NOCIONES DE BLOQUEO

DE EQUIPOS
6

Pgina 1 de 14
6. Nociones de bloqueo de equipos.

6.1 Elementos de bloqueo

Procedimientos de aislacin y tarjeteado.

La aislacin de la planta y el bloqueo de Elementos se utilizan para

facilitar las actividades tales como el mantenimiento, instalacin,
inspeccin, pruebas o limpieza, eventos diarios realizados por los
trabajadores de la industria minera. La aislacin involucrar
necesariamente el apagado de todas las fuentes de energa
pertinentes y probablemente necesitar la implementacin de otras
protecciones. Esta aislacin est enfocada para eliminar y evitar
lesiones a los trabajadores y a elementos por el arranque
involuntario del equipo. Se debe asegurar la total comprensin de
los procedimientos de aislacin de su lugar de trabajo y la ubicacin
de tarjetas y dispositivos.

Antes del inicio del trabajo en toda planta y antes del retiro de todo
elemento considerado como poco seguro, es esencial que se
considere cuidadosamente cmo se debe llevar a cabo la aislacin y
los medios por los cuales se puede demostrar la eficacia de la
aislacin.

Los dispositivos de aislacin son dispositivos mecnicos que evitan

fsicamente la transmisin o la liberacin de energa.

Cual sea el medio que se usar para realizar una aislacin, es

crucial que stas sean identificadas correctamente y en las que se
puedan confiar con seguridad para suministrar el grado de
proteccin necesario.

Los botones de detencin de emergencia convencional, pulsadores,

cordones de detencin de emergencia (transportadoras),
conmutadores selectores y otros dispositivos de circuito de control
similares, no son adecuados para ser usados como medios
principales de aislacin de suministros elctricos. En general, los

Pgina 2 de 14
sistemas elctricos deberan ser aislados con el uso de
interruptores principales, interruptores de circuito, tomacorrientes u
otros dispositivos que proporcionan un corte seguro de los
conductores del suministro principal.

El proporcionar la eficacia de una aislacin es importante, ya que

muchas lesiones han sido provocadas por aislaciones defectuosas,
tarjeteo incorrecto y simplemente por apagar el aislador incorrecto.
El suministrar aislacin correcta se puede lograr mediante la
inspeccin visual, abriendo vlvulas de drenaje, intentos de arrancar
u operar el Elementos y puede ser apoyado por la observacin de
lmparas indicadoras, el uso de instrumentos de pruebas u otros
medios adecuados.

Pgina 3 de 14
 Figura 107

Tarjetas de aislacin

Existen dos tipos de tarjetas de aislacin para prevencin de accidentes. stas

incluyen:

Tarjetas de PELIGRO personalblancas, rojas y negras.

Tarjetas de FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN para equipos

amarillas y negras.

Ambos tipos de tarjetas estn disponibles comercialmente y pueden ser impresas en

papel impermeable en tamaos, colores y formatos estndar. Se puede suministrar
secciones recordatorias desprendibles para Ambas tarjetas deben mostrar
de manera prominente un mensaje de NO OPERAR o NO USAR en
cada lado.

Pgina 4 de 14
Tarjetas de PELIGRO personal

Las tarjetas de PELIGRO personal junto a los dispositivos de aislacin significan

que personas estn actualmente involucradas en el trabajo en la planta y que es
probable que estas personas se lesionen si los dispositivos de aislacin no se
mantienen en la posicin segura.

Las tarjetas de PELIGRO personal deben:

Ser colocadas a todos los dispositivos de aislacin para evitar lesiones a

personas que realicen algn trabajo.
Ser colocadas slo a los dispositivos de aislacin que estn en las
posiciones de apagado (off) o de seguridad (safe).
Ser colocadas y normalmente retiradas slo por la persona cuyo nombre
est en la tarjeta.
Tener toda la informacin de manera clara en la tarjeta antes de colocarla
Mostrar un smbolo de PELIGRO reconocido en cada lado.
Ser colocadas de manera segura en el punto de aislacin en una posicin
prominente por cada persona antes de comenzar el trabajo.
Ser retiradas luego de finalizar el trabajo y antes de dejar el lugar de trabajo
al trmino del turno de trabajo.
Ser remplazadas con tarjetas FUERA DE SERVICIO para equipos antes de
retirarlas cuando el trabajo est incompleto.
No ser usadas en lugar de una tarjeta FUERA DE SERVICIO para equipos.

Plantas, Elementos y dispositivos de aislacin que muestren una tarjeta de

PELIGRO personal no deben ser usados, operados, manipulados o interferidos
mientras la tarjeta est colocada.

Figura 108

Pgina 5 de 14
Tarjetas FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN para Elementos

Las tarjetas FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN para Elementos se

utilizan para indicar que un elemento de la planta o equipo no debe
ser utilizado. Las tarjetas FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN para
Elementos debern mostrar de manera clara las palabras FUERA DE
SERVICIO o PRECAUCIN en cada lado.

Los detalles que se ingresan en tarjetas FUERA DE SERVICIO o

PRECAUCIN debern incluir una referencia del equipo, fecha, hora
y ms importante el nombre de la persona que coloc la tarjeta. Las
tarjetas FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN deben indicar el motivo
para colocar la tarjeta y pueden adems identificar el grupo de
trabajo o responsable de seccin.

