Vous êtes sur la page 1sur 6

1

The task of the Court is rendered lighter by the existence of relatively clear provisions in the
Constitution. In cases like this, we follow what the Court, speaking through Mr. Justice (later,
EN BANC Chief Justice) Jose Abad Santos stated in Gold Creek Mining Corp. vs. Rodriguez, 1 that:

"The fundamental principle of constitutional construction is to give


[G.R. No. L-79974. December 17, 1987.] effect to the intent of the framers of the organic law and of the people
adopting it. The intention to which force is to be given is that which is
embodied and expressed in the constitutional provisions themselves."
ULPIANO P. SARMIENTO III AND JUANITO G.
ARCIALLA, petitioners, vs. SALVADOR MISON, in his capacity as The Court will thus construe the applicable constitutional provisions, not in accordance with
COMMISSIONER OF THE BUREAU OF CUSTOMS, AND how the executive or the legislative department may want them construed, but in accordance
GUILLERMO CARAGUE, in his capacity as SECRETARY OF with what they say and provide.
THE DEPARTMENT OF BUDGET, respondents,COMMISSION
ON APPOINTMENTS, intervenor. Section 16, Article VII of the 1987 Constitution says:

"The President shall nominate and, with the consent of the Commission
on Appointments, appoint the heads of the executive departments,
DECISION ambassadors, other public ministers and consuls, or officers of the
armed forces from the rank of colonel or naval captain, and other
officers whose appointments are vested in him in this Constitution. He
shall also appoint all other officers of the Government whose
PADILLA, J p: appointments are not otherwise provided for by law, and those whom he
may be authorized by law to appoint. The Congress may, by law, vest
Once more the Court is called upon to delineate constitutional boundaries. In this petition for the appointment of other officers lower in rank in the President alone, in
prohibition, the petitioners, who are taxpayers, lawyers, members of the Integrated Bar of the the courts, or in the heads of the departments, agencies, commissions or
Philippines and professors of Constitutional Law, seek to enjoin the respondent boards.
Salvador Mison from performing the functions of the Office of Commissioner of the Bureau
"The President shall have the power to make appointments during the
of Customs and the respondent Guillermo Carague, as Secretary of the Department of Budget,
recess of the Congress, whether voluntary or compulsory, but such
from effecting disbursements in payment of Mison's salaries and emoluments, on the ground
appointments shall be effective only until disapproval by the
that Mison's appointment as Commissioner of the Bureau of Customs is unconstitutional by
Commission on Appointments or until the next adjournment of the
reason of its not having been confirmed by the Commission on Appointments. The
Congress."
respondents, on the other hand, maintain the constitutionality of respondent Mison's
appointment without the confirmation of the Commission on Appointments. It is readily apparent that under the provisions of the 1987 Constitution, just quoted, there are
four (4) groups of officers whom the President shall appoint. These four (4) groups, to which
Because of the demands of public interest, including the need for stability in the public
we will hereafter refer from time to time, are:
service, the Court resolved to give due course to the petition and decide, setting aside the finer
procedural questions of whether prohibition is the proper remedy to test respondent Mison's First, the heads of the executive departments, ambassadors, other public
right to the office of Commissioner of the Bureau of Customs and of whether the petitioners ministers and consuls, officers of the armed forces from the rank of
have a standing to bring this suit. colonel or naval captain, and other officers whose appointments are
vested in him in this Constitution; 2
By the same token, and for the same purpose, the Court allowed the Commission on
Appointments to intervene and file a petition in intervention. Comment was required of Second, all other officers of the Government whose appointments are
respondents on said petition. The comment was filed, followed by intervenor's reply thereto. not otherwise provided for by law; 3
The parties were also heard in oral argument on 8 December 1987. cdphil
Third, those whom the President may be authorized by law to appoint;
This case assumes added significance because, at bottom line, it involves a conflict between
two (2) great departments of government, the Executive and Legislative Departments. It also Fourth, officers lower in rank 4 whose appointments the Congress may
occurs early in the life of the 1987 Constitution. by law vest in the President alone.
2

