Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA
ACTIVIDAD REGULATORIA
ENERGTICA
MAESTRIA INTERDISCIPLINARIA
EN ENERGIA
BORRADOR DE TESIS
Abril 2014
1
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
INDICE:
Pgina
ndice 2
Agradecimientos 7
Tema de Investigacin 8
Respuesta o Hiptesis 8
Introduccin 11
Resumen Histrico 19
Provincializacin 30
2
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
El Informe Mosconi 51
3
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
4
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Conclusiones 162
Bibliografa 165
5
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
2012 y 2013)
6
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer tambin, a Irina Dadone quien colabor con el diseo del
formulario de encuestas para las entrevistas, su asistencia a stas, y su
posterior anlisis y sistematizacin de datos y a Estefana Mller quien
acompa en algunas de las entrevistas. A Fernando Iglesias por la grabacin
de las entrevistas, a Micaela Faras por su desgrabacin, a Fernando Navajas,
quien me orient en aspectos metodolgicos, y a Mariano Pinto por el control y
revisin de cuadros y grficos y la bsqueda de informacin y datos.
7
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
TEMA DE INVESTIGACIN
RESPUESTA O HIPOTESIS
Generales:
8
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Especficos:
9
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
10
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
INTRODUCCIN
11
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
retirada del Estado de la esfera econmica, dejando que el libre juego del
mercado distribuyera eficientemente los recursos.
13
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Para ello a lo largo del captulo I se estudi la evolucin del sector energtico
argentino en materia de produccin de petrleo y gas. Se llev a cabo un
anlisis del sector, sus estadsticas y evolucin. Qued evidenciado que la
cada en la produccin de hidrocarburos es continua y permanente, pudiendo
definirse la misma como estructural. La falta de una planificacin sectorial por
parte del Estado, conjuntamente con la ausencia de inversiones de las
empresas del sector, pueden definirse como las principales causales de este
fenmeno. El gobierno argentino tardamente reconoci la crisis energtica y
14
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
16
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
17
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Fuente: http://energia3.mecon.gov.ar/contenidos/verpagina.php?idpagina=800
18
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
RESUMEN HISTRICO
Los objetivos eran que los menores costos de los combustibles constituyeran
un incentivo para la incipiente industrializacin y que los consumidores no
tuvieran que abonar los precios internacionales, a pesar de que se siguiera
importando parte del petrleo consumido. En la medida en que fue avanzando
el proceso de Industrializacin por Sustitucin de Importaciones (ISI), los
precios de los combustibles pudieron seguir siendo sostenidos en niveles
19
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
20
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
A partir del golpe militar de 1976 nuevas reas fueron entregadas a manos
privadas sin exigir contraprestacin alguna, a la vez que la empresa estatal
deba adquirir el petrleo extrado (que haba sido descubierto por YPF) a
valores mayores a sus propios costos, y en algunos casos superiores al precio
internacional. Adems, tanto YPF como Gas del Estado, fueron endeudadas
para financiar con divisas la implementacin de la tablita cambiaria y la fuga
de capitales al exterior. YPF multiplic su deuda externa llegando a concentrar
al fin de la dictadura militar el 18% de la deuda externa pblica del pas.
1
Segn Mansilla (2007), La diferencia entre los precios de extraccin de cada yacimiento particular y el del pozo
marginal mundial se denominar Renta Petrolera Diferencial. Este sera el precio del petrleo en un mercado
competitivo. La diferencia entre ste y el precio internacional ser la Renta Petrolera Absoluta de Monopolio que
obtendrn todos los yacimientos por igual. Segn Montamat (2007), La renta petrolera puede ser definida como
21
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Por lo tanto, esta etapa tuvo fuerte intervencin estatal. Desde 1907 la
participacin del Estado como regulador fue fundamental, a pesar de las
fuertes diferencias polticas de los distintos gobiernos. La presencia estatal en
la energa fue sostenida como una poltica de Estado tanto por liberales,
radicales y peronistas. El Estado se encarg de las inversiones necesarias para
garantizar el mantenimiento del recurso, manej precios y disponibilidades de
crudo para cada refinadora, y decidi las cantidades extradas tanto mediante
su papel de regulador del mercado, como de actor productivo por medio de
YPF. El autoabastecimiento petrolero fue considerado un objetivo estratgico,
por lo que las exportaciones de petrleo crudo sin elaboracin estuvieron
prohibidas. El rol del sector privado fue reducido y qued imposibilitado para
competir con YPF y con poco poder de decisin real sobre la produccin, el
destino del petrleo, su precio, entre otros.
la diferencia entre el precio del mercado, por un lado, y los costos de produccin ms un importe para costos
adicionales (transporte, procesamiento y distribucin) y un retorno sobre el capital invertido, por el otro. ()
Estamos en presencia de las rentas derivadas de la estructura del mercado cuando el control de un mercado y la
presencia de poder monoplico aseguran () la posibilidad de ganar por encima del costo de oportunidad del
capital invertido.
22
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Sin embargo, las medidas neoliberales llevadas a cabo durante los gobiernos
de Menem fueron las que transformaron estructuralmente el funcionamiento de
la economa argentina, as como del sector hidrocarburfero. La Ley 24.145 del
ao 1992 federaliz las reservas de hidrocarburos transfirindolas a las
provincias y dispuso la privatizacin de YPF. Desde la perspectiva oficial de
aquel entonces, la libre voluntad de actores privados en competencia llevara a
un funcionamiento ms eficiente y sustentable del sector, a partir del ingreso al
pas de inversiones de riesgo que potenciaran la dinmica del mercado.
2
Las retenciones sobre las exportaciones son un impuesto que aplican algunos pases de manera transitoria para
atenuar el traslado a los precios del mercado interno de una fuerte suba en la plaza internacional. En nuestro pas, y
en el caso particular del petrleo, la Ley 25.561 en su Art. 6 establece que El Poder Ejecutivo nacional podr
establecer medidas compensatorias que eviten desequilibrios en las entidades financieras () A fin de constituir esa
garanta crase un derecho a la exportacin de hidrocarburos por el trmino de CINCO (5) aos facultndose al
Poder Ejecutivo nacional a establecer la alcuota correspondiente. A ese mismo fin, podrn afectarse otros recursos
incluidos prstamos internacionales. En ningn caso el derecho a la exportacin de hidrocarburos podr disminuir el
valor boca de pozo, para el clculo y pago de regalas a las provincias productoras.
24
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
25
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
millones de m3 en 2008 (ver Grfico 1), un 26% menos. Esa trayectoria no fue
modificada luego de la devaluacin.
3
Valor en boca de pozo: Precio de referencia del petrleo y del gas a la salida del pozo, se utiliza para calcular las
regalas petroleras.
Boca de pozo: Extremo del pozo que se hace en la tierra con el propsito de extraer o inyectar hidrocarburos, el cual
conecta las instalaciones de produccin con las instalaciones de suministro de gas y que consiste usualmente en
equipos que se usan para regular o medir el fluido.
Fuente: R. CREG-057 -Ministerio de Minas y Energa de la Repblica de Colombia- 1996; Art. 1.
26
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
En la actualidad, con una marcada dependencia del petrleo y del gas natural
para la generacin de energa, el mercado hidrocarburfero se encuentra en
una situacin crtica. La extraccin de crudo desde 1998 descendi un 28%
mientras que la de gas natural, luego de alcanzar su nivel mximo en 2004,
cay un 10% hasta 2010.
27
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
28
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
PROVINCIALIZACIN
El esquisto es un tipo de rocas cuyo interior contiene gas y petrleo, que slo
puede ser extrado mediante el procedimiento de fracking, o sea, la fracturacin
hidrulica de la piedra.
4
http://www.repsol.com/imagenes/es_es/no_convencionales_597x540_06_esp_tcm7-607176.swf
31
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Segn otro informe de 2013 "Las perspectivas energticas: una mirada hacia
2040", publicado por el grupo Exxon Mobil, los estadounidenses llegaran a ser
exportadores netos de hidrocarburos a partir de 2025 gracias a los gases de
esquisto, en un contexto de fuerte crecimiento de la demanda gasfera mundial.
5
Diario Le Monde Diplomatique, 2014
32
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Un gelogo que trabaj primero para Amoco y despus para British Petroleum,
Arthur Berman, confiesa que est sorprendido por el ritmo "increblemente alto"
al que se agotan los yacimientos. Evocando el emplazamiento de Eagle Ford,
en Texas - "la madre de todos los terrenos de aceite de esquisto" -, seala que
"la cada anual de la produccin sobrepasa el 42%". Para asegurarse los
resultados estables los explotadores tienen que perforar "casi mil pozos nuevos
por ao en el mismo emplazamiento. Es decir, un gasto de 10.000 a 12.000
millones de dlares por ao.
33
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
David King y sus colegas rechazan la idea segn la cual el boom de los gases
de esquisto podra resolver la crisis energtica. Por su parte, el analista
financiero Gail Tverberg recuerda que la produccin mundial de energas
fsiles convencionales dej de progresar en 2005. Este estancamiento, en el
que el analista percibe una de las mayores causas de las crisis de 2008 y 2009,
estara anunciando una cada capaz de agravar todava ms la recesin actual,
con o sin gas de esquisto. Y eso no es todo: en una investigacin publicada en
la estela del informe de Ia IEA, la New Economics Foundation (NEW)
pronostica la emergencia del pico petrolero para 2014 o 2015, cuando los
costos de extraccin y abastecimiento "sobrepasen el costo que las economas
mundiales pueden asumir sin daar irreparablemente sus actividades".
36
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
37
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
38
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
nuestro pas desde el ao 2000 en el caso del gas natural, y desde 1999 en el
caso del petrleo, cuyas reservas comprobadas tambin cayeron en todo el
perodo, exceptuando una recuperacin en 2006. Al 31-12-2012, las reservas
comprobadas totales (petrleo + gas natural), eran de alrededor de 603
millones de TEP (4,4 mil millones de bep). Las reservas comprobadas totales
cayeron 5% entre 2011 y 2012, tendencia que se mantuvo en los ltimos aos
de estudio, acumulando 44% desde 2002, y arrojando, al computar la
produccin, una relacin reservas/produccin de 8,9 aos. En 2002, este
indicador arrojaba 12,3 aos.
39
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Variacin Variacin
2002 2011 2012
2002-2012 2011-2012
[%] [%]
Reservas Comprobadas
3 663.550 332.510 315.508 -52 -5,1
de gas natural [MMm ]
Reservas Comprobadas
3 448.476 393.996 374.289 -17 -5,0
de petrleo [Mm ]
40
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Gas natural
41
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Desde su valor mximo histrico (ao 2000), las reservas comprobadas de gas
natural acumulan una cada del 59,4%.
Debido a que las reservas comprobadas de gas natural han cado a un ritmo
mayor que la produccin, el horizonte de reservas tambin ha disminuido,
situndose en 7,2 aos al 31 de diciembre de 2012, es decir, 7,11 aos (85
meses) menor que la relacin reservas/produccin observada al 31 de
diciembre de 2002 (14,3 aos).
