Regard Pour Vannes ou (Chambre de vannes)

1- Introduction
Les regards sont gnralement des ouvrages en bton arme abritant des quipements
hydromcanique sur une conduite dAEP.
Dans cet article on va dtailler quelques critres techniques concernant les ouvrages destins
pour les quipements de sectionnement, dans un rseau dadduction ou de distribution.

2- Vannes de Sectionnement
Ce sont des dispositifs hydromcaniques destins couper le flux deau dans une conduite
grce un obturateur, ou avec des dispositions intermdiaires pour la rgulation de dbit.
Gnralement deux types de vannes sont utilisables, savoir : le robinet vanne et la vanne
papillon.
a - Robinet Vanne ( opercule) :

Le robinet-vanne est un appareil de robinetterie dont lobturateur ou opercule se dplace

perpendiculairement laxe de lcoulement du fluide et conu pour tre utilis en position
ouverte ou ferme.
Les robinets vannes opercule ont en gnral un corps en fonte, avec des diamtres entre
DN60 au DN300 ; pour les DN>300 les vannes ont un poids important ce qui rond les vannes a
papillon plus utilisable.

b - Vanne papillon
L'obturateur dit papillon, en forme de disque ou lentille, se dplace dans le fluide par rotation
autour d'un axe orthogonal l'axe d'coulement du fluide.
Ces robinets sont favoriss pour des gros diamtres (faible couts), avec un faible
encombrement et un poids rduit cest le bon choix de sectionnement ds des DN350 au plus.

3 - Ouvrage de Sectionnement
La construction dun ouvrage sur quipements de sectionnement, sera gnralement en bton
arme et avec des dimensions assez vaste et accessible pour permettre aisment le contrle et
les oprations de maintenance.
Une marge libre (voile/quipement) de 1m autour et 0.20 m au-dessous est un minimum
adapter selon DN. Louvrage doit respecter les critres suivants :
Le regard doit comporter un drainage ou une vacuation deau.
Le couvercle du regard de visite doit rsister lentre deau,
Doit tre facile manipuler par une seule personne
Doit tre spcifi pour rsister aux charges rencontres cet emplacement
particulier.
Les ouvrages sont raliss conformment aux plans dexcution laide de
btonnires installes proches du lieu de coulage.
Les coffrages sont en panneaux mtalliques pour assurer un bon aspect fini des
ouvrages.
Le ferraillage est ralis conformment aux rgles de lart :

-- Les barres sont maintenues par des tmoins en bton pour assurer des enrobages par
rapport aux parois de coffrage de 3cm pour les parois exposes aux intempries ou aux
condensations et de 4cm pour les faces en contact avec leau.
-- Les cages de ferraillage sont ligatures aux intersections par du fils dattaches en
acier.

Pour les ouvrages particuliers, il est procd, si ncessaire, leur coulage par du bton prt
lemploi.

4- Pose de vannes
Pour bien plac les robinets, il faut respecter plusieurs prcautions :
Il faut respecter les indexes dorientation sur les robinets.
Les robinets sont monts grce un joint de dmontage ou adaptateur brides, pour
Permettre de retirer l'quipement sans modifier le reste de l'installation.
Veiller la fixation des quipements afin dviter leur larrachement
afin de faciliter les manuvres, les vannes papillons sont installes de sorte que
laxe de rotation de lopercule soit horizontal,
lemplacement de pose doit tenir en compte laccs louvrage ainsi que le
remplacement de lquipement
Les robinets vannes sont poss, sous bouche clef, afin de faciliter leur manuvre
 Pour assurer le fonctionnement adquat d'une conduite deau en charge, il est indispensable de
procder l'vacuation de l'air accumul et son introduction lors d'une vidange provoque ou
accidentelle.

Par ailleurs, lors dune vidange, certains points de la conduite sont le sige de dpressions qui
compromettent la tenue des joints et rendent irrgulier le cheminement de leau.