The first group of officers is clearly appointed with the consent of the Commission on Upon the other hand, the 1973 Constitution provides that
Appointments. Appointments of such officers are initiated by nomination and, if the
nomination is confirmed by the Commission on Appointments, the President appoints. 5 "Section 10. The President shall appoint the heads of bureaus and
offices, the officers of the Armed Forces of the Philippines from the
The second, third and fourth groups of officers are the present bone of contention. Should they rank of Brigadier General or Commodore, and all other officers of the
be appointed by the President with or without the consent (confirmation) of the Commission government whose appointments are not herein otherwise provided for,
on Appointments? By following the accepted rule in constitutional and statutory construction and those whom he may be authorized by law to appoint. However, the
that an express enumeration of subjects excludes others not enumerated, it would follow that Batasang Pambansa may by law vest in the Prime Minister, members of
only those appointments to positions expressly stated in the first group require the consent the Cabinet, the Executive Committee, Courts, Heads of Agencies,
(confirmation) of the Commission on Appointments. But we need not rely solely on this basic Commissions, and Boards the power to appoint inferior officers in their
rule of constitutional construction. We can refer to historical background as well as to the respective offices."
records of the 1986 Constitutional Commission to determine, with more accuracy, if not
precision, the intention of the framers of the 1987 Constitution and the people adopting it, on Thus, in the 1935 Constitution, almost all presidential appointments required the consent
whether the appointments by the President, under the second, third and fourth groups, require (confirmation) of the Commission on Appointments. It is now a sad part of our political
the consent (confirmation) of the Commission on Appointments. Again, in this task, the history that the power of confirmation by the Commission on Appointments, under the 1935
following advice of Mr. Chief Justice J. Abad Santos in Gold Creek is apropos: Constitution, transformed that commission, many times, into a venue of "horse-trading" and
similar malpractices.
"In deciding this point, it should be borne in mind that a constitutional
provision must be presumed to have been framed and adopted in the On the other hand, the 1973 Constitution, consistent with the authoritarian pattern in which it
light and understanding of prior and existing laws and with reference to was molded and remolded by successive amendments, placed the absolute power of
them. "Courts are bound to presume that the people adopting appointment in the President with hardly any check on the part of the legislature. LLphil
a constitution are familiar with the previous and existing laws upon the
subjects to which its provisions relate, and upon which they express Given the above two in extremes, one, in the 1935 Constitution and the other, in the 1973
their judgment and opinion in its adoption." (Barry vs. Truax, 13 N.D., Constitution, it is not difficult for the Court to state that the framers of the 1987
131; 99 N.W., 769; 65 L. R. A., 762.) 6 " Constitution and the people adopting it, struck a "middle ground" by requiring the consent
(confirmation) of the Commission on Appointments for the first group of appointments and
It will be recalled that, under Sec. 10, Article VII of the 1935 Constitution, it is provided that leaving to the President, without such confirmation, the appointment of other officers, i.e.,
those in the second and third groups as well as those in the fourth group, i.e., officers of lower
rank.
xxx xxx xxx
The proceedings in the 1986 Constitutional Commission support this conclusion. The original
"(3) The President shall nominate and with the consent of the text of Section 16, Article VII, as proposed by the Committee on the Executive of the 1986
Commission on Appointments, shall appoint the heads of the executive Constitutional Commission, read as follows:
departments and bureaus, officers of the army from the rank of colonel,
of the Navy and Air Forces from the rank of captain or commander, and "Section 16. The president shall nominate and, with the consent of a
all other officers of the Government whose appointments are not herein Commission on Appointment, shall appoint the heads of the executive
otherwise provided for, and those whom he may be authorized by law to departments and bureaus, ambassadors, other public ministers and
appoint; but the Congress may by law vest the appointment of inferior consuls, or officers of the armed forces from the rank of colonel or
officers, in the President alone, in the courts, or in the heads of naval captain and all other officers of the Government whose
departments. appointments are not otherwise provided for by law, and those whom he
may be authorized by law to appoint. The Congress may by law vest the
"(4) The President shall have the power to make appointments during appointment of inferior officers in the President alone, in the courts, or
the recess of the Congress, but such appointments shall be effective in the heads of departments" 7 [Emphasis supplied.].
only until disapproval by the Commission on Appointments or until the
next adjournment of the Congress.

xxx xxx xxx The above text is almost a verbatim copy of its counterpart provision in the 1935 Constitution.
When the frames discussed on the floor of the Commission the proposed text of Section 16,
"(7) . . ., and with the consent of the Commission on Appointments, Article VII, a feeling was manifestly expressed to make the power of the Commission on
shall appoint ambassadors, other public ministers and consuls . . ."
3

Appointments over presidential appointments more limited than that held by the Commission presidential appointment of heads of bureaus would subject them to
in the 1935 Constitution. Thus political influence.