42
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Siete de las diez empresas analizadas presentaron entre 2011 y 2012 una
disminucin en sus reservas comprobadas, en todos los casos con cadas
mayores al 10%. Slo Total Austral, Pan American Energy y Sinopec
incrementaron sus reservas entre dichos aos.
Petrleo
44
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
una reduccin neta de reservas, menor que en el caso del gas natural,
arrojando un ndice de reposicin de reservas comprobadas de petrleo del
40,5% en el perodo.
45
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
46
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Entre 2011 y 2012, ocho de los diez principales operadores presentaron una
disminucin en sus reservas comprobadas, slo Sinopec (+1,9%) y Pan
American Energy (+0,3%) presentaron ligeros incrementos en sus reservas
comprobadas de petrleo.
Como en el caso del gas natural, de las tres principales empresas, que
representan el 73% del total de las reservas, se destaca la disminucin del
9,6% en las reservas de YPF entre el 31 de diciembre de 2011 y el 31 de
diciembre de 2012.
Entre 2002 y 2012, slo Pan American Energy, Sinopec y Chaares Herrados
incrementaron sus reservas comprobadas de petrleo.
47
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
48
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
6
http://www.ypf.argentina.ar/notas/C8-el-proyecto.php
49
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
7
Decreto 1277/2012 Soberana Hidrocarburfera
50
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
EL INFORME MOSCONI8
Entre sus principales conclusiones el informe seala que el grupo Repsol utiliz
a YPF para apalancar y financiar su estrategia de expansin a escala mundial,
depredando los recursos hidrocarburferos argentinos con una visin
cortoplacista que prioriz el giro de dividendos a su casa matriz por sobre las
actividades de exploracin y explotacin propias de las mejores prcticas del
negocio petrolero. Esa estrategia se vio profundizada cuando a partir del ao
2003 el pas comenz a recorrer un sendero de crecimiento econmico para el
cual el petrleo volvi a ser un recurso estratgico esencial, y su precio, un
elemento central para la economa, por tratarse de un resorte de la
competitividad sistmica del pas. La desvinculacin de la evolucin de los
precios internos de los hidrocarburos de su paridad a nivel internacional llev,
bajo la conduccin de Repsol, en un contexto de precios mundiales crecientes,
al paulatino abandono de las actividades de exploracin y explotacin por parte
de YPF.
8
El presente informe recopil los resultados de la investigacin llevada a cabo desde el 16 de abril de 2012 hasta el
1 de junio de 2012 por el equipo de la Intervencin de la empresa YPF, a cargo del Interventor el Arq. Julio De Vido
(MINPLAN) y el Sub-Interventor, el Dr. Axel Kicillof (MECON). El propsito del documento fue aportar evidencia
sobre la estrategia de depredacin, desinversin y desabastecimiento del mercado interno que despleg el grupo
Repsol desde que tom el control de YPF en el ao 1999.
51
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
9
Extrado de la Memoria y Balance de YPF S.A., Ejercicio ao 2012
53
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
11
No se tiene conocimiento que a la fecha lo haya elaborado.
54
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Contexto:
55
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Seguridad y medioambiente:
Exploracin:
12
Se refiere a Calidad, Seguridad, Salud, Medio Ambiente
56
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
57
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Estabilidad financiera:
o Financiamiento externo.
Recursos:
58
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
o Gestin de portafolio.
Suministro:
o Exploracin/Explotacin.
o Refino.
o Comercial.
o Gas natural.
59
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
o Exploracin no convencional:
Grandes tallas
o Exploracin offshore:
o Exploracin internacional
60
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Consideraciones financieras:
61
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
17/03/13:
29/08/13:
62
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
10/09/13:
04/10/13:
El Presidente y CEO de YPF le puso a Repsol plazo para acordar. Dijo que
"Antes de fin de ao habr una solucin". Advirti que si no hay acuerdo pronto
la Casa Rosada saldar la cuenta con un pago unilateral.
03/12/13:
"importar energa" y, para revertir esa situacin, afirm que se requiere "facilitar
la inversin" porque "la verdadera soberana energtica pasa por el desarrollo
de los recursos propios". "Tenemos la herramienta que es YPF, pero
necesitamos el apoyo y la compaa local e internacional, porque slo as la
energa podr ser una palanca de la industria", agreg el presidente de la
petrolera estatizada.
10/12/13:
"Se avanza a ritmo acelerado y ya hay ms de 100 pozos perforados (en Loma
Campana), y esperamos terminar el piloto en el prximo mes de marzo", dijo el
Presidente de YPF, Galuccio.
13/02/14:
14/02/14:
Acabamos de obtener una lnea de crdito del Tesoro por $8.500 millones, que
considero que va a funcionar bien como prstamo de ltima instancia para
asegurar el correcto financiamiento de nuestro CAPEX (gastos de capital) en
2014, sostuvo el ejecutivo. El Presidente de YPF seal a los analistas que la
firma norteamericana (Chevron) tena activos que generarn ingresos de
manera inmediata y tambin proyectos con pozos listos para perforar.
13/03/14:
El CEO de YPF dijo que "no se puede soar con una revolucin energtica sin
una empresa de bandera". Destac tambin que es fundamental contar con la
propiedad de la petrolera. Miguel Galuccio, sostuvo hoy ante comisiones del
64
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Senado que "soar en hacer una revolucin energtica sin tener una empresa
insignia de bandera", implicara para el pas empezar el proceso "en los
prximos 30 aos". Por eso, destac que es "importantsimo para el futuro
energtico del pas, contar con la propiedad de la petrolera". Galuccio en su
exposicin resalt que el pas est en un momento de decidir "si quiere ser
dependiente o independiente energticamente", para lo cual indic que "gracias
a Dios tenemos los recursos". Afirm asimismo que "la fortaleza de una YPF
profesional es importantsima para el futuro energtico de Argentina". Tambin
destac que en el ltimo trimestre de 2013 la produccin de petrleo creci
10,2% y de gas 6,2% respecto al mismo lapso del ao anterior.
10/04/14:
"Nos alegra que hayan elegido (Chevron) continuar esta sociedad; es una gran
demostracin de confianza en el trabajo de YPF y en el potencial de los
hidrocarburos no convencionales de la Argentina", seal el CEO de YPF,
Miguel Galuccio, a travs de un comunicado. "El ao pasado dijimos que se
trataba de una asociacin estratgica y de largo plazo. Esta continuidad en el
trabajo y el proyecto de explotacin lanzado no hacen ms que ratificar que
elegimos el socio correcto y a la medida de lo que hoy necesitan YPF y el
pas", agreg tambin.
65
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
66
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
13
Nanoesferas: se hinchan y tapa el recorrido del agua (recuperacin terciaria) para que vaya por otro lado y limpie
ms petrleo.
67
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
En el mercado del gas natural, y dentro del Programa de Energa Total (PET)
establecido por el Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y
Servicios, que tiene por objetivo la provisin de gas natural licuado (GNL),
regasificado, mediante la construccin, mantenimiento, gestin y administracin
de un sistema que permite regasificar GNL, y de esta manera abastecer de gas
natural al mercado argentino, la Sociedad ha llevado adelante con xito por
68
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Desde 1999, somos una sociedad controlada por Repsol YPF, una compaa
integrada de petrleo y gas con sede central en Espaa y operaciones en todo
el mundo. Repsol YPF fue la propietaria de aproximadamente el 99% de
nuestro capital accionario desde el ao 2000 hasta el ao 2008, cuando
Petersen Energa adquiri en diferentes momentos acciones que representan
el 15,46% de nuestro capital social. Asimismo, Repsol YPF otorg opciones a
favor de ciertas afiliadas de Petersen Energa para adquirir hasta un 10%
adicional de nuestro capital social en circulacin. Esta opcin vence el 21 de
febrero de 2012. Adicionalmente a lo mencionado precedentemente,
recientemente Repsol YPF efectu operaciones de ventas a terceros de
acciones de nuestra Sociedad por lo que a la fecha de emisin de estos
estados contables la participacin de dicha sociedad en YPF asciende a
79,81% de nuestro capital social.
"El precio del petrleo crudo (cotizacin Brent), pese a las perspectivas de la
economa mundial, ha manifestado su tendencia creciente durante 2011,
fundamentalmente como consecuencia de la reduccin de los inventarios en
Estados Unidos, como as tambin a partir de problemas geopolticos,
especialmente en los principales pases productores, que afectan el precio del
barril, todo lo cual determin que el barril de crudo alcance los u$s108,09 barril
al cierre del cuarto trimestre (frente a los u$s93,23 al cierre de 2010), que
representa un crecimiento de aproximadamente 15,9%."
Plus y Refino Plus, los cuales fueran creados con el objetivo incentivar la
produccin de gasoil y naftas y la produccin de petrleo y el incremento de
reservas a travs de nuevas inversiones en exploracin y produccin."
71
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
73
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
El tipo de cambio peso/dlar aument para llegar a 4,92 pesos por dlar al 31
de diciembre de 2012, resultando aproximadamente un 14,4% superior a la
cotizacin observada a finales del 2011 (4,30 pesos por dlar). Al 31 de
diciembre de 2012 el saldo de reservas internacionales del BCRA ascenda a
aproximadamente 43.000 millones de dlares.
75
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
76
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
77
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
78
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
80
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Argentina que alinea los objetivos de YPF con los del pas, donde YPF se
constituya en el lder de la industria que apunte a revertir el desbalance
energtico nacional y a lograr el autoabastecimiento de hidrocarburos en el
largo plazo.
travs del mencionado contrato de UTE que expira el 30 de junio de 2016 y que
ser cancelado anticipadamente, pasando YPF a tener el 100% de la
participacin en el rea Puesto Hernndez, convirtindose en su operador.
Puesto Hernndez produce en la actualidad ms de 10.000 barriles por da de
crudo liviano (calidad Medanito). La transaccin se realiz por un monto de
u$s40,7 millones. YPF, al pasar a ser el operador del rea, podr acelerar los
planes de inversin para optimizar su potencial productivo hasta el ao 2027.
La Sociedad estima que el monto pagado por la combinacin de negocios ser
imputado principalmente como bienes de uso.
85
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Petrleo y derivados
Gas Natural
14
IAE General Mosconi, Informe de Tendencias del Sector Energtico Argentino, enero 2014
86
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
87
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
88
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
89
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
15
A continuacin y a lo largo del presente captulo, los prrafos extrados pertenecen al Informe Energa: Una
dcada al cuidado de los fondos pblicos, Informe sectorial del Presidente de la Auditora General de la Nacin, Dr.
