12.0
60 5.15 1.405
14.0
90 5.37 1.416 16.0
120 5.53 1.425 18.0
360 5.53 1.425 20.0
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
600 5.53 1.425 TIEMPO (min)
840 5.54 1.426
1080 5.54 1.426 65.0%
1290 5.54 1.426 66.0%
67.0%
CONTENIDO DE SLIDOS (%)

1440 5.54 1.426


68.0%
69.0%
70.0%
71.0%
72.0%
73.0%
74.0%
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDER
GOLDERASSOCIATES PER
ASSOCIATES PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.

SETTLING TEST
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad :-
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 21.1 C Duracin de la prueba = 1 da

PARMETROS INICIALES
Gravedad especfica = 2.98 Porcentaje de slidos = 66.00 %

Clasificacin SUCS = SM Drenaje = No Drenado

MEDICIONES Y CLCULOS

1.10

1.15
DENSIDAD SECA (gr/cm3)

1.20

1.25

1.30

1.35

1.40

1.45
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.76
1.78
DENSIDAD HMEDA (gr/cm3)

1.80
1.82
1.84
1.86
1.88
1.90
1.92
1.94
1.96
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

1.60

1.50
RELACIN DE VACOS (e)

1.40

1.30

1.20

1.10

1.00
0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1000.0 1200.0 1400.0 1600.0
TIEMPO (min)

Comments:
GOLDERGOLDER ASSOCIATES PER
ASSOCIATES PER S.AS.A.C.
.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.
THRESHOLD SEGREGATION
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 24/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio : D0964 Profundidad -
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 23 C
CURVAS GRANULOMTRICAS PARA DIFERENTES CONTENIDOS DE SLIDOS

Particle Size Distribution - Cs=52%


100

90

80
% PERCENT FINER

70

60

50

40

30

20

10

0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
GRAIN SIZE (mm)
52% - Superior 52% - Inferior Relave MMG 01 - SM

Particle Size Distribution - Cs=62%


100

90

80
% PERCENT FINER

70

60

50

40

30

20

10

0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
GRAIN SIZE (mm)

62% - Superior 62% - Inferior Relave MMG 01 - SM

Particle Size Distribution - Cs=67%


100

90

80

70
% PERCENT FINER

60

50

40

30

20

10

0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
GRAIN SIZE (mm)

67% - Superior 67% - Inferior Relave MMG 01 - SM

Comentarios:
GOLDERGOLDER
ASSOCIATES
ASSOCIATES PER
PER S.AS.A.C.
.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad
Registro de Calidad de Laboratorio Rev.
THRESHOLD SEGREGATION
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037
N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary
Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza
Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa
Fecha : 24/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado
ID Laboratorio: : D0964 Profundidad -
CONDICIONES DE LA PRUEBA
Temperatura promedio = 23 C
CURVAS GRANULOMTRICAS PARA DIFERENTES CONTENIDOS DE SLIDOS

Particle Size Distribution - Cs=72%


100

90

80
% PERCENT FINER

70

60

50

40

30

20

10

0
0.001 0.01 0.1 1 10 100
GRAIN SIZE (mm)

72% - Superior 72% - Inferior Relave MMG 01 - SM

Particle Size Distribution


100

Relave MMG 01 - SM
90

80 52% - Superior

70 52% - Inferior

60
% PERCENT FINER

62% - Superior

50
62% - Inferior
40
67% - Superior
30
67% - Inferior
20
72% - Superior
10

0 72% - Inferior
0.001 0.01 0.1 1 10 100
GRAIN SIZE (mm)

Threshold Segregation: 72% de slidos

Comentarios:
GOLDER ASSOCIATES
GOLDER ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
PARMETROS GEOTCNICOS DE LA COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

0.0

2.0

4.0
ASENTAMIENTO (cm)

6.0

8.0 D+E-35 cm - CD-3 cm

10.0

12.0

14.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

0.0

5.0

10.0
ASENTAMIENTO (%)

15.0

20.0
D+E-35 cm - CD-3 cm
25.0

30.0

35.0

40.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

0.00
DENSIDAD SECA PROMEDIO (gr/cm3)

0.50

1.00

D+E-35 cm - CD-3 cm
1.50

2.00

2.50
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
PARMETROS GEOTCNICOS DE LA COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

0.0

0.5
DENSIDAD SATURADA PROMEDIO (gr/cm3)

1.0

D+E-35 cm - CD-3 cm
1.5

2.0

2.5
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

0%
CONTENIDO DE SLIDOS PROMEDIO (%)

10%
20%
30%
40%
50%
D+E-35 cm - CD-3 cm
60%
70%
80%
90%
100%
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

0%
CONTENIDO DE HUMEDAD GRAVIMTRICA

10%

20%
PROMEDIO (%)

30%

40% D+E-35 cm - CD-3 cm

50%

60%

70%
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
ASENTAMIENTO COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

2.0
1.8
RELACIN DE VACOS PROMEDIO (e)

1.6
1.4
1.2
1.0
D+E-35 cm - CD-3 cm
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

120%
GRADO DE SATURACIN PROMEDIO (%)

100%

80%

60%
D+E-35 cm - CD-3 cm
40%

20%

0%
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0
DAS

2.0
1.8
1.6
RELACIN DE VACOS (e)