Ci-dessous on va dtailler quelques outils de protection des conduites en charge, et on va se

limiter dans cette article sur les ventouses et vidanges

LES VENTOUSES :

Ce sont des quipements de points hauts, dpendent du dbit d'air ncessaire pour protger la
conduite contre l'apparition de dpression suprieure 3 m, dans le cas de casse franche.
Les ventouses assurant des fonctions suivantes :

Evacuation de lair contenu dans la conduite, ce cas se prsente lorsque la conduite tant
vide et on procde son remplissage,
Admission suffisante de lair lors des vidanges de la conduite ou des ruptures accidentelles,
Quand la conduite est en service, il est ncessaire de pouvoir vacuer lair abandonn par
leau o il se trouvait dissous.
Gnralement le montage des ventouses ncessitant la mise en place des Ts et Robinet vanne
avec la ralisation dun regard abritant ses pices (voir photo).
 LES VIDANGES
Les quipements des points bas garantis le dversement adquate de la conduite en cas
dintervention, gnralement les vidanges sont men des robinets vannes avec vacuation des
eaux vers les talwegs ou les gouts proche (voir photos)
 Station de Traitement d'Eau
potable ( Smir )
Introduction :

Les eaux de surface sont plus charges en particules et en bactries que les eaux souterraines.
Les distributeurs d'eau potable doivent se conformer aux normes, qui fixent les teneurs limites
en composs chimiques.

Dou provient limportance de traitement de leau, dans notre cas on va citez ci-aprs
quelques caractristiques de la station de traitement deau potable de SMIR qui alimente
Ttouan et environ suite une visite effectuer en 2007.

II. Description de la station :

La station de traitement de leau de Smir est mise en service en 1992 est caractris par la
prsence de :

Conduite darriv avec un dbit de 700l/s et DN1000 mm.

Ouvrage darrive de leau brute (mlangeur).
2 Dbourbeurs (floculateurs)
4 dcanteurs
12 filtres sable
Station de Pompage
magasin des ractifs
Laboratoire de contrle et danalyse.

III. Les tapes de traitement :

Une conduite DN1000 achemine leau depuis le barrage jusqu' la station (15 km),
lentr de la station leau passent par les tapes suivantes :
Prchloration : cest lajout de chlore leau brute pour oxyder la matire organique et
facilit les oprations de coagulation et floculation.

Coagulation-Floculation : cest lajout de coagulant (FeCl3) qui va faciliter la combinaison

des particules collodales.

Elimination des boues : chacun des deux dbourbeurs est dot dun racleur qui va vacuer les
boues dcant au fond.

Dcantation : Cest un procd qui permet la sparation des matires en suspension et des
collodes rassembls en floc. Aprs ltape de coagulation-floculation, si la densit de ces floc
est suprieure celle de leau, il y a dcantation, leau clarifi situ prs de la surface est
ensuite dirigs vers les filtres, la boue dcante est vacuer a travers des gouts places en
bas du dcanteur.

Filtration : cest un procd qui permet de clarifier leau en le faisant passer travers un lit
de sable.

Poste chloration : Elle se fait a la sortie de leau vers le rservoir dAmendis.

Le schma suivant englobe tous les tapes de traitement de leau potable

Conduite de Branchement et
Regard Borgne
Conduite de branchement
Pour le raccordement d'un regard de faade les ouvriers suit le tapes suivantes :
Creusement des trous pour introduire la conduite en respectant une pente
de 2 %.
Mise en place de la conduite
Fix la conduite par un mortier

Regard borgne :
Dtermination de la position de regard,

limination de la partie suprieure de la conduite (la moitie)
 Coulage de bton aprs la mise en place de coffrage.

Fermeture de regard par un tampon

la photo suivante prsente une branchement dans un regard de visite

 LES POMPES (1/3)

1. Introduction

Les pompes sont des machines permettant un transfert dnergie entre le fluide et un dispositif
mcanique.
Gnralement les pompes sont utiliss dans plusieurs domaine (selon le liquide pomp), dans
cette article on va se focaliser sur les pompes deau est prcisment les pompes centrifuges.
Ces appareils sont des turbopompes rotatives entranes par un moteur, et selon la disposition
de laxe daspiration on distingue des pompes axe horizontal, vertical, inclin.

2. Caractristiques gnrales des pompes centrifuges

- la Hauteur manomtrique totale dlvation ( HMT) : dune pompe est la diffrence de

pression en mtre de colonne deau entre les orifices
HMT = Dnivel entre la ressource en eau et larrive deau (exprime en mtres)
+ la pression de sortie + des pertes de pression dans linstallation (pertes de charge)
 - Hauteur Maximale daspiration :

NPSH disponible ( net positive suction head) : la pression absolue mesure

NPSH requis : la pression requis donne par le constructeur
NPSH disponible > NPSH requis = Fonctionnement normale de la pompe
NPSH disponible = 10 ( Ha + Pdc a)

c - Le dbit de la pompe : le volume deau pomp par unit du temps gnralement exprim en
m3/h
- Courbe caractristique de la pompe : prsente les variations de HMT en fonction du dbit Q
- Vitesse de rotation en tours par minute
- Courbes de rendement et puissance
 - Point de Fonctionnement dune pompe