Leandro Despouy
90
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
De tal manera, YPF resulta un caso excepcional en Amrica Latina, ya que las
principales empresas petroleras de la regin con participacin estatal
mayoritaria o controlante Petrobras, PDVSA, Pemex, Ecopetrol y
Petroecuador cotizan en bolsa y son auditadas por sus respectivos rganos
de control pblico. No cabe duda de que el prestigio de YPF, su imagen
empresarial, su gestin y sus convenios con otras empresas se veran
reforzados si la AGN pudiese dictaminar sobre sus balances, tarea que de
todos modos llevarn a cabo consorcios privados de auditora financiera
internacionales.
La prdida de la ventaja competitiva tiene que ver con el abandono del rol
central del Estado en la planificacin estratgica del sector energtico a partir
de la dcada del 90. All comienza un retroceso, con la privatizacin de las
grandes empresas estatales de energa como principio rector. La crisis se ha
profundizado en la ltima dcada a punto tal de revertir la ptima situacin
energtica que se haba alcanzado hacia fines de los 80.
93
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Tabla 8.
94
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Para que el lector se haga una idea aproximada de lo que ello significa en lo
relativo a la velocidad de crecimiento, digamos que si se sostiene la demanda
de 5% anual, el consumo actual se ver duplicado en aproximadamente 14
aos; anlogamente, un crecimiento del 7,2% como ha habido por ejemplo en
la demanda de naftas implica que el consumo se duplicar en menos de 10
aos.
No ha habido un plan para abordar esta demanda creciente, sino que el Estado
se ha limitado a distribuir subsidios, en el intento de compensar los retrasos
tarifarios, la inflacin y la falta de inversin.
Grfico 10.
95
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 11.
El grfico siguiente muestra cmo en los ltimos aos la Argentina pas de ser
un pas autosuficiente a ser altamente dependiente del exterior en materia
energtica. Se puede observar claramente que de un saldo comercial
energtico positivo de u$s5700 millones en 2006, pasamos a un saldo negativo
que llegara a los u$s7000 millones a fines de 2013.
96
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 12.
97
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 13.
98
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 14.
99
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 15.
100
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
en los ltimos diez aos. A su vez, dada esa menor inversin no ha habido
nuevos descubrimientos y esta es la causal de la baja en la produccin.
Grfico 16.
101
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
102
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Por otro lado, es de hacer notar que existe un comercio exterior del gas natural
con exportaciones (Chile, principalmente) que a ese momento superaban las
importaciones (desde Bolivia), lo que agravaba el deterioro del cociente
reservas/produccin.
Asimismo, se observa que el precio pagado por el gas de Bolivia (de frecuente
renegociacin) duplica al menos el admitido para el productor local. El aumento
de la introduccin de gas de Bolivia aparecera como la solucin ms simple,
pero exigira la concrecin de dos factores difciles de pronosticar. En primer
lugar, el aumento de la extraccin en el vecino pas, que tiene sus propios
problemas para incrementar la produccin y para eventualmente abastecer los
niveles mximos de exportacin (hasta 27 millones de m3/da) previstos en el
convenio bilateral. El segundo problema a abordar es la necesidad de ampliar
103
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
104
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Ahora bien, si el valor del canon no se actualiza con el tiempo, resulta tan bajo
que deja de cumplir su funcin de incentivo. Por eso, su ajuste est regulado
por ley. Sin embargo, como detect la AGN en 2004, la Secretara de Energa
incumple la normativa que exige actualizar el valor del canon segn el aumento
del precio del petrleo crudo en el mercado local. Como consecuencia, los
concesionarios y permisionarios abonan un valor depreciado, lo que promueve
un sistema especulativo contrario a los intereses del Estado.
105
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Todo ello no hizo ms que fomentar el deterioro del valor de los cnones
pagados, ya de por s insignificantes por no haber sido actualizados, y
favorecer la especulacin entre concesionarios que no tienen costos fijos que
absorber. En 2012, de hecho, la Nacin alent a los gobiernos provinciales a
cancelar concesiones de reas por no estar debidamente explotadas o
directamente sin actividad alguna.
106
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
107
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
108
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
109
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
110
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
111
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
113
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
por medio de las retenciones que separaron los precios internos de los
internacionales y sin las cuales nuestro pas hubiera sufrido una fuerte inflacin
y una peor distribucin del ingreso. Para modificar o poner parches en el
aparato regulatorio neoliberal, se procedi a llevar adelante medidas en algn
punto contradictorias. Se cre una empresa estatal (ENARSA) que an hoy no
tiene poder real de intervencin en el mercado petrolero, al tiempo que se
habilit la fragmentacin del subsuelo y se permitieron prrrogas en los
contratos de concesin que iban en contra de lo normado por la legislacin
argentina. Ante la crisis` elctrica por falta de inversiones, se reanudaron
obras necesarias en transporte y generacin de energa, pero en vez de exigir
que su financiacin estuviera a cargo de las empresas, fueron los
consumidores (por cargos directos o va impuesto) los que cargaron con las
inversiones. No slo eso, sino que las mayores centrales de generacin
trmica, construidas por el Estado, pasaron a manos de las propias empresas
privadas que no realizaron las inversiones necesarias. La falta de
reestructuracin del aparato regulatorio se vio claramente reflejada en la
evolucin de las tarifas luego de la devaluacin. La renegociacin de los
contratos de energa elctrica y gas natural que deba resolverse en los
primeros meses de 2002 fue prorrogada hasta la elaboracin del presente
trabajo, sin perspectivas de encontrar un acuerdo en el corto plazo. Despus
de romper la estructura tarifaria neoliberal, se implementaron subsidios, cargos
especficos y acuerdos transitorios con algunas empresas sin una lgica
general ni una regulacin sectorial general. A pesar de contar con algunos
planes puntuales, dentro de los cuales el Plan Energtico Nacional 2004-2008
era el ms importante, no se vislumbraba una planificacin del sector
energtico en su conjunto. A diferencia de la etapa de preponderancia estatal,
al momento de la elaboracin del presente trabajo16 la participacin del Estado
16
Lase ao 2010
115
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
117
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
118
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
120
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
122
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
17
Revista del CPCECABA 2012
123
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
124
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Tabla 4.
Tabla 5.
COSTO DEL ABASTECIMIENTO DEL CONSUMO NACIONAL DE
GAS
125
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
PRODUCTOR NACIONAL 2
IMPO GAS BOLIVIA 11
IMPO GNL 17
IMPO FUELOIL 20
IMPO GASOIL 25
Fuente: Revista del CPCECABA 2012
Los investigadores del CIPPEC pronostican que, en ese contexto, es difcil que
la sola expropiacin de YPF, sin un cambio en las polticas para el sector
energtico, pueda revertir la tendencia negativa de los ltimos aos. Por eso,
recomendaron elegir, en primer lugar, un modelo de gestin para la compaa
(la experiencia internacional indica que las empresas estatales con
participacin privada y fuertes mecanismos de control externo constituyen el
modelo con mejores resultados), aunque el mayor de todos los desafos, en un
contexto de ajuste fiscal y de falta de acceso a los mercados internacionales de
crdito, es de dnde provendrn los fondos para el ambicioso plan de
inversiones que se requiere para revitalizar el sector. Especialmente, dado el
ajuste que propone el nuevo marco regulatorio al derogar la libre disponibilidad
de los hidrocarburos para los productores, la libertad en la fijacin de precios y
la libre importacin/exportacin de crudo, gas y derivados. Bajo estas reglas, es
difcil que el capital lo aporten las inversiones privadas.
Cristian Folgar18 declar que el nuevo rol de YPF cambi de raz la dinmica
del sector energtico y es clave para evaluar el futuro. Manifiesta que la
inversin es el denominador comn entre la actual expropiacin y la previa
privatizacin de YPF, ya que atraerlas fue lo que motiv ambos hechos.
Repsol no poda ni quera invertir para avanzar sobre los nuevos desafos
geolgicos (hidrocarburos no convencionales y off shore). Entr a YPF como
parte de su estrategia de internacionalizacin, su objetivo corporativo era
crecer en el resto del mundo. El problema es que, mientras usaba los
dividendos de sus operaciones en la Argentina para crecer en otros pases, ac
18
Idem anterior
127
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
19
Idem anterior
128
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
20
Idem anterior
129
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Tras la firma del Convenio entre Argentina y Repsol SA., Jorge Lapea (2014)
compara el valor de los 5.000 millones de u$s con los siguientes valores:
130
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Por otro lado, cree que Argentina no pagar ni al contado ni en efectivo la cifra
acordada, ya que nuestro pas realiz la expropiacin sin contar con los montos
indemnizatorios para hacer frente al pago de la misma. En este contexto,
considera de inters analizar desde el Congreso los aspectos financieros de la
operacin que estn detallados en el convenio y sus implicancias econmicas
(pagos diferidos con varios tipos de bonos, plazos de amortizacin y tasas de
inters).
21
Idem anterior
131
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
1. Seguridad de suministro
Scheimberg asocia este fracaso al divorcio entre los precios que pagan los
consumidores y su costo, lo que considera promueve un consumo energtico
desmedido al tiempo que se desincentiva la inversin privada. En relacin al
primer punto, sugiere que el pas ha retrocedido 25 aos con la prdida del
autoabastecimiento energtico, generando un dficit similar (en trminos
absolutos) al supervit de hace 10 aos. En relacin con el segundo objetivo,
nuestro pas acentu su dependencia del gas natural y, paradjica y
simultneamente, redujo a la mitad las reservas de este fluido con respecto a
las de 10 aos atrs (o sea, nos descapitalizamos como pas). La falta de
diversificacin ha sido consecuencia tanto de la carencia de una planificacin
estatal inteligente como de la ausencia de incentivos para encarar proyectos
privados renovables, que mundialmente demandan tarifas mayores (con
externalidad muy positiva para la sociedad). Es por eso que actualmente se
genera menos del 1% de la electricidad a base de energas limpias
(exceptuando la potencia que aportan las grandes centrales hidroelctricas,
con Yacyret a la cabeza, finalizada tras 30 aos de obra), mientras que se ha
intensificado la instalacin de plantas termoelctricas que queman combustible
fsil importado. Respecto al tercer punto, seala que ante la falta de
rentabilidad en el sector elctrico, la oferta energtica por parte del sector
pblico fue reemplazando a la del sector privado. Sin embargo, a partir de la
intervencin de varias empresas energticas y la expropiacin reciente de YPF,
132
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
22
Idem anterior
133
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Diego Alejandro Raizman23 indica que entre los principales desafos de cara al
futuro se encuentra, en primer lugar, comprender que la matriz energtica no
puede ser modificada en forma sustancial en un breve lapso, por lo que la
dependencia del gas seguir siendo una constante por varios aos ms.