Figura 109

Las tarjetas FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN para Elementos

deben:

En la ausencia de toda tarjeta de PELIGRO personal, ser colocadas en todo

Elementos o planta que sean inseguras de operar.

Pgina 6 de 14
 Normalmente ser colocadas por personas competentes y retiradas slo por
personas autorizadas.
Ser colocadas slo a los dispositivos de aislacin que estn en las
posiciones de apagado (off) o de seguridad (safe).
Tener toda la informacin de manera clara en la tarjeta antes de colocarla.

Pgina 7 de 14
 Ser colocadas de manera segura en el punto de aislacin en una posicin
prominente.
No ser retiradas hasta que sea seguro hacerlo.
No ser usadas en lugar de tarjetas de PELIGRO personal.

Plantas, Elementos y dispositivos de aislacin que muestren una tarjeta de FUERA

DE SERVICIO o PRECAUCIN para Elementos no deben ser usados, operados,
manipulados o interferidos mientras la tarjeta est colocada.

Dispositivos de bloqueo

Dispositivos de bloqueo

Los dispositivos de bloqueo se utilizan para mantener un dispositivo de aislacin de

energa en una posicin de seguridad y para evitar el arranque de maquinaria o
equipos. Los dispositivos de bloqueo incluyen candados, cadenas, flanges ciegos y
flanges ciegos deslizantes apernados. Estas diferentes trabas permiten que
cualquier nmero de dispositivos de bloqueo sean colocados en un punto de
aislacin.

El uso de dispositivos de bloqueo de aislacin o candados debern ser considerados

como una proteccin adicional que es suplementaria a una tarjeta de PELIGRO,
FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN que est colocada. Un dispositivo de
bloqueo siempre deber ser utilizado con una tarjeta! Bajo ninguna circunstancia se
usar un dispositivo de bloqueo de aislacin en lugar de o como sustituto de tarjetas
de PELIGRO, FUERA DE SERVICIO o PRECAUCIN.

Pgina 8 de 14
Figura 110

Pgina 9 de 14
Los dispositivos de bloqueo o candados se usan para proteger al personal y la
maquinaria / equipos en conjunto con las tarjetas. Slo pueden ser retirados por el
personal que coloc y firm la tarjeta. El retiro slo puede ocurrir una vez que la
maquinaria / equipo sea considerado como seguro o el individuo haya completado
su tarea.

Pinzas de bloqueo

Las pinzas de aislacin son dispositivos de aislacin utilizados en conjunto con

dispositivos de bloqueo cuando ms de una persona est trabajando en un equipo o
mquina. Permite que cada trabajador bloquee el punto de aislacin para que slo
pueda ser desbloqueado cuando todos los candados hayan sido retirados.
Candados de tijeras o broches de bloqueo de seguridad son ejemplos de pinzas de
aislacin. En general, la pinza se coloca a travs del punto de aislacin y cada
persona que realiza el mantenimiento o el trabajo de servicio coloca y cierra su
propio candado con llave individual en la pinza. Esto asegura la proteccin de cada
trabajador ya que la energa no se puede restaurar hasta que el trabajo haya sido
terminado y todos los candados hayan sido retirados.

Figura 111

Pgina 10 de 14
Procedimientos de emergencia

En caso de una emergencia, tales como un accidente o lesin,

incendio o filtracin de gas, Asegurar de comprender y siga los
procedimientos de emergencia del lugar de trabajo. El comprender
estos procedimientos es importante para asegurar que se aborde la
emergencia de manera adecuada. Adems, asegura que su propia
seguridad es primordial y que en el lugar de trabajo se pueda operar
de manera eficiente.

Las acciones que usted puede realizar para reducir el impacto de

situaciones de emergencia incluyen:

Conocer las alarmas y sirenas de emergencia de su lugar de trabajo.

Conocer quines son sus oficiales de seguridad y de primeros auxilios.
Conocer la ubicacin de los kits de primeros auxilios, extintores de incendios
y mantas ignfugas.
Saber cmo se usan los extinguidores de incendios y las mantas ignfugas y
mantenerse al da con su entrenamiento de seguridad.
Aplicar los primeros auxilios y mantenerse al da con su entrenamiento de
primeros auxilios y RCP.
Conocer la ubicacin de los sistemas de comunicacin de su lugar de
trabajo.
Entender las polticas y procedimientos de comunicacin de su lugar de
trabajo.
Quedarse libre de reas inseguras.
Evacuar el lugar de manera segura y oportuna.
Notificar a su supervisor u otro personal pertinente (oficial de primeros
auxilios y de Seguridad y Salud Ocupacional) sobre toda situacin de
emergencia.
Comunicarse de manera clara y precisa.
Contactar los servicios de emergencias ambulancia y/o polica.
Apagar todo Elementos y maquinaria (si es posible).
Permanecer calmado y seguro.

Pgina 11 de 14
Figura 112

Pgina 12 de 14
6.2 Formatos tipo

A continuacin, se presentan algunos de los documentos utilizados en procesos de

aislacin y bloqueo de equipos. Es importante considerar que estos documentos se
unen a otros, como el de anlisis seguro de trabajo (AST), a fin de asegurar el
desarrollo de las labores de mantenimiento bajo altos estndares de seguridad.

Figura 113: Control de fuentes de energa peligrosas

Pgina 13 de 14
Figura 114: Listado de trabajadores protegidos por el bloqueo de sistemas

Pgina 14 de 14