"Mr. Rama: . . . May I ask that Commissioner Monsod be recognized. MR. REGALADO: The Commissioner's proposed amendment by
deletion also includes regional directors as distinguished from merely
The President: We will call Commissioner Davide later. staff directors, because the regional directors have quite a plenitude of
powers within the regions as distinguished from staff directors who only
Mr. Monsod: With the Chair's indulgence, I just want to take a few stay in the office.
minutes of our time to lay the basis for some of the amendments that I
would like to propose to the Committee this morning. MR. FOZ: Yes, but the regional directors are under the supervision of
the staff bureau directors.
xxx xxx xxx
xxx xxx xxx
On Section 16, I would like to suggest that the power of the
Commission on Appointments be limited to the department heads, MR. MAAMBONG: May I direct a question to Commissioner Foz?
ambassadors, generals and so on but not to the levels of bureau heads The Commissioner proposed an amendment to delete 'and bureaus' on
and colonels. Section 16. Who will then appoint the bureau directors if it is not the
President?
xxx xxx xxx" 8 (Emphasis supplied.)
MR. FOZ: It is still the President who will appoint them but their
In the course of the debates on the text of Section 16, there were two (2) major changes appointment shall no longer be subject to confirmation by the
proposed and approved by the Commission. These were (1) the exclusion of the appointments Commission on Appointments.
of heads of bureaus from the requirement of confirmation by the Commission on
Appointments; and (2) the exclusion of appointments made under the second sentence 9 the MR. MAAMBONG: In other words, it is in line with the same answer
section from the same requirement. The records of the deliberations of the Constitutional of Commissioner de Castro?
Commission show the following:
MR. FOZ: Yes.
"MR. ROMULO: I ask that Commissioner Foz be recognized.
MR. MAAMBONG: Thank you.
THE PRESIDENT: Commissioner Foz is recognized.
THE PRESIDENT: Is this clear now? What is the reaction of the
MR. FOZ: Madam President, my proposed amendment is on page 7, Committee?
Section 16, line 26 which is to delete the words 'and bureaus,' and on
line 28 of the same page, to change the phrase 'colonel or naval captain' xxx xxx xxx
to MAJOR GENERAL OR REAR ADMIRAL. This last amendment
which is co-authored by Commissioner de Castro is to put a period (.) MR. REGALADO: Madam President, the Committee feels that this
after the word ADMIRAL, and on line 29 of the same page, start a new matter should be submitted to the body for a vote.
sentence with: HE SHALL ALSO APPOINT, et cetera.
MR. DE CASTRO: Thank you.
MR. REGALADO: May we have the amendments one by one. The first
proposed amendment is to delete the words 'and bureaus' on line 26. MR. REGALADO: We will take the amendments one by one. We will
first vote on the deletion of the phrase 'and bureaus' on line 26, such that
MR. FOZ: That is correct. appointments of bureau directors no longer need confirmation by the
Commission on Appointment.
MR. REGALADO: For the benefit of the other Commissioners, what
would be the justification of the proponent for such a deletion? Section 16, therefore, would read: 'The President shall nominate, and
with the consent of a Commission on Appointments, shall appoint the
MR. FOZ: The position of bureau director is actually quite low in the heads of the executive departments, ambassadors . . .'
executive department, and to require further confirmation of
4

THE PRESIDENT: Is there any objection to delete the phrase 'and MR. DAVIDE: After 'captain,' add the following: AND OTHER
bureaus' on page 7, line 26? (Silence) The Chair hears none; the OFFICERS WHOSE APPOINTMENTS ARE VESTED IN HIM IN
amendments is approved. THIS CONSTITUTION.

xxx xxx xxx FR. BERNAS: How about: 'AND OTHER OFFICERS WHOSE
APPOINTMENTS REQUIRE CONFIRMATION UNDER
MR. ROMULO: Madam President. THIS CONSTITUTION'?