Pensar en la sustitucin parcial del gas en la matriz requiere una discusin
profunda que pondere objetivos de calidad de abastecimiento, de impacto
medioambiental, de diversificacin de fuente y de costo econmico en busca de
una matriz energtica ptima. Desde el lado de la oferta, el primer desafo
consistir en revertir la tendencia declinante de la produccin de los ltimos
aos y la importante cada en el horizonte de reservas. Esto involucrar montos
significativos de capital y un esfuerzo paciente y sostenido con foco en
recuperar el autoabastecimiento. En lo inmediato, continuar la importacin de
gas a travs de GNL (Gas Natural Licuado) y Bolivia. Es razonable suponer
que continuarn desarrollndose diversos proyectos vinculados a la integracin
regional energtica. Por el lado de la demanda, hay que trabajar en mejorar la
eficiencia en el uso de la energa. Los incentivos a la inversin en tecnologa
que reduzca el consumo de energa a igual nivel de produccin o satisfaccin
sern bienvenidos. Revisar el esquema de prioridades en el abastecimiento
(cuando la demanda excede a la oferta), y la adecuacin de la estructura de
precios son puntos muy importantes, as como la evaluacin de la necesidad y
efectividad del esquema de subsidios. Tambin considera que hay mucho por
hacer en el plano formativo, en lo que se refiere a la educacin del consumidor,
y esto no se circunscribe al gas, sino que se aplica a todo el universo de
consumidores de energa. Es preciso generar conciencia de que la energa es
un recurso escaso, cuya produccin es muy onerosa para el conjunto de la
sociedad. Basta con reparar en que su falta o indisponibilidad afecta el normal
23
Idem anterior
134
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Tabla 6.
MATRIZ ENERGTICA DE LA ARGENTINA. AOS 2010, 2011, 2012 Y 2013
Fuente: Secretara de Energa de la Nacin
Oferta interna de la energa primaria. Ao 2010
Petrleo 34,7%
Gas Natural 51,3%
Carbn Mineral 1,3%
Renovables (1) 9,8%
Nuclear 3%
Oferta interna de la energa primaria. Ao 2011
Petrleo 33,2%
Gas Natural 52,2%
Carbn Mineral 1,2%
Renovables (2) 9,9%
Nuclear 3,5%
Oferta interna de la energa primaria. Ao 2012
135
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Petrleo 32,6%
Gas Natural 54,1%
Carbn Mineral 0,9%
Renovables (*) 10,1%
Nuclear 2,3%
Oferta interna de la energa primaria. Ao 2013
Petrleo 32,9%
Gas Natural 52,7%
Carbn Mineral 1,6%
Renovables (*) 10,5%
Nuclear 2,3%
(1) Energa Hidrulica 4,6%; y Resto 5,2%. (2) Energa Hidrulica 4,6%; y Resto 5,2%.-(3) Energa
Hidrulica 4,6%; y Resto 5,2%. (4) Energa Hidrulica 4,6%; y Resto 5,2%.
Fuente: Elaboracin propia en base a la Revista del CPCECABA 2012 y Balances Energticos de la
Secretara de Energa de la Nacin.
Tabla 7.
Fuente: Elaboracin propia con datos del IAPG
GAS
1979 11500 43
1980 11000 48
1981 11500 48
1982 12700 46
1983 15000 41
1984 16300 36
136
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
1985 16300 36
1986 16300 35
1987 16300 36
1988 19000 34
1989 20500 30
1990 19300 25
1991 20500 25
1992 21500 22
1993 22000 19,5
1994 23700 19
1995 26000 20
1996 29500 20
1997 31300 18,3
1998 33400 18,2
1999 36000 18,2
2000 37800 17,5
2001 39000 16,8
2002 39000 15
2003 43300 12,5
2004 44800 10,5
2005 44000 8
2006 44000 8,3
2007 43700 8,3
2008 43200 8
2009 41300 8
137
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
138
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Los tres autores consideran que las medidas implementadas por el gobierno
nacional eran necesarias pero fueron insuficientes. La expropiacin no fue
total, como debiera haberse esperado, y la empresa contina siendo una
sociedad annima, no una sociedad estatal como era en su orgenes. A ello se
suma la falta de capital disponible para la necesarias inversiones que deban
hacerse y la emisin de deuda para el desarrollo de la empresa, la que hasta
ahora ha sido adquirida por la ANSES, sin perjuicio de conversaciones que se
siguen llevando adelante con empresas transnacionales, habindose firmado
recientemente un acuerdo con Chevron para explorar las posibilidades que
ofrecen los yacimientos de Vaca Muerta. Todo ello no supone encarar una
poltica hidrocarburfera totalmente independiente, sino continuar con toda una
estructura empresarial, que necesita de la inversin extranjera, con los
24
MOSCONI, Enrique, Prefacio. En: El Petrleo del Norte Argentino. Imp. Y Libr. Velarde, Salta, 1928, pg. 9.
139
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
necesarios condicionamientos que esto supone, y que nada tiene que ver con
los proclamados gestos de nacionalismo econmico del Gobierno. El discurso
encubre permanentemente una serie de realidades objetivas que se
enmascaran en una suerte de conjunto de complicidades para que el pasado
sobre la destruccin de YPF, quede definitivamente enterrado y los
responsables no resulten incriminados. No es lo mismo el cuestionamiento a
ciertas y determinadas polticas econmicas, fundadas en distintos criterios
metodolgicos - lo que siempre entra en el terreno de lo opinable - , que
precisar las responsabilidades que les caben a los funcionarios que
deliberadamente trabajaron lesionando los intereses del pas, ya que en todo el
proceso privatizador no hubo conductas inocentes ni equivocadas, sino el
deliberado propsito de dejar al Estado indefenso ante cualquier reclamo que
se le pudiera hacer. Adems de los Kirchner, principales lobbistas para la
privatizacin de YPF, hubo un Congreso Nacional que convalid la venta y
posterior extranjerizacin de la empresa, y hoy existe un manto de silencio
sobre esas conductas, como si la reciente expropiacin pudiera disculpar las
tropelas del pasado.
140
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
141
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Los autores consideran fundamental que se legisle para el futuro y que se evite
lo que est ocurriendo con la extraccin de petrleo de forma no convencional
en el llamado yacimiento Vaca Muerta, puesto que son tcnicas absolutamente
erradicadas en gran parte de los pases del primer mundo por su escandaloso
impacto ecolgico, de consecuencias inusitadas. No es esto una contradiccin
en la bsqueda de una mayor produccin para lograr un proyecto de desarrollo
nacional y un autoabastecimiento de petrleo en Argentina.
Pero tenemos que tener una ley que evite las futuras explotaciones de recursos
a partir de este sistema y regule las hoy existentes. De lo contrario, al igual que
lo que se est haciendo con la minera, la manera de recaudar ser a cualquier
costo. Y todo pas que se precie de serio debe, a travs de sus representantes,
poner freno a este tipo de polticas. Nada va a hacer que recuperemos el
tiempo perdido, y nada es comparable a lo que podemos obtener si
recuperamos el camino de la soberana hidrocarburfera a travs de la
extraccin tradicional, la exploracin y explotacin de lo que todava hay en el
territorio nacional y en la plataforma martima de la Repblica Argentina.
142
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Sin embargo, la decisin del Gobierno nos deja costos que no sern fciles de
revertir. El primero es que la confiscacin vino de la mano de un aumento de
400 puntos en el riesgo pas. Esto quiere decir: menos inversiones,
financiamiento ms caro y, en definitiva, menor crecimiento econmico. De
hecho, a partir de la confiscacin, los problemas de divisas y de crecimiento se
agudizaron. La economa prcticamente dej de crecer. El segundo costo se
dio en la propia actividad del sector energtico, donde la incertidumbre fue ms
directa y cuyo resultado fue que la produccin sigui cayendo al tiempo que
suban las importaciones. El mayor costo de capital de YPF implic la
necesidad de autorizar subas en el precio de la nafta que le dieran recursos a
la petrolera para seguir invirtiendo, aunque estos en mayor medida iban a
pagar el costo financiero que exigan los inversores que todava se animaban a
apostar a la compaa. El tercer costo es futuro. Aunque el valor pactado es
cercano al valor accionario del 51% que compra el Gobierno, la operacin se
financia con un costo financiero que implicar, al menos en los primeros 10
25
Diario Clarn, 2 de marzo de 2014
143
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
26
Diario La Nacin, 5 de marzo de 2014.
144
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
27
11 de marzo de 2014
145
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
28
Diario La Nacin, 13 de marzo de 2014.
29
La Expropiacin de YPF en los Ojos del Mundo, http://www.infobae.com/2012/04/17/1048522-la-expropiacion-
ypf-los-ojos-del-mundo
146
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
El diario britnico The Guardian explic la toma de control de YPF por parte del
Estado de este modo: "Argentina envo chocantes olas a la industria del
petrleo al anunciar planes para nacionalizar los activos petroleros controlados
por una compaa espaola, en un movimiento controvertido que amenaza con
herir la ya complicada relacin entre los dos pases".
147
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
La BBC, por su parte, destac que "la Comisin Europea ha dejado claro que
defender la posicin espaola". En su anlisis, seal que esta expropiacin
no ser la ltima porque el peronismo, movimiento con el que se identifica el
Gobierno de Cristina Kirchner, ha vuelto tras la crisis de 2001 "a su visin
corporativista".
El diario britnico The Guardian sostiene que la toma de control del 51% de
Repsol es una maniobra que sacude la industria petrolera, y una nueva medida
para recuperar la soberana sobre los recursos energticos. Aade que el
Gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner podr aprobar la ley en el
Congreso en un par de semanas.
148
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
149
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
dado que Repsol tendra contratos con Enap. Por otra parte, Emol relata el
incipiente conflicto con Espaa, pero sin hacer mucho nfasis.
Prensa Latina, por ltimo, vuelca su atencin en las represalias que puede
tomar Espaa para castigar a la Argentina, aunque aclara la imposibilidad de
que pueda adoptar acciones directas, o que as lo hagan la Unin Europea
(UE) o la Organizacin Mundial de Comercio (OMC).
151
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Preguntas y resultados
152
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 17.
30
Fuente: Elaboracin propia en base a datos propios
30
Resultados obtenidos de las encuestas llevadas a cabo en el marco de las entrevistas de la Tesis de Maestra.
153
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 18.
154
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 19.
155
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 20.
156
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 21.
157
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 22.
El congelamiento de precios.
Grfico 23.
159
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 24.
160
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Grfico 25.
161
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CONCLUSIONES
Por otra parte, tampoco existe consenso entre los macroeconomistas respecto
a lo que podra acontecer en materia econmica una vez que este mega-
yacimiento Vaca Muerta sea puesto a produccin plena. Al respecto, algunos
sealan que Argentina podra llegar a enmarcarse en lo que se conoce como la
enfermedad holandesa31. Otros economistas como Fernando Navajas y
Nicols Gadano sostienen que tal riesgo no existe, al menos con la informacin
disponible hasta hoy.
A modo de conclusin final y con lo hasta aqu analizado, puede inferirse que la
nacionalizacin de YPF per se no garantiza que la Argentina pueda recuperar
el autoabastecimiento energtico en materia de produccin de hidrocarburos.