1.4
1.2
1.0 D+E-35 cm - CD-3 cm
0.8 S=100%
0.6
0.4
0.2
0.0
0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0%
CONTENIDO GRAVIMTRICO DE AGUA (%)

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
BALANCE DE AGUA - COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

30.0
25.4 %
PRDIDA DE AGUA ACUMULADA (%)

25.0 PRDIDA
ACUMULADA POR
20.5 %
EVAPORACIN (%)
20.0

PRDIDA
15.0 ACUMULADA POR
DRENAJE (%)
10.0
PRDIDA
ACUMULADA POR
5.0 RUNOFF (%)
0.58 %
0.0
0.0 4.0 8.0 12.0 16.0 20.0 24.0
TIEMPO (HORAS)

50.0
44.2 %
45.0
PRDIDA DE AGUA ACUMULADA (%)

40.0 PRDIDA
35.0 ACUMULADA POR
EVAPORACIN (%)
30.0 25.4 %
PRDIDA
25.0 ACUMULADA POR
20.0 DRENAJE (%)
20.8 %
15.0 PRDIDA
ACUMULADA POR
10.0
RUNOFF (%)
5.0
0.0
0.0 50.0 100.0 150.0 200.0 250.0 300.0 350.0
TIEMPO (HORAS)

4500

4000

3500
MASA DE AGUA (gr)

3000

2500

2000

1500

1000

500

0
CANTIDAD INICIAL DE AGUA 3948.2 PRDIDA POR DRENAJE PRDIDA POR EVAPORACIN 1746.0 PRDIDA POR RUNOFF
gr 1003.0 gr. gr. 822.0 gr.

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER ASSOCIATES
GOLDER ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
SUCCIN vs TIEMPO - COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

0.0

-10.0

-20.0

-30.0
T-1 - Profundidad :3 cm
SUCCIN (kPa)

-40.0

-50.0 T-2 - Profundidad :13 cm

-60.0

-70.0

-80.0

-90.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0
TIEMPO (DAS)

VWC vs TIEMPO - COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

0.6
CONTENIDO VOLUMTRICO DE AGUA

0.5

0.4
(m3/m3)

S-1 - Profundidad :4 cm
0.3

S-2 - Profundidad :18 cm


0.2

0.1

0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0
TIEMPO (DAS)

TEMPERATURA vs TIEMPO - COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

40.0
Uso de reflectores
35.0
TEMPERATURA (C)

30.0
S-1 - Profundidad :4 cm

25.0 S-2 - Profundidad :18


cm

20.0

15.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0
TIEMPO (DAS)

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER
GOLDER ASSOCIATES
ASSOCIATES PER
PER S.A. S.A.C.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
SWCC COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

0.6
CONTENIDO VOLUMTRICO DE AGUA

0.5

0.4
(m3/m3)

Profundidad: 3 cm
0.3

Profundidad: 18 cm
0.2

0.1

0
0.100 1.000 10.000 100.000
SUCCIN (kPa)

PERFILES FINALES DE LA COLUMNA EVAPORACIN + DRENAJE

PERFIL FINAL DEL CONTENIDO DE PERFIL FINAL DEL CONTENIDO DE SLIDOS


HUMEDAD GRAVIMTRICA vs ALTURA - D+E vs ALTURA - D+E 35 cm
35 cm 25
25
Su=9.5 kPa Su=9.5 kPa

Su=10.0 kPa
Su=10.0 kPa
20
20

Su=10.5 kPa
Su=10.5 kPa
15
15
ALTURA (cm)

ALTURA (cm)

10
10
Su=12.0 kPa Su=12.0 kPa

5 5

Su=14.5 kPa

Su=14.5 kPa

0 0
0.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 92.50 93.00 93.50 94.00 94.50 95.00 95.50 96.00 96.50
CONTENIDO GRAVIMTRICO DE AGUA % CONTENIDO DE SLIDOS %

Comentarios: Su: Resistencia al corte no drenada a los 14 das de ensayo.

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.


GOLDER ASSOCIATES PER S.A.

LABORATORIO DE ENSAYO DE MATERIALES


Manual de Aseguramiento de Calidad

Registro de Calidad de Laboratorio Rev.


ENSAYO COLUMNA DE CONSOLIDACION - DESECACION
EVAPORACIN MAS DRENAJE
Proyecto : Caracterizacin de Relaves Proyecto Las Bambas N Solicitud : LGGA-SE-15-0037

N Proyecto :- Solicitante : Ing. Alejandro De Bary

Cliente : Las Bambas Mining Company S.A. Ejecutado por : Oscar Meza

Ubicacin : Cusco Revisado por : Ing. Carmen Ayquipa

Fecha : 23/09/2015 Muestra : Relaves Rougher Bulk Acumulado


ID Laboratorio : D0964 Profundidad :-
PANEL FOTOGRAFICO

03/09/2015 03/09/2015

07/09/2015 10/09/2015

14/09/2015 17/09/2015

Comentarios:

Con cama de drenaje de 3 cm de arena gruesa saturada.

Se us reflectores del da 2 al da 11.

Vous aimerez peut-être aussi