Gnralement cest lintersection de la courbe caractristique dun rseau avec la courbe (Q,
HMT) dune pompe ; cette point doit tre correspond aux conditions rel de fonctionnement
des pompes afin de garantir un rendement optimal de la pompe en toute scuris.
 LES POMPES (2/3)
COUPLAGE DES POMPES

Pour lusage pratique des pompes (assurer des hauteurs et des dbits diffrents) ont
est recours aux assemblages des pompes dans des installations en srie ou en
parallle selon le besoin. Ci-aprs on va dtailler la diffrence entre les deux types
de couplage

Couplage en srie :

Ce couplage est gnralement mis en application sur les pompes centrifuges

multicellulaire, dans cet assemblage le refoulement dune pompe arrivant lentre
daspiration de la pompe suivante.
Pour un dbit donn la hauteur dlvation est gale la somme des hauteurs
dlvation produite par chaque groupe ou cellule.
 Schma de couplage en srie

Couplage en parallle :
Dans cette configuration chaque conduite de refoulement aboutit un collecteur
gnral commun dont lequel le dbit sera compos de la somme des dbits de
chaque pompe
Schma de couplage en parallle

Courbes des couplages :

 LES POMPES (3/3)

STATIONS DE POMPAGE DEAU

1. Prsentation
Les deux articles prcdents ont dcrit lorgane essentiel dune station de pompage, cet
organe (pompe) bien choisi et bien mont peut assurer le dbit et la pression demand, mais
pour garantir un bon fonctionnement de systme malgr la variation des conditions
hydrauliques amont et aval de linstallation, il est indispensable dinstaller dautres
quipements de Control et de protection de systme. Ci-aprs on va dtailler quelques
quipements qui vont assurer cette fonction.
2. Equipements de contrle et de rgulation
La rgulation de pompage ncessitant linstallation des dispositifs automatiques de contrle
des niveaux deau et de transmission des ordres de mise en marche ou darrt des pompes. Ci-
dessous quelques outils de contrles utilisables dans les stations de pompage :
Les robinets flotteurs dans les rservoirs
Les lectrodes de niveau (rservoirs, puits, forage)
Ligne pilote entre le rservoir et la station de pompage
Dtection de pression en tte de rseau par des Manomtres ou Manostat
Rgulation par dtection de dbit demand dans le rseau

3. Equipements de Protection dune Station de pompage

Gnralement la protection de local de pompage ou de btiment abritant les quipements se
fait par clture. Et pour la protection hydraulique des pompes on utilisant les dispositifs
suivants :
Ballon anti-blier (rservoir dair)
Clapet dentre dair
Chemines dquilibre
Rducteur ou rgulateur de pression
 Ballon anti-blier

Soupape de dcharge
 4. Organisation et Conception dune Station de pompage
a. Local de pompage

On gnral les conditions a respects dans un local de pompage sont les suivants :
- Assure lclairage naturel de local par louverture denviron 1/7 de la superficie couvert
- Installation dInstallation dun systme de ventilation de site soit naturel ou forc
- Installation dune appareil de levage ( palan sur monorail), ce dispositif de levage est choisi
selon le poids des pompes et des pices hydraulique existant dans le local
- Ralisation dun local pour poste de transformation si ncessaire, ce local doit tre proche de
la salle de pompage
b. Rgles dinstallation hydraulique

- Pour la conduite daspiration il faut viter les points hauts et des changements brusques de
direction ou de diamtre.
- La vitesse dcoulement dans les conduites doit tre entre 1 m/s et 2m/s
- Limiter la hauteur et la longueur daspiration afin dviter la cavitation des pompes
- Respect ltanchit des conduites daspiration
- Fixation des pompes et conduites sur des butes bien dimensionnes

c. Autre rgles de scurit

- Outils de scurit des employes (casques, chaussures, vtements spciales,)

- Installation dun parafoudre
- Schmas et consigne de scurit visible pour tout le monde

Vue d'un local de pompage

5. Quelques Modles des Stations de pompage

a. Station sur conduite
 Station de pompage sur Conduite

b. Station avec bche daspiration

 Station de pompage sur Bche

c. Station sur forage

Station de pompage sur Forage