THE PRESIDENT: The Acting Floor Leader is recognized. MR. DAVIDE: Yes, Madam President, that is modified by the
Committee.
THE PRESIDENT: Commissioner Foz is recognized.
FR. BERNAS: That will clarify things.
MR. FOZ: Madam President, this is the third proposed amendment on
page 7, line 28. I propose to put a period (.) after 'captain' and on line THE PRESIDENT: Does the Committee accept?
29, delete 'and all' and substitute it with HE SHALL ALSO APPOINT
ANY. MR. REGALADO: Just for the record, of course, that excludes those
officers which the Constitution does not require confirmation by the
MR. REGALADO: Madam President, the Committee accepts the Commission on Appointments, like the members of the judiciary and
proposed amendment because it makes it clear that those other officers the Ombudsman.
mentioned therein do not have to be confirmed by the Commission on
Appointments. MR. DAVIDE: That is correct. That is very clear from the modification
made by Commissioner Bernas.
MR. DAVIDE: Madam President.
THE PRESIDENT: So we have now this proposed amendment of
THE PRESIDENT: Commissioner Davide is recognized. Commissioners Foz and Davide.

xxx xxx xxx xxx xxx xxx

MR. DAVIDE: So would the proponent accept an amendment to his THE PRESIDENT: Is there any objection to this proposed amendment
amendment, so that after 'captain' we insert the following words: AND of Commissioners Foz and Davide as accepted by the Committee?
OTHER OFFICERS WHOSE APPOINTMENTS ARE VESTED IN (Silence) The Chair hears none: the amendment, as amended, is
HIM IN THIS CONSTITUTION? approved" 10 (Emphasis supplied).

FR. BERNAS: It is a little vague. It is, therefore, clear that appointments to the second and third groups of officers can be made
by the President without the consent (confirmation) of the Commission on Appointments.
MR. DAVIDE: In other words, there are positions provided for in the
Constitution whose appointments are vested in the President, as a matter It is contended by amicus curiae, Senator Neptali Gonzales, that the second sentence of Sec.
of fact like those of the different constitutional commissions. 16, Article VII reading

FR. BERNAS: That is correct. This list of officials found in Section 16 ". . . He (the President) shall also appoint all other officers of
is not an exclusive list of those appointments which constitutionally the Government whose appointments are not otherwise provided
require confirmation of the Commission on Appointments. for by law and those whom he may be authorized by law to
appoint . . .
MR. DAVIDE: That is the reason I seek the incorporation of the words
I proposed. xxx xxx xxx" (Emphasis supplied)

FR. BERNAS: Will Commissioner Davide restate his proposed with particular reference to the word "also," implies that the President shall "in like
amendment? manner" appoint the officers mentioned in said second sentence. In other words, the
President shall appoint the officers mentioned in said second sentence in the same
manner as he appoints officers mentioned in the first sentence, that is, by nomination and
with the consent (confirmation) of the Commission on Appointments. prcd
5