Para que esto ltimo sea posible (ms all de lo que acontezca con Vaca
Muerta) se requerirn un conjunto de elementos, a saber: una poltica
energtica de largo plazo32, instituciones modernas y confiables, financiamiento
31
El sndrome holands, tambin conocido como mal holands o enfermedad holandesa es el nombre general que
se le asigna a las consecuencias dainas provocadas por un aumento significativo en los ingresos en divisas de un
pas. El trmino surge de la dcada de 1960 cuando los ingresos en divisas de los Pases Bajos aumentaron
considerablemente a consecuencia del descubrimiento de grandes yacimientos de gas natural en Slochteren, cerca
del Mar del Norte. Como resultado del incremento de ingresos de divisas el florn, la moneda neerlandesa, se
apreci perjudicando la competitividad de las exportaciones no petroleras del pas. De ah el nombre de este
fenmeno, que si bien no se relaciona con el descubrimiento de algn recurso natural, puede ser el resultado de
cualquier hecho que genere grandes entradas de divisas, como un notable repunte de los precios de un recurso
natural, la asistencia externa y la inversin extranjera directa. (http://es.wikipedia.org/wiki/Mal_holand%C3%A9s)
32
Esta poltica deber considerar la convocatoria a empresas locales e internacionales, pblicas o privadas, tal que
en lo relativo a los recursos no convencionales y en particular a los de la formacin de Vaca Muerta, le permitan a la
Argentina y a YPF negociar en condiciones de fortaleza; debiendo contar con los consensos suficientes y necesarios
para tal fin. Todo ello deber verse reflejado en una nueva ley de hidrocarburos, que reemplace a la Ley 17319.
163
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
del exterior, tarifas y precios que retribuyan los costos y permitan una
razonable rentabilidad.
Sin esta suma de elementos favorables -donde YPF debe ser entendida como
una herramienta de la poltica pblica33 en materia energtica- difcilmente el
pas pueda recuperar el autoabastecimiento, y el riesgo radica en que las
importaciones de energticos en los ltimos aos se han vuelto cada vez
mayores, impactando de forma crecientemente negativa en la balanza
comercial.
Asimismo la nueva poltica energtica debe considerar la expansin de la demanda y el necesario acompaamiento
desde el lado de la oferta.
33
Esta aclaracin se vuelve relevante porque en los debates producidos a los pocos das de la expropiacin algunos
especialistas entendan errneamente que la nueva poltica energtica deba ser trazada desde la nueva YPF
recin nacionalizada.
164
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
BIBLIOGRAFIA
165
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
David King y James Murray (2012); Climate Policy: Oil's Tipping Point
Has Passed; Nature, N481; Londres.
166
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Gail E. Tverberg (2012); Oil Supply Limits and the Continuing FInancial
Crisis; Energy, Stamford, Vol.35, N1.
167
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
168
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
169
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Victor, David; Hults, David y Thurber, Mark (2012); Oil and Governance:
State Owned Enterprises and the World Energy Supply; Cambridge
University Press; New York.
Wolf Richter (2012); Dirt Cheap Natural Gas Is Tearing Up the Very
Industry That's Pro ducing It; Business Insider; Portland.
171
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO 1
NORMATIVA
172
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
BUENOS AIRES,
VISTO y CONSIDERANDO:
Que el camino del desarrollo econmico con inclusin, en un pas que como el
nuestro dispone de los recursos hidrocarburferos, tiene como una de sus
premisas el autoabastecimiento en materia de combustibles.
173
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que si bien YPF S.A. es la mayor empresa del sector petrolero de nuestro pas,
su accionar a lo largo de los ltimos aos demuestra que los intereses del
accionista mayoritario han sido distintos a los de la Repblica Argentina, en
tanto ha determinado la disminucin de las inversiones, la cada de la
produccin y la reduccin en el horizonte de reservas que compromete la
soberana energtica del pas, quedando en evidencia que el proceder de la
empresa se encontr guiado por una lgica cortoplacista encaminada a la
expansin mundial y lindero con la especulacin y que se tradujo en el
vaciamiento progresivo de la principal empresa de nuestro pas, la cual
repercuti negativamente en la produccin y en el nivel de reservas.
174
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que sin embargo, aun cuando YPF S.A. fue beneficiaria de estos programas, la
oferta de hidrocarburos por parte de la empresa no slo no se ha
incrementado, sino que contina exhibiendo una tendencia decreciente.
175
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
176
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
177
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que esta reduccin ha sido tan drstica que determina una cada del horizonte
de reservas de gas de los casi 17 aos que se registraban en 1997 a solo 7
aos en 2011.
178
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
179
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
haba alcanzado en 2002 hasta un nivel tan bajo como el 6,7% de la poblacin
econmicamente activa. Para que todos estos trabajadores continen
disfrutando de los frutos del crecimiento y, sobre todo, para seguir avanzando
por este camino, resulta central que el Estado tenga la capacidad y la potestad
de controlar efectivamente la actividad del sector.
180
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
181
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que asimismo, el 19 de dicho mes, fue la Provincia del Neuqun la que revirti
las concesiones en las reas Chihuido de la Salina y Portezuelo Minas,
tambin concesionadas a YPF S.A., tras dar por acreditado el incumplimiento
por parte de la empresa de las obligaciones correspondientes a tales
concesiones.
182
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que con fecha 11 de abril fue la Provincia de Santa Cruz la que dispuso la
caducidad por incumplimiento de la concesin del rea LOS PERALES-LAS
MESETAS operada por YPF SA, un yacimiento de vital importancia para la
empresa. Tambin dio de baja la concesin de las reas CAADN VASCO y
PICO TRUNCADO-EL CORDN, ubicadas en la Cuenca del Golfo San Jorge,
que se suman a las reversiones anunciadas por dicha provincia a mediados de
marzo mediante el Decreto N 393/12 sobre las reas LOS MONOS Y CERRO
PIEDRA - CERRO GUADAL NORTE, tambin operadas por YPF SA. Dichas
reas representan el 11% de la produccin total de la petrolera a nivel pas.
183
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
184
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que, por su parte, el artculo 22 de la misma ley dispone que las Cmaras se
pronuncien mediante sendas resoluciones y que el rechazo o aprobacin de los
decretos deber ser expreso conforme lo establecido en el artculo 82 de la
Carta Magna.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades que otorga el artculo
99, inciso 3, de la CONSTITUCION NACIONAL y de los artculos 2, 19 y 20 de
la Ley N 26.122.
Por ello,
DECRETA:
185
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
186
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
TITULO I
Captulo Unico
187
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
TITULO II
Captulo Unico
TITULO III
189
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Captulo I
De la Expropiacin
191
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Captulo II
De la Continuidad Operativa
Captulo III
ARTICULO 17. A fin de cumplir con su objeto y los fines de la presente, YPF
Sociedad Annima acudir a fuentes de financiamiento externas e internas y a
la concertacin de asociaciones estratgicas, joint ventures, uniones
transitorias de empresas y todo tipo de acuerdos de asociacin y colaboracin
empresaria con otras empresas pblicas, privadas o mixtas, nacionales o
extranjeras.
193
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CONSIDERANDO:
194
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que asimismo, resulta necesario establecer que los sujetos que realicen
actividades de exploracin, explotacin, refinacin, transporte y
comercializacin de hidrocarburos se encuentran obligados a suministrar la
informacin tcnica, cuantitativa y/o econmica, conforme a las pautas que
establezca la COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION
ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE INVERSIONES
HIDROCARBURIFERAS, que resulte necesaria para evaluar el desempeo del
sector y para el diseo del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburferas;
debiendo adems presentar antes del 30 de septiembre de cada ao su Plan
Anual de Inversiones.
Que por otro lado, a los fines de asegurar precios comerciales razonables,
resulta necesario establecer los criterios que regirn las operaciones en el
mercado interno, publicndose peridicamente precios de referencia de cada
uno de los componentes de los costos y los precios de referencia de venta de
hidrocarburos y combustibles.
197
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Que la presente se dicta en uso de las facultades emergentes del artculo 99,
incisos 1 y 2, de la CONSTITUCION NACIONAL y de las Leyes Nros. 17.319,
26.197 y 26.741.
Por ello,
DECRETA:
198
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO I
CAPITULO I
199
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
200
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CAPITULO II
CAPITULO III
203
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CAPITULO IV
204
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
205
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CAPITULO V
206
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
207
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CAPITULO VI
SANCIONES
- Multa;
208
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CAPITULO VII
DISPOSICION COMPLEMENTARIA
209
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO 2
210
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
211
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
212
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
213
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
214
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
215
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
216
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
217
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
218
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
219
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
220
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO 3
CRONOLOGA DE LA EXPROPIACIN
SEGN LA PRENSA ARGENTINA
221
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
16/02/2012
23/02/2012
01/03/2012
15/03/2012
Chubut y Santa Cruz quitaron la concesin de reas explotadas por YPF. Los
gobernadores Martn Buzzi y Daniel Peralta lo anunciaron en un acto conjunto
en Ramn Santos, a la vera de la ruta 3; el proceso de reversin llevar entre
60 y 90 das.
21/03/2012
Con oposicin del Gobierno, YPF utilizar sus ganancias para recapitalizarse.
El director estatal de la compaa se quej por el voto mayoritario de los
accionistas privados de aumentar el capital social con reinversin de utilidades.
222
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
21/03/2012
23/03/2012
223
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
17/04/2012
18/04/2012
224
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
18/04/2012
26/04/2012
El Senado aprob por amplia mayora el proyecto oficial sobre YPF. En una
maratnica sesin, el kirchnerismo obtuvo un fuerte apoyo de los bloques de la
oposicin; la iniciativa de la Presidenta tuvo 63 votos a favor, 3 en contra y 4
abstenciones.
04/05/2012
04/05/2012
05/05/2012
225
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
31/05/2012
03/06/2012
06/06/2012
19/06/2012
14/08/2012
YPF emitir un bono local por $3500 millones. Analiza lanzar ttulos en pesos
atados al tipo de cambio, y otros, ms cortos, a tasa Badlar.
226
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
30/08/2012
04/10/2012
17/10/2012
YPF emiti bonos por u$s432 millones. Los ttulos sern suscriptos en pesos,
pero vinculados a la evolucin de la cotizacin de la moneda local ante el dlar
en el mercado oficial de cambios para protegerlos de una depreciacin que se
espera ser de un 16 por ciento este ao.
01/11/2012
09/12/2012
23/12/2012
228
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
28/12/2012
YPF celebra acuerdos con Pan American Energy y el Grupo Bridas. Las
inversiones alcanzan en su conjunto los u$s5000 millones; la petrolera de los
hermanos Bulgheroni explorar junto a la compaa estatal el yacimiento de
Vaca Muerta.