Amicus curiae's reliance on the word "also" in said second sentence is not necessarily and argues that, since a law is needed to vest the appointment of lower-ranked officers in
supportive of the conclusion he arrives at. For, as the Solicitor General argues, the word "also" the President alone, this implies that, in the absence of such a law, lower-ranked officers
could mean "in addition; as well; besides, too" (Webster's International Dictionary, p. 62, 1981 have to be appointed by the President subject to confirmation by the Commission on
edition) which meanings could, on the contrary, stress that the word "also" in said second Appointments; and, if this is so, as to lower-ranked officers, it follows that higher-ranked
sentence means that the President, in addition to nominating and, with the consent of the officers should be appointed by the President, subject also to confirmation by the
Commission on Appointments, appointing the officers enumerated in the first sentence, can Commission on Appointments.
appoint (without such consent (confirmation) the officers mentioned in the second sentence.
The respondents, on the other hand, submit that the third sentence of Sec. 16, Article VII,
Rather than limit the area of consideration to the possible meanings of the word "also" as used abovequoted, merely declares that, as to lower-ranked officers, the Congress may by law vest
in the context of said second sentence, the Court has chosen to derive significance from the their appointment in the President, in the courts, or in the heads of the various departments,
fact that the first sentence speaks of nomination by the President and appointment by the agencies, commissions, or boards in the government. No reason however is submitted for the
President with the consent of the Commission on Appointments, whereas, the second sentence use of the word "alone" in said third sentence.
speaks only of appointment by the President. And, this use of different language in two (2)
The Court is not impressed by both arguments. It is of the considered opinion, after a careful
sentences proximate to each other underscores a difference in message conveyed and
study of the deliberations of the 1986 Constitutional Commission, that the use of the word
perceptions established, in line with Judge Learned Hand's observation that "words are not
"alone" after the word "President" in said third sentence of Sec. 16, Article VII is, more than
pebbles in alien juxtaposition" but, more so, because the recorded proceedings of the 1986
anything else, a slip orlapsus in draftmanship. It will be recalled that, in the 1935 Constitution,
Constitutional Commission clearly and expressly justify such differences.
the following provision appears at the end of par. 3, section 10, Article VII thereof
As a result of the innovations introduced in Sec. 16, Article VII of the 1987 Constitution, there
". . .; but the Congress may by law vest the appointment of
are officers whose appointments require no confirmation of the Commission on Appointments,
inferior officers, in the President alone, in the courts, or in the
even if such officers may be higher in rank, compared to some officers whose appointments
heads of departments." [Emphasis supplied]
have to be confirmed by the Commission on Appointments under the first sentence of the
same Sec. 16, Art. VII. Thus, to illustrate, the appointment of the Central Bank Governor The above provision in the 1935 Constitution appears immediately after the provision
requires no confirmation by the Commission on Appointments, even if he is higher in rank which makes practically all presidential appointments subject to confirmation by the
than a colonel in the Armed Forces of the Philippines or a consul in the Consular Service. Commission on Appointments, thus
"3. The President shall nominate and with the consent of the
Commission on Appointments, shall appoint the heads of the executive
But these contrasts, while initially impressive, merely underscore the purposive intention and departments and bureaus, officers of the Army from the rank of colonel,
deliberate judgment of the framers of the 1987 Constitutionthat, except as to those officers of the Navy and Air Forces from the rank of captain or commander, and
whose appointments require the consent of the Commission on Appointments by express all other officers of the Government whose appointments are not herein
mandate of the first sentence in Sec., 16, Art. VII, appointments of other officers are left to the provided for, and those whom he may be authorized by law to appoint; .
President without need of confirmation by the Commission on Appointments. This conclusion . ."
is inevitable, if we are to presume, as we must, that the framers of the 1987 Constitution were
In other words, since the 1935 Constitution subjects, as a general rule, presidential
knowledgeable of what they were doing and of the foreseable effects thereof.
appointments to confirmation by the Commission on Appointments, the same 1935
Besides, the power to appoint is fundamentally executive or presidential in character. Constitution saw fit, by way of an exception to such rule, to provide that Congress may,
Limitations on or qualifications of such power should be strictly construed against them. Such however, by law vest the appointment of inferior officers (equivalent to "officers lower in
limitations or qualifications must be clearly stated in order to be recognized. But, it is only in rank" referred to in the 1987 Constitution) in the President alone, in the courts, or in the
the first sentence of Sec. 16, Art. VII where it is clearly stated that appointments by the heads of departments.
President to the positions therein enumerated require the consent of the Commission on In the 1987 Constitution, however, as already pointed out, the clear and expressed intent of its
Appointments. Cdpr framers was to exclude presidential appointments from confirmation by the Commission on
Appointments, except appointments to offices expressly mentioned in the first sentence of Sec.
As to the fourth group of officers whom the President can appoint, the intervenor Commission 16, Article VII. Consequently, there was no reason to use in the third sentence of Sec. 16,
on Appointments underscores the third sentence in Sec. 16, Article VII of the 1987 Article VII the word "alone" after the word "President" in providing that Congress may by law
Constitution, which reads: vest the appointment of lower-ranked officers in the President alone, or in the courts, or in the
heads of departments, because the power to appoint officers whom he (the President) may be
"The Congress may, by law, vest the appointment of other officers authorized by law to appoint is already vested in the President, without need of confirmation
lower in rank in the President alone, in the courts, or in the heads of by the Commission on Appointments, in the second sentence of the same Sec. 16, Article VII.
departments, agencies, commissions, or boards." [Emphasis supplied]
6