23/02/2013
YPF empieza a producir gas en Vaca Muerta. Por primera vez, volcar fluido no
convencional al mercado; comenzar a inyectarlo en los prximos das. En los
prximos das, posiblemente la semana prxima, entre en produccin el
denominado pozo exploratorio El Orejano X 1, en la formacin Vaca Muerta,
que recorre la provincia de Neuqun. Desde all, la empresa nacionalizada
espera obtener como mximo unos 120.000 metros cbicos (m3) diarios de
gas, de acuerdo con el mejor resultado que arrojaron los ensayos que realiz
YPF en las ltimas semanas.
26/02/2013
Los nuevos bonos de YPF, con rendimiento del 19%, se pueden adquirir desde
hoy. Los inversores podrn suscribir los ttulos hasta el viernes prximo, con un
capital mnimo de $1000; la colocacin ser de hasta $100 millones.
15/03/2013
Peligra el acuerdo de Chevron con YPF: la empresa amenaza con dejar Vaca
Muerta. El convenio de exclusividad vence en abril; la gigante norteamericana
reclama que se levante el embargo de bienes por un reclamo ambiental en
Ecuador dictado por un juez argentino.
17/03/2013
229
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
27/03/2013
Dow invertir con YPF para producir gas en Vaca Muerta. Firmaron ayer el
acuerdo que apunta a garantizar el abastecimiento para producir insumos
petroqumicos.
04/04/2013
YPF emitir ms deuda por $3700 millones. Fue aprobado por el directorio de
la empresa, que ayer inform que planea buscar en el mediano plazo unos
u$s2000 millones adicionales.
20/04/2013
230
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
06/05/2013
15/05/2013
31/05/2013
231
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
26/06/2013
Repsol rechaz una oferta econmica por YPF. La propuesta tena un valor de
u$s5000 millones y consista en una asociacin con YPF y Pemex para
explorar Vaca Muerta; el valor no satisfizo a los espaoles. La empresa
espaola reclama una cifra en torno a los diez mil millones de dlares. La oferta
argentina consista en hacer ingresar a Repsol a una sociedad conformada por
activos de la formacin de shale Vaca Muerta con el 6,4% del total del
yacimiento. En dicha sociedad (un joint venture ) YPF tendra el 51%; Repsol,
47% y Pemex, 2%. De este modo, los u$s5000 millones se distribuiran en:
u$s3500 millones en participaciones en activos de Vaca Muerta y u$s1500
millones de capital de reinversin obligada.
27/06/2013
Unnime rechazo de Repsol a la oferta argentina por YPF. El rechazo fue total
y explcito: el directorio de Repsol consider anoche "insatisfactoria" y "carente
de las mnimas garantas jurdicas" la oferta que el gobierno argentino haba
transmitido a travs de la petrolera mexicana Pemex para arreglar la crisis por
la expropiacin de YPF.
16/07/2013
Protesta mapuche en Vaca Muerta, a horas del acuerdo entre YPF y Chevron.
Integrantes de la comunidad mapuche se manifiestan frente a dos torres de
perforacin de Vaca Muerta, en Neuqun.
232
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
16/07/2013
16/07/2013
YPF firm el acuerdo final con Chevron para explotar Vaca Muerta. Se trata de
una inversin de u$s1500 millones para explorar y producir petrleo y gas no
convencional; ahora el gobierno de Neuqun tendr la ltima palabra. El
acuerdo lleg luego de ms de diez meses de negociaciones e incluye la
perforacin de ms de cien pozos en el primer ao y una inversin en torno a
los u$s1500 millones.
16/07/2013
17/07/2013
23/07/2013
24/07/2013
Urtubey, el primer directivo de la UIA a favor del acuerdo entre YPF y Chevron.
El vicepresidente segundo de la central fabril afirma que "no se pierde
soberana y que puede satisfacer a la industria local".
29/07/2013
Campaa con unos 327 km2 del bloque Loma La Lata Norte para as alcanzar
los 395 km2 sobre los cuales se realizarn las inversiones. Esto es para evitar
pasar por un proceso de licitacin de reas. Tambin se otorgar una extensin
de concesin sobre Loma Campana hasta el ao 2048, dado que originalmente
venca en 2026. Para que esta clusula se active, la petrolera argentina deber
desembolsar una inversin mnima de u$s1000 millones en el primer ao y
medio. La provincia tambin disminuir Ingresos Brutos en 0,5 puntos y quitar
la mitad de los subsidios que aplica a la planta de metanol de Plaza Huincul
retroactivo a agosto de 2012. Por la otra parte, YPF pagar un canon de $110
millones para explotacin de petrleo y gas convencional y $250 millones por
Responsabilidad Social Empresaria..
30/07/2013
15/08/2013
17/08/2013
29/08/2013
235
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
29/08/2013
10/09/2013
Galuccio reiter que "dficit energtico es grave, hay que ponerle el hombro".
El Presidente y CEO de YPF tambin afirm que "hay buena disposicin" del
Gobierno para llegar a un acuerdo con Repsol, pero que esta empresa tiene
problemas en su Directorio. El presidente de YPF, Miguel Galuccio, volvi a
decir que Argentina atraviesa un dficit energtico serio y que si no se hacen
nuevas inversiones empeorar en dos o tres aos. Durante un almuerzo en el
Club del Petrleo, el ejecutivo pidi a otros hombres fuertes de la industria
"apretar el acelerador de la produccin" para superar la situacin.
13/09/2013
18/09/2013
24/09/2013
YPF firm un acuerdo con Dow para extraer shale-gas en Vaca Muerta. La
petroqumica estadounidense aportar u$s120 millones para la realizacin de
16 pozos en el bloque El Orejano, en la provincia de Neuqun. YPF y Dow
Argentina firmaron este martes un acuerdo de inversin por u$s188 millones a
un ao para desarrollar un piloto de gas no convencional en la provincia de
Neuqun. El compromiso fue formalizado por el presidente y CEO de la
petrolera argentina, Miguel Galuccio, y Jim Fitterling, vicepresidente ejecutivo
de la petroqumica estadounidense. Dow aportar una inversin de u$s120
millones, mientras que YPF aportar u$s68 millones adicionales. El
emprendimiento se desarrollar en el bloque "El Orejano", ubicado en el
noroeste de la provincia de Neuqun y es una ventana de gas de la formacin
Vaca Muerta.
27/09/2013
237
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
02/10/2013
04/10/2013
Galuccio le puso a Repsol plazo para acordar por YPF. "Antes de fin de ao
habr una solucin", afirm. Galuccio se reuni el mircoles en un hotel del
Paseo de la Castellana con el ministro de Industria, Jos Manuel Soria, y con
accionistas de Repsol. Antes de irse dio dos entrevistas en las que garantiz la
vocacin negociadora del gobierno de Cristina Kirchner, pero advirti que si no
hay acuerdo pronto la Casa Rosada saldar la cuenta con un pago unilateral.
09/10/2013
238
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
18/10/2013
22/10/2013
23/10/2013
YPF dice que seguir importando gas licuado pese a las trabas judiciales.
Galuccio afirm que slo frenar la operacin cuestionada por una entidad de
consumidores si lo ordena la Justicia; estn en juego 4500 millones de dlares.
24/10/2013
Polmica entre YPF y el New York Times por el contrato firmado con Chevron.
Un artculo del diario neoyorkino afirm que el pas protegera a la
estadounidense por prdidas y esta cobrara regalas a perpetuidad; la
petrolera argentina desminti la versin. El peridico afirm, a travs de un
nota titulada An Odd Alliance in Patagonia (Una extraa alianza en la
Patagonia), con fuentes no identificadas que el contrato YPF-Chevron incluye
cobertura por riesgos y prdidas para la petrolera estadounidense y que esta
podr retirarse de la inversin a los 18 meses sin penalidad y cobrar "regalas a
perpetuidad por los pozos iniciales". Al respecto, YPF emiti un comunicado de
prensa desmintiendo al artculo publicado por el Times y reproduciendo
239
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
25/10/2013
Polmica por el acuerdo entre YPF y Chevron. The New York Times dijo que la
norteamericana recibir beneficios a perpetuidad en el pas; YPF lo desminti.
04/11/2013
07/11/2013
240
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
08/11/2013
Sin un acuerdo a la vista, sube el tono del conflicto entre Repsol y el Gobierno.
Con todos los puentes de negociacin cortados, la petrolera espaola Repsol
amenaza con endurecer sus reclamos judiciales contra la Argentina por la
estatizacin sin pago del 51% de sus acciones en YPF. "Pasados 18 meses de
la expropiacin ilegal, no hemos recibido compensacin alguna y no hay
progresos por anunciar", dijo ayer el director financiero de la compaa, Miguel
Martnez.
10/11/2013
10/11/2013
Fernando "Pino" Solanas se reunir con el Papa para hablar sobre el acuerdo
YPF-Chevron. Segn informaron desde el entorno del cineasta, la cita tendr
un tema central: el acuerdo que realiz YPF con la petrolera norteamericana
Chevron. "El acuerdo del gobierno nacional con Chevrn es paradigmtico. La
empresa multinacional destruy con su contaminacin 500 km de selva
amaznica, eliminando a decenas de pueblos originarios", apunt Solanas.
Das atrs, el legisaldor se present ante la Justicia para solicitar que YPF
revele las clusulas del contrato firmado con Chevron para la explotacin del
yacimiento petrolfero de Vaca Muerta.
11/11/2013
12/11/2013
Por su abultada caja, YPF podra comprar otra empresa petrolera. Multiplic
ganancias por el crecimiento de su produccin y los mayores precios de venta
que autoriz el Gobierno. Por primera vez desde la estatizacin de la empresa,
en abril del ao pasado, la gestin de Miguel Galuccio al frente de YPF mostr
nmeros claramente ms favorables que en el pasado reciente. Esa bonanza
despert un llamado de atencin en el mundo petrolero: por su tamao, el
crecimiento de su flujo de caja, sus ganancias, la marcha de la produccin y
una serie de aventones que recibi de parte de la poltica oficial, la compaa
nacionalizada estara en condiciones de comprar otras petroleras, una
intencin que ya revel en el pasado reciente. Uno de los tems que ms tienen
en cuenta los empresarios petroleros es la generacin de caja. En el caso de
YPF, lleg a los $9356 millones en el tercer trimestre del ao. Expresado en la
divisa local, es un 168% mayor que la del mismo perodo del ao anterior. Pero
incluso representa un nmero exorbitante si se lo expresa en moneda dura. Por
caso, al tipo de cambio oficial de ayer, araa los 1600 millones de dlares. Es
ms de lo que cuestan algunas empresas con ganas de irse del pas. La
bonanza de YPF est relacionada con un cambio en la poltica oficial. Una
parte sustancial de los ingresos del tercer trimestre se originaron en la mejor
remuneracin que obtuvo del Gobierno por la mayor produccin de gas.
12/11/2013
15/11/2013
242
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
16/11/2013
18/11/2013
YPF y los bancos lideraron las ganancias del trimestre. Las principales
empresas del pas mostraron resultados superiores a los esperados; las
elctricas siguen golpeadas por la falta de ajuste de tarifas. El mejor balance,
sin embargo, este trimestre no lleg desde el mundo financiero sino desde la
industria petrolera. YPF cerr el perodo julio-septiembre con una suba
interanual de 87% en sus ganancias, que alcanzaron a $1414 millones. En la
empresa presidida por Miguel Galuccio, destacaron que el aumento en las
utilidades obedeci a un aumento de las ventas y de los precios de
combustibles y gas natural. "En el tercer trimestre del ao, la produccin total
de hidrocarburos aument 1,7%, consolidndose la reversin de la tendencia
declinante que vena teniendo la produccin", dijo la petrolera en su informe.
18/11/2013
243
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
19/11/2013
23/11/2013
El caso YPF desata una guerra entre la espaola Repsol y su socia mexicana
Pemex. La tensin lleg a un punto extremo el jueves cuando la petrolera
estatal mexicana Pemex, duea de un 9,4% de Repsol, critic la gestin de
Antonio Brufau al frente de la multinacional espaola, y lo acus de cobrar un
salario injustificadamente alto. La ofensiva corri por cuenta del presidente de
Pemex, Emilio Lozoya, en una declaracin ante el congreso mexicano, en la
que cuestion tambin la falta de avances en el dilogo con la Argentina por la
expropiacin del 51% de las acciones que la multinacional espaola tena en
YPF.
24/11/2013
negociaciones con YPF para una posible venta de sus activos en la Argentina,
segn la agencia Reuters , que atribuy la informacin a una fuente
familiarizada con la operacin. Apache Corp, que cuenta con unas 25 reas
petroleras en el pas, entre propias y asociadas, anunci en mayo pasado
planes para vender activos por 4000 millones de dlares. Una fuente en Nueva
York y otra del sector industrial en Buenos Aires confirmaron a Reuters, con
condicin de anonimato, la existencia de negociaciones entre las compaas
para una eventual transaccin. En YPF dijeron a LA NACION que no haran
comentarios.
24/11/2013
25/11/2013
Axel Kicillof y Miguel Galuccio se reunieron con una delegacin espaola para
negociar un acuerdo por YPF. Se trata del primer encuentro oficial en busca de
una indemnizacin a Repsol tras la expropiacin; participaron un ministro de
Rajoy y directivos de la petrolera.
25/11/2013
26/11/2013
245
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
26/11/2013
26/11/2013
246
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
26/11/2013
26/11/2013
27/11/2013
247
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
27/11/2013
27/11/2013
Mauricio Macri: "Que hayan reparado el desastre que hicieron con YPF abre
una puerta". El jefe de gobierno porteo volvi a elogiar la posibilidad de que se
concrete un acuerdo por la expropiacin de la petrolera Repsol.
27/11/2013
27/11/2013
248
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Repsol aprob la oferta argentina por YPF, pero an no hay una solucin final.
Exigir garantas para cobrar la compensacin y contratar a un banco de
inversin para seguir negociando con el Estado; pedir rever la letra chica
antes de desactivar los juicios.
28/11/2013
Aprob Repsol el acuerdo por YPF, pero exigi ms garantas. Por unanimidad,
el directorio de Repsol anunci anoche que "valora positivamente" la oferta
argentina para compensarla por la nacionalizacin de sus acciones en YPF,
pero exigi ms garantas antes de firmar la paz definitiva. La principal
inquietud de la empresa se relaciona con los avales de esa deuda. "La oferta
que lleg a la mesa es muy general, apenas un par de pginas -dijo una fuente
al tanto de las discusiones-. Queda mucha letra chica por discutir antes de
llegar al contrato definitivo." Por eso se decidi mantener la poltica de
"confidencialidad" en la que se escud anteayer el ministro de Economa
argentino, Axel Kicillof, para no blanquear cunto se dispone a pagar el
Gobierno por la polmica expropiacin dispuesta en abril de 2012.
28/11/2013
Cinco frases de Axel Kicillof sobre la pelea con Repsol por YPF
De la expropiacin al acuerdo, los momentos en los que el ministro de
Economa hizo una frrea defensa de las gestiones.
28/11/2013
29/11/2013
249
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
El Gobierno quiere cerrar el acuerdo con Repsol por YPF antes de fin de ao.
Las seales que transmiti ayer el gobierno argentino a Espaa fueron
inequvocas: har lo posible por acelerar las negociaciones tcnicas con
Repsol para pagar la indemnizacin de 5000 millones por las acciones de YPF
que nacionaliz en abril de 2012. La propia presidenta Cristina Kirchner le
transmiti a su par espaol, Mariano Rajoy, que su voluntad es cerrar el
conflicto antes de fin de ao y para eso est dispuesta a discutir las "garantas"
adicionales que pidi la petrolera espaola antes de firmar un contrato que
implicara la renuncia a las acciones legales que interpuso contra la Argentina
despus de la expropiacin. YPF comunic a la Bolsa que los fondos irn a la
Compaa de Hidrocarburo No Convencional (CHNC), subsidiaria de la estatal.
En el contexto del acuerdo, se estipul a favor de Chevron una prenda sobre
"las acciones de una afiliada de YPF que indirectamente resulta titular de la
participacin de YPF" en CHNC.
30/11/2013
Kicillof dijo que falta "muchsima letra chica a discutir" con Repsol. La
negociacin por YPF seguir la semana prxima.
01/12/2013
Pemex estudia una alianza con YPF para producir en Vaca Muerta. Un equipo
de la petrolera mexicana se encuentra en el yacimiento desarrollando trabajos
de investigacin; todava las conversaciones con la petrolera argentina son
preliminares. La petrolera Pemex es uno de los principales accionistas de
Repsol y fue interlocutora entre los directivos de la firma espaola y el
Gobierno argentino en las negociaciones por la compensacin de la
expropiacin de YPF..
02/12/2013
entre YPF y Repsol (los mexicanos tienen el 9,43% del paquete accionario de
la compaa espaola) y ahora podra convertirse en el socio que busca Miguel
Galuccio para comenzar a explotar el yacimiento de Vaca Muerta, segn
adelant ayer el director de Pemex Fluvio Ruiz Alarcn.
03/12/2013
06/12/2013
Nuevo encuentro con Repsol por YPF. Kicillof y Galuccio se reunieron con
ejecutivos espaoles; pequeas diferencias.
10/12/2013
11/12/2013
17/12/2013
252
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
empresa. Los fondos sern utilizados como inversiones en activo fijo y para
capital de trabajo, seal el comunicado de la empresa.
17/12/2013
La Bolsa vivi a pleno el impacto de YPF. La suba del Merval ayer (2,33%) tuvo
un protagonista excluyente: la accin de YPF en la Bolsa subi 7,63%, por la
expectativa que gener a la exitosa colocacin de una obligacin negociable en
los mercados internacionales por 500 millones de dlares (luego de recibir
demandas por 2000 millones). "La colocacin de obligaciones negociables
catapult la accin de YPF e irradi su influencia al resto del mercado",
resumieron en una sociedad de Bolsa. Dentro del panel lder, tambin
sobresalieron Petrobras Argentina (+3,74%), Pampa Energa (+3,61%), Banco
Francs (+2,67%) y Tenaris (+2,46%). En la rueda de ayer se pactaron
negocios por 116,99 millones de pesos, y en el balance final se anotaron 30
alzas, 26 bajas y 16 firmas sin cambios.
05/01/2014
05/01/2014
253
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
06/01/2014
18/01/2014
29/01/2014
YPF, tras un acuerdo de inversin con Petronas. Galuccio viaj a ese pas para
intentar un convenio similar al que firm con Chevron. Anque la crisis cambiaria
pega de lleno en los nmeros de la empresa que conduce, el presidente de
254
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
01/02/2014
255
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Galuccio sali de compras. YPF pag a Petrobras u$s40,7 millones por parte
de un rea. En medio de negociaciones para adquirir los activos de Apache en
la Argentina, YPF sum activos de la brasilea Petrobras en el pas. Segn
anunci ayer a la Comisin Nacional de Valores (CNV), la petrolera que
conduce Miguel Galuccio compr un 38,45% de participacin en el rea Puesto
Hernndez, que abarca las provincias de Neuqun y de Mendoza, por 40,7
millones de dlares. YPF ya tena el restante 61,55% del grupo que tiene la
concesin, por lo que ahora es duea de la totalidad del paquete. Puesto
Hernndez tiene una superficie de 147 km2. Comenz su actividad en 1967 y
produce ms de 10.000 barriles por da de crudo del tipo Medanito, el que
mejor rinde en las refineras locales. Por eso est entre los ms caros entre las
variedades que se producen en la Argentina.
05/02/2014
Orden la Justicia que se revelen las clusulas secretas del contrato YPF-
Chevrn. Un juzgado de Neuqun le dio un plazo de dos das al Ejecutivo
provincial; el fiscal recurrir el fallo por considerarlo "incorrecto".
05/02/2014
06/02/2014
13/02/2014
257
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
14/02/2014
El Gobierno le dar a YPF un prstamo por $8.500 millones. Ser una lnea de
crdito abierta para asegurar liquidez y despejar dudas a los inversores.
El Gobierno le dar una mano a YPF en un intento de calmar inversores. Ser
una ayuda de $8.500 millones: una lnea de crdito que estar abierta en caso
de que la petrolera la necesite y que se suma a aportes que hizo la ANSeS en
el pasado. Miguel Galuccio, CEO de la empresa, lo anunci ayer al presentar
ante inversores el acuerdo para adquirir la filial de la estadounidense Apache
por u$s800 millones. Acabamos de obtener una lnea de crdito del Tesoro por
$8.500 millones, que considero que va a funcionar bien como prstamo de
ltima instancia para asegurar el correcto financiamiento de nuestro CAPEX
(gastos de capital) en 2014, sostuvo el ejecutivo. La inversin anual se estima
en u$s5.000 millones. Se devolver en siete aos y la tasa an no se conoce.
El prstamo llega para eventualmente cubrir el impacto de la compra de
Apache en la liquidez de la firma, que contaba con una caja de u$s1.200
millones. Adems de esta ayuda que en la petrolera aseguran que tambin
estuvo disponible el ao pasado y no fue utilizada YPF obtuvo un prstamo
privado de u$s150 millones ($1.100 millones) a dos aos que s se usar en la
transaccin. El resto se abonar en efectivo, con fondos propios. En realidad, la
empresa no deber poner de su bolsillo los u$s800 millones, porque parte de
los activos de Apache que compra se los revender a Pluspetrol, por u$s217
millones. O sea que debe abonar u$s583 millones. Y u$s150 millones vendrn
del exterior, mediante el prstamo que le otorgar el brasileo Banco Ita, a
una tasa que en la empresa dijeron que es menor al 8%. As, el impacto en las
reservas se amortiguara, ms si la operacin se cierra en un mes, cuando
comiencen a ingresar los dlares de la soja. Una vez concluida la operacin, lo
que no debera suceder ms all del 15 de marzo, en YPF esperan acelerar lo
ms posible la produccin de Apache, para que tenga un rpido impacto en los
nmeros de la petrolera. Galuccio seal a los analistas que la firma
norteamericana tena activos que generarn ingresos de manera inmediata y
tambin proyectos con pozos listos para perforar. Entre los primeros pasos que
darn con los activos de Apache, tanto en la Cuenca Neuquina como en la
Austral, ser acelerar el desarrollo de gas. Y, en esta ltima, el plan es
incrementar el precio del fluido que se produce, a travs de incluir a la empresa
en el programa Gas Plus, con el que se obtiene un valor subsidiado de u$s7,5
por milln de BTU (la unidad de medida). En cuanto al desarrollo de
258
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
18/02/2014
YPF firm un acuerdo con una petrolera malaya por Vaca Muerta. Es un
acuerdo previo a futuras inversiones con Petronas, la energtica nacional de
Malasia; es un rea de 187 kilmetros cuadrados con potencial de petrleo no
convencional. El acuerdo implica una oportunidad de inversin en el rea "La
amarga chica" en el noreste de Loma Campana, que es una zona de 187
kilmetros cuadrados con potencial de petrleo no convencional.
22/02/2014
Repsol confirm que ser compensada con u$s5000 millones por YPF. Ayer
comunic al rgano regulador burstil que ha anotado en su ltimo balance los
5000 millones de dlares que ofrece el gobierno de Cristina Kirchner como
compensacin por las acciones de YPF expropiadas en 2012. Slo falta firmar
el contrato. Ese texto, que se negoci bajo secreto de Estado durante tres
meses, detallar una compleja ingeniera financiera para garantizar a la
empresa espaola que los bonos con los que se saldar la indemnizacin
tengan un valor real parecido al pactado. Eso podra implicar, segn deslizan
fuentes al tanto de las gestiones, un incremento del monto nominal del paquete
de deuda involucrado en la operacin para absorber as el descuento que
sufren hoy en el mercado los ttulos argentinos. La indemnizacin se pagara
con una combinacin de bonos ya en circulacin y otros de una nueva emisin
a 10 aos, con rentabilidad de entre el 8,25 y el 8,75 por ciento. Segn public
ayer la agencia Reuters, el valor nominal de los papeles que recibir la
petrolera podra llegar a los u$s5500 millones, por lo cual, en los hechos a la
Argentina la expropiacin le terminar costando ms porque al cabo de 10
aos deber pagar el valor nominal total ms los intereses a quienes tengan los
papeles en su poder. La firma de la paz obligara a Repsol a desistir de todas
las demandas internacionales que abri contra la Argentina, incluido el litigio
ante el tribunal arbitral del Banco Mundial (Ciadi). All peda 10.500 millones de
dlares como compensacin.
259
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
27/02/2014
04/03/2014
Tras el acuerdo con Repsol, YPF sale a buscar inversores. Organizar un viaje
para ms de 30 empresarios norteamericanos.
260
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
07/03/2014
09/03/2014
11/03/2014
19/03/2014
20/03/2014
20/03/2014
bien que el Estado tome conciencia de la importancia, pero YPF tiene que
tomar la decisin. De lo contrario no podremos hacer bajar esos costos", pidi.
Lo que pretende Total es generar una industria parapetrolera. "En Vaca Muerta
necesitamos hallar un sistema que permita lanzar ese proyecto sin estar
obligados a importar todo el material de explotacin. Hay que fabricar all
mismo el material necesario", plante. Eso redundara en puestos de trabajo,
dijo canciller Hctor Timerman, pero obligara a YPF a pagar por lo extrado.
22/03/2014
26/03/2014
02/04/2014
Tras arreglar con Repsol, YPF capt u$s1000 millones de los mercados.
Recibi ofertas de compra por ms de u$s5000 millones, lo que le permiti
duplicar montos y plazos respecto de diciembre con una leve baja en la tasa;
ayuda a oxigenar las reservas. YPF capt ayer 1000 millones de dlares del
263
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
03/04/2014
264
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Los gobernadores no quieren pagar el acuerdo con Repsol por YPF. Buzzi,
Sapag y Prez rechazan destinar fondos al grupo espaol segn el grado de
participacin en la petrolera estatal; el Gobierno insiste en que se endeuden.
Mientras la presidenta Cristina Kirchner quiere que las provincias socias de la
compaa estatizada le paguen a Repsol de manera proporcional a su
participacin, los jefes polticos provinciales se niegan a hacerlo por falta de
recursos. Segn estableci la ley de estatizacin de YPF, el Estado nacional se
quedar con el 51% del 51% expropiado. El restante 49% quedar en manos
de las provincias. Desde ese momento, las provincias tienen representacin en
el directorio de la empresa segn ese criterio. De acuerdo con esos nmeros,
las gobernaciones deberan enfrentar pagos por aproximadamente 2450
millones de dlares.
06/04/2014
YPF y Chevrn, cerca de cerrar un acuerdo por u$s15.000 millones. En julio del
ao pasado, YPF y Chevron firmaron un acuerdo de inversin para desarrollar
un rea de Vaca Muerta. Ahora estn a punto de sellar la segunda parte de ese
convenio, con inversiones por un monto de u$s15.000 millones en un plazo de
35 aos. La primera etapa del acuerdo apuntaba a la exploracin del rea de
395 kilmetros cuadrados acordada, a la bsqueda de hidrocarburos no
tradicionales. Pero terminada esa etapa de exploracin, donde se podra trazar
un mapa del yacimiento, deba pasarse a la de explotacin o rescindirse el
acuerdo. Concretamente, Galuccio explic luego de la firma que al trmino de
12 meses y despus de una inversin inicial de u$s1.240 millones en ese
plazo, la petrolera estadounidense puede decidir retirarse. En ese caso,
Chevron tendra derecho al 50% de la produccin que generen los pozos
realizados en el primer ao y no a la mitad de la concesin del rea. Pero
ahora los norteamericanos decidieron adelantar esa etapa y firman el
compromiso de inversin, dijeron fuentes petroleras. YPF y Chevron
aceleraron la etapa de exploracin del rea muy por arriba del ritmo de otras
compaas. Segn el contrato originalmente firmado entre las dos empresas,
que se public en el Boletn Oficial (el Gobierno insiste en que no existen
clusulas secretas), YPF ser el nico operador del rea y compartir con
Chevron el costo de las inversiones en partes iguales. Y aqu viene el desafo.
Neuqun le dio a YPF una prrroga de la concesin del rea por 35 aos, y en
ese plazo se deben perforar 1.500 pozos nuevos. Los desembolsos, estimaron
265
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
09/04/2014
10/04/2014
YPF confirm que Chevron ratific el acuerdo por Vaca Muerta: invertirn 1.600
millones de dlares. La petrolera Chevron decidi continuar su sociedad con
YPF para avanzar en la etapa de desarrollo masivo de hidrocarburos no
convencionales en Vaca Muerta, que incluir la perforacin de 170 pozos
adicionales este ao con una inversin conjunta de ms de 1.600 millones de
dlares. "Nos alegra que hayan elegido continuar esta sociedad; es una gran
demostracin de confianza en el trabajo de YPF y en el potencial de los
hidrocarburos no convencionales de la Argentina", seal el CEO de YPF,
Miguel Galuccio, a travs de un comunicado. "El ao pasado dijimos que se
trataba de una asociacin estratgica y de largo plazo. Esta continuidad en el
trabajo y el proyecto de explotacin lanzado no hacen ms que ratificar que
elegimos el socio correcto y a la medida de lo que hoy necesitan YPF y el
pas", agreg Galuccio. El proyecto piloto desarrollado hasta marzo del
corriente ao entre ambas empresas implic un desembolso inicial de 1.240
millones de dlares, ntegramente financiado por Chevron, que permiti el
desarrollo de 20 kilmetros cuadrados y la perforacin de 161 pozos. A partir
de ahora cada ao se llevar a cabo una proyeccin presupuestaria hasta
alcanzar el desarrollo total del rea. El clster de explotacin comprometido
comprende un rea de 395 kilmetros cuadrados, con una perforacin
estimada de ms de 1500 pozos para alcanzar una produccin de ms de 50
mil barriles de petrleo y 3 millones de metros cbicos de gas natural asociado
por da. Este primer trabajo en conjunto posibilit identificar los mejores lugares
para perforar ("sweet spots"), reducir significativamente los tiempos y por ende
los costos de perforacin. En relacin con los costos, la compaa logr una
mejora significativa. Efectivamente, logr bajar en dos aos el costo por pozo
266
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
24/04/2014
267
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO 4
CUESTIONARIO DE LA ENTREVISTA Y
NMINA DE LOS ENTREVISTADOS
268
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Cuestionario
269
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido
CV resumido:
CV resumido:
270
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
271
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
272
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
Abogado (UBA). Embajador de Carrra. Vocal del Comit Ejecutivo del CARI.
Diplomtico, ingres a la Cancillera en mayo de 1963; Curso intensivo en
Problemas de Desarrollo Econmico, Departamento de graduados de la
Facultad de Ciencias Econmicas, CEPAL, Buenos Aires (1964); Funcionario
de la Direccin General de Asuntos Econmicos, Buenos Aires (1963-1965);
Cnsul Adjunto en el Consulado en Londres (1965-1967); Jefe de la Seccin
Poltica de la Embajada en Francia, Pars (1968-1970); Jefe de la Seccin de
Asuntos Econmicos de la Representacin ante las Naciones Unidas, Nueva
York (1977-1982); Subsecretario de Integracin Econmica Americana,
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (1993-
1997); Representante del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio
273
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
CV resumido:
274
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
275
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
276
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
CV resumido:
277
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
CV resumido:
CV resumido:
CV resumido:
279
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ANEXO 5
280
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
281
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
Las reservas pueden ser producidas por energa natural del reservorio o
por la aplicacin de mtodos de recuperacin mejorada. Los mtodos de
recuperacin mejorada incluyen a todos los mtodos que suministran
energa adicional a la energa natural o alteran las fuerzas naturales en
el reservorio para incrementar la recuperacin final. Ejemplos de tales
mtodos son: mantenimiento de presin, reciclo, inyeccin de agua,
mtodos trmicos, inyeccin de qumicos y el uso de fluidos de
desplazamiento miscible e inmiscible. Otros mtodos de recuperacin
mejorada pueden ser desarrollados en el futuro a medida que la
tecnologa de la industria del petrleo evolucione.
282
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
a) Pozos perforados.
284
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
285
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
286
CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ACTIVIDAD REGULATORIA ENERGTICA
Facultad de Derecho de la U.B.A. Facultad de Ciencias Econmicas de la U.B.A. Facultad de Ingeniera de la
U.B.A. Ente Nacional Regulador del Gas Ente Nacional Regulador de la Electricidad
287