Therefore, the third sentence of Sec. 16, Article VII could have stated merely that, in the case After the effectivity of the 1987 Constitution, however, Rep. Act No. 1937 and PD No.
of lower-ranked officers, the Congress may by law vest their appointment in the President, in 34 have to be read in harmony with Sec. 16, Art. VII, with the result that, while the
the courts, or in the heads of various departments of the government. In short, the word appointment of the Commissioner of the Bureau of Customs is one that devolves on the
"alone" in the third sentence of Sec. 16, Article VII of the 1987 Constitution, as a literal President, as an appointment he is authorized by law to make, such appointment, however, no
import from the last part of par. 3, section 10, Article VII of the 1935 Constitution, appears to longer needs the confirmation of the Commission on Appointments.
be redundant in the light of the second sentence of Sec. 16, Article VII. And, this redundancy
cannot prevail over the clear and positive intent of the framers of the 1987 Constitution that Consequently, we rule that the President of the Philippines acted within her constitutional
presidential appointments, except those mentioned in the first sentence of Sec. 16, Article VII, authority and power in appointing respondent Salvador Mison, Commissioner of the Bureau of
are not subject to confirmation by the Commission on Appointments. Customs, without submitting his nomination to the Commission on Appointments for
confirmation. He is thus entitled to exercise the full authority and functions of the office and to
Coming now to the immediate question before the Court, it is evident that the position of receive all the salaries and emoluments pertaining thereto. Cdpr
Commissioner of the Bureau of Customs (a bureau head) is not one of those within the first
group of appointments where the consent of the Commission on Appointments is required. As WHEREFORE, the petition and petition in intervention should be, as they are, hereby
a matter of fact, as already pointed out, while the 1935 Constitution includes "heads of DISMISSED. Without costs.
bureaus" among those officers whose appointments need the consent of the Commission on
Appointments, the 1987 Constitution, on the other hand, deliberately excluded the position of SO ORDERED.
"heads of bureaus" from appointments that need the consent (confirmation) of the Commission
on Appointments. Yap, Fernan, Narvasa, Paras, Feliciano, Gancayco, Bidin and Cortes, JJ., concur.

Moreover, the President is expressly authorized by law to appoint the Commissioner of the ||| (Sarmiento III v. Mison, G.R. No. L-79974, [December 17, 1987], 240 PHIL 505-546)
Bureau of Customs. The original text of Sec. 601 of Republic Act No. 1937, otherwise known
as the Tariff and Customs Code of the Philippines, which was enacted by the Congress of the
Philippines on 22 June 1967, reads as follows: prcd

"601. Chief Officials of the Bureau. The Bureau of Customs shall


have one chief and one assistant chief, to be known respectively as the
Commissioner (hereinafter known as the 'Commissioner') and Assistant
Commissioner of Customs, who shall each receive an annual
compensation in accordance with the rates prescribed by existing laws.
The Assistant Commissioner of Customs shall be appointed by the
proper department head."

Sec. 601 of Republic Act No. 1937, was amended on 27 October 1972 by Presidential Decree
No. 34, amending the Tariff and Customs Code of the Philippines. Sec. 601, as thus amended,
now reads as follows:

"Sec. 601. Chief Officials of the Bureau of Customs. The Bureau of


Customs shall have one chief and one assistant chief, to be known
respectively as the Commissioner (hereinafter known as Commissioner)
and Deputy Commissioner of Customs, who shall each receive an
annual compensation in accordance with the rates prescribed by existing
law. The Commissioner and the Deputy Commissioner of Customs shall
be appointed by the President of the Philippines" (Emphasis supplied.)

Of course, these laws (Rep. Act No. 1937 and PD No. 34) were approved during the
effectivity of the 1935 Constitution, under which the President may nominate and, with the
consent of the Commission on Appointments, appoint the heads of bureaus, like the
Commissioner of the Bureau of Customs.

Vous aimerez peut-